Matches in Stad Gent for { ?s <http://schema.org/articleBody> ?o ?g. }
- 1723 articleBody "Deze day to night bar is alles in één: koffiebar, lunchbar, apérobar én cocktailbar. Op het zonnige terras, of op de vernieuwde 1ste verdieping, is dit dé place to be voor studenten. Tijdens het weekend komen locals en toeristen van deze unieke plek genieten." pois.
- 1724 articleBody "Revue hace revivir el Nederkouter. Este bar gastronómico de tapas moderno y acogedor con muchos detalles de madera no solo ofrece ‘aperitivos’ sino también los clásicos." pois.
- 1724 articleBody "Revue sorgt für frischen Wind am Nederkouter. Dieser stramme und gemütliche Gastropub/Tapas-Bar mit gediegenem Holzambiente bietet nicht nur kleine Happen, sondern auch Klassiker an." pois.
- 1724 articleBody "Revue donne un nouveau souffle au Nederkouter. Ce pub gastro/bar à tapas agréable et épuré, aux nombreuses touches boisées, propose non seulement des hors-d’œuvre mais aussi des classiques." pois.
- 1724 articleBody "Revue zorgt voor nieuw leven aan de Nederkouter. Deze strakke en gezellige gastropub/tapasbar met veel houttoetsen biedt niet alleen ‘small bites’ maar ook klassiekers aan. " pois.
- 1724 articleBody "Revue breathes new life into Nederkouter. This sleek and cosy gastropub/tapas bar with lots of wood touches serves small bites and classics." pois.
- 1725 articleBody "Im Gust genießen Sie ein köstliches Brunch-Erlebnis mit oft überraschenden Wendungen. An Wochentagen können Sie à la carte essen oder einen umfangreichen Brunch genießen. Am Wochenende gibt es ein Brunchmenü mit 4 oder 5 Gängen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span>Gust arbeitet eng mit mehreren lokalen Landwirten zusammen, um hochwertige Zutaten aus der Region zu verwenden und sie in köstlich überraschende Brunch-Gerichte zu verwandeln.</span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1725 articleBody "Bij Gust geniet je van een heerlijke brunchervaring met vaak een verrassende twist. Op weekdagen kun je à la carte eten of uitgebreid brunchen. Tijdens het weekend presenteren ze een brunchmenu van 4 of 5 gangen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gust werkt nauw samen met diverse lokale boeren om hoogwaardige ingrediënten uit de omgeving te gebruiken en deze om te toveren tot overheerlijke verrassende brunchgerechten.</p> <p> </p> <p> </p></div> </div> " pois.
- 1725 articleBody "À Gust, vous pourrez profiter d'un brunch délicieux et souvent surprenant. En semaine, vous pouvez manger à la carte ou profiter d'un brunch complet. Le week-end, l'établissement propose un menu brunch composé de 4 ou 5 plats. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Gust travaille en étroite collaboration avec plusieurs agriculteurs locaux afin d'utiliser des ingrédients de haute qualité provenant de la région et de les transformer en plats de brunch délicieusement surprenants.</span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1725 articleBody "En Gust, disfrutará de una deliciosa experiencia de brunch con un toque a menudo sorprendente. Entre semana, se puede comer a la carta o disfrutar de un extenso brunch. Los fines de semana, presentan un menú de brunch de 4 o 5 platos. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>Gust colabora estrechamente con varios agricultores locales para utilizar ingredientes de alta calidad de la zona y convertirlos en platos de brunch deliciosamente sorprendentes.</span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1725 articleBody "At Gust, you will enjoy a delicious brunch experience with often a surprising twist. On weekdays, you can eat à la carte or enjoy extensive brunch. On weekends, they present a brunch menu of 4 or 5 courses. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span>Gust works closely with several local farmers to use high-quality ingredients from the area and turn them into deliciously surprising brunch dishes.</span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1727 articleBody "En esta peluquería poco convencional que ha ampliado actividades encontramos tanto un barbero artesano como todo un café-bar. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La calidad del corte de pelo es impecable, pero por si acaso algún cliente no quedase contento con el resultado siempre está la cerveza para ahogar las penas.</p></div> </div> " pois.
- 1727 articleBody "In diesem ganz unkonventionellen Friseursalon, der einen Schlag weghat, gibt es einen richtigen Barbier und ein Lokal: Der Friseur ist zwar richtig gut. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gefällt die Frisur aber einmal doch nicht, kann man sich gern mit einem Bierchen trösten.</p></div> </div> " pois.
- 1727 articleBody "This unconventional hairdressers with a difference includes both a traditional barber and a café. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The barber delivers high quality, but you can always seek solace in the beer if you still don't like the result.</p></div> </div> " pois.
- 1727 articleBody "Dans ce salon de coiffure conventionnel quoique « un brin décalé », vous trouverez à la fois un barbier artisanal et un café. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le coiffeur est garant de qualité, mais si le résultat ne vous plaît pas... vous pourrez toujours trouver un peu de réconfort dans la bière.</p></div> </div> " pois.
- 1727 articleBody "In deze onconventionele kapperszaak met ‘een hoek af’ vind je zowel een ambachtelijke barbier als een café. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De kapper levert kwaliteit af, maar je kunt altijd troost zoeken in het bier als het resultaat je toch niet bevalt… </p></div> </div> " pois.
