Stad Gent |

Stad Gent

Matches in Stad Gent for { ?s ?p ?o <http://stad.gent/tourism/terms/>. }

Showing items 2,001 to 2,100 of ±10,496 with 100 items per page.

first
previous
next

15b29392-45e3-4100-b858-f4958fcf38b9 description "Om de twee belangrijkste kunsttempels van de stad te bezoeken, moet je alleen maar de straat oversteken. Handig! Het Museum voor Schone Kunsten geeft een mooi overzicht van de beeldende kunst tot en met WO II, het S.M.A.K. toont wat de hedendaagse kunstenaar zoal te bieden heeft. In het vlakbij gelegen congrescentrum ICC ontmoet de zakenwereld elkaar, het Kuipke is legendarisch voor zijn zesdaagse wielerspektakel. En dat allemaal in het groen van het Citadelpark. " terms.
ddf15df4-5c3f-4461-a430-6960004f398a description "Nueva York tiene Central Park, Gante tiene el parque Citadelpark. La vida en la ciudad es más agradable si hay suficientes espacios verdes para guardar el equilibrio. Y esto es algo que Gante tiene muy claro, con sus distintos parques grandes y pequeños en el centro, y sus numerosos polos verdes, tales como el parque natural Bourgoyen, en la periferia. " terms.
0d007ad0-e491-4bc4-b948-a8357750911d description "Are you and your organisation planning a conference? Then Ghent is the second best location option in Belgium after Brussels, according to the International Congress and Convention Association. There are indeed many great venues in the city to organise large-scale events. Ghent even has a team, called <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c8e50a1c-d52e-4430-97ca-10100ae60138" href="/node/3281">GentCongres</a>, at its disposal to assist you with all your congress questions free of charge. " terms.
79331225-84ec-4e1d-8a13-6ce394a606c2 description "Do you devour culture as if it were a stack of hot pancakes? You can easily satisfy that hunger or craving by paying a visit to the various museums: there is a museum of contemporary art, a science museum and many more. Thanks to the temporary exhibitions, you’ll discover something new during every visit. If you want to visit multiple museums during your city trip, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/node/1279">you might want to consider buying a CityCard Gent. </a> " terms.
8c8a90d9-85cc-4cfc-a343-80a754eccef3 description "Gent vormt het perfecte decor voor een tête-à-tête met je geliefde. Of het nu een avondje of een heel weekend is, opties genoeg voor romantiek: een gastronomisch etentje, een intiem concert, in een bootje dobberen op de Leie. Ook de Gentse hotels zijn goed voorzien om koppels te ontvangen en het is niet lang zoeken naar een romantisch café of restaurant. Voldaan? Wandel dan met z’n tweetjes langs de verlichte gebouwen in ’t hart van de stad. " terms.
4648782c-9f98-45f5-87ce-09b967a509aa description "Ghentians love flowers. A morning walk along Kouter square shows the flower market in all its splendour and a visit to the Ghent Floralies should definitely be on your list. Life is much better with flowers, right? " terms.
ce2bef72-d0ca-48d7-89fe-8ed72d87394f description "‘Water’ is misschien niet het eerste wat bezoekers denken als ze Gent horen, maar in en rond de stad krioelt het van de waterwegen. Wie met een boot de stad bezoekt, heeft alleszins aanmeermogelijkheden genoeg. Gent telt niet minder dan vijf jachthavens en is met een privébootje makkelijk bereikbaar via de Leie, de Schelde en de kanalen Gent-Terneuzen en Gent-Oostende. " terms.
60fb8093-8f7b-4371-b8b6-16bfc34c7315 description "Green Globe ist eine internationale Nachhaltigkeitskennzeichnung, die für die Tourismusbranche gemeint ist. Die Kennzeichnung ist in 90 Ländern vertreten und gewährleistet eine nachhaltige Umwelt-, Wirtschafts- und Sozialpolitik. Die Kennzeichnung ist sehr umfangreich, da 385 Kriterien in 44 unterschiedlichen Kategorien bewertet und während einer jährlichen Prüfung geprüft werden. " terms.
a6275ffa-2bbd-4ec3-962e-a116ccb9bde2 description "Desde el año 2009, la ciudad de Gante lleva con orgullo el título de “Ciudad Creativa de la Música” de la UNESCO. La música forma parte de la vida diaria de los ganteses y la ciudad rebosa de talento musical. Gracias a los grandes eventos tales como el Festival de Jazz de Gante y el Festival de Flandes en Gante, pero también a las numerosas salas de conciertos y a la importancia que se le da a la educación musical, la ciudad sigue expandiendo su oferta musical. " terms.
fa83b8f0-d79f-4eed-8160-bddb70737c33 description "Vous êtes collé à votre téléphone et voulez pouvoir accéder àvos applications et vos e-mails à tout moment et en tout lieu ? Vous pouvez profiter du wifi gratuit dans de nombreux endroits à Gand. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/node/1970">Au guichet de l'office du tourisme de la ville</a>, par exemple. Ces conseils s'adressent également à ceux qui veulent faire une pause sur une terrasse sympa ou gérer leur agenda entre deux rendez-vous professionnels. " terms.
130daa25-8a2b-43b2-9f4e-35c8197c150c description "Verhuurprijs halve dag" terms.
