Beta Portal @ linkeddatafragments.org

Matches in Stad Gent for { ?s <http://schema.org/articleBody> ?o ?g. }

• 2005 articleBody "Es gibt keine bessere Möglichkeit, in Gent anzukommen als mit dem Zug. Deshalb finden Sie am Bahnhof Gent-Sint-Pieters ein Infomodul mit allen Informationen, die Sie für Ihren Besuch in der Stadt benötigen. Im Gang neben Starbucks können Sie unserem digitalen Infomann Fragen stellen, gleich einen Stadtplan mitnehmen oder Informationen über sinnvolle Aktivitäten in Gent suchen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Der Bahnhof Gent-Sint-Pieters ist der ideale Ankunfts- und Ausgangsort für Ihren Besuch in Gent. Erreichen Sie Ihre zehntausend Schritte und machen Sie sich zu Fuß auf den Weg ins Stadtzentrum. Entlang </span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/den-bahnhof-gent-sint-pieters-zu-fuss-erreichen"><span lang="DE-DE">dieser Routen</span></a><span lang="DE-DE"> kommen Sie an vielen schönen Orten vorbei. Oder</span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/bahnhof-gent-sint-pieters#fiets"><span lang="DE-DE"> mieten Sie ein Fahrrad</span></a><span lang="DE-DE">, </span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/bahnhof-gent-sint-pieters#openbaar-vervoer"><span lang="DE-DE">steigen Sie in die Straßenbahn oder nehmen Sie den Bus</span></a><span lang="DE-DE">. Im Handumdrehen erreichen Sie das Stadtzentrum. </span><span> </span></p><p><span lang="DE-DE"></span><span lang="DE-DE"><strong>Alles, was Sie dort erwartet, finden Sie im Infomodul: </strong></span><span><strong> </strong></span></p><p><span>1.</span><span lang="DE-DE">Nehmen Sie einen <strong>kostenlosen Stadtplan</strong> mit. Ein guter Anfang! </span><span> </span></p><p><span>2.</span><span lang="DE-DE">Stellen Sie unserem digitalen <strong>3D-Infomann</strong> eine Frage zum Tourismus in Gent. Dies ist in fünf Sprachen möglich: Niederländisch, Französisch, Englisch, Deutsch und Spanisch. Fragen Sie ihn zum Beispiel:</span><span> </span></p><p><span lang="NL-BE"></span></p><ul><li><span lang="DE-DE">Wie komme ich schnell ins Stadtzentrum?</span><span> </span></li><li><span lang="DE-DE">Was kann ich in Gent unternehmen? </span><span> </span></li><li><span lang="DE-DE">Was kann ich mit meiner Citycard Gent machen?</span><span> </span></li><li><span lang="DE-DE">Wo kann ich übernachten?</span><span> </span></li><li><span lang="DE-DE"> …</span><span> </span></li></ul><p><span>3.</span><span lang="DE-DE">Brauchen Sie noch mehr Informationen? Über den<strong> Info-Touchscreen </strong>finden Sie die Informationen selbst: von der sehenswerten Ausstellung bis zu den besten Lunch-Spots, vom weichsten Bett bis zum heißesten Kaffee. </span><span> </span></p></div> </div> </div> " pois.