- 1732 articleBody "In dieser Kaffee- und Fahrradbar unweit vom Portus Ganda kommt man einfach nicht aus dem Staunen heraus: Unter dem Genuss eines Cappuccino oder anderen Kaffees, natürlich mit einem Fahrradmotiv im Milchschaum, kann man edle Fahrräder und Zubehör bestaunen." pois.
- 1732 articleBody "At this coffee and bike bar close to Portus Ganda, you can admire the exclusive bicycles and accessories whilst enjoying a cappuccino or another coffee...with a little picture of a bike in foam." pois.
- 1732 articleBody "En este local dedicado al café y las bicicletas situado cerca de Portus Ganda uno puede contemplar con la boca abierta su colección de bicis y accesorios exclusivos mientras disfruta de un capuchino o de otra especialidad cafetera... con dibujos de temática ciclista en la espuma." pois.
- 1732 articleBody "Dans ce bar à café et à vélo, tout près du Portus Ganda, vous vous pâmerez d’admiration devant des vélos et accessoires exclusifs, tout en savourant un cappuccino ou autre café au choix … avec un motif de vélo dessiné dans la mousse de lait." pois.
- 1732 articleBody "In deze koffie- en fietsbar vlakbij Portus Ganda vergaap je je aan exclusieve fietsen en accessoires, terwijl je geniet van een cappuccino of een andere koffie … met fietsmotief in het melkschuim." pois.
- 1733 articleBody "La Consouling Store, en la calle Baudelostraat, es un cruce entre discográfica, tienda de discos y cafetería/tetería. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Para pasar un buen rato escuchando y eligiendo música con una taza humeante al lado. </p></div> </div> " pois.
- 1733 articleBody "The concept behind the Consouling Store in Baudelostraat is a mixture between a record label, music shop and coffee or tea shop. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>You can enjoy listening to music and choose a nice drink too. </p></div> </div> " pois.
- 1733 articleBody "Het concept van Consouling Store in de Baudelostraat is een kruising tussen een platenlabel, een muziekwinkel en een koffie- & theehuis. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Heerlijk muziek luisteren en kiezen met een koffietje erbij. </p></div> </div> " pois.
- 1733 articleBody "Das Konzept von Consouling Store in de Baudelostraat ist eine Mischung aus Label, Musikladen und Kaffee- & Teehaus. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Einfach schöne Musik hören und aussuchen mit einem dazu passenden Kaffee. </p></div> </div> " pois.
- 1733 articleBody "Le concept de Consouling Store, dans la Baudelostraat, est un croisement entre un label de disques, un magasin de musique et un salon de thé et café. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le plaisir d’écouter de la musique, avec une petite tasse de café entre les mains. </p></div> </div> " pois.
- 1736 articleBody "STAMcafé by Coeur Catering biedt een prachtig uitzicht op de architectuur en het groen van de Bijlokesite én op het schitterende zonneterras van het café. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt er terecht voor een ontbijt, brunch, lunch, koffie, thee en taart. </p></div> </div> " pois.
- 1736 articleBody "Le STAMcafé by Coeur Catering offre une vue splendide sur l’architecture et la verdure du site du Bijloke, ainsi que sur la magnifique terrasse du café. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Venez y prendre le petit-déjeuner, le brunch, le déjeuner, café, thé et gâteaux. </p></div> </div> " pois.
- 1736 articleBody "The STAMcafé by Coeur Catering offers a wonderful view of the architecture and green spaces of the Bijloke site and the café's wonderful sun terrace. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>You can visit the café for breakfast, brunch, lunch, coffee, tea and cake. </p></div> </div> " pois.
- 1736 articleBody "STAMcafé by Coeur Catering tiene unas vistas preciosas a la arquitectura y las zonas verdes del Bijloke y también a la estupenda terraza del bar. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ofrecen desayunos, almuerzos, café, té y tarta. </p></div> </div> " pois.
- 1736 articleBody "Das STAMcafé by Coeur Catering bietet eine fantastische Sicht auf die Architektur und die Grünanlagen der Bijloke sowie auf die bezaubernde Terrasse. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Sie bekommen dort Frühstück, Brunch, Lunch, Kaffee, Tee und Torte. </p></div> </div> " pois.
- 1737 articleBody "An unique combination: a café serving breakfast and lunch-cum-coffee bar in an old-fashioned interior. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>"Tante Paula" does it all with flair, paying lots of attention to her customers. The menu includes fresh, generously filled sandwiches, pastries and soups.</p></div> </div> " pois.
- 1737 articleBody "Une combinaison unique: un établissement pour petit-déjeuner et lunch, attenant à un bar à café, dans un intérieur à l'ancienne. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>"Tante Paula" s’en tire avec adresse et déborde d’attentions pour ses clients. Au menu, des petits pains frais et richement garnis, des viennoiseries et de la soupe.</p></div> </div> " pois.
- 1737 articleBody "Una combinación única: un bar donde puede desayunar, comer o tomar un café en un interior anticuado. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>“Tante Paula” lo hace con mucho estilo prestando mucha atención a sus clientes. En el menú hay sabrosos bocadillos recién hechos, dulces y sopa.</p></div> </div> " pois.
- 1737 articleBody "Een unieke combinatie: een ontbijt- en lunchzaak annex koffiebar in een ouderwets interieur. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Tante Paula doet het met flair en veel aandacht voor haar klanten. Op de kaart staan verse en rijkelijk belegde broodjes, koffiekoeken en ook soep. </p></div> </div> " pois.
- 1737 articleBody "Eine einzigartige Kombination: Ein Frühstücks- und Lunchlokal mit Kaffeebar in einer altmodischen Einrichtung. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>"Tante Paula“ weiß das mit viel Flair und Aufmerksamkeit für ihre Kunden zu präsentieren. Auf der Speisekarte stehen frische und üppig belegte Brötchen, Plundergebäck und auch Suppe.</p></div> </div> " pois.
- 1738 articleBody "In lunchrestaurant Alice, genoemd naar de overleden moeder van de eigenaar, gaat chef Frederic Stas aan de slag met de authentieke recepten van Alice. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>David Sobrie, kleinzoon van de befaamde voormalige Gentse patisserie, blaast oude taartrecepten nieuw leven in. Jummies! Het Franse ‘boudoir chic’ interieur maakt de ervaring compleet. </p> <p><span><span><span><span>Bezoek zeker ook ALICE magasin in de Sint-Michielsstraat.</span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1738 articleBody "In Lunch-Restaurant Alice, das nach der verstorbenen Mutter des Inhabers genannt ist, bietet der Chef Frederic Stas Gerichte nach den Rezepten von Alice an. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>David Sobrie, Enkel der berühmten ehemaligen Genter Konditorei-Familie, lässt die Tradition mit alten Tortenrezepten wieder aufleben. Die Einrichtung in „Boudoir chic“ vervollständigt das besondere Erlebnis.</p> <p><span><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Vergessen Sie auch nicht, </span></span></span><span lang="DE"><span><span>ALICE magasin in der Sint-Michielsstraat</span></span></span><span lang="DE"><span><span>, zu besuchen.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1738 articleBody "En el restaurante Alice, nombrado en honor a la difunta madre del dueño, el jefe Frederic Stas se pone manos a la obra con las recetas auténticas de Alice. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>David Sobrie, el nieto del famoso pastelero gantés, hace que las antíguas recetas de pasteles vuelvan a cobrar vida. El interior “boudoir chic” completa la experiencia. </p> <p><span><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Y no olvide visitar </span></span></span><span lang="ES-TRAD"><span><span>ALICE magasin </span></span></span><span lang="ES-TRAD"><span><span>en la calle </span></span></span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Sint-Michielsstraat</span></span></span><span lang="ES-TRAD"><span><span>.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1738 articleBody "At lunch restaurant Alice, named after the owner’s deceased mother, chef Frederic Stas brings Alice’s authentic recipes to life. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Meanwhile, David Sobrie, the grandson of the famous former patisserie chef from Ghent, blows new life into old pastry recipes. The cherry on the cake? The French ‘boudoir chic’ interior.</p> <p><span><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>Make sure you visit </span></span></span><span lang="EN-US"><span><span>ALICE magasin in the Sint-Michielsstraat</span></span></span><span lang="EN-AU"><span><span>.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1738 articleBody "Au restaurant-lunch Alice, baptisé ainsi en hommage à la défunte mère du propriétaire, le chef Frederic Stas mijote les recettes authentiques d’Alice. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>David Sobrie, le petit-fils de l’illustre pâtisserie gantoise d’antan, ressuscite d’anciennes recettes de gâteau. Le tout dans un style «boudoir chic» français, pour une expérience parfaite.</p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE">Ne manquez pas de visiter ALICE magasin dans la Sint-Michielsstraat.</span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1740 articleBody "OAK is a top restaurant run by Marcelo Ballardin. The chef and his team serve a contemporary cuisine with surprising flavour combinations. OAK was awarded one Michelin star. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span>Marcelo Ballardin studied at the London Cordon Bleu School, and completed a placement at Heston Blumenthal’s restaurant and at Tim Raue in Berlin. He also worked at Sergio Herman’s Pure C. In a nutshell, Marcelo definitely had what it takes to open his very own restaurant, where he serves up exceptional dishes made with local seasonal produce. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span>At OAK you can enjoy a set menu, either a 5, 6 or 7-course lunch or a 7-course dinner. Ready for a surprising culinary treat?</span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1740 articleBody "Marcelo Ballardin est à la barre du grand restaurant OAK. Le chef et son équipe y livrent une cuisine contemporaine, avec des associations de saveurs surprenantes. OAK est l’heureux détenteur d’une étoile Michelin. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Après une formation à l’école Le Cordon Bleu de Londres, un stage chez Heston Blumenthal et un autre chez Tim Raue à Berlin, Marcelo Ballardin a travaillé aux côtés de Sergio Herman dans le cadre de « Pure C ». Autant dire qu’il avait un sacré bagage en poche pour ouvrir son propre restaurant. Ballardin crée des plats de haut vol à base de produits locaux de saison. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR"><span>Chez OAK, les menus sont fixes. Un menu 5, 6 ou 7 services y est servi tous les midis et, pour le dîner, c’est un menu 7 services qui vous sera proposé. Laissez-vous surprendre !</span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1740 articleBody "Al timón de este excelente restaurante está Marcelo Ballardin. El chef y su equipo crean platos contemporáneos con sorprendentes combinaciones de sabores. OAK también ha sido premiado con una estrella en la guía Michelin. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>Marcelo Ballardin se formó en London Cordon Bleu School, hizo prácticas con Hesten Blumenthal y Tim Raue en Berlín y trabajó junto con Sergio Herman en “Pure C”. Más que suficiente formación para poder abrir su propio negocio. Con productos locales de temporada, Ballardin crea unos platos de suprema calidad. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>En OAK podrá disfrutar de menús fijos. Al mediodía se puede disfrutar de un menú de 5, 6 o 7 tiempos, por la noche de un menú de 7 tiempos. ¡Déjese sorprender!</span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1740 articleBody "In de topzaak OAK staat Marcelo Ballardin aan het roer. De chef en zijn team brengen een eigentijdse keuken en verrassende smaakcombinaties. OAK draagt een ster in de restaurantgids van Michelin. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>Marcelo Ballardin volgde een opleiding aan de London Cordon Bleu School, liep stage bij Heston Blumenthal en bij Tim Raue in Berlijn, en werkte in Sergio Hermans ‘Pure C’. Genoeg bagage op zak dus, om zijn eigen restaurant te openen. Met lokale seizoensproducten creëert Ballardin hoogstaande gerechten. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span>Bij OAK geniet je van vastgestelde menu’s. Elke middag staat een 5-, 6- of 7-gangenmenu klaar, voor het diner is er een vast 7-gangenmenu. Laat je verrassen!</span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1740 articleBody "Im Spitzenrestaurant OAK schwingt Marcelo Ballardin nicht nur den Kochlöffel, sondern auch das Zepter. Der Chefkoch und sein team bieten eine moderne Küche und überraschende Geschmackskombinationen. Der Guide Michelin führt OAK mit einem Stern. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span>Marcelo Ballardin absolvierte eine Ausbildung an der Kochschule Cordon Bleu in London, machte bei Heston Blumenthal und bei Tim Raue in Berlin ein Praktikum und war in Sergio Hermans Pure C tätig. Also genug Erfahrung, um ein eigenes Restaurant zu eröffnen. Ballardin kreiert mit lokalen, saisonalen Produkten hochwertige Gerichte. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span>Bei OAK genießen Sie feste Menüs. Zur Mittagszeit gibt es ein 5-, 6-, oder 7-Gänge-Menü, abends wird Ihnen ein 7-Gänge-Menü serviert. Lassen Sie sich überraschen!</span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1741 articleBody "Le chef-cuisinier Thomas De Muynck cuisine avec amour et passion dans un bâtiment plein de caractère, situé dans le Patershol historique. Avec son épouse Lien Van de Velde, il vous offre un accueil chaleureux et un menu qui a du caractère. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span><span>Le jeune chef Thomas De Muynck a appris les ficelles du métier à l’école hôtelière Spermalie, à Bruges. Il a effectué des stages dans des restaurants de prestige en Belgique et à l’étranger. Thomas De Muynck s’est fait remarquer pour son talent dès son plus jeune âge.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR"><span><span>Son établissement Karel de Stoute a récemment obtenu un score de 15 sur 20 au Gault & Millau. Des produits frais du jour, des saveurs uniques et une créativité débordante font la différence. </span></span></span><span lang="EN-US"><span><span>Une adresse au top à Gand!</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1741 articleBody "In een karaktervol pand in het historische Patershol kookt chef-kok Thomas De Muynck met liefde en passie. Samen met zijn vrouw Lien Van de Velde staat hij garant voor een hartelijke ontvangst en een menu met pit. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>Jonge chef Thomas De Muynck leerde de kneepjes van het vak in hotelschool Spermalie in Brugge. Hij liep stages bij toprestaurants in binnen-en buitenland en werd op jonge leeftijd al opgemerkt voor zijn talent. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span>Zijn zaak Karel de Stoute kreeg laatst een score van 15 op 20 in Gault & Millau. Dagverse producten, pure smaken en zijn creativiteit maken het verschil. </span></span><span lang="FR-BE"><span>Een topadres in Gent.</span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1741 articleBody "Chef Thomas De Muynck cooks with love and passion in this charming building in historic Patershol. He and his wife Lien Van de Velde guarantee their guests a warm welcome and a menu that will keep diners on their toes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span><span>This young chef learned the tricks of the trade at the Spermalie catering school in Brug</span></span></span><span lang="EN-US"><span><span>es</span></span></span><span lang="EN-GB"><span><span> after which he worked in several high-end restaurants in Belgium and abroad. The young chef’s talent was soon spotted.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span><span>Gault & Millau recently awarded his restaurant Karel de Stoute a score of 15 out of 20. Fresh products, pure flavours and De Muynck’s creativity make all the difference. One of the best restaurants in Ghent.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1741 articleBody "Chefkoch Thomas De Muynck kocht mit Liebe und Leidenschaft in einem charakteristischen Gebäude im historischen Patershol. Zusammen mit seiner Frau Lien Van de Velde bietet er seinen Gästen einen herzlichen Empfang und ein pfiffiges Menü. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Der junge Chef Thomas De Muynck holte sich den Feinschliff in der Hotelschule Spermalie in Brügge. Er absolvierte bei Spitzenrestaurants im In- und Ausland Praktika und fiel mit seinem Talent bereits in jungen Jahren auf. </span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Sein Restaurant Karel de Stoute erhielt kürzlich 15 von 20 Punkten im Gault & Millau. Frische Produkte, unverfälschte Aromen und seine Kreativität zeichnen ihn aus. Eine Adresse in Gent, die man sich merken sollte.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1741 articleBody "En este edificio lleno de carácter en el histórico Patershol, el chef Thomas De Muynck prepara sus platos con amor y pasión. Junto a su mujer Lien Van de Velde, le recibirá con mucho gusto y con un menú con personalidad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Este joven aprendió el oficio en la escuela de hostelería de Spermalie, en Brujas. Hizo prácticas en grandes restaurantes dentro y fuera de Bélgica y desde muy joven ya destacó por su talento.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Su local Karel De Stoute tiene una puntuación de un 15 sobre 20 en la guía Gault & Millau. Los fresquísimos productos, los sabores puros y su creatividad marcan la diferencia. Un restaurante que sin duda merece la pena.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1745 articleBody "Café Gitane is een van de oudste bruine cafés van Gent. Het interieur dateert uit de jaren ’30. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt er zowel binnen als buiten op het terras van een drankje genieten. De bieren die je hier proeft komen uit kleine artisanale brouwerijen. </p></div> </div> " pois.
- 1745 articleBody "Café Gitane gilt als eins der ältesten sogenannten „Bruine Cafés“ Gents, den authentischen Kneipen. Die Einrichtung stammt aus den 1930er Jahren. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Drinnen oder draußen auf der Terrasse kann man herrlich sein Getränk genießen. Die Biere, die Sie hier bekommen, stammen aus kleinen Brauereien, wo Bier handwerklich gebraut wird. </p></div> </div> " pois.
- 1745 articleBody "Café Gitane est l’un des plus anciens cafés bruns de Gand. L’intérieur date des années ’30. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous pouvez y déguster un verre tant à l’intérieur qu’à l’extérieur sur la terrasse. Les bières que vous dégustez ici proviennent de petites brasseries artisanales. </p></div> </div> " pois.
- 1745 articleBody "Café Gitane es uno de los bares populares más antiguos de Gante. Su interior data de los años 30. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Tanto dentro como fuera, en la terraza, podrá disfrutar tomándose una bebida. Las cervezas que puede saborear aquí provienen de fábricas artesanales. </p></div> </div> " pois.
- 1745 articleBody "Café Gitane is one of the oldest ‘brown pubs’ in Ghent. The interior dates back to the 1930s. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>You can enjoy a drink inside or outside on the terrace. The beers you taste here are from small, artisan breweries. </p></div> </div> " pois.
- 1746 articleBody "Le Botaniste ist gleichbedeutend mit rein biologischer, pflanzlicher Küche & Natur-Weinbar. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Gerichte werden ohne gesättigte Fettsäuren, ohne Zuckerzusätze, ohne künstliche Aromen oder Konservierungsmittel zubereitet. Die Speisekarte bietet auch glutenfreie Gerichte. </p></div> </div> " pois.
- 1746 articleBody "Le Botaniste staat voor 100% biologische, plantaardige keuken & natuur wijnbar. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De maaltijden worden bereid zonder verzadigde vetten, toegevoegde suikers, artificiële smaakmakers of bewaarmiddelen. Er staan ook glutenvrije gerechten op de kaart. </p></div> </div> " pois.
- 1746 articleBody "Le Botaniste serves 100% organic, plant-based food and natural wines. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Meals are prepared without saturated fats, added sugars, artificial flavours or preservatives. There are also gluten-free dishes on the menu. </p></div> </div> " pois.
- 1746 articleBody "Le Botaniste, c’est un concept 100 % biologique, une cuisine végétale et un bar à vins naturels. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Les repas sont préparés sans graisses saturées, sans sucres ajoutés, sans aromatisants artificiels et sans conservateurs. La carte propose également des plats sans gluten. </p></div> </div> " pois.
- 1746 articleBody "Le Botaniste es un bar de vinos natural y un restaurante biológico y vegetal al 100%. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Las comidas se preparan sin grasas saturadas, azúcares añadidos, condimentos artificiales ni conservantes. También hay platos sin gluten en el menú. </p></div> </div> " pois.
- 1749 articleBody "The ideal place for a relaxed breakfast in a colourful neighbourhood. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Go for one of the delicious breakfast menus or just pick whatever takes your fancy. </p> <p><span><span><span><span><span lang="EN-GB"><span><span>Hot coffee ready for you all day.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p>Children are welcome. </p></div> </div> " pois.
- 1749 articleBody "Dies ist der ideale Ort, um ganz entspannt in einer abwechslungsreichen Umgebung zu frühstücken. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Entscheiden Sie sich für eines der zahlreichen Frühstücksangebote, oder wählen Sie à la carte. </p> <p><span><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Den ganzen Tag steht Kaffee für Sie bereit.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p>Kinderfreundlich. </p></div> </div> " pois.
- 1749 articleBody "Le lieu idéal pour flémarder devant un bon petit-déjeuner dans un quartier haut en couleur. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Optez pour l’une des délicieuses formules petit-déjeuner ou tout simplement pour ce qui vous fera envie. </p> <p><span><span><span><span><span lang="FR"><span><span>Du café est à votre disposition toute la journée.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p>Les enfants sont les bienvenus. </p></div> </div> " pois.
- 1749 articleBody "El sitio perfecto para un desayuno relajado en un colorido barrio. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Pruebe cualquiera de sus deliciosas combinaciones o simplemente lo que más le atraiga de la carta. </p> <p><span><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>El café está todo el día a su disposición.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p>Apto para niños. </p></div> </div> " pois.
- 1749 articleBody "De ideale plek voor een relaxed ontbijt in een kleurrijke buurt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Kies voor een van de lekkere ontbijtformules of gewoon waar je zin in hebt. ’s Middags kun je er genieten van een seizoensgeïnspireerde lunch. </p> <p>De hele dag staat er koffie voor je klaar. Kinderen welkom. </p></div> </div> " pois.
- 1750 articleBody "Ici, vous pouvez entamer la soirée autour d’un apéritif, savourer de bons petits plats et vous enivrer jusqu’au petit matin. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>L’établissement ne passe pas inaperçu avec son plafond inspiré des «tattoos» de prisonniers russes.</p> <p>Le nom est un clin d’œil à l’ancienne star du football portugais, Nuno Gomes. </p></div> </div> " pois.
- 1750 articleBody "Start the evening here with an aperitif, enjoy little dishes and let the night unfold around you. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The ceiling is a real eye-catcher, inspired by Russian prison tattoos.</p> <p>The name is a tribute to the former Portuguese star footballer Nuno Gomes. </p></div> </div> " pois.
- 1750 articleBody "Hier können Sie den Abend mit einem Aperitif angehen lassen, kleine Gerichte genießen und gern eine Nacht durchzechen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Blickfang ist hier die Decke, bei der man sich von russischen Knast-Tattoos hat inspirieren lassen.</p> <p>Beim Namen liegt der Gedanke an den früheren portugiesischen Fußballstar Nuno Gomes natürlich nahe. </p></div> </div> " pois.
- 1750 articleBody "Aquí podemos empezar la noche con un aperitivo, disfrutar de pequeños platos o tomar unas copas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Una de las cosas que llaman la atención es el techo con decoración inspirada en tatuajes de presidiarios rusos.</p> <p>El nombre es un guiño a una veterana estrella portuguesa del fútbol, Nuno Gomes. </p></div> </div> " pois.
- 1750 articleBody "Hier kun je de avond inzetten met een aperitief, genieten van kleine gerechten en een nachtje doorzakken. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Blikvanger van de zaak is het op Russische ‘prison tattoos’ geïnspireerde plafond. </p> <p>De naam is een knipoog naar de voormalige Portugese stervoetballer Nuno Gomes. </p></div> </div> " pois.
- 1751 articleBody "Enjoy breakfast, lunch, dinner and afternoon tea in this little eatery with a 1920s interior. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span><span>The interior was inspired by Elza, the owner’s grandmother. It is the perfect place for a romantic breakfast, a quick cup of coffee, a fun afternoon tea with scones, cake and sandwiches, or an extensive dinner. </span></span></span><span lang="DE"><span><span>Pure pleasure.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1751 articleBody "In dit eethuisje in een 1920’s interieur kun je genieten van ontbijt, lunch, diner en afternoon tea. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>Elza, de grootmoeder van de uitbater, was de inspiratie voor het retro interieur. Het is de perfecte plaats voor een romantisch ontbijt, een snelle koffie, een gezellige afternoon tea met scones, taartjes en broodjes, of een uitgebreid diner. </span></span><span lang="FR-BE"><span>Puur genieten.</span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1751 articleBody "Dieses Restaurant im Stil der 1920er Jahre bietet Ihnen Frühstück, Lunch, Abendessen und Afternoon Tea an. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Elza, die Großmutter des Betreibers, inspirierte zur Einrichtung im Retro-Stil. Es ist der perfekte Ort für ein romantisches Frühstück, einen schnellen Kaffee, einen gemütlichen Afternoon Tea mit Scones, Törtchen und Sandwiches oder ein ausgiebiges Abendessen. </span></span></span><span lang="FR-BE"><span><span>Genuss pur.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1751 articleBody "Cette brasserie au décor des années 1920 vous propose petit-déjeuner, lunch, dîner et "afternoon tea". <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span><span>C’est Elza, la grand-mère du gérant, qui lui a inspiré cet intérieur rétro. C’est l’endroit idéal pour un petit-déjeuner romantique, un café rapide, un chouette <em>afternoon tea</em> accompagné de scones, de petits gâteaux et de petits pains, ou un bon dîner. </span></span></span><span lang="EN-US"><span><span>Le plaisir à l’état pur.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1751 articleBody "En este agradable local con interiorismo de los años 20 podemos disfrutar de desayunos, almuerzos, cena o tés con merienda. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Se inspiraron en Elza, la abuela del propietario, para la decoración del interior. Es el lugar perfecto para un desayuno romántico, un café rápido, un té a media tarde<em> </em>con <em>scones</em>, pastelitos y bocadillos o para una extensa cena. Simplemente disfrutar.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1755 articleBody "In dieser Kaffeebar/diesem Café bekommt man nicht nur köstliches Flüssiges und Festes, sondern gibt es auch noch gute Bücher. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Bücher bilden hier die Kulisse. Man kann das eigene Exemplar gegen ein anderes tauschen.</p></div> </div> " pois.
- 1755 articleBody "En este bar/café no solo podrá disfrutar de una bebida o tapa sino también es el lugar ideal para leer un buen libro. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Está completamente decorado con libros. Puede cambiar su propio ejemplar por uno nuevo.</p></div> </div> " pois.
- 1755 articleBody "At this coffee bar/café you can enjoy a good book along with a drink or snack. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Books cover the walls. You can exchange your own version for a new one.</p></div> </div> " pois.
- 1755 articleBody "In deze koffiebar/café kun je niet alleen terecht voor een drankje of hapje, maar ook voor een goed boek. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Boeken vormen hier het decor. Je kunt je eigen exemplaar omruilen voor een nieuw.</p></div> </div> " pois.
- 1755 articleBody "Ce café-bar vous accueille pour y siroter un verre ou grignoter un bout, mais aussi pour y dévorer un bon livre. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Les livres plantent ici le décor. Vous pouvez échanger votre propre exemplaire contre un nouveau.</p></div> </div> " pois.
- 1756 articleBody "ENTR est un paradis culinaire où se mêlent les odeurs et les saveurs. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>À la carte figurent classiques belges, tapas, plats halal, végétariens et cuisine du monde. C’est un lieu agréable non seulement pour manger, mais aussi pour savourer un café ou un cocktail.</p> <p>Du mardi au vendredi, ils proposent tapas, lunch et dîner; le samedi, tapas et dîner. Chaque mardi soir, venez profiter des concerts.</p></div> </div> " pois.
- 1756 articleBody "ENTR es una zona franca donde olores y colores se juntan. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En el menú hay platos clásicos belgas, tapas, platos vegetarianos, halal y especialidades de todo el mundo. Un lugar acogedor no solo para comer sino también para disfrutar de un café o un coctel.</p> <p>De martes a viernes hay tapas, comidas y cenas. Los sábados tapas y cenas. Los martes por la noche hay conciertos en directo.</p></div> </div> " pois.
- 1756 articleBody "ENTR is a culinary free zone where scents and flavours meet and blend. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The menu features Belgian classics, tapas, world cuisine, halal and veggie dishes. This is a cosy hangout, not only to enjoy a meal but also to drink a coffee or sip a cocktail.</p> <p>Open Tuesday to Friday for tapas, lunch and dinner, and Saturday for tapas and dinner. Live concerts on Tuesday evening.</p></div> </div> " pois.
- 1756 articleBody "ENTR is een culinaire vrijzone waar geuren en smaken elkaar kruisen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Op de kaart staan Belgische klassiekers, tapas, wereldkeuken-, halal- en veggiegerechten. Een gezellige plek om niet alleen te eten maar ook te genieten van een koffie of een cocktail. </p> <p>Van dinsdag tot en met vrijdag kun je er terecht voor tapas, lunch en diner. Op zaterdag voor tapas en diner. Elke dinsdagavond zijn er live concerten.</p></div> </div> " pois.
- 1756 articleBody "ENTR ist eine kulinarische Freizone, in der herrliche Düfte und Aromen aufeinandertreffen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Speisekarte bietet belgische Klassiker, Tapas und Gerichte aus der Weltküche sowie halal und vegetarische Gerichte. Ein gemütlicher Ort, wo man nicht nur herrlich essen, sondern auch eine schöne Tasse Kaffee oder einen tollen Cocktail genießen kann.</p> <p>Von Dienstag bis Freitag sind Sie hier zu Tapas, Lunch und Dinner willkommen. Samstags zu Tapas und Dinner. Dienstags gibt es abends Livekonzerte.</p></div> </div> " pois.
- 1757 articleBody "Bij knol&kool in het hartje van Gent kun je heerlijk lunchen en genieten van originele, gezonde drankjes. Aan knol&kool paalt de eerste 100% vegan superette van Gent, een paradijs voor liefhebbers van de plantaardig keuken. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Alles is biologisch en vegan.</p></div> </div> " pois.
- 1757 articleBody "Das Angebot von knol&kool mitten in Gent umfasst köstliche Lunchgerichte und originelle gesunde Getränke. Neben knol&kool befindet sich der kleine aber erste 100% vegan Supermarkt in Gent, ein Paradies für Liebhaber der pflanzlichen Küche. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Völlig biologisch und vegan. </p></div> </div> " pois.
- 1757 articleBody "En el knol&kool, en el corazón de Gante, podemos disfrutar de deliciosos almuerzos y originales y saludables bebidas. Junto a knol&kool se encuentra el primer supermercado 100% vegano de Gante, un verdadero paraíso para los amantes de la cocina vegetal. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Todo es ecológico y vegano. </p></div> </div> " pois.
- 1757 articleBody "knol&kool in the centre of Ghent is the place to be for original, healthy drinks and a delicious lunch. Next to knol&kool is the first 100% vegan minimarket in Ghent, a true paradise for fans of plant-based cuisine. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Everything on the menu is organic and vegan. </p></div> </div> " pois.
- 1757 articleBody "Chez knol&kool, bar fraîcheur implanté au cœur de Gand, vous pourrez savourer un délicieux lunch et profiter de boissons aussi saines qu’originales. Knol&kool abrite la première supérette 100 % végane de Gand, un paradis pour les amateurs de cuisine végétale. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Tout est biologique et végétalien. </p></div> </div> " pois.
- 1759 articleBody "¿Escaparse del ajetreo del centro de la ciudad, sin irse de Gante? Es posible en Koffeine. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La decoración interior es de estilo moderno e industrial. Los grandes ventanales permiten el paso de abundante luz natural. Desde algunas de las mesas, puede disfrutar de un café y unas preciosas vistas a la Catedral de San Bavón. Las paredes altas se usan a modo de expositor. Koffeine colabora con proveedores locales, que le suministran el café y los rollitos de canela, entre otros. Aquí podrá disfrutar de un perfecto café o té.</p> <p>Empiece el día con un dulce recién hecho, un trozo de bizcocho de zanahoria casero, una rebanada de pan de plátano, o un delicioso rollito de canela elaborado a partir de masa madre. Por las tardes, puede degustar diferentes tartas. En el menú también hay zumos biológicos, batidos, cervezas belgas y vinos de Macedonia, cuidadosamente seleccionados por el dueño Zoran.</p></div> </div> " pois.
- 1759 articleBody "Keen to leave the hustle and bustle of the Ghent city centre behind for a bit, without actually leaving the city centre? <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The interior has a modern industrial look. The large windows allow for a lot of light to enter the coffee bar. At some tables you can enjoy your cup of coffee while overlooking St Bavo’s Cathedral. The high walls are used as exhibition space. Koffeine works with local suppliers for the cinnamon buns and coffee. Head to Koffeine for a delicious cup of perfectly brewed coffee or tea.</p> <p>Start your day with fresh pastries, home-made carrot cake, banana bread or sourdough cinnamon buns. In the afternoon you can enjoy a piece of cake. The menu also includes organic juices, smoothies, a selection of Belgian beers and unique Macedonian wines, carefully selected by Zoran, the owner.</p></div> </div> " pois.
- 1759 articleBody "S’échapper de l’agitation du cœur de Gand, sans quitter le centre ? C’est possible chez Koffeine. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>L’intérieur arbore un style industriel moderne. Les grandes fenêtres offrent un large apport en lumière naturelle. Certaines ables vous permettent de savourer votre café tout en profitant d’une vue sur la Cathédrale Saint-Bavon. Les murs hauts servent d’espace d’exposition. Koffeine collabore avec des fournisseurs locaux, notamment pour les brioches à la cannelle et le café. Ici, vous savourerez une tasse de thé ou de café parfaitement préparée.</p> <p>Entamez la journée avec un bon petit-déjeuner composé de viennoiseries sortant du four, de brioche à la cannelle et au levain, de cake à la banane ou de cake aux carottes maison. Dégustez aussi un morceau de tarte pendant l’après-midi. À la carte également, des jus biologiques, des smoothies, une sélection de bières belges et un vin macédonien divin, soigneusement sélectionné par le maître des lieux Zoran.</p></div> </div> " pois.
- 1759 articleBody "Eine kurze Verschnaufpause mitten in Gent, ohne das Zentrum zu verlassen? Gehen Sie ins Koffeine. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Innenausstattung hat einen modernen industriellen Look. Dank großer Fenster gelangt viel Licht in die Räume. An manchen Tischen genießt man nicht nur eine Tasse Kaffee, sondern auch eine wunderschöne Sicht auf die St.-Bavo-Kathedrale. Die hohen Wände werden für Ausstellungen eingesetzt. Koffeine arbeitet u.a. für die Zimtschnecken und den Kaffee mit lokalen Lieferanten zusammen. Hier wird Ihnen perfekt gebrühter Kaffee oder Tee serviert.</p> <p>Hier kann man den Tag mit frischen Frühstücksgebäcken, hausgemachtem Karottenkuchen, Bananenbrot oder Zimtschnecken aus Sauerteig anfangen. Nachmittags genießt man ein herrliches Stück Torte. Die Karte bietet auch Bio-Säfte, Smoothies, eine Auswahl belgischer Biere und vom Eigentümer Zoran ausgesuchte einzigartige mazedonische Weine.</p></div> </div> " pois.
- 1759 articleBody "Even ontsnappen aan de drukte van hartje Gent, zonder het centrum te verlaten? Dat kan bij Koffeine. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het interieur heeft een moderne industriële look. Dankzij de grote ramen is er veel lichtinval. Van sommige tafels geniet je samen met je koffie van een zicht op de Sint-Baafskathedraal. De hoge wanden worden gebruikt als expositieruimte. Koffeine werkt samen met lokale leveranciers voor o.a. de cinnamon buns en koffie. Hier krijg je een kop perfect gezette koffie of thee voorgeschoteld. </p> <p>Begin je dag met verse ontbijtkoeken, home made wortelcake, bananenbrood of zuurdesem cinnamon buns. In de namiddag kan je genieten van een stukje taart. Op de kaart vind je ook biologische sapjes, smoothies, een selectie Belgische bieren en unieke Macedonische wijn, zorgvuldig gekozen door eigenaar Zoran.</p></div> </div> " pois.
- 1765 articleBody "Das als Familienbetrieb geführte Restaurant Seli’s Noodlebar bietet authentische chinesische Gerichte und ist auf hausgemachte Nudeln spezialisiert." pois.
- 1765 articleBody "El restaurante familiar Seli’s Noodlebar sirve comida china auténtica con su especialidad: tallarines hechos a mano." pois.
- 1765 articleBody "L’établissement familial Seli’s Noodlebar vous propose une authentique cuisine chinoise. Il est le spécialiste des nouilles faites à la main." pois.
- 1765 articleBody "De familiaal uitgebate Seli’s Noodlebar serveert authentieke Chinese keuken en is gespecialiseerd in handgemaakte noedels." pois.