Stad Gent |

Stad Gent

Matches in Stad Gent for { ?s <http://schema.org/articleBody> ?o ?g. }

Showing items 4,001 to 4,100 of ±10,152 with 100 items per page.

first
previous
next

1683 articleBody "Brown café where you can enjoy a chat. The place to be for beer lovers and a legendary spot in Ghent. Open from 8 a.m. on Friday, Saturday and Sunday for stall holders and customers of the flea market. " pois.
1684 articleBody "De Geus van Gent is een hartverwarmende plek in een doodlopend straatje met zicht op de Schelde en Sint-Pietersabdij. Pal in het hart van de studentenbuurt! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>In dit café is iedereen welkom die zoekt naar het betere gerstenat: 20 bieren van ’t vat, 60 bieren op fles, een hele reeks oude Geuzes en een topselectie aan wijnen. In dit café ontdek je in elke kamer een nieuwe wereld, van het gewelfd plafond, fantastisch behangpapier tot de vele unieke objecten aan de muur. </span></span></span></p> <p><span><span><span>In de zomer kan je genieten van de zon en de rust op het terras en kan je aan de kade de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2132e6b9-d128-495f-a183-39e8b357f5fa" href="/nl/zien-doen/hop-hop-watertram" title="Hop on hop off watertram">Hop On Hop Off Watertram</a> nemen naar jouw volgende bestemming in de stad.</span></span></span></p></div> </div> " pois.
1684 articleBody "The Geus van Gent is a heartwarming place in a dead-end street overlooking the Scheldt and St Peter's Abbey. Right in the heart of the student district! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This café welcomes everyone looking for the best beer: 20 beers on tap, 60 bottled beers, a whole range of old Geuzes and a top selection of wines. In this pub, you will discover a new world in every room, from the vaulted ceiling, fantastic wallpaper to the many unique objects on the wall.</p> <p>In summer, enjoy the sun and peace on the terrace, and you can take the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2132e6b9-d128-495f-a183-39e8b357f5fa" href="/en/see-do/hop-hop-water-tram" title="Hop on hop off water tram">Hop On Hop Off water tram</a> at the quay to your next destination in the city.</p></div> </div> " pois.
1684 articleBody "Das Geus van Gent ist ein gemütliches Lokal in einer Sackgasse mit Blick auf die Schelde und die St. Petersabtei. Mitten im Herzen des Studentenviertels! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Dieses Café heißt alle willkommen, die auf der Suche nach dem besten Bier sind: 20 Biere vom Fass, 60 Flaschenbiere, eine ganze Reihe alter Geuze und eine Spitzenauswahl an Weinen. In dieser Kneipe werden Sie in jedem Raum eine neue Welt entdecken, von der gewölbten Decke über die fantastischen Tapeten bis hin zu den vielen einzigartigen Objekten an den Wänden.</p> <p>Im Sommer können Sie auf der Terrasse die Sonne und die Ruhe genießen und am Kai die <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2132e6b9-d128-495f-a183-39e8b357f5fa" href="/de/staunen-erleben/hop-hop-wasserstrassenbahn" title="Hop-on-Hop-off-Wasserstraßenbahn">Hop-On-Hop-Off-Wasserstraßenbahn</a> zu Ihrem nächsten Ziel in der Stadt nehmen.</p></div> </div> " pois.
1684 articleBody "Le Geus van Gent est un lieu chaleureux situé dans une rue sans issue avec vue sur l'Escaut et l'abbaye Saint-Pierre. En plein cœur du quartier étudiant! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ce café accueille tous ceux qui recherchent la meilleure bière: 20 bières à la pression, 60 bières en bouteille, toute une gamme de vieilles Geuzes et une sélection de vins de premier choix. Dans ce pub, vous découvrirez un nouveau monde dans chaque espace, du plafond voûté au papier peint fantastique en passant par les nombreux objets uniques accrochés au mur.</p> <p>En été, profitez du soleil et de la tranquillité sur la terrasse, et vous pouvez prendre le <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2132e6b9-d128-495f-a183-39e8b357f5fa" href="/fr/voir-et-faire/le-bateau-tram-hop-hop" title="Le bateau-tram «hop on hop off» ">bateau-tram Hop On Hop Off</a> sur le quai pour vous rendre à votre prochaine destination en ville.</p></div> </div> " pois.
1684 articleBody "El Geus van Gent es un lugar acogedor situado en un callejón sin salida con vistas al Escalda y a la Abadía de San Pedro. En pleno corazón del barrio estudiantil. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Este café da la bienvenida a todos los que buscan la mejor cerveza: 20 cervezas de barril, 60 cervezas embotelladas, toda una gama de Geuzes antiguas y una selección de vinos de primera. En este pub, descubrirá un mundo nuevo en cada habitación, desde el techo abovedado, el fantástico papel pintado hasta los numerosos objetos únicos de la pared.</p> <p>En verano, disfrute del sol y la tranquilidad en la terraza, y podrá coger el <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2132e6b9-d128-495f-a183-39e8b357f5fa" href="/es/ver-y-hacer/tranvia-de-agua-hop-hop" title="Tranvía de agua “hop on hop off” ">tranvía de agua Hop On Hop Off</a> en el muelle para dirigirse a su próximo destino en la ciudad.</p></div> </div> " pois.
1685 articleBody "Waan je in een decor van tropische muziek, onvervalste Afrikaanse decoratie en exotische bediening. De mix van zalige cocktails, zuiderse ambiance en opzwepende Afrikaanse ritmes kan elk moment leiden tot een fiesta tropical. Laat je meeslepen door de zuiderse vibes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span><span>Café polé polé is ook gekend van het gelijknamige festival tijdens de Gentse Feesten. Ambiance verzekerd.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1685 articleBody "Wähnen Sie sich in einem Dekor voller tropischer Musik, unverfälschter afrikanischer Dekoration und exotischer Bedienung. Die Mischung aus köstlichen Cocktails, südlichem Ambiente und aufpeitschenden afrikanischen Rhythmen kann jederzeit zu einem fiesta tropical führen. Lassen Sie sich von den südlichen Vibes mitreißen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE-LI"><span><span>Die polé polé Kneipe ist auch wegen des gleichnamigen Festivals während der Genter Feste bekannt. Ambiente versichert.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1685 articleBody "Imagine yourself amidst tropical music, genuine African decoration and exotic service. The mix of delicious cocktails, southern ambiance and compelling African rhythms can lead to a fiesta tropical at any time. Get carried away by the southern vibes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span><span>This bar is also known for the Polé Polé festival during the Ghent Festivities. Lively atmosphere guaranteed.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1685 articleBody "Imaginez-vous dans une ambiance de musique tropicale, de décoration africaine et de service exotique. Avec de délicieux cocktails, l'ambiance du sud et des rythmes africains entraînants, la fiesta tropicale n’est jamais loin. Laissez-vous emporter par les vibes du sud. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span><span>Le café Polé Polé a donné son nom au festival de musique du monde organisé pendant les Fêtes de Gand. Ambiance assurée.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1685 articleBody "Sumérjase en un ambiente con música tropical, elementos decorativos africanos y un menú exótico. La gran variedad de cócteles exquisitos, el ambiente sureño y los vivos ritmos africanos pueden desencadenar una fiesta tropical en cualquier momento. Déjese llevar por las vibraciones sureñas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Café polé polé también es famosa por el festival del mismo nombre que se organiza cada año durante las Fiestas de Gante.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>¡Se garantiza un ambiente de lo más divertido!</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1686 articleBody "Café de Trollekelder is een rustiek Vlaams praatcafé dat al teruggaat tot de 15de eeuw. In dit authentiek bruine café kun je niet terecht voor een gewone pint. Je zult een keuze moeten maken uit de meer dan 300 betere Belgische speciaal bieren. Eén van die 300 bieren is hun eigen Trollenbier. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span><span><span>Vandaag bestaat de keuze uit 300 verschillende bieren, maar vroeger bestond de keuze uit boeken. Tot in de jaren 80 deed de kelder dienst als bibliotheek. Toen dit gebouw uiteindelijk werd omgetoverd tot een café, had de vrouw van de eerste uitbater een liefde voor trollen en mythologische wezens. Dit sprookjesachtige interieur bepaalt tot op de dag van vandaag nog steeds de sfeer. Het is je nu ook wel meteen duidelijk waarom dit café de Trollekelder heet toch?