• 2005 articleBody "No hay mejor forma de ir a Gante que en tren. Por eso, en la estación Gent-Sint-Pieters encontrará un módulo informativo con toda la información útil para visitar la ciudad. En el pasillo contiguo al Starbucks, podrá hacer preguntas a nuestro asistente digital, llevarse inmediatamente un plano de la ciudad o buscar información sobre toda clase de actividades en Gante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-ES">La estación Gent-Sint-Pieters es el punto de llegada y salida ideal para su visita a Gante. Alcance sus diez mil pasos y salga andando al centro de la ciudad. Si elige una de </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/pie-desde-y-hacia-la-estacion-de-gent-sint-pieters"><span lang="ES-ES">estas rutas</span></a><span lang="ES-ES">, pasará por muchos rincones cautivadores. O </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/esta-cion-sint-pieters-el-centro-neuralgico#fiets"><span lang="ES-ES">alquile una bicicleta</span></a><span lang="ES-ES">,</span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/esta-cion-sint-pieters-el-centro-neuralgico#openbaar-vervoer"><span lang="ES-ES"> súbase al tranvía o coja el autobús</span></a><span lang="ES-ES">. Estará en el centro de la ciudad en un abrir y cerrar de ojos. </span><span> </span></p><p><span lang="ES-ES"></span><span lang="ES-ES"><strong>En el módulo de información encontrará todo lo que la ciudad le depara: </strong></span><span><strong> </strong></span></p><p><span lang="ES-ES">1.Llévese un <strong>plano gratuito</strong> de la ciudad. ¡Así es como se empieza! </span><span> </span></p><p><span lang="ES-ES">2.Pregúntele a nuestro <strong>asistente digital en 3D</strong> sobre el turismo en Gante. Podrá hacerlo en cinco idiomas: neerlandés, francés, inglés, alemán y español. Pregúntele, por ejemplo:</span><span> </span></p><ul><li><span lang="ES-ES">¿Cómo puedo llegar rápidamente al centro de la ciudad?</span><span> </span></li><li><span lang="ES-ES">¿Qué puedo hacer en Gante? </span><span> </span></li><li><span lang="ES-ES">¿Qué puedo hacer con mi tarjeta Citycard Gent?</span><span> </span></li><li><span lang="ES-ES">¿Dónde puedo pasar la noche?</span><span> </span></li><li><span lang="ES-ES"> …</span><span> </span></li></ul><p><span lang="ES-ES">3.¿Todavía no ha saciado su hambre de información? A través de la <strong>pantalla táctil informativa</strong>, usted mismo encontrará lo que quiere saber: desde las exposiciones de visita obligada hasta los mejores sitios para comer, pasando por la cama más suave o el café más caliente. </span><span> </span></p></div> </div> </div> " pois.
• 2013 articleBody "Kom je met de trein naar Gent? Dan is Gent-Sint-Pieters jouw uitvalsbasis. Hier schakel je makkelijk een versnelling hoger. Snel de stad in en uit met tram, bus of taxi. En wil je de stad op je eigen tempo verkennen? Dan huur je gewoon een fiets! In en rond het station kan je ook nog een hap eten. Nog een Citycard kopen die twee of drie dagen lang alle deuren opent. En je bent vertrokken! <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Aankomst in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Als je aankomt in het station Gent-Sint-Pieters dan heb je een handvol mogelijkheden om snel de stad in te trekken. Het centrum bereik je te voet met een wandeling van ongeveer 20 minuten. Maar <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" title="Het openbaar vervoer in Gent">met Tram 1 sta je er in een wip</a>! Wil je direct <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">een taxi</a>, dan vind je die onder de bussenparking. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation">In het winkeltje van De Lijn</a> kan je trouwens <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">een CityCard Gent</a> kopen. Hiermee heb je twee dagen lang gratis toegang tot topattracties, musea en monumenten. En tegelijk gebruik je gratis en onbeperkt het openbaar vervoer in Gent. Dé manier om een weekendje helemaal ontspannen de stad te verkennen!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Aankomst in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Als je aankomt in het station Gent-Sint-Pieters heb je een handvol mogelijkheden om snel de stad in te trekken. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="te-voet" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Te voet</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="NL"><span><span><span>Je stedentrip starten met een museumbezoek? Op zo’n 10 minuten wandelen sta je in <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f887a012-724b-4789-812a-c59781117f21" href="/nl/zien-doen/kunstenkwartier-waar-kunst-thuis" title="Kunstenkwartier, waar kunst thuis is">het Kunstenkwartier</a></span></span></span></span><span lang="NL"><span><span>. Het centrum bereik je te voet met een wandeling van ongeveer 20 minuten. <span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d6f0f76f-433a-4fc6-a583-d97e0efe6eeb" href="/nl/toeristische-voetgangersbewegwijzering" title="Toeristische voetgangersbewegwijzering">De groene wegwijzers wijzen je de weg</a>. Liever wandelen langs groen en mooie plekken? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e5c165a0-53da-4b1a-8e76-805b688f5764" href="/nl/zien-doen/te-voet-van-en-naar-station-gent-sint-pieters" title="Te voet van en naar station Gent-Sint-Pieters">Bekijk hier een uitgestippelde wandelroute naar het centrum. </a></span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="openbaar-vervoer" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Openbaar vervoer</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Neem bus 34, 55, 70, 71, 76, 77 of 78 en je bent zo in </span><a href="/nl/zien-doen/kunstenkwartier-waar-kunst-thuis" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f887a012-724b-4789-812a-c59781117f21" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstenkwartier, waar kunst thuis is"><span lang="NL">het Kunstenkwartier</span></a><span lang="NL"> (halte Heuvelpoort) of </span><a href="/nl/zien-doen/historisch-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Historisch centrum"><span lang="NL">het historisch centrum</span></a><span lang="NL"> met tram 1 en 3 (halte Kouter). </span><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation"><span lang="NL">In het winkeltje van De Lijn</span></a><span lang="NL"> kan je trouwens </span><a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig"><span lang="NL">een CityCard Gent</span></a><span lang="NL"> kopen. Hiermee heb je twee dagen lang gratis toegang tot topattracties, musea en monumenten. En tegelijk gebruik je gratis en onbeperkt het openbaar vervoer in Gent. Dé manier om een weekendje helemaal ontspannen de stad te verkennen!</span></p></div> </div> </div> <div id="taxi" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Taxi</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="NL"><span><span>Wil je direct <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi"><span>een taxi</span></a>, dan vind je die onder de bussenparking <span>(links van het station op niveau -1). Reken op zo’n 10 minuutjes rijden tot het hart van de stad.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="fiets" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Fiets</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="NL"><span><span><span>Huur een fiets bij <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters">de Fietsambassade achter het station</a> en trek vlot de stad in. Met <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">de CityCard Gent</a> maak je hier trouwens gratis gebruik van (standaard stadsfiets voor één dag).</span></span></span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Rechtstreeks naar de Gentse musea</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Vanaf het Gent-Sint-Pietersstation bereik je makkelijk en snel de toonaangevende musea van de stad. Op 15 minuten stappen bereik je zowel </span><a href="/nl/zien-doen/smak-hedendaagse-kunst-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="9ec10c54-aa57-44b4-b3d5-655d3b4ee0c7" data-entity-substitution="canonical" title="S.M.A.K. hedendaagse kunst in Gent "><span lang="NL">het <strong>S.M.A.K.</strong></span></a><span lang="NL">, </span><a href="/nl/zien-doen/museum-voor-schone-kunsten-msk" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f8c8729e-c81c-464b-b416-af21ad53661e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum voor Schone Kunsten (MSK)"><span lang="NL">het <strong>Museum voor Schone Kunsten</strong></span></a><span lang="NL"> en </span><a href="/nl/zien-doen/stam-het-stadsmuseum-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="45c06f85-573f-40ea-8fb5-0423c26550fc" data-entity-substitution="canonical" title="STAM, het Stadsmuseum Gent "><span lang="NL">het <strong>Stadsmuseum Gent</strong></span></a><span lang="NL">. Geen zin in een korte wandeling? Neem de fiets! </span><a href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" data-entity-substitution="canonical" title="De Fietsambassade"><span lang="NL"><strong>De Fietsambassade</strong></span></a><span lang="NL"> heeft </span><a href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" data-entity-substitution="canonical" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters"><span lang="NL"><strong>fietsverhuurpunten</strong></span></a><span lang="NL"> achter het station. Zo verplaats je je makkelijk en snel doorheen de hele stad!