1469a4d4-36f9-4205-88f2-f10c310fae4f description "Verhuurprijs per dag" terms.
d5743814-68a4-47e3-8d27-3044d3511e29 description "Did you know that Ghent boasts three beguinages, each of them as charming as the other? Two of them are even on the UNESCO World Heritage List. Strolling peacefully through a beguinage is lovely, and sometimes the beguinages in Ghent form the stage for a fun event. " terms.
36bc8406-23c7-4388-b444-410b3e4976fd description "Tous les chemins mènent à Gand, ou presque. Gand est accessible en voiture, en train, en bus ou à vélo. De plus, Gand jouit d’une position centrale, idéale pour visiter des villes comme Bruges, Anvers ou Bruxelles. Si vous venez en quatre roues, vérifiez d’abord si vous répondez aux critères d’accès pour circuler dans la LEZ. " terms.
d9a553fd-7152-4fd1-ad76-146085ab0026 description "¿No está buscando ese par de zapatos de esa marca tan especial o ese vestido de segunda mano que tanto le gustaría? ¿Simplemente mira para inspirarse? Entonces pasee de una zona de tiendas a la otra y deje que sus antenas comerciales hagan horas extra. Aquí encontrará las zonas de tiendas más importantes de Gante. " terms.
41cd338d-ea8e-4a01-9c0a-03483b72337a description "Les foodies de tous bords seront comblés à Gand. La cuisine du monde y est bien représentée : les bons restaurants asiatiques sont légion. Laissez-vous surprendre par la gastronomie chinoise, japonaise ou coréenne. Gand est l’endroit idéal pour un tour du monde culinaire. " terms.
a28eb665-e42b-401f-ae9b-c3d140dfbd09 description "Ever heard of ‘kroakemandels’? It is an authentic Ghent snack consisting of deep-fried and salted peas. And do you know Himschoot, the classic among Ghent bakers? It is not difficult to discover Ghent’s authenticity: there are plenty of sites, activities and delicacies that make this city 100% unique. " terms.
e130a046-ea8b-4342-beb2-e96b12be8913 description "Explorar la ciudad en solitario es divertido, pero hacerlo acompañado de sus familiares o amigos es aún mejor. Es muy recomendable viajar a Gante en grupo, y le proponemos numerosas actividades divertidas. Desde hoteles y restaurantes que estarán encantados de recibir su grupo hasta visitas guiadas grupales en uno de los museos ganteses: a continuación encontrará todas las actividades idóneas para grupos. Le recomendamos, sin embargo, ponerse en contacto con la organización en cuestión para examinar las opciones relativas a su visita. " terms.
e5b6e43f-bfa7-48a7-9815-c5eb85ef903f description "Going camping can mean a lot of things: super basic in a tiny tent or super luxurious in a modern motorhome. Discover the range of camp sites in and around Ghent, for a short or longer stay, in a recreational vehicle, caravan or tent. " terms.
198b3d1f-e6e3-4efe-877c-20be1c3d9354 description "Gand a bien plus à offrir que ses monuments historiques. Si la ville est connue pour sa riche histoire et ses superbes bâtiments, elle est également célèbre pour son dynamisme et sa modernité. Gand doit cette énergie particulière à plusieurs facteurs : la vie étudiante, les places animées, les chouettes cafés, et évidemment, les nombreux festivals et activités de la ville. " terms.
4316ebef-17fa-4417-a283-a30fd1c36391 description "Students are never too far away in Ghent. Many of the city’s impressive buildings are connected to the globally renowned Ghent University, and you’ll always find many students in those buildings. However, there are many other places to get a taste of the authentic student atmosphere. The Arts Quarter, for example, with the stunning Booktower as its centre. Or the beautiful Achtersikkel square, where music school students can be heard slaving away on their scores. " terms.
356b8193-faed-49b2-ba3e-a2df1b450c89 description "Open your eyes and go: you’ll encounter one famous monument after the other in Ghent. Three of them are even on UNESCO's World Heritage List, including the Belfry. Be it a resounding name or a fine fountain, your walk through Ghent will be full of monumental highlights. " terms.
bb592fd8-c090-4e69-8c13-d542ea4687e2 description "La rica historia de Gante es omnipresente en la ciudad, pero su presente también lo es. Y es que Gante tiene mucho que ofrecer a los amantes del arte contemporáneo: museos y galerías especializadas, obras de arquitectura moderna tales como el Pabellón Municipal, etc. El contraste entre lo antiguo y lo moderno lo hace aún más interesante. " terms.
84a0c12e-87e1-4938-bf84-b9119c9858a2 description "Las familias se sienten a gusto en Gante, ya que cuenta con un sinfín de sitios y actividades adaptados para niños. Es más, ¡en muchos de estos sitios, los niños tienen prioridad! Aquí puede encontrar restaurantes o alojamientos aptos para niños y sitios que entretienen a los niños mientras los adultos hacen otra actividad, o que ofrecen actividades divertidas para toda la familia. Algunos ejemplos: una yincana urbana hecha a la medida de los más pequeños, una visita al parque de skate al aire libre más grande del país, actividades deportivas o artísticas, etc. " terms.
0d007ad0-e491-4bc4-b948-a8357750911d description "Plan je een congres met je organisatie? Dan is Gent op Brussel na de beste optie als locatie in België volgens de International Congress and Convention Association. De stad telt inderdaad heel wat toffe locaties om een grootschalig event te organiseren. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="83bcd251-175d-43c5-8560-11c20745030a" href="/node/3167">Met GentCongres heeft Gent zelfs een team ter beschikking dat je gratis bijstaat bij al je congresvragen. </a> " terms.
c14019bf-a198-4754-b00b-2dc49c8327ea description "C’est incontestable : la Lys est l’une des attractions touristiques majeures de Gand. Cette rivière, qui prend sa source dans le nord de la France, occupe une place prépondérante dans cette ville d’eau. Se promener sur les rives du cours d’eau ou naviguer sur l’eau, prendre un verre sur une terrasse avec vue sur les canaux, suivre l’itinéraire cyclable de la Lys qui longe des villages pittoresques de Flandre occidentale, contempler la confluence de la Lys et de l’Escaut au Portus Ganda, tant d’activités aussi idylliques qu'il n'y paraît. " terms.
c421d996-4b2b-4d94-9792-5d7fa3ab5332 description "Krijg jij een kick van items met een geschiedenis? In Gent kan je je duurzame tweedehandshart ophalen in uiteenlopende winkels en op rommelmarkten. Snuister tussen kleding, vinyl, boeken of huisraad en geniet van de gezelligheid. Doe je een vondst, dan is je circulair geluk compleet. " terms.
2255d627-a247-42be-8304-eab885460b27 description "Sleeping under the stars, of toch bijna. Het kampeerleven: je bent er voor of er faliekant tegen. In en rond Gent zijn een aantal kampeerterreinen waar je kort of langer kunt verblijven. Lekker basic in een tent, comfortabel in een stacaravan of hoogtechnologisch in je vernuftige mobilhome. Liever geen stadscamping? In de groene streek rond Gent vind je een aantal natuurlijkere opties. " terms.
1bf73621-3ddd-4cc8-a603-654e67e002e2 description "Er ist ein beliebtes Esskonzept: Frühstück und Mittagessen in einer einzigen Mahlzeit, in einem ausführlichen Brunch. Süß und herzhaft gehen Hand in Hand und neben dem heißen Kaffee steht ein herrliches Glas Schaumwein. Zum Glück zählt Gent zahllose tolle Orte, wo man sich um Elf Uhr herum zu einem reichlich gedeckten Tisch setzen kann. " terms.
01c87147-7036-4ce1-8d3a-8d8add65d7ee description "Was macht Gent Gent, fragen Sie sich? Die malerischen Orte, die eigensinnigen Aktivitäten, die wirklich typische Stimmung. Folklore muss überhaupt nicht langweilig oder altmodisch sein, das beweist der tolle Büchermarkt am Ajuinlei oder der Flohmarkt in der Nähe von Sint-Jacobs. Die Eigenheit von Gent sieht man in fast allen Ecken der Stadt, sodass sie einfach der perfekte Bummelort ist. " terms.
262ee67f-0f69-461b-9644-f6776824df27 description "Radliebhaber finden in Gent einfach eine Unterkunft, wo sie wirklich herzlichst begrüßt werden. Weil die Unterkunft zum Beispiel über einen Fahrradverleih oder einen gesicherten Fahrradabstellplatz verfügt oder Fahrradstrecken anbietet. Nicht nur die Genter Infrastruktur ist für Radfahrer gedacht, sondern auch die Übernachtungsmöglichkeiten. Dass Gent eine Fahrradstadt ist, ist also keine Lüge. " terms.
01f1ac52-e6b5-40c5-819b-b37f8d7a3f0b description "Il n’y a pas de city-trip sans un bon lunch, n’est-ce pas ? Il peut s’agir d’un arrêt-ravitaillement dans un bar à salades healthy, mais aussi un festin trois services préparé par un grand chef gantois. Restaurants, brasseries, bars et cafés donnent le meilleur d’eux-mêmes pour le service de midi. " terms.
01c87147-7036-4ce1-8d3a-8d8add65d7ee description "Qu’est-ce qui fait de Gand la ville qu’elle est ? Les endroits pittoresques, les activités spéciales et l’atmosphère très particulière de la ville y jouent un rôle majeur. Le folklore n’est pas forcément ennuyeux ou démodé, comme en témoigne l’agréable foire du livre de l’Ajuinlei ou le marché aux puces près de l’église Saint-Jacques. Le caractère unique de Gand se manifeste dans presque tous les coins et recoins de la ville, ce qui en fait un endroit idéal où déambuler. " terms.
a20dcbc9-26a7-47e7-9221-983cb2b14ddf description "Are you a film lover? Ghent offers you both the biggest blockbusters and the finest arthouse films, in the various cinemas in the city, some of them big and high-tech, others intimate and cosy. In October, you can binge-watch films at Film Fest Gent, where actors, directors and composers pose on the red carpet. " terms.
b1ce405e-7bb0-4b27-ae6b-ed403acb4ac3 description "Sinds 2009 mag Gent zich trots ‘UNESCO Creative City of Music’ noemen en dat is volkomen terecht. In Gent klinkt voortdurend muziek, of het nu op de bruisende Gentse Feesten, op het topfestival Gent Jazz of in een levendig dans- of muziekcafé is. Het is moeilijk kiezen uit het aanbod grootschalige en intieme concerten, in alle mogelijke genres en zalen. En waar kan je nog zoveel échte vinylshops vinden als in Gent? " terms.
98dadb12-04a3-4520-9ddb-4e2bcaac5129 description "You’ll get top-class cuisine and service in Ghent’s Michelin-starred restaurants. People work really hard to receive a Michelin star and you can reap the delicious rewards in the city's top restaurants. " terms.
a6d6cdbe-0f34-4230-a73a-072a9ae104ec description "À Gand, on sait apprécier les bonnes choses. Gand est une ville de gastronomes, pour les gastronomes: elle regorge de grands chefs qui aiment travailler les produits locaux, il s’y déroule des événements culinaires où l’on peut découvrir de nombreuses spécialités, on y trouve aussi des commerces spécialisés grouillant de produits qui flattent le palais. Du classique à l’exotique en passant par le végétarien et le vegan, le menu est toujours varié! " terms.
ac1aad4a-3195-4d0a-9c68-18e0a751de79 description "Ghent is a safe haven for anything trendy and modern, but also an advocate for classical music and art. Exhibitions, concerts and events of the classical genre feature prominently in Ghent's offer. " terms.
c00d87bf-b317-4a9c-a89d-a41758e13fd5 description "’t Is niet lang zoeken naar een tof plekske aan de waterkant in Gent. De reflectie van het water speelt door heel de stad en er zijn heel wat ondernemingen die daar een graantje van meepikken. Een restaurantje langs de Leie of hotelkamer met schoon waterzicht vind je in Gent in een wip. En water, dat maakt een stad meteen romantisch nietwaar? " terms.
4fd25f4a-5bdc-468d-88a8-5a45c9e7876d description "Quand vous flânez dans la ville de Gand, il est impossible de manquer le Château des Comtes et le Château de Gérard le Diable, deux impressionnants bâtiments médiévaux remarquablement conservés. La périphérie verdoyante de Gand ne manque pas non plus de beaux châteaux à visiter, éventuellement à vélo. La « route des châteaux », qui fait 48 kilomètres, vous emmène à la découverte des châteaux de Destelbergen, Heusden, Laarne et Kalken. " terms.
ff6e23b5-0afb-4296-9eab-3471e6b73d18 description "De Universiteit Gent is wereldvermaard en dat draagt de stad trots uit. Heel wat gebouwen en evenementen worden door de unief beheerd en bepalen mee het gezicht van de stad. In Gent tiert de kennis, in alle vakgebieden, welig en luisteren de studenten het dag- en nachtleven op. Verfrissend, op alle vlak! " terms.
40d871a3-bc7b-4601-bfba-0b23cf936fc4 description "Vous aimez sortir des sentiers battus ? Ces endroits ont été renseignés pas les habitants de la ville, ce qui permet aux visiteurs d’être totalement immergés dans l’environnement. Marchez, parlez et agissez comme un véritable Gantois ! " terms.
7791a018-e2eb-43c5-9ecb-674c48580455 description "Tea for to? Of koffie met een pateeke? Plekken genoeg in Gent waar je op pauze kunt drukken om bij te tanken met iets warms én iets zoets. " terms.
47324f91-40d1-44c7-be3b-f3e27053d9da description "Ghent is blessed with the largest car-free zone in Europe, but that does not mean the city is not accessible by car. You can park free of charge at a Park & Ride zone in the outskirts of the city and then take a bus or the shuttle service. Do you prefer a direct connection? There are sufficient paying car parks in the city centre. If you are planning a visit, then don’t forget to check the LEZ (Low Emission Zone) regulations in the city. " terms.
3a7e1316-047d-4724-8d6e-5dd3890d981a description "Oui oui, Sie lassen sich gerne mit Bouillabaisse, einem Cassoulet oder einem Schnee-Ei verwöhnen? Dazu brauchen Sie nicht einmal die Grenze zu überqueren! In Gent gibt es einige Restaurants, die die echte französische Küche servieren. " terms.
740ddc91-f3cb-4a08-a8b1-3bc8121c85e9 description "Se rendre à Gand en train est une preuve de bon sens : c’est relaxant, rapide et très pratique. Si vous avez prévu une visite de musée, la gare de Gand-Saint-Pierre est l’arrêt parfait pour vous. Ouvrez bien l’œil pour admirer les magnifiques fresques sur les murs et les plafonds de la gare. Si vous souhaitez visiter le centre historique, il vaut mieux vous arrêter à la gare de Gent-Dampoort. Déposez vos bagages, louez un vélo et c’est parti ! " terms.
9d870cac-d105-49df-80ba-22ca38696808 description "Gent is al jaren de veggie hoofdstad van Europa, maar ook veganisten vinden hun meug in de vele adresjes waar het enige dierlijke dat toegelaten is jouw honger is. Van vegan gebak tot een honderd procent plantbased meergangendiner, in Gent draaien ze er hun hand niet voor om. " terms.
ddf15df4-5c3f-4461-a430-6960004f398a description "New York has Central Park, Ghent has Citadelpark. City life is only fun if there’s enough nature around to balance it all out. Ghent has understood the assignment, with various large and smaller parks in the city centre and various green areas, such as the Bourgoyen nature reserve, in the outskirts. " terms.
0c1b3981-ae51-4d24-abe8-98f5076f3a44 description "Those who are fond of luxury are also welcome in Ghent. Book a night at one of the luxury hotels, discover beautiful designer shops or admire exquisite exhibitions in an art gallery. " terms.
c421d996-4b2b-4d94-9792-5d7fa3ab5332 description "Vous aimez les objets chargés d’histoire ? À Gand, vous pouvez dénicher des œuvres d’art durables d’occasion dans divers magasins et sur les marchés aux puces. Chinez entre les étals de vêtements, vinyles, livres ou mobilier, le tout dans une ambiance chaleureuse. Si vous faites une trouvaille, vous aurez le bonheur d’avoir contribué à l’économie circulaire. " terms.
b29dde7b-9b26-4a6c-8cd2-2b842faaa962 description "Vous avez envie de manger des plats simples mais bons? La ville regorge de brasseries servant de délicieux mets et boissons, préparés avec des produits frais et beaucoup d’amour. C’est parfois aussi simple que ça! " terms.
4411db6d-a4ef-45f0-a4ff-f945ccc93993 description "Vous êtes du genre à préparer votre séjour des semaines à l’avance ou plutôt à simplement vous renseigner sur le côté pratique de Gand ? Vous trouverez ici toutes les informations nécessaires sur la mobilité, le tourisme, etc. " terms.
19837c9c-c138-4d1f-b393-40cd84647395 description "one time if you should choose to on the Kouter to parade, let it be Sunday morning . On the weekly flower market you run the real Gabriel. On arrival they enjoy an authentic espresso, do they shut down with a fresh oysters and a glass of white wine to the blue Kiosk. " terms.
8cb86d19-8765-4871-a34e-34b2c1296188 description "Geometric shapes, exotic patterns and rich colours are typical elements of art deco. Ghent also boasts a few wonderful art deco façades, the most famous of which is probably the cultural monument Vooruit. There is more! The city has a lot of beautiful buildings and façades in store for those who look carefully. " terms.
a6d6cdbe-0f34-4230-a73a-072a9ae104ec description "Das gute Leben genießt man in Gent, einer Stadt von und für Feinschmecker: Starköche, die gerne mit lokalen Köstlichkeiten arbeiten, gibt es hier jede Menge, es gibt kulinarische Events, wo man Spezialitäten allerhand entdecken kann, und Spezialgeschäfte mit allem, was die Sinne kitzelt. Von klassisch über exotisch bis veggie und vegan: das Menü ist immer variiert! " terms.
6b6b1330-563a-4356-8a59-0206a1ba1b9e description "Une visite de Gand n’est vraiment terminée que lorsque vous avez laissé fondre nos spécialités sur votre langue et emporté une sélection d’entre elles dans vos bagages. Pralines, bières, genièvres, charcuterie fine, fromages, moutarde Tierenteyn, mastelles et toute la panoplie des délicieuses friandises gantoises d’antan... Le choix est difficile! " terms.
9d870cac-d105-49df-80ba-22ca38696808 description "Gent ist schon Jahre die veggie-Hauptstadt Europas, aber auch Veganer finden bestimmt etwas nach ihrem Geschmack, um ihren tierischen Hunger ohne Fleisch zu stillen. Von vegan Gebäck bis hin zu einem 100%igen plantbased Mehrgängemenü: In Gent ist alles möglich. " terms.
6f089046-819d-4be3-97d0-de54f6966fe5 description "Rien de tel qu’un bol de soupe fumant accompagné d'un bon morceau de pain pour le repas de midi lorsqu’on visite une ville. C’est abordable, rapide et nourrissant. Nos bars à soupes gantois vous laisseront repu(e) tout en vous évitant le fameux coup de fatigue survenant après un repas trop copieux. Une formule vivement recommandée ! " terms.
73385e54-7f8a-43cb-b2f4-0fde89bb5ec1 description "Las empresas de Gante están comprometidas con la sostenibilidad. La ciudad cuenta con varios alojamientos “verdes” donde podrá pernoctar, y numerosos restaurantes y tiendas apuestan por productos ecológicos y locales. Gante fue la primera ciudad a nivel mundial que lanzó la iniciativa “jueves, día vegetariano”, y sigue siendo la capital europea del vegetarianismo. Además, la ciudad se enorgullece por disponer del mayor centro urbano peatonal de Europa. " terms.
4094e42d-857e-4412-8dd4-cd36271be16b description "A los perros también les encantan las escapadas urbanas. No dude en traerse a su amigo de cuatro patas durante su visita a Gante. La ciudad adora a los perros y cuenta con numerosos establecimientos donde su Toby, su Laika o su Pluto serán más que bienvenidos. " terms.
395fa84a-931d-4ed4-b47c-4a7123926a0d description "Bierliebhaber werden sich in Gent die Hände reiben. Nicht nur wegen der ganzen Reihe von tollen Bierkneipen in der Stadt, sondern auch wegen der – kleinen und etwas größeren – Brauereien, in denen voller Leidenschaft und Spaß herrliches Bier hergestellt wird. Sind Sie noch nicht satt? Dann kann ein ggf. geführter Bierspaziergang Ihren Durst bestimmt weiter löschen. " terms.
9d870cac-d105-49df-80ba-22ca38696808 description "Desde hace años que Gante es considerada la capital vegetariana de Europa, pero también los veganos encontrarán numerosos bares y restaurantes que han decidido dar la espalda a los productos de origen animal. Desde repostería vegana hasta un menú completo 100% vegano, todo es posible en Gante. " terms.
e323b7c5-1df6-4019-b6d6-c6625b36d1fc description "Der Sint-Pietersplein ist der Veranstaltungsort schlechthin und das pulsierende Herz des Studentenviertels. Der Bücherturm symbolisiert das Wissen, das man sich in dieser Stadt aneignen kann. Die Overpoortstraat wiederum steht für die Verlockungen, denen jeder Student ausgesetzt ist: Wer den vielen einladenden Studentenkneipen widerstehen kann. muss schon sehr stark sein. " terms.
8cb86d19-8765-4871-a34e-34b2c1296188 description "Art déco ist von geometrischen Formen, exotischen Mustern, intensiven Farben gekennzeichnet. Auch in Gent gibt es einige Glanzstücke im Art déco-Stil. Das Kulturmonument Vooruit ist wahrscheinlich das bekannteste. Aber wer genau herumschaut, findet in der Stadt zahlreiche schöne Gebäude und Fassaden. " terms.
b34729fe-88de-4fed-8fe5-817c3cdfc799 description "A Green Key is a quality label for environment-friendly tourist accommodation and attractions. It encourages tourist entrepreneurs to work as sustainably as possible. The Green Key is part of the Green Key program which runs in 17 countries. The participating organizations have to comply with a series of criteria as regards energy, water and mobility. The label is awarded for one year. Every year again the candidates have to show that their environment-friendly efforts are sufficient to obtain the label. This year’s green accommodations in Ghent are: " terms.
069c38f7-88c3-40f1-8065-605410308bcb description "Tout ce qui brille n'est pas or, mais un beau bijou fait toujours plaisir. Gand a de magnifiques magasins de bijoux, souvent de créateurs locaux qui créent leurs collections avec passion. Difficile d’imaginer un plus beau souvenir d’une visite à Gand. " terms.
110182f7-9cfe-49a2-97c5-a4d36b9d98da description "Gante cuenta con áreas de recreación especialmente concebidas para descansar y desconectar. Cuentan con todas las instalaciones necesarias para hacer deporte, relajarse, comer y beber, e incluso pernoctar para aquellos que lo deseen. " terms.
b29dde7b-9b26-4a6c-8cd2-2b842faaa962 description "Do you fancy a good meal? In Ghent, you’ll find a wide range of brasseries that serve delicious food and drinks prepared with fresh products and lots of love. Life can be simple sometimes! " terms.
7758f73e-a02f-4b35-88b9-86ec507170ce description "Chaussures, bijoux, lingerie, mode de bain, chapeaux, écharpes, … Les amateurs d’accessoires trouveront amplement leur bonheur à Gand. Vous trouverez dans presque tous les quartiers commerçants des magasins spéciaux disposant d’un vaste assortiment de créations de designers belges et internationaux. " terms.
d51e322a-cc6b-425c-af42-b9b6486d4c89 description "Ghent glistens with inland waterways, which offer a special trail of discovery through the city. Step into a rental boat you can drive yourself, or step into a boat with a skipper and feast your eyes on the water. Kayaking is also an option for the sporty types. " terms.
e3b4f1dc-fe77-4e87-90c7-f82a1d9e54b3 description "Gent is een stad met een rijk industrieel verleden en dat zie je overal. Zo zijn er imposante gebouwen die hun wortels hebben in de tijd dat Gent een belangrijke textielstad was. Een van de schoonste voorbeelden is het Industriemuseum, gevestigd in een oude katoenspinnerij. In dat museum kan je het industriële kantje van Gent zelf ontdekken. Ook op plekken als de Oude Dokken voel je die oude nijverheid nazinderen. " terms.
60c177ab-96a1-4c98-8774-59df65ce000e description "Houdt je kroost van zwieren op de kermis, of ben je zelf stiekem fan van flitsende draaimolens, zenuwslopende schietkramen en griezelige spookhuizen? Dan zit je goed in Gent, want je portie familiepret kan je bijvoorbeeld halen op de Gentse Feesten, waar de grootste kermis van ’t jaar staat. Ook de halfvastenfoor op het Sint-Pietersplein staat garant voor zwierplezier. " terms.
0ddfc1ee-665a-4bd7-8c80-11c0324ae988 description "Feinschmecker brauchen in Gent nicht lange nach einem tollen Restaurant für das Abendessen zu suchen. Gastronomisch oder ganz einfach, exotisch oder klassisch, bar bites bzw. Häppchen oder Mehrgänge-Menü: Wählen Sie Ihren Stil und lassen Sie sich verwöhnen. Auch Vegetarier – Gent ist die Veggie-Hauptstadt Europas – und Veganer finden in der Stadt problemlos Köstlichkeiten. Noch nicht ganz satt? Wählen Sie dann noch eine Kneipe und schließen Sie den Tag gemütlich mit einem Glas ab. " terms.
01f8bc8c-1af2-4bed-b286-06d3063688f4 description "Desde hace mucho que la comida rápida ya no es sinónimo de hamburguesas con patatas. Lo que no quiere decir que en Gante no pueda darse un capricho con unas riquísimas patatas fritas, ya que la ciudad cuenta con algunas friterías de calidad. ¿Prefiere algo más sano? Entonces encontrará lo que busca en los bares especializados en sopas y ensaladas, o en cualquier otro restaurante donde las verduras ocupen un lugar central. " terms.
b1618a7c-d57a-4ca8-8223-9e61d7ec33db description "Een stad zonder nachtleven is als een zwembad zonder water: zwaar teleurstellend. Gelukkig mankeert het niet aan goeie clubs en discotheken in Gent, zodat ook de geoefende nachtraaf tevreden huiswaarts keert van een tripje naar de stad. " terms.
26973eab-7ffc-4113-8e7b-f6182120ff99 description "Puede que los coches eléctricos sean el futuro, pero es cierto que hay que poder cargarlos a tiempo. Le presentamos una lista de los sitios donde puede cargar su coche eléctrico mientras aprovecha para tomar algo o descansar un poco. " terms.
e130a046-ea8b-4342-beb2-e96b12be8913 description "Explorer la ville en solitaire, c’est génial, mais bien souvent, une excursion en famille ou entre amis, c’est encore mieux. Gand offre tout un éventail de possibilités à vivre en groupe. Hôtels et restaurants accueillant volontiers les groupes, visites guidées en groupe dans les musées… : découvrez ci-dessous tous les établissements où vous pouvez venir en nombre – veillez toutefois à prendre contact au préalable afin d’examiner les options pour votre visite. " terms.
23e4d5b9-e39d-42bc-a49b-a66e5b7c1809 description "How about a fantastic plate of pasta sprinkled with the best olive oil? Or a crispy traditional pizza? You can easily find restaurants that offer real Italian cuisine in Ghent. A glass of prosecco and some bruschetta, and you’re off to a perfect start. " terms.
356b8193-faed-49b2-ba3e-a2df1b450c89 description "Augen öffnen und loslegen: In Gent gibt es das eine berühmte Monument nach dem anderen. Drei von ihnen, u.a. der Belfried, wurden sogar als UNESCO-Welterbe erkannt. Bekannte Namen oder angenehme Brunnen: Während eines Spaziergangs durch Gent folgen monumentale Glanzstücke rasch aufeinander. " terms.
1892c767-61ba-4a6a-8bec-f8cfb399906e description "Die zahlreichen sich schlängelnden Wasserläufe machen Gent mit Fug und Recht zu einer Wasserstadt. Es ist deswegen stark empfohlen, die Stadt vom Wasser aus, in einem Kajak oder einem Ruderboot, zu entdecken. Das ist entspannend und sportlich und bietet wirklich eine andere Sicht auf die Stadt. Also rudern Sie im Boot! " terms.
c955fa33-d0b0-41f4-a45f-7d0214639429 description "Ghent is much more than its historical city centre. The city has a genuine “Arts district” with the Booktower at the centre. If you walk from the De Krook library to the arts district, you will pass several museums, including STAM, S.M.A.K. and MSK. St Peter’s Abbey with its exhibitions is also part of this intriguing district, which enjoys the atmosphere of student life. " terms.
c955fa33-d0b0-41f4-a45f-7d0214639429 description "Gand ne se résume pas à son centre historique. En effet, la ville a un véritable ‘Quartier des Arts’, avec sa Tour des Livres. Passez par la bibliothèque de Krook pour rejoindre le Quartier des Arts, où des musées comme le STAM, le S.M.A.K. et le Musée des Beaux-Arts rivalisent pour attirer votre attention. L’Abbaye Saint-Pierre, avec ses expositions, fait aussi partie de ce quartier intrigant, qui profite d’une vie estudiantine sympathique. " terms.
36bc8406-23c7-4388-b444-410b3e4976fd description "Alle Wege führen nach Gent, oder so scheint es zumindest. Besucher finden sowieso ihren Weg in die Stadt, ob mit Wagen, Zug, Bus oder Fahrrad. Gent befindet sich außerdem in einer zentralen Lage und ist deswegen der perfekte Ausgangspunkt, um auch Städte wie Brügge, Antwerpen oder Brüssel zu entdecken. Sind Sie mit dem Wagen oder dem Reisebus? Überprüfen Sie dann, ob Sie in die Umweltzone hineinfahren dürfen. " terms.
83851f5d-c50d-4542-bc56-7bd424daa688 description "¿Le apetece dejarse sorprender por suculentos platos preparados por los mejores chefs? En ese caso, visite uno de los restaurantes gastronómicos de Gante. Encontrará restaurantes de renombre, pero también jóvenes talentos dispuestos a innovar en el ámbito culinario. Cocina local, vegetariana, o incluso vegana: Gante cuenta con restaurantes de alto nivel para todos los gustos. ¿No queda ninguna mesa libre para cenar en su restaurante favorito durante los próximos meses? No se preocupe, un rico almuerzo siempre es una buena alternativa asequible. " terms.
e30c0623-311f-4c8c-a075-3ec9b5847157 description "¿Prefiere un buen vino antes que una cerveza de barril? Visite una de las vinotecas de Gante, especializadas en todo tipo de vinos tranquilos y espumosos. ¿Un vino natural? ¡Lo tenemos! ¿Un rosado afrutado? ¡Allá va! ¿Un champán delicioso? ¡Enseguida se lo ponemos! " terms.
ed3eb7e8-7943-4e73-aa5b-1cf86ddd3c0f description "Sie geben das Ruder auch gern einmal aus der Hand? Das können Sie gern ganz entspannt machen! In Gent gibt es zahlreiche Möglichkeiten, um eine Jacht oder Slup mit Schiffer zu mieten. Zurücklehnen und genießen! " terms.
7db60eb9-38ef-4119-9164-431e8e3c3e1e description "Les Gantois ont l’esprit d’entreprise, comme en témoigne la longue liste de produits locaux fabriqués et vendus dans la ville et ses environs. De la moutarde forte mondialement connue aux bonbons coniques sucrés : les artisans gantois ne manquent pas de créativité. Certaines enseignes sont célèbres depuis des décennies, tandis que d’autres n’en sont qu'à leurs balbutiements. " terms.
13b1266a-8e2c-4998-86a9-11fd634857ea description "De één heeft ze graag flinterdun en knapperig, de ander zet liever z’n tanden in een dikke met beet aan. De ene friet is de andere niet, maar in Gent vind je sowieso een frietkot of restaurant dat bij jouw frietvoorkeuren past. Rateer de friet niet bij een bezoekje aan België. Wil je doorgaan voor een echte Gentenaar? Bestel dan frieten met stoofvleessaus en mayonaise. Bedank ons later. " terms.
18cc2401-eaf1-4bec-949a-c3657955f63d description "Visiter Gand en bateau est un jeu d’enfants : la ville est accessible par la Lys, l’Escaut ou les canaux Gand-Terneuzen et Gand-Ostende. Pour vous garer, ou plutôt amarrer, rendez-vous dans l’un des ports de plaisance de Gand d’où vous pourrez débuter votre visite de la ville. " terms.
a6a8a026-9dc5-4460-b982-0a245ef02bc8 description "Ghent is a rising star on the fashion front. You can find stores specialized in exclusive fashion designers and accessories around Vrijdagmarkt but also in streets that are farther afield. Prominent Belgian brands, as well as up-and-coming talents from Belgium and abroad have the chance to be spotlighted. " terms.
b4893ab8-7888-4a3a-9498-c8fc686b4c01 description "Jagen Sie auf Fakten, suchen Sie einen Mehrwert oder sind Sie einfach immer neugierig? Dann entdecken Sie eine Stadt wahrscheinlich vorzugsweise mit einem Fremdenführer. In Gent gibt es mehrere Fremdenführerverbände mit Fremdenführern, die sich auf Themen wie Geschichte, Streetart, Ökologie und Gastronomie spezialisiert haben. Auch das Transportmittel während der Führung variiert: zu Fuß oder mit dem Fahrrad, aber auch mit dem Kajak oder einem kleinen Schiff. " terms.
a34b1ba7-1f80-46f6-a4db-808266b87ee2 description "Gand rassemble le monde. Cela se reflète dans la diversité des restaurants de la ville qui proposent bien plus que de la cuisine traditionnelle franco-belge. De l’indien au thaï en passant par le marocain, le mexicain, le libanais et le japonais: les quatre coins du monde s’offrent à vos papilles. " terms.
82aef5f9-7414-472f-bb38-7f8efca7df47 description "Ghent’s urban fabric is characterised by water. It’s ideal for taking a different view of the city, through a guided boat tour for example. You’ll see the city’s most beautiful areas and you’ll get expert explanations from the helmsman. There are even formulas for bon vivants – like you, admit it – with a picnic or an aperitif basket. If you want to go on a tour with a group, contact one of the boating companies in advance. " terms.
baafcce0-0d60-41a4-8a3a-f7443d58c719 description "Ghent is full of outdoor spaces which pop-up bars keenly occupy during the summer months. Summer bars equal vacation and are the place to be to meet locals. In addition to food and drinks, you can sometimes enjoy a concert or open-air cinema there. " terms.
113f79e0-7b9b-4326-b3bb-9bd8f9c8b308 description "Spending a morning at a flea market is a fun way to get rid of some stuff. You can have chat with people, make them happy with your stuff and you go home with less. Would you rather buy than sell? There is (almost) always a flea market at Sint-Jacobs: on Friday, Saturday and Sunday mornings you can browse the market and afterwards sip a coffee in one of the surrounding cafés. " terms.
eeb89ce8-5c36-4a7b-b7a2-13f36d270a98 description "Pour votre city trip, il n’y a rien de plus typique que de passer une nuit dans une auberge. Les auberges de jeunesse sont bon marché et n’ont désormais plus rien à envier au confort des hôtels. Alors, si vous être prêt à partager votre chambre avec des inconnus, nous vous encourageons à jeter un œil aux auberges gantoises. Qui sait, vous pourriez peut-être y rencontrer un compagnon de voyage... " terms.
09963a0a-f793-4ebe-b7d3-4c0cc5e23e41 description "Une étagère de friandises et généralement un mélange entre le sucré et le salé : c’est ça un « high tea » anglais classique. Vous souhaitez faire ressortir vos manières anglaises à Gand ? Passez par un coffee bar ou un salon de thé où vous pourrez déguster une version flamande du high tea, un goûter chic, pour ainsi dire. Bien sûr, les vegans trouveront également de délicieuses adresses. " terms.
7f9ecda9-32c1-41ef-9cd3-ce02119d654b description "Voor Gentse restaurants met al het lekkers uit de zee – en uit rivieren – op uw bord, alhier! Niet te veel bla bla, gewoon heel veel proeven. " terms.
4ed884cf-ca5e-4c77-bce3-445f269a10f7 description "The citizens of Ghent are convivial people, hence the abundance of traditional authentic pubs in the city: beer pubs with a beautiful wooden interior that exudes the atmosphere of "the good old days”. This is where you go for a good pint of beer (maybe even one that is brewed in one of the city's own breweries) and for a chat with your friends. Do you want to have a MAX beer from a genuine coach glass in De Dulle Griet? Make sure to put on clean socks, for you have to hand in a shoe as collateral. " terms.
7da06140-c03a-40bf-9ba1-dc680645ecbe description "¿La perspectiva de dar un ”simple" paseo por la ciudad no le emociona demasiado? Quizás le llame más la atención una yincana emocionante que le hará descubrir la ciudad. Le proponemos varias yincanas temáticas para explorar Gante de manera lúdica. Nuestras rutas son aptas para niños, familias y adultos, y algunas incluyen actividades divertidas. " terms.

first
previous
next