</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1686 articleBody "Café de Trollekelder es un bar flamenco rústico cuyos orígenes remontan al siglo XV. Esta taberna auténtica no ofrece cervezas normales y corrientes, sino que deberá elegir una de las más de 300 cervezas especiales belgas incluidas en la carta. Una de ellas es la cerveza casera Trollenbier, de elaboración propia. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Hoy se puede elegir entre 300 variedades de cervezas distintas, pero antes no se elegían cervezas sino libros.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>Hasta los años 80, el sótano albergaba una biblioteca.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>Cuando el edificio fue transformado en una cervecería, la mujer del primer dueño era una apasionada de los troles y de los seres mitológicos.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>El interior feérico de este bar sigue confiriéndole un ambiente particular a día de hoy.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>De ahí el nombre del bar, <em>Trollekelder</em>, que en neerlandés significa "el sótano de los troles".</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1686 articleBody "Brown beer pub with a 15th-century basement where you can enjoy a quiet, intimate chat. In this local pub you cannot just go for a regular beer. You will have to choose from more than 300 superior Belgian special beers, one of those is their own Trollenbier. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="EN-GB"><span><span>Beers today, books in a previous life. The basement served as a library until the 1980s. When this building was finally transformed into a bar, the first manager's wife had a love of trolls and mythological creatures. Up to the present day, the fairy tale interior still defines the atmosphere. Now it's clear why this bar is called the Trollekelder, right?</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1686 articleBody "Le café de Trollekelder est un bistrot flamand rustique qui remonte au 15ème siècle. Vous ne pouvez pas aller dans cet authentique « café brun » pour une pinte ordinaire. Vous devrez choisir parmi plus de 300 bières spéciales belges de qualité… parmi lesquelles figure leur propre Trollenbier. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="FR"><span><span>Jadis, ce n’était pas des bières, mais des livres que l’on trouvait ici, puisque la cave a fait office de bibliothèque jusque dans les années 80. Lorsque cet édifice a finalement été transformé en café, la femme du premier exploitant s’est découvert une passion pour les trolls et les créatures mythologiques. Les lieux gardent cette ambiance féerique. Vous comprenez maintenant pourquoi ce café est appelé la Cave aux Trolls, non ?</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1686 articleBody "Das Lokal de Trollekelder ist eine rustikale flämische Plauderbar aus dem 15. Jahrhundert. In dieser authentischen Kneipe können Sie kein übliches Bier trinken. Sie müssen aus mehr als 300 gehobenen belgischen Spezialbieren wählen. Eines dieser 300 Biere ist ihr eigenes Trollenbier <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="DE-LI"><span><span>Heute gibt es eine Auswahl aus 300 verschiedenen Bieren, aber früher gab es hier nur Bücher. Der Keller diente bis in den 1980er Jahren als Bibliothek. Als dieses Gebäude schließlich zu einer Kneipe umgebaut wurde, hatte die Frau des ersten Inhabers eine Vorliebe für Trolle und mythologische Wesen. Das märchenhafte Interieur bestimmt bis zum heutigen Tag immer noch die Atmosphäre. Es ist jetzt auch klar, warum diese Kneipe Trollekelder heißt, oder?</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1687 articleBody "Indrukwekkend wassalon annex bar. Zowel jonge toeristen, Erasmus-studenten als jonge Gentenaars komen hier hun was doen terwijl ze ondertussen aan de toog zitten met een frisse pint of een koffie. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In Gent kan je een Wasbar vinden aan de Korenmarkt (kruising Hooiaard) alsook in de Mageleinstraat (ter hoogte van de Kalandestraat). </p></div> </div> " pois.
1687 articleBody "Impressive launderette with adjoining bar. Young tourists, Erasmus students and young inhabitants of Ghent come here to do their laundry while sipping a cool beer or a coffee at the bar. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In Ghent, you can find a Wasbar at the Korenmarkt (crossing Hooiaard) as well as in the Mageleinstraat (near the Kalandestraat).</p></div> </div> " pois.
1687 articleBody "Impressionnant salon-lavoir attenant à un bar. Jeunes touristes, étudiants Erasmus et jeunes Gantois viennent y faire leur lessive et, pour passer le temps, prennent place au comptoir devant une bière fraîche ou un bon café. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>À Gand, vous trouverez un Wasbar au Korenmarkt (en traversant le Hooiaard) ainsi que dans la Mageleinstraat (près de la Kalandestraat).</p></div> </div> " pois.
1687 articleBody "Beeindruckender Waschsalon mit Bar. Sowohl junge Touristen, Erasmus-Studenten wie junge Genter lassen hier ihre Wäsche waschen, während sie mit einem Bierchen oder einer schönen Tasse Kaffee an der Theke warten. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In Gent finden Sie eine Wasbar auf dem Korenmarkt (Kreuzung Hooiaard) sowie in der Mageleinstraat (in der Nähe der Kalandestraat).</p></div> </div> " pois.
1687 articleBody "Impresionante lavandería unida a un bar. Por aquí vienen tanto jóvenes turistas o estudiantes Erasmus como ganteses a lavar la ropa y mientras esperan se sientan en la barra con una cerveza bien fresca o un café. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En Gante, puede encontrar un Wasbar en el Korenmarkt (cruzando Hooiaard), así como en la Mageleinstraat (cerca de la Kalandestraat).</p></div> </div> " pois.
1688 articleBody "Ontdek de ondergrondse muzikale parel van Gent: Muziekcentrum Kinky Star! Met meer dan 300 bands per jaar is Kinky Star dé hotspot voor kwalitatief underground entertainment. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De club wordt gedragen door gepassioneerde vrijwilligers en is een waar begrip in de bruisende muziekscene van de stad. Hier geloven ze sterk in artistieke onafhankelijkheid en bieden ze opkomend talent een platform om te schitteren. Beleef de unieke sfeer en ontdek jouw favoriete bands in de thuishaven van het Kinky Star platenlabel.</p></div> </div> " pois.
1688 articleBody "Descubra la perla musical underground de Gante: ¡el centro musical Kinky Star! Con más de 300 bandas al año, Kinky Star es el punto de encuentro del entretenimiento underground de calidad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Apoyado por voluntarios apasionados, el club es un verdadero nombre en la vibrante escena musical de la ciudad. Aquí creen firmemente en la independencia artística y ofrecen a los talentos emergentes una plataforma para brillar. Disfrute de un ambiente único y descubra a sus grupos favoritos en la casa del sello discográfico Kinky Star.</p></div> </div> " pois.
1688 articleBody "Entdecken Sie die musikalische Perle des Genter Undergrounds: das Musikzentrum Kinky Star! Mit mehr als 300 Bands pro Jahr ist das Kinky Star der Hotspot für hochwertige Underground-Unterhaltung. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Unterstützt von leidenschaftlichen Freiwilligen, ist der Club ein echter Begriff in der pulsierenden Musikszene der Stadt. Hier glaubt man fest an die künstlerische Unabhängigkeit und bietet aufstrebenden Talenten eine Plattform, um zu glänzen. Erleben Sie die einzigartige Atmosphäre und entdecken Sie Ihre Lieblingsbands in der Heimat des Kinky Star Plattenlabels.</p></div> </div> " pois.
1688 articleBody "Discover Ghent's underground musical pearl: Kinky Star Music Centre! With more than 300 bands a year, Kinky Star is the hotspot for quality underground entertainment. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Supported by passionate volunteers, the club is a true household name in the city's vibrant music scene. Here, they strongly believe in artistic independence and offer emerging talent a platform to shine. Experience the unique atmosphere and discover your favourite bands in the home of the Kinky Star record label.</p></div> </div> " pois.
1688 articleBody "Découvrez la perle musicale 'underground' de Gand: le centre musical Kinky Star! Avec plus de 300 groupes par an, le Kinky Star est le haut lieu du divertissement 'underground' de qualité. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Soutenu par des bénévoles passionnés, le club est une véritable référence sur la scène musicale dynamique de la ville. Ici, on croit fermement à l'indépendance artistique et on offre aux talents émergents une plateforme pour briller. Faites l'expérience de l'atmosphère unique et découvrez vos groupes préférés dans la maison du label Kinky Star.</p></div> </div> " pois.
1690 articleBody "Café-tertulia con un ilustre pasado y un magnífico interior. Este local es conocido por sus recitales poéticos, conferencias, monólogos, variedades y conciertos de jazz. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Fue fundado por los hermanos Claus (el escritor Hugo y el actor Guido) y en 1984 se presentó aquí uno de los grandes hitos de la literatura flamenca y obra maestra de Hugo Claus, La pena de Bélgica.</p> <p>Mesa de billar y numerosos juegos de mesa. Jazz, variedades, chanson.</p></div> </div> " pois.
1690 articleBody "Pub with a glorious past and a beautiful decor. The ideal place to have a chat. Known for its poetry readings, conferences, stand-up comedy, cabaret and jazz concerts. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Founded by the Claus brothers; in 1984 it was the backdrop for the presentation of the novel ‘Het Verdriet van België (The Sorrow of Belgium)’.</p> <p>Pool table and many party games. Jazz, variety shows and chansons.</p></div> </div> " pois.
1690 articleBody "Gemütliches Lokal mit ruhmreicher Vergangenheit und wunderschöner Einrichtung. Dieses Lokal ist wegen seiner Poesieaufführungen, Conférences, Stand-up-Comedy, Kabarett und Jazzkonzerte bekannt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wurde von den Brüdern Claus gegründet; 1984 wurde einer der Höhepunkte der flämischen Literatur „Der Kummer von Belgien“, eins der Meisterwerke von Hugo Claus, vorgestellt.</p> <p>Poolbillardtisch und viele Gesellschaftsspiele. Jazz, Varieté und Chanson. </p></div> </div> " pois.
1690 articleBody "Praatcafé met een roemrijk verleden en prachtig interieur. Deze zaak is gekend voor zijn poëzievoorstellingen, conférences, stand-up comedy, cabaret, jazzconcerten. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Werd opgericht door de gebroeders Claus, en in 1984 werd een van de hoogtepunten van de Vlaamse literatuur ‘Het Verdriet van België’, één van Hugo Claus' meesterwerken, er voorgesteld.</p> <p>Pooltafel en veel gezelschapsspellen. Jazz, variété, chanson.</p></div> </div> " pois.
1690 articleBody "Café au passé glorieux et au décor somptueux. Cet établissement est connu pour ses récitals de poésie, ses conférences, son stand-up comedy, son cabaret et ses concerts de jazz. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Créé par les frères Claus, c’est ici qu’a été présenté en 1984 un des fleurons de la littérature flamande, «Le Chagrin des Belges», un des chefs-d’œuvre de Hugo Claus.</p> <p>Table de billard américain et nombreux jeux de société. Jazz, variété, chanson. </p></div> </div> " pois.
1691 articleBody "Het Spijker, een café met een verleden. Het Spijker betekent letterlijk korenstapelhuis, wat in vroegere tijden ook de functie was van dit historisch pand. Ga langs de trappen naar beneden en wandel zo de geschiedenis binnen. Een echte bruine kroeg met op de 2de verdieping een sfeervolle loungeruimte. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Bij het Spijker heb je de keuze uit niet één, maar twee terrassen. Waar je vooraan kunt genieten van de bruisende Gentse binnenstad, heb je achteraan een prachtig zicht op de Leie. Beiden uiteraard onder het genot van een Belgisch biertje of een huisgemaakte limonade.</p> <p><span><span><span><span><span><span>Gezelligheid kent hier in het Spijker geen einde. De deuren sluiten pas als de laatste bezoeker het café heeft verlaten. </span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1691 articleBody "Het Spijker, un café qui a une histoire. Het Spijker signifie littéralement grange à blé, qui était autrefois la fonction de cet édifice historique. Descendez les escaliers et entrez dans l'histoire. Un véritable « café brun » avec un salon cosy au deuxième étage. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het Spijker possède non pas une, mais deux terrasses. Vous pouvez profiter du centre-ville animé à l'avant et à l'arrière, vous avez une belle vue sur la Lys. Les deux, bien sûr, en dégustant une bière belge ou une limonade maison.</p> <p><span><span><span><span lang="FR"><span><span>La convivialité est ici le maître mot. Les portes se ferment seulement quand le dernier visiteur a quitté le café. </span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1691 articleBody "Het Spijker, un bar con historia. Het Spijker significa, literalmente, almacén de trigo, lo que antiguamente era la función de este inmueble histórico. Baje las escaleras y vuelva atrás en el tiempo. Het Spijker es una taberna auténtica que cuenta con un agradable espacio lounge en su segunda planta. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Podrá elegir entre dos amplias terrazas: en la terraza delantera se puede contemplar el bullicioso centro de Gante, y la terraza trasera ofrece unas magníficas vistas sobre el río Lys. Evidentemente, en ambas podrá disfrutar de una cerveza belga o una limonada casera.</p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Una taberna de lo más acogedora, que no cierra sus puertas antes de que el último cliente haya abandonado el local.</span></span></span> </span></span></span></p></div> </div> " pois.
1691 articleBody "Het Spijker, eine Kneipe mit Geschichte. Het Spijker bedeutet wörtlich Getreidescheune und das war früher auch die Funktion dieses historischen Gebäudes. Gehen Sie die Treppe hinunter und tauchen Sie in die Geschichte ein. Eine echte Kneipe mit einer attraktiven Lounge im zweiten Stock. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In het Spijker können Sie nicht aus einer, sondern aus zwei Terrassen wählen. Auf der Vorderterrasse können Sie die lebensprühende Stadtmitte von Gent genießen, hinten haben Sie eine schöne Aussicht auf die Leie. Beides natürlich beim Genuss eines belgischen Bieres oder einer hausgemachte Limonade.</p> <p><span><span><span><span lang="DE-LI"><span><span>Hier im Spijker findet die Geselligkeit kein Ende. Die Türen werden erst geschlossen, wenn der letzte Kunde die Kneipe verlassen hat. </span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1691 articleBody "Het Spijker, a pub with a past. Het Spijker literally means granary, which previously was the function of this historic building. Go down the stairs and walk back into history. A real local pub with an attractive lounge area on the 2nd floor. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>At Het Spijker you can choose from not one, but two terraces. At the front you can enjoy Ghent's bustling city centre, at the back you have a beautiful view of the Leie. Both, of course, while enjoying a Belgian beer or a homemade lemonade.</p> <p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span><span>At Het Spijker cosiness knows no end. The doors do not close until the last visitor has left the pub. </span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1692 articleBody "Indrukwekkende whiskybar in middeleeuwse kelder met enorm aanbod van single malt whisky’s. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The Glengarry is een Belgian beer & single malt pub. </span><span>Hier staan bijna 200 bieren op de kaart. Daarnaast zijn er nog 11 bieren op de tap beschikbaar. De pub heeft meer dan 60 verschillende single malt whisky's en biedt “flights” aan voor wie whisky wil ontdekken. Elke derde zaterdag van de maand is er een gratis live muziekoptreden.</span></p></div> </div> " pois.
1692 articleBody "Beeindruckende Whiskybar im mittelalterlichen Keller mit einem riesigen Angebot aus verschiedenen Single-Malt-Whiskys. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">The Glengarry ist ein Belgian Beer & Single Malt Pub. Hier stehen etwa 200 unterschiedliche Biere auf der Getränkekarte. Auch können 11 Biere vom Fass bestellt werden. Das Pub hat über 60 verschiedene Single Malt Whiskys und bietet „Flights“ für diejenigen an, die Whisky entdecken wollen. Jeden dritten Samstag im Monat gibt es eine kostenlose Live-Musikvorstellung.</span></p></div> </div> " pois.
1692 articleBody "Impresionante bar de whiskies en el sótano medieval, con una enorme oferta de single malts distintos. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">The Glengarry es un pub especializado en cervezas belgas y whisky puro de malta. La carta incluye 200 cervezas. Fuera de carta, el bar dispone 11 cervezas de barril. El pub cuenta con más de 60 whiskies de malta diferentes y ofrece «flights» para quienes deseen descubrir el whisky. Todos los terceros sábados de mes hay actuaciones gratuitas de música en directo.</span></p></div> </div> " pois.
1692 articleBody "Impressionnant bar à whisky dans la cave médiévale, qui possède plusieurs variétés différentes de whiskys single malt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">The Glengarry est un pub de bière belge et de single malt. Il propose presque 200 bières à la carte. En outre, 11 bières sont disponibles à la pression. Le pub propose plus de 60 whiskies single malt différents et offre des « flights » pour ceux qui veulent découvrir le whisky. Tous les troisièmes samedis du mois, des concerts gratuits sont organisés.</span></p></div> </div> " pois.
1692 articleBody "Café in a medieval cellar. The menu includes a large selection of single-malt whiskies. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The Glengarry is a Belgian beer & single malt pub. The menu offers almost 200 different beers. In addition, 11 more beers are available on tap. The pub has over 60 different single malt whiskies and offers flights for those who want to discover whisky. There is a free live music performance every third Saturday of the month.</span></p></div> </div> " pois.
1693 articleBody "Je hoeft geen hotelgast te zijn om hier, in het hartje van Gent, te komen genieten. Start hier je dag met je espresso en eindig ze met een welverdiend glas wijn. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Deze trendy bar van het Marriott hotel verrast je bovendien ook met een uitgebreide keuze aan cocktails, maaltijden en versnaperingen.</p></div> </div> " pois.
1693 articleBody "Sie brauchen kein Hotelgast zu sein, um hier, im Herzen von Gent, zu genießen. Fangen Sie den Tag mit einem Espresso an und beenden Sie ihn mit einem wohlverdienten Glas Wein. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-LI"><span><span><span>Diese trendy Bar im Marriott Hotel wird Sie außerdem mit einer umfangreichen Auswahl an Cocktails, Mahlzeiten und Erfrischungen überraschen.</span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1693 articleBody "No es necesario hospedarse en el hotel para disfrutar de este elegante bar en el centro de Gante. Empiece aquí su día con un café expreso o conclúyalo con una copa de vino bien merecida. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span><span>El bar estiloso del Mariott Hotel le sorprenderá además por su amplia oferta de cócteles, platos y tapas.</span></span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1693 articleBody "Il n'est pas nécessaire d'être un client de l'hôtel pour passer du bon temps au cœur de Gand. Commencez votre journée avec votre expresso et terminez-la avec un verre de vin bien mérité. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR"><span><span><span>Ce bar branché de l'hôtel Marriott vous surprendra également par son vaste choix de cocktails, repas et friandises.</span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1693 articleBody "Whether you are a hotel guest or not, everybody is welcome at Poppi coffee & wine bar. Start your day with your espresso and end it with a well-deserved glass of wine. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB"><span><span><span>This trendy Marriott hotel bar will surprise you with an extensive choice of cocktails, meals and refreshments.</span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1698 articleBody "Restaurant situé sur le Korenmarkt, au cœur de Gand, dans une maison de maître du 12e siècle, à peine quelques années plus ancienne que le célèbre Château des Comtes. " pois.
1698 articleBody "Restaurant gelegen aan de Korenmarkt, in het hartje van Gent. Het is gevestigd in een 12de-eeuws herenhuis, slechts enkele jaren ouder dan het bekende Gravensteen." pois.
1698 articleBody "Restaurante situado en la Korenmarkt, en el corazón de Gante. Está instalado en una casa señorial del siglo XII, un par de años más antigua que el conocido Castillo de los Condes de Flandes." pois.
1698 articleBody "Ein Restaurant am Korenmarkt, mitten in Gent. Es befindet sich in einem Herrenhaus aus dem 12. Jahrhundert und ist sogar ein paar Jahre älter als die bekannte Grafenburg. " pois.
1698 articleBody "Restaurant at Korenmarkt, in the heart of Ghent, housed in a 12th-century town house. The building is only a few years older than the Castle of the Counts." pois.
1700 articleBody "Restaurant/koffiehuis, vlakbij Sint-Jacobs en de Vrijdagmarkt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Info voor groepen</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Groepen (max 120 personen) kunnen hier mits reservatie alle dagen zowel ’s middags als ’s avonds terecht voor een groot aanbod aan groepsmenu’s.</p></div> </div> " pois.
1700 articleBody "Restaurant/café, près de la place Bij Sint-Jacobs et du Vrijdagmarkt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Infos pour groupes</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Moyennant réservation, les groupes (max. 120 personnes) profiteront ici, tous les midis et soirs, d’un grand choix de menus de groupe. </p></div> </div> " pois.
1700 articleBody "Restaurante/café al lado de la Iglesia de Santiago y la Vrijdagmarkt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Información para grupos</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Este lugar tiene una gran oferta de menús para grupos hasta 120 personas, tanto al mediodía como por la noche. Sí es necesario hacer una reserva.</p></div> </div> " pois.
1700 articleBody "Restaurant/coffee house near Sint-Jacobs and Vrijdagmarkt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Info for groups</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Suitable for groups (max 120 people) for lunch or dinner every day, offering a wide range of group menus. Reservation required.</p></div> </div> " pois.
1700 articleBody "Restaurant/Kaffeehaus in der Nähe von Sint-Jacobs und Vrijdagmarkt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Info für Gruppen</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Falls reserviert, steht Gruppen bis 120 Personen hier an allen Tagen, mittags und abends, eine große Auswahl an Gruppenmenüs zur Verfügung.</p></div> </div> " pois.
1702 articleBody "Het vleeshuis was oorspronkelijk een overdekte marktplaats. In deze hal, die dateert uit de 15de eeuw, werd het vlees centraal gekeurd en verhandeld. Ook omdat thuisverkoop van vlees in de middeleeuwen verboden was. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL-BE"><strong>Gesloten wegens renovatie</strong></span><br><span lang="NL-BE">Het Groot Vleeshuis is gesloten wegens dringende werken. De winkel met streekproducten is verhuisd naar </span><a href="/nl/eten-drinken/resto-leo" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2c31696f-da85-43ef-b56e-d47de1a34082" data-entity-substitution="canonical" title="Resto Leo"><span lang="NL-BE">Resto Leo</span></a><span lang="NL-BE">, in de </span><a href="/nl/zien-doen/leopoldskazerne" data-entity-type="node" data-entity-uuid="370fa4ef-c6b7-471d-b31a-5fe73a0d973b" data-entity-substitution="canonical" title="Leopoldskazerne"><span lang="NL-BE">Leopoldskazerne</span></a><span lang="NL-BE">. Je kunt er streekproducten kopen én proeven.</span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De penshuisjes</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Maak je misschien ook even heel klein. Want naast het Groot Vleeshuis vind je <strong>de kleinste kroeg van Gent</strong>. ’t Galgenhuisje. Dit sfeervolle cafeetje was vroeger één van de penshuisjes. Dit waren de stulpjes waar de ingewanden verkocht werden, die voor de hygiëne niet in de markthal verhandeld werden. De kleine bar zit vlug vol. Maar niet getreurd, hoor. Het in de winter verwarmde terras is best ruim!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node__content"> <h2 class="h3"><span>Tasteful Ghent</span></a></h2> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover the finest regional products from East Flanders in a pleasant 2,5 km city stroll.</p> <p><strong>Only available in digital format.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Provincie Oost-Vlaanderen" title="©Provincie Oost-Vlaanderen" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/Smakelijk%20Gent.jpg?itok=zT4GfeKC" width="768" height="1080" alt="Culinary walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/3637/download?inline"> <div class="field field--name-name field--type-string field--label-hidden field__item">Download the publication Tasteful Ghent here</div> </a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> " pois.
1702 articleBody "Het vleeshuis was oorspronkelijk een overdekte marktplaats. In deze hal, die dateert uit de 15de eeuw, werd het vlees centraal gekeurd en verhandeld. Ook omdat thuisverkoop van vlees in de middeleeuwen verboden was. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL-BE"><strong>Gesloten wegens renovatie</strong></span><br><span lang="NL-BE">Het Groot Vleeshuis is gesloten wegens dringende werken. De winkel met streekproducten is verhuisd naar </span><a href="/nl/eten-drinken/resto-leo" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2c31696f-da85-43ef-b56e-d47de1a34082" data-entity-substitution="canonical" title="Resto Leo"><span lang="NL-BE">Resto Leo</span></a><span lang="NL-BE">, in de </span><a href="/nl/zien-doen/leopoldskazerne" data-entity-type="node" data-entity-uuid="370fa4ef-c6b7-471d-b31a-5fe73a0d973b" data-entity-substitution="canonical" title="Leopoldskazerne"><span lang="NL-BE">Leopoldskazerne</span></a><span lang="NL-BE">. Je kunt er streekproducten kopen én proeven.</span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De penshuisjes</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Maak je misschien ook even heel klein. Want naast het Groot Vleeshuis vind je <strong>de kleinste kroeg van Gent</strong>. ’t Galgenhuisje. Dit sfeervolle cafeetje was vroeger één van de penshuisjes. Dit waren de stulpjes waar de ingewanden verkocht werden, die voor de hygiëne niet in de markthal verhandeld werden. De kleine bar zit vlug vol. Maar niet getreurd, hoor. Het in de winter verwarmde terras is best ruim!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node__content"> <h2 class="h3"><span>Tasteful Ghent</span></a></h2> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover the finest regional products from East Flanders in a pleasant 2,5 km city stroll.</p> <p><strong>Only available in digital format.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Provincie Oost-Vlaanderen" title="©Provincie Oost-Vlaanderen" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/Smakelijk%20Gent.jpg?itok=zT4GfeKC" width="768" height="1080" alt="Culinary walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/3637/download?inline"> <div class="field field--name-name field--type-string field--label-hidden field__item">Download the publication Tasteful Ghent here</div> </a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> " events.
1702 articleBody "La Lonja de la Carne, construida en el siglo XV, era antiguamente un mercado cubierto en el que se centralizaba la inspección y el comercio de carne, ya que en la Edad Media estaba prohibida la venta de este producto en las casas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Cerrado por reformas</strong><br>La Lonja de la Carne está cerrada por reformas urgentes. La tienda de productos locales ha sido trasladada al <a href="/es/comida-bebida/resto-leo" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2c31696f-da85-43ef-b56e-d47de1a34082" data-entity-substitution="canonical" title="Resto Leo">Resto Leo</a>, en el <a href="/es/ver-y-hacer/cuartel-leopoldskaserne" data-entity-type="node" data-entity-uuid="370fa4ef-c6b7-471d-b31a-5fe73a0d973b" data-entity-substitution="canonical" title="Cuartel Leopoldskaserne">Cuartel Leopoldskaserne</a>. Ahí podrá comprar productos regionales y degustarlos.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Las casquerías</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">¿No tiene problemas con los espacios reducidos? Pues al lado de la Lonja de la Carne está la <strong>cervecería más pequeña de Gante</strong>: ‘t Galgenhuisje. Esta taberna de particular atmósfera era antes una de las casquerías. En estos establecimientos se vendían las vísceras de las reses, que, por normativa de higiene, no podían entrar en la lonja de carne. La pequeña barra suele estar hasta los topes, pero no hay que preocuparse: la terraza, calentada en invierno, es también estupenda.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node__content"> <h2 class="h3"><span>Tasteful Ghent</span></a></h2> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover the finest regional products from East Flanders in a pleasant 2,5 km city stroll.</p> <p><strong>Only available in digital format.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Provincie Oost-Vlaanderen" title="©Provincie Oost-Vlaanderen" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/Smakelijk%20Gent.jpg?itok=zT4GfeKC" width="768" height="1080" alt="Culinary walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/3637/download?inline"> <div class="field field--name-name field--type-string field--label-hidden field__item">Download the publication Tasteful Ghent here</div> </a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> " pois.
1702 articleBody "La Lonja de la Carne, construida en el siglo XV, era antiguamente un mercado cubierto en el que se centralizaba la inspección y el comercio de carne, ya que en la Edad Media estaba prohibida la venta de este producto en las casas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Cerrado por reformas</strong><br>La Lonja de la Carne está cerrada por reformas urgentes. La tienda de productos locales ha sido trasladada al <a href="/es/comida-bebida/resto-leo" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2c31696f-da85-43ef-b56e-d47de1a34082" data-entity-substitution="canonical" title="Resto Leo">Resto Leo</a>, en el <a href="/es/ver-y-hacer/cuartel-leopoldskaserne" data-entity-type="node" data-entity-uuid="370fa4ef-c6b7-471d-b31a-5fe73a0d973b" data-entity-substitution="canonical" title="Cuartel Leopoldskaserne">Cuartel Leopoldskaserne</a>. Ahí podrá comprar productos regionales y degustarlos.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Las casquerías</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">¿No tiene problemas con los espacios reducidos? Pues al lado de la Lonja de la Carne está la <strong>cervecería más pequeña de Gante</strong>: ‘t Galgenhuisje. Esta taberna de particular atmósfera era antes una de las casquerías. En estos establecimientos se vendían las vísceras de las reses, que, por normativa de higiene, no podían entrar en la lonja de carne. La pequeña barra suele estar hasta los topes, pero no hay que preocuparse: la terraza, calentada en invierno, es también estupenda.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node__content"> <h2 class="h3"><span>Tasteful Ghent</span></a></h2> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover the finest regional products from East Flanders in a pleasant 2,5 km city stroll.</p> <p><strong>Only available in digital format.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Provincie Oost-Vlaanderen" title="©Provincie Oost-Vlaanderen" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/Smakelijk%20Gent.jpg?itok=zT4GfeKC" width="768" height="1080" alt="Culinary walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/3637/download?inline"> <div class="field field--name-name field--type-string field--label-hidden field__item">Download the publication Tasteful Ghent here</div> </a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> " events.
1702 articleBody "À l’origine, la Boucherie était un marché couvert. Ces halles du 15e siècle étaient autrefois un lieu central où la viande était contrôlée puis vendue, notamment parce qu’il était interdit, au Moyen Âge, de la vendre à domicile. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Fermée pour rénovation</strong><br>La Grande Boucherie est fermée pour cause de travaux urgents. Le magasin a déménagé au <a href="/fr/boire-manger/resto-leo" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2c31696f-da85-43ef-b56e-d47de1a34082" data-entity-substitution="canonical" title="Resto Leo">Resto Leo</a>, au <a href="/fr/voir-et-faire/caserne-leopold" data-entity-type="node" data-entity-uuid="370fa4ef-c6b7-471d-b31a-5fe73a0d973b" data-entity-substitution="canonical" title="Caserne Leopold">Caserne Leopold</a>. Vous pouvez y acheter des produits régionaux ou en déguster. </p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La maison du boudin</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">C’est le moment de vous faire tout petit. Car à côté de la Grande Boucherie, vous trouverez <strong>le plus petit café de Gand</strong> : ’t Galgenhuisje. Ce bar minuscule et animé était autrefois la maison du boudin. On pouvait s’y procurer des tripes, qui n’étaient pas vendues dans les halles pour des raisons d’hygiène. L’établissement est très vite bondé, mais rassurez-vous : sa terrasse chauffée en hiver est plutôt spacieuse ! </span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node__content"> <h2 class="h3"><span>Tasteful Ghent</span></a></h2> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover the finest regional products from East Flanders in a pleasant 2,5 km city stroll.</p> <p><strong>Only available in digital format.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Provincie Oost-Vlaanderen" title="©Provincie Oost-Vlaanderen" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/Smakelijk%20Gent.jpg?itok=zT4GfeKC" width="768" height="1080" alt="Culinary walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/3637/download?inline"> <div class="field field--name-name field--type-string field--label-hidden field__item">Download the publication Tasteful Ghent here</div> </a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> " pois.
1702 articleBody "À l’origine, la Boucherie était un marché couvert. Ces halles du 15e siècle étaient autrefois un lieu central où la viande était contrôlée puis vendue, notamment parce qu’il était interdit, au Moyen Âge, de la vendre à domicile. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Fermée pour rénovation</strong><br>La Grande Boucherie est fermée pour cause de travaux urgents. Le magasin a déménagé au <a href="/fr/boire-manger/resto-leo" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2c31696f-da85-43ef-b56e-d47de1a34082" data-entity-substitution="canonical" title="Resto Leo">Resto Leo</a>, au <a href="/fr/voir-et-faire/caserne-leopold" data-entity-type="node" data-entity-uuid="370fa4ef-c6b7-471d-b31a-5fe73a0d973b" data-entity-substitution="canonical" title="Caserne Leopold">Caserne Leopold</a>. Vous pouvez y acheter des produits régionaux ou en déguster. </p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La maison du boudin</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">C’est le moment de vous faire tout petit. Car à côté de la Grande Boucherie, vous trouverez <strong>le plus petit café de Gand</strong> : ’t Galgenhuisje. Ce bar minuscule et animé était autrefois la maison du boudin. On pouvait s’y procurer des tripes, qui n’étaient pas vendues dans les halles pour des raisons d’hygiène. L’établissement est très vite bondé, mais rassurez-vous : sa terrasse chauffée en hiver est plutôt spacieuse ! </span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node__content"> <h2 class="h3"><span>Tasteful Ghent</span></a></h2> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover the finest regional products from East Flanders in a pleasant 2,5 km city stroll.</p> <p><strong>Only available in digital format.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Provincie Oost-Vlaanderen" title="©Provincie Oost-Vlaanderen" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/Smakelijk%20Gent.jpg?itok=zT4GfeKC" width="768" height="1080" alt="Culinary walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/3637/download?inline"> <div class="field field--name-name field--type-string field--label-hidden field__item">Download the publication Tasteful Ghent here</div> </a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> " events.
1702 articleBody "Die Fleischerhalle war früher ein überdachter Marktplatz. In dieser aus dem 15. Jahrhundert stammenden Halle wurde die Fleischqualität geprüft und der Verkauf von Fleisch organisiert. Das lag auch daran, dass es im Mittelalter verboten war, in einem privaten Laden Fleisch zu verkaufen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Wegen Umbau geschlossen </strong><br>Die Große Fleischerhalle ist wegen dringender Arbeiten geschlossen. Der Laden mit lokalen Produkten ist nach <a href="/de/gastronomie/resto-leo" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2c31696f-da85-43ef-b56e-d47de1a34082" data-entity-substitution="canonical" title="Resto Leo">Resto Leo</a> im <a href="/de/staunen-erleben/leopold-kaserne" data-entity-type="node" data-entity-uuid="370fa4ef-c6b7-471d-b31a-5fe73a0d973b" data-entity-substitution="canonical" title="Leopold-Kaserne">Leopold-Kaserne</a> umgezogen. Hier kann man lokale Produkte kaufen oder verkosten. </p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Die Pansenhäuser</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Jetzt wird es eng.</span> <span lang="DE">Denn neben der großen Fleischerhalle gibt es <strong>die kleinste Kneipe Gents</strong>:</span> <span lang="DE">'t Galgenhuisje.</span> <span lang="DE">Dieses kleine stimmungsvolle Lokal war früher eines der Pansenhäuser.</span> <span lang="DE">Das waren kleine Häuser, in denen Innereien verkauft wurden, die aus hygienischen Gründen nicht in der Markthalle gehandelt werden durften.</span> <span lang="DE">In der kleinen Bar sind schnell alle Plätze besetzt.</span> <span lang="DE">Aber keine Sorge.</span> <span lang="DE">Die im Winter beheizte Terrasse ist sehr geräumig!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node__content"> <h2 class="h3"><span>Tasteful Ghent</span></a></h2> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover the finest regional products from East Flanders in a pleasant 2,5 km city stroll.</p> <p><strong>Only available in digital format.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Provincie Oost-Vlaanderen" title="©Provincie Oost-Vlaanderen" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/Smakelijk%20Gent.jpg?itok=zT4GfeKC" width="768" height="1080" alt="Culinary walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/3637/download?inline"> <div class="field field--name-name field--type-string field--label-hidden field__item">Download the publication Tasteful Ghent here</div> </a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> " pois.
1702 articleBody "Die Fleischerhalle war früher ein überdachter Marktplatz. In dieser aus dem 15. Jahrhundert stammenden Halle wurde die Fleischqualität geprüft und der Verkauf von Fleisch organisiert. Das lag auch daran, dass es im Mittelalter verboten war, in einem privaten Laden Fleisch zu verkaufen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Wegen Umbau geschlossen </strong><br>Die Große Fleischerhalle ist wegen dringender Arbeiten geschlossen. Der Laden mit lokalen Produkten ist nach <a href="/de/gastronomie/resto-leo" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2c31696f-da85-43ef-b56e-d47de1a34082" data-entity-substitution="canonical" title="Resto Leo">Resto Leo</a> im <a href="/de/staunen-erleben/leopold-kaserne" data-entity-type="node" data-entity-uuid="370fa4ef-c6b7-471d-b31a-5fe73a0d973b" data-entity-substitution="canonical" title="Leopold-Kaserne">Leopold-Kaserne</a> umgezogen. Hier kann man lokale Produkte kaufen oder verkosten. </p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Die Pansenhäuser</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Jetzt wird es eng.</span> <span lang="DE">Denn neben der großen Fleischerhalle gibt es <strong>die kleinste Kneipe Gents</strong>:</span> <span lang="DE">'t Galgenhuisje.</span> <span lang="DE">Dieses kleine stimmungsvolle Lokal war früher eines der Pansenhäuser.</span> <span lang="DE">Das waren kleine Häuser, in denen Innereien verkauft wurden, die aus hygienischen Gründen nicht in der Markthalle gehandelt werden durften.</span> <span lang="DE">In der kleinen Bar sind schnell alle Plätze besetzt.</span> <span lang="DE">Aber keine Sorge.</span> <span lang="DE">Die im Winter beheizte Terrasse ist sehr geräumig!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node__content"> <h2 class="h3"><span>Tasteful Ghent</span></a></h2> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover the finest regional products from East Flanders in a pleasant 2,5 km city stroll.</p> <p><strong>Only available in digital format.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Provincie Oost-Vlaanderen" title="©Provincie Oost-Vlaanderen" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/Smakelijk%20Gent.jpg?itok=zT4GfeKC" width="768" height="1080" alt="Culinary walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/3637/download?inline"> <div class="field field--name-name field--type-string field--label-hidden field__item">Download the publication Tasteful Ghent here</div> </a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> " events.
1702 articleBody "The Great Butchers’ Hall was originally a covered market. This hall, which dates back to the 15th century, was the central place where meat was inspected and traded. This was partly because selling meat door-to-door was forbidden in the Middle Ages. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Closed for renovations</strong><br>The Great Butchers’ Hall is closed for urgent works. The shop selling regional products has moved to <a href="/en/eat-drink/resto-leo" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2c31696f-da85-43ef-b56e-d47de1a34082" data-entity-substitution="canonical" title="Resto Leo">Resto Leo</a>, at the <a href="/en/see-do/leopoldskazerne-barracks" data-entity-type="node" data-entity-uuid="370fa4ef-c6b7-471d-b31a-5fe73a0d973b" data-entity-substitution="canonical" title="Leopoldskazerne barracks">Leopoldskazerne</a> barracks. At this address you can taste and buy regional products.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The tripe shops</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">You might want to experience Ghent on a miniature scale as well. Beside the Great Butchers’ hall is the <strong>smallest pub in Ghent</strong>, ’t Galgenhuisje. This vibrant little café used to be one of the tripe shops. Animal entrails were sold in these huts, separated off from the market hall for reasons of hygiene. The little bar fills up quickly. But not to worry. There is plenty of room on the terrace, and it’s heated in winter!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node__content"> <h2 class="h3"><span>Tasteful Ghent</span></a></h2> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover the finest regional products from East Flanders in a pleasant 2,5 km city stroll.</p> <p><strong>Only available in digital format.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Provincie Oost-Vlaanderen" title="©Provincie Oost-Vlaanderen" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/Smakelijk%20Gent.jpg?itok=zT4GfeKC" width="768" height="1080" alt="Culinary walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/3637/download?inline"> <div class="field field--name-name field--type-string field--label-hidden field__item">Download the publication Tasteful Ghent here</div> </a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> " pois.
1702 articleBody "The Great Butchers’ Hall was originally a covered market. This hall, which dates back to the 15th century, was the central place where meat was inspected and traded. This was partly because selling meat door-to-door was forbidden in the Middle Ages. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Closed for renovations</strong><br>The Great Butchers’ Hall is closed for urgent works. The shop selling regional products has moved to <a href="/en/eat-drink/resto-leo" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2c31696f-da85-43ef-b56e-d47de1a34082" data-entity-substitution="canonical" title="Resto Leo">Resto Leo</a>, at the <a href="/en/see-do/leopoldskazerne-barracks" data-entity-type="node" data-entity-uuid="370fa4ef-c6b7-471d-b31a-5fe73a0d973b" data-entity-substitution="canonical" title="Leopoldskazerne barracks">Leopoldskazerne</a> barracks. At this address you can taste and buy regional products.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The tripe shops</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">You might want to experience Ghent on a miniature scale as well. Beside the Great Butchers’ hall is the <strong>smallest pub in Ghent</strong>, ’t Galgenhuisje. This vibrant little café used to be one of the tripe shops. Animal entrails were sold in these huts, separated off from the market hall for reasons of hygiene. The little bar fills up quickly. But not to worry. There is plenty of room on the terrace, and it’s heated in winter!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node__content"> <h2 class="h3"><span>Tasteful Ghent</span></a></h2> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover the finest regional products from East Flanders in a pleasant 2,5 km city stroll.</p> <p><strong>Only available in digital format.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Provincie Oost-Vlaanderen" title="©Provincie Oost-Vlaanderen" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/Smakelijk%20Gent.jpg?itok=zT4GfeKC" width="768" height="1080" alt="Culinary walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/3637/download?inline"> <div class="field field--name-name field--type-string field--label-hidden field__item">Download the publication Tasteful Ghent here</div> </a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> " events.
1704 articleBody "Feudales Restaurant im historischen Zentrum von Gent an der Graslei." pois.
1704 articleBody "Gourmet restaurant in the historical city centre, at Graslei to be precise. " pois.
1704 articleBody "Bourgondisch restaurant gelegen in het historisch centrum van Gent aan de Graslei." pois.
1704 articleBody "Restaurante de buen comer situado en el casco histórico de Gante, en el Graslei." pois.
1704 articleBody "Copieux restaurant situé dans le centre historique de Gand, le long du Graslei. " pois.
1705 articleBody "Publiek is het restaurant van Flemish Foodie Olly Ceulenaere. De hippe bistro serveert topgerechten en is bekroond met een ster in de restaurantgids van Michelin. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span><span>Publiek is een hotspot in Gent voor wie houdt van verrassende combinaties, originele smaken en een goede portie rock ’n roll. ’s Middags kun je er terecht voor een gezonde lunch. ’s Avonds geniet je van een 5-, 6- of 7-gangenmenu. Uit de tapkraan vloeien bieren die zijn afgestemd op de gerechten. Maar ook de wijnen zijn voortreffelijk.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span>Nog een tip voor de fans: de keuken ligt centraal in het restaurant. Reserveer dus een tafel met zicht op de keuken en beleef de magie van dichtbij!</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1705 articleBody "Publiek is the restaurant of Flemish Foodie Olly Ceulenaere. This trendy bistro serving high-quality dishes was awarded one Michelin star. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span><span>Publiek is a hotspot in Ghent for anyone who loves surprising combinations, original flavours and a good dose of rock ’n’ roll. The restaurant serves healthy lunches and 5, 6 or 7-course dinners. Quench your thirst with delicious draught beers and exquisite wines that perfectly complement the dishes. </span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span><span>Another tip for real foodies: the kitchen is right in the centre of the restaurant, so book a table with a view of the kitchen to experience the magic up close!</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1705 articleBody "Publiek est le restaurant de Flemish Foodie Olly Ceulenaere. Ce bistro branché, couronné d’une étoile Michelin, propose des plats haut de gamme. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span><span>Publiek est un haut lieu de la vie gantoise pour les amateurs de combinaisons surprenantes, de saveurs originales et d’une bonne dose de rock’n’roll. Le midi, l’adresse est incontournable pour y savourer un lunch sain. Le soir, vous profiterez d’un menu 5, 6 ou 7 services. Des bières d’accompagnement sont proposées à la pompe. Les vins sont également remarquables.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR"><span><span>Dernier conseil pour les fans : la cuisine occupe une position centrale dans le restaurant. Réservez donc une table avec vue sur la cuisine et vivez la magie de près !</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1705 articleBody "Publiek ist das Restaurant des Flemish Foodie Olly Ceulenaere. Das trendige Bistro serviert Spitzengerichte und wird im Guide Michelin mit einem Stern geführt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Publiek ist in Gent ein Hotspot. Wer sich gern überraschen lässt, Originalität und das gewisse Extra bei Speisen liebt, muss einfach dorthin. Zur Mittagszeit gibt es hier gesunden Lunch. Abends können Sie ein 5, 6 oder 7-Gänge-Menü genießen. Zu den Gerichten passende Biere gibt es zapffrisch. Aber auch die Weine sind ausgezeichnet.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Ein weiterer Tipp für Fans: Die Küche befindet sich mitten im Restaurant. Reservieren Sie daher einen Tisch mit Blick auf die Küche und erleben Sie den Kochzauber hautnah!</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1705 articleBody "Publiek es el restaurante del gastrónomo flamenco Olly Ceulenaere. Este moderno bistró sirve deliciosos platos y ha sido galardonado con una estrella en la guía Michelin. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Publiek es el lugar de moda de Gante. Para los amantes de sorprendentes combinaciones, sabores originales y una buena porción de rock ’n roll. Al mediodía también sirven deliciosas comidas. Por la noche hay un menú de 5, 6 o 7 tiempos. Las cervezas del grifo combinan perfectamente con los platos que se sirven en ese momento. También los vinos son deliciosos.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Un consejo para los fans: la cocina está en medio del restaurante. ¡Reserve una mesa cerca de la cocina para disfrutar de la magia cocinera!</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1709 articleBody "Michelin-starred chef Danny Horseele pulls out all the stops in this gastronomic highlight on the fourth floor of the Planet Group Arena, the home of the football team KAA Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>Horseele serves dishes made with fair-trade products in a large open space with wide windows and a partial view of the pitch. The restaurant, with its traditional take on a modern interior, seats 150 people, and an additional 100 people at the bar.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>Suitable for groups, business lunches or romantic dinners.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1709 articleBody "Maestro culinario Danny Hoorseele demuestra su pericia en este restaurante gastronómico que se encuentra en la cuarta planta del Planet Group Arena, el hogar del equipo de fútbol de KAA Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Horseele sirve una cocina de producto sincera en un gran espacio abierto con mucho cristal y vistas parciales al terreno de juego. Su interior modernamente clásico da cabida para 150 comensales, más 100 plazas en el bar.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Perfecto para grupos o para ocasiones desde comidas de negocios a cenas románticas.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1709 articleBody "Sternekoch Danny Horseele zeigt in diesem Top-Restaurant im vierten Stock der Planet Group Arena, der Heimat des Fußballvereins KAA Gent, wozu er imstande ist. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Horsele serviert eine Küche mit fairen Produkten in einem großen Raum mit viel Glas und zum Teil Blick auf den Rasen. Die klassisch-moderne Einrichtung bietet 150 Personen Platz und die Bar etwa 100 Personen.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Für Gruppen, Geschäftsessen oder romantische Abendessen geeignet.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1709 articleBody "Le chef étoilé Danny Horseele fait étalage de tout son talent dans ce haut lieu gastronomique, situé au quatrième étage de la Planet Group Arena, le temple de l’équipe de football du KAA Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Dans un vaste espace ouvert aux grandes baies vitrées donnant partiellement sur le terrain, Horseele propose une cuisine mettant les produits équitables à l’honneur. Cet endroit à la fois classique et moderne peut accueillir 150 personnes et 100 personnes au bar.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>L’idéal pour un repas en groupe, un déjeuner d’affaires ou un dîner romantique.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
1709 articleBody "Sterrenchef Danny Horseele pakt uit met vakmanschap in deze gastronomische topper op de vierde verdieping van de Planet Group Arena, de thuishaven van voetbalploeg KAA Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Horseele serveert een eerlijke productkeuken in een grote open ruimte met veel glas en deels uitzicht op de grasmat. In het klassiek moderne interieur kunnen 150 mensen plaatsnemen, met nog eens 100 plaatsen aan de bar.</span></p><p><span> Geschikt voor groepen, zakenlunch of romantisch diner.</span></p></div> </div> " pois.
1711 articleBody "Situé au cœur de Gand, Belle Histoire est bien plus qu’un simple café. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous y pouvez prendre le petit-déjeuner le matin et déjeuner le midi, après avoir fait votre choix parmi les salades, sandwiches, croque-monsieur, soupes et quiches. L’après-midi, vous pouvez y déguster une petite douceur : crêpes faites maison, pâtisseries fraîches, gaufres, crèmes glacées et milk-shakes.</p></div> </div> " pois.
1711 articleBody "Belle Histoire, in the heart of Ghent, is more than just a coffee shop. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>You can have breakfast there in the morning, and for lunch you can choose from salads, rolls, toasted sandwiches, soup and quiches. In the afternoon, Belle Histoire offers a wide range of homemade pancakes, fresh cakes and pastries, waffles, ice cream and milkshakes.</p></div> </div> " pois.
1711 articleBody "Belle Histoire, en el corazón de Gante, es más que un café. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Por las mañanas ofrecen desayunos. Al mediodía puede elegir entre ensaladas, bocadillos, sándwiches, sopa y quiches. Por la tarde hay una gran selección de crepes caseros, pasteles recién hechos, gofres, helados y batidos.</p></div> </div> " pois.
1711 articleBody "Belle Histoire, mitten im Herzen von Gent, ist viel mehr als nur ein Kaffeehaus. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Morgens kann man dort herrlich frühstücken. Zum Lunch kann man sich Salate, Brötchen, Croques, Suppe und Quiches aussuchen. Am Nachmittag gibt es ein reichhaltiges Angebot an hausgemachten Pfannkuchen, frisches Gebäck, Waffeln, Sahneeis und Milchshakes.</p></div> </div> " pois.
1711 articleBody "Belle Histoire, in hartje Gent, is meer dan enkel een koffiehuis. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>’s Morgens kun je er ontbijten. Voor een lunch kies je uit salades, broodjes, croques, soep en quiches. In de namiddag is er een ruim aanbod aan huisbereide pannenkoeken, vers gebak, wafels, roomijs en milkshakes. </p></div> </div> " pois.
1718 articleBody "Huset est un lieu de rencontre agréable et chaleureux, installé dans une maison de maître unique, avec salon et jardin-terrasse. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous pouvez y lire tranquillement, discuter agréablement, savourer un potage frais ou une tasse de café avec un morceau de tarte maison.</p></div> </div> " pois.
1718 articleBody "Huset ist ein sehr gemütlicher Treffpunkt in einem einzigartigen Herrenhaus mit Salon und Garten mit Terrasse. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Hier kann man in aller Ruhe ein Buch lesen, sich schön unterhalten, eine Tasse Suppe oder Kaffee mit hausgemachter Torte genießen.</p></div> </div> " pois.
1718 articleBody "Huset is een gezellige en huiselijke ontmoetingsplek, gevestigd in een uniek herenhuis met salon en tuin met terras. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt er rustig een boek lezen, gezellig babbelen, genieten van een kom verse soep of van een kop koffie met huisgemaakte taart.</p></div> </div> " pois.
1718 articleBody "Huset is a welcoming and homely meeting place, based in a unique town house with a lounge and garden with terrace. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Here, you can relax and read a book, chat with friends, enjoy a bowl of freshly made soup or a cup of coffee with homemade cake.</p></div> </div> " pois.
1718 articleBody "Huset es un lugar de encuentro ameno y casero, situado en una casa señorial única con un salón y un jardín con terraza. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Puede leer tranquilamente un libro, charlar, disfrutar de una buena taza de sopa recién hecha o de un café con un trozo de tarta casera.</p></div> </div> " pois.
1722 articleBody "Restaurant Gillis dankt zijn naam aan stadsbouwmeester Gillis de Suttere, die in de 15de eeuw de plannen voor het Groot Vleeshuis van Gent tekende. In het restaurant brengt Bram al zijn passies bij elkaar: beenhouwersskills, liefde voor vlees van de beste kwaliteit, Italiaanse wijn, en gasten een thuisgevoel geven. Hij werkt er zij aan zij met zijn partner Jozefien, met trouwe chef Ollie aan de grill. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De specialiteit van Gillis is entrecote puur, met een keuze aan meer dan 10 verschillende soorten rassen, elk met hun eigen specifieke smaak.</p> <p>De wijnkaart biedt meer dan 500 wijnen aan.</p> <p>Reserveren aanbevolen.</p></div> </div> " pois.
1722 articleBody "Restaurant Gillis owes its name to city architect Gillis de Suttere, who drew the plans for Ghent’s Great Butchers’ Hall in the 15th century. The restaurant enables Bram to combine all his passions: his butchery skills, his love for top-quality meat, Italian wine and making his guests feel at home. He works with his partner Jozefien by his side and with trusted chef Ollie at the grill. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gillis specialises in pure entrecote and offers a selection of more than 10 different breeds, each with a distinctive flavour.</p> <p>The wine list offers more than 500 wines.</p> <p>Reservation recommended. </p></div> </div> " pois.
1722 articleBody "Restaurant Gillis hat dem Stadtbaumeister Gillis de Suttere, der im 15. Jahrhundert die Pläne für die Große Fleischerhalle von Gent zeichnete, seinen Namen zu verdanken. Im Restaurant vereint Bram all seine Leidenschaften: Fleischerfähigkeiten, Liebe zu Fleisch der besten Qualität, italienischen Wein und das Schaffen von einem Zuhause für Gäste. Er arbeitet an der Seite seiner Partnerin Jozefien. Sein treuer Koch Ollie bedient den Grill. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Als Spezialität gibt es bei Gillis Entrecote pur, mit einer Auswahl von mehr als 10 verschiedenen Fleischrassen, jede mit einem besonderen Eigengeschmack.</p> <p>Die Weinkarte umfasst mehr als 500 Weine.</p> <p>Reservierung erwünscht. </p></div> </div> " pois.
1722 articleBody "Le restaurant Gillis doit son nom à Gillis de Suttere, un maître architecte de la ville qui vécut au XVe siècle et dessina les plans de la Grande Boucherie. Dans son restaurant, Bram réunit toutes ses passions : un savoir-faire en boucherie, un amour pour la viande de la meilleure qualité et le vin italien, et le désir de faire en sorte que les clients se sentent comme chez eux. Il travaille côte à côte avec sa compagne Jozefien, tandis que le fidèle chef Ollie est aux fourneaux. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La spécialité de Gillis est l’entrecôte pure, parmi un choix diversifié de plus de 10 races, chacune avec leur saveur spécifique. </p> <p>La carte des vins propose plus de 500 vins.</p> <p>Réservation conseillée. </p></div> </div> " pois.
1722 articleBody "El restaurante Gillis le debe su nombre al arquitecto urbanístico Gillis de Suttere, quien dibujó los planos de la Lonja de la Carne de Gante durante el siglo XV. En este restaurante, Bram reúne todas sus pasiones: sus habilidades de carnicero, su amor por la carne de calidad suprema y los vinos italianos, y hacer que sus huéspedes se sientan en casa. Colabora con su pareja Jozefien, y el chef Ollie está al mando de la parrilla. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La especialidad de Gillis es puro entrecot, pudiendo elegir entre mas que 10 diferentes razas, cada uno con su sabor específico.</p> <p>La carta de vinos incluye más de 500 variedades.</p> <p>Se recomienda reservar. </p></div> </div> " pois.
1723 articleBody "Ce bar de jour comme de nuit est à la fois un bar à café, un bar à lunch, un bar à apéritifs et un bar à cocktails. Sur la terrasse ensoleillée ou au 1er étage rénové, c'est le lieu de rendez-vous des étudiants. Le week-end, locaux et touristes viennent profiter de ce lieu unique." pois.
1723 articleBody "Diese Tagesbar ist alles in einem: Kaffeebar, Mittagsbar, Aperitifbar und Cocktailbar. Auf der sonnigen Terrasse oder in der renovierten 1. Etage ist dies der Treffpunkt für Studenten. An den Wochenenden kommen Einheimische und Touristen, um diesen einzigartigen Ort zu genießen." pois.
1723 articleBody "This day-to-night bar is all in one: coffee bar, lunch bar, aperitif bar and cocktail bar. On the sunny terrace, or on the renovated 1st floor, this is the place to be for students. On weekends, locals and tourists come to enjoy this unique spot." pois.
1723 articleBody "Este bar diurno y nocturno es todo en uno: café bar, lunch bar, bar de aperitivos y bar de cócteles. En la soleada terraza, o en la renovada 1ª planta, es el lugar ideal para los estudiantes. Los fines de semana, locales y turistas acuden a disfrutar de este lugar único." pois.

first
previous
next