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Bagagedepot</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Genieten van alles wat Gent te bieden heeft zonder een grote tas of koffer mee te sleuren? Je kan deze achterlaten in <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a5da777f-18fd-4888-a3bc-4f1d40041422" href="/nl/zien-doen/bagagedepot-gent-sint-pieters" title="Bagagedepot Gent-Sint-Pieters">het bagagedepot van Gent-Sint-Pieters</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Even uitblazen?</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Kom je van de trein met een <strong>hongertje</strong>? Zoek alleszins niet verder. Men is erop voorzien op het </span></span></span>Koningin Maria Hendrikaplein<span><span><span lang="NL">! Een gezellig café, een tearoom, een brasserie, een hotel,… Je loopt er pal op bij het buitenkomen van het station. En heb je nog iets nodig van de winkel? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="97360176-93e3-43b1-b789-03e7d38e4449" href="/nl/zien-doen/quartier-sint-pieters" title="Quartier Sint-Pieters">Wel, die is er ook</a>. Het is <strong>de perfecte plaats om even uit te blazen</strong> van de treinreis. Of om vóór je vertrek nog snel even te genieten van een hapje of een drankje.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Kunst in eigen station</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wist je dat het Gent-Sint-Pietersstation gebouwd werd naar aanleiding van de Wereldtentoonstelling van 1913? Het station werd versierd met muur- en plafondschilderijen van 13 Belgische steden zodat bezoekers ook kennis kunnen maken met de rest van België. Onder andere Oostende, Mechelen, Oudenaarde, Ieper, Brussel, Antwerpen, Brugge en Kortrijk worden er afgebeeld.  </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-03/VisitReeks135-DT012976.jpg?itok=b6r7Khsk" width="720" height="480" alt="Foto van enkele muurschilderingen in het station Gent-Sint-Pieters. De foto toont de muurschilderingen van Brugge, Gent en Oostende." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Kijk de volgende keer dat je in het station bent zeker eens naar boven, en kijk of je alle 13 steden weet te herkennen!</div> </figcaption> </figure> </div> " pois.
• 2013 articleBody "Kom je met de trein naar Gent? Dan is Gent-Sint-Pieters jouw uitvalsbasis. Hier schakel je makkelijk een versnelling hoger. Snel de stad in en uit met tram, bus of taxi. En wil je de stad op je eigen tempo verkennen? Dan huur je gewoon een fiets! In en rond het station kan je ook nog een hap eten. Nog een Citycard kopen die twee of drie dagen lang alle deuren opent. En je bent vertrokken! <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Aankomst in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Als je aankomt in het station Gent-Sint-Pieters dan heb je een handvol mogelijkheden om snel de stad in te trekken. Het centrum bereik je te voet met een wandeling van ongeveer 20 minuten. Maar <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" title="Het openbaar vervoer in Gent">met Tram 1 sta je er in een wip</a>! Wil je direct <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">een taxi</a>, dan vind je die onder de bussenparking. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation">In het winkeltje van De Lijn</a> kan je trouwens <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">een CityCard Gent</a> kopen. Hiermee heb je twee dagen lang gratis toegang tot topattracties, musea en monumenten. En tegelijk gebruik je gratis en onbeperkt het openbaar vervoer in Gent. Dé manier om een weekendje helemaal ontspannen de stad te verkennen!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Aankomst in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Als je aankomt in het station Gent-Sint-Pieters heb je een handvol mogelijkheden om snel de stad in te trekken. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="te-voet" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Te voet</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="NL"><span><span><span>Je stedentrip starten met een museumbezoek? Op zo’n 10 minuten wandelen sta je in <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f887a012-724b-4789-812a-c59781117f21" href="/nl/zien-doen/kunstenkwartier-waar-kunst-thuis" title="Kunstenkwartier, waar kunst thuis is">het Kunstenkwartier</a></span></span></span></span><span lang="NL"><span><span>. Het centrum bereik je te voet met een wandeling van ongeveer 20 minuten. <span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d6f0f76f-433a-4fc6-a583-d97e0efe6eeb" href="/nl/toeristische-voetgangersbewegwijzering" title="Toeristische voetgangersbewegwijzering">De groene wegwijzers wijzen je de weg</a>. Liever wandelen langs groen en mooie plekken? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e5c165a0-53da-4b1a-8e76-805b688f5764" href="/nl/zien-doen/te-voet-van-en-naar-station-gent-sint-pieters" title="Te voet van en naar station Gent-Sint-Pieters">Bekijk hier een uitgestippelde wandelroute naar het centrum. </a></span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="openbaar-vervoer" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Openbaar vervoer</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Neem bus 34, 55, 70, 71, 76, 77 of 78 en je bent zo in </span><a href="/nl/zien-doen/kunstenkwartier-waar-kunst-thuis" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f887a012-724b-4789-812a-c59781117f21" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstenkwartier, waar kunst thuis is"><span lang="NL">het Kunstenkwartier</span></a><span lang="NL"> (halte Heuvelpoort) of </span><a href="/nl/zien-doen/historisch-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Historisch centrum"><span lang="NL">het historisch centrum</span></a><span lang="NL"> met tram 1 en 3 (halte Kouter). </span><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation"><span lang="NL">In het winkeltje van De Lijn</span></a><span lang="NL"> kan je trouwens </span><a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig"><span lang="NL">een CityCard Gent</span></a><span lang="NL"> kopen. Hiermee heb je twee dagen lang gratis toegang tot topattracties, musea en monumenten. En tegelijk gebruik je gratis en onbeperkt het openbaar vervoer in Gent. Dé manier om een weekendje helemaal ontspannen de stad te verkennen!</span></p></div> </div> </div> <div id="taxi" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Taxi</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="NL"><span><span>Wil je direct <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi"><span>een taxi</span></a>, dan vind je die onder de bussenparking <span>(links van het station op niveau -1). Reken op zo’n 10 minuutjes rijden tot het hart van de stad.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="fiets" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Fiets</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="NL"><span><span><span>Huur een fiets bij <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters">de Fietsambassade achter het station</a> en trek vlot de stad in. Met <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">de CityCard Gent</a> maak je hier trouwens gratis gebruik van (standaard stadsfiets voor één dag).</span></span></span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Rechtstreeks naar de Gentse musea</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Vanaf het Gent-Sint-Pietersstation bereik je makkelijk en snel de toonaangevende musea van de stad. Op 15 minuten stappen bereik je zowel </span><a href="/nl/zien-doen/smak-hedendaagse-kunst-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="9ec10c54-aa57-44b4-b3d5-655d3b4ee0c7" data-entity-substitution="canonical" title="S.M.A.K. hedendaagse kunst in Gent "><span lang="NL">het <strong>S.M.A.K.</strong></span></a><span lang="NL">, </span><a href="/nl/zien-doen/museum-voor-schone-kunsten-msk" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f8c8729e-c81c-464b-b416-af21ad53661e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum voor Schone Kunsten (MSK)"><span lang="NL">het <strong>Museum voor Schone Kunsten</strong></span></a><span lang="NL"> en </span><a href="/nl/zien-doen/stam-het-stadsmuseum-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="45c06f85-573f-40ea-8fb5-0423c26550fc" data-entity-substitution="canonical" title="STAM, het Stadsmuseum Gent "><span lang="NL">het <strong>Stadsmuseum Gent</strong></span></a><span lang="NL">. Geen zin in een korte wandeling? Neem de fiets! </span><a href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" data-entity-substitution="canonical" title="De Fietsambassade"><span lang="NL"><strong>De Fietsambassade</strong></span></a><span lang="NL"> heeft </span><a href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" data-entity-substitution="canonical" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters"><span lang="NL"><strong>fietsverhuurpunten</strong></span></a><span lang="NL"> achter het station. Zo verplaats je je makkelijk en snel doorheen de hele stad!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Bagagedepot</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Genieten van alles wat Gent te bieden heeft zonder een grote tas of koffer mee te sleuren? Je kan deze achterlaten in <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a5da777f-18fd-4888-a3bc-4f1d40041422" href="/nl/zien-doen/bagagedepot-gent-sint-pieters" title="Bagagedepot Gent-Sint-Pieters">het bagagedepot van Gent-Sint-Pieters</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Even uitblazen?</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Kom je van de trein met een <strong>hongertje</strong>? Zoek alleszins niet verder. Men is erop voorzien op het </span></span></span>Koningin Maria Hendrikaplein<span><span><span lang="NL">! Een gezellig café, een tearoom, een brasserie, een hotel,… Je loopt er pal op bij het buitenkomen van het station. En heb je nog iets nodig van de winkel? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="97360176-93e3-43b1-b789-03e7d38e4449" href="/nl/zien-doen/quartier-sint-pieters" title="Quartier Sint-Pieters">Wel, die is er ook</a>. Het is <strong>de perfecte plaats om even uit te blazen</strong> van de treinreis. Of om vóór je vertrek nog snel even te genieten van een hapje of een drankje.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Kunst in eigen station</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wist je dat het Gent-Sint-Pietersstation gebouwd werd naar aanleiding van de Wereldtentoonstelling van 1913? Het station werd versierd met muur- en plafondschilderijen van 13 Belgische steden zodat bezoekers ook kennis kunnen maken met de rest van België. Onder andere Oostende, Mechelen, Oudenaarde, Ieper, Brussel, Antwerpen, Brugge en Kortrijk worden er afgebeeld.  </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-03/VisitReeks135-DT012976.jpg?itok=b6r7Khsk" width="720" height="480" alt="Foto van enkele muurschilderingen in het station Gent-Sint-Pieters. De foto toont de muurschilderingen van Brugge, Gent en Oostende." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Kijk de volgende keer dat je in het station bent zeker eens naar boven, en kijk of je alle 13 steden weet te herkennen!</div> </figcaption> </figure> </div> " events.
• 2013 articleBody "Are you coming to Ghent by train? Gent-Sint-Pieters railway station is where you will start. It is easy to get into the city from here. Take the tram, bus or a taxi. Prefer exploring at your own pace? Simply hire a bicycle! You can also get a bite to eat in and around the station. Or buy a CityCard that will open up the whole city to you for two or three days. Now you’re ready to go! <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrival in Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">When you arrive at Gent-Sint-Pieters railway station, you have several options for getting into town. Walking into the city centre takes about 20 minutes. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" title="Het openbaar vervoer in Gent">But Tram 1 gets you there even quicker</a>! If you’d rather <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">take a taxi</a>, you will find one under the bus station. Handy tip: you can buy a <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">CityCard</a> from the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation">De Lijn shop</a>. It gives you free admission to top attractions, museums and monuments for two days. You can also use it to travel free-of-charge on public transport in Ghent, without restrictions. It’s a great way to explore the city for a weekend, completely hassle-free!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrival in Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">When you arrive at Gent-Sint-Pieters railway station, you have several options for getting into town.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="te-voet--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>On foot</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Do you want to start your city break with a visit to a museum? It’s just a 10 minutes’ walk to <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/arts-quarter-where-art-omnipresent">the Arts Quarter</a>. <span><span><span lang="EN-GB">Walking into the city centre takes about 20 minutes.</span></span></span><a href="https://visit.gent.be/en/tourist-signposts-pedestrians">The green signposts</a> will show you the way. Would you prefer to walk along beautiful spots and green areas? <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/walking-and-gent-sint-pieters-railway-station">You can find a mapped walk to the city centre here.  </a></p></div> </div> </div> <div id="openbaar-vervoer--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Public Transport</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Take bus 34, 55, 70, 71, 76, 77, or 78 and you’ll be in <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/arts-quarter-where-art-omnipresent">the Arts Quarter</a> (Heuvelpoort stop) or <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/historical-city-centre">the city centre</a> with tram 1 and 3 (Kouter stop) in no time. Y<span lang="EN-GB">ou can buy a </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" data-entity-substitution="canonical" title="CityCard Gent, rebels voordelig"><span lang="EN-GB">CityCard</span></a><span lang="EN-GB"> from the </span><a href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" data-entity-substitution="canonical" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation"><span lang="EN-GB">De Lijn shop</span></a><span lang="EN-GB">. It gives you free admission to top attractions, museums and monuments for two days. You can also use it to travel free-of-charge on public transport in Ghent, without restrictions. It’s a great way to explore the city for a weekend, completely hassle-free!</span></p></div> </div> </div> <div id="taxi--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Taxi</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">If you’d rather <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">take a taxi</a>, you will find one under the bus station.</span></span></span> (to the left of the railway station at level -1)  It’s a 10 minutes’ drive to the heart of the city.  </p></div> </div> </div> <div id="fiets--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Bike</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Rent a bike from <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/bike-point-gent-sint-pieters">De Fietsambassade behind the railway station </a>and explore the city. If you have a <a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/citycard-gent">CityCard Gent</a>, you can get a bike free of charge (standard city bike for one day).  </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Directly to the Ghent museums </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">It's quick and easy to get to Ghent’s top museums from Gent-Sint-Pieters railway station. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="9ec10c54-aa57-44b4-b3d5-655d3b4ee0c7" href="/nl/zien-doen/smak-hedendaagse-kunst-gent" title="S.M.A.K. hedendaagse kunst in Gent ">The <strong>S.M.A.K.</strong></a>, the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f8c8729e-c81c-464b-b416-af21ad53661e" href="/nl/zien-doen/museum-voor-schone-kunsten-msk" title="Museum voor Schone Kunsten (MSK)"><strong>Museum of Fine Arts</strong></a> and <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="45c06f85-573f-40ea-8fb5-0423c26550fc" href="/nl/zien-doen/stam-het-stadsmuseum-gent" title="STAM, het Stadsmuseum Gent ">Ghent City Museum</a> </strong>are all just a 10-minute walk away. Don’t fancy walking? Go by bike! <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" title="De Fietsambassade"><strong>De Fietsambassade</strong> </a>has <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters"><strong>bike hire spots</strong></a> behind the station. It’s a fast and easy way to move around the city. </span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Luggage storage</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span>Want to enjoy everything Ghent has to offer without having to carry around a big bag or suitcase? You can leave them at </span></span><span><span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/luggage-storage-gent-sint-pieters"><span lang="EN-AU"><span><span><span><span>the Gent-Sint-Pieters luggage storage</span></span></span></span></span></a></span></span><span lang="EN-AU"><span>.</span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Need a break?</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Feeling <strong>a bit peckish</strong> when you get off the train? There’s no need to look far. You’ll find everything you need on </span></span></span>Koningin Maria Hendrikaplein<span><span><span lang="EN-GB">! A cosy pub, tearoom, brasserie or hotel: all of them are right outside the station. Need something from the shops? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="97360176-93e3-43b1-b789-03e7d38e4449" href="/en/see-do/quartier-sint-pieters" title="Quartier Sint-Pieters">There is a small supermarket as well</a>. This is the <strong>perfect place to replenish after</strong> your train journey. Or why not enjoy a quick snack or drink before you leave?</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Art at the railway station</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-AU"><span>Did you know that the Gent-Sint-Pieters railway station was built on the occasion of the 1913 World’s Fair? The railway station was decorated with murals and ceiling paintings of 13 Belgian cities, so visitors could also discover the rest of Belgium. Ostend, </span></span><span lang="EN-AU"><span>Mechelen</span></span><span lang="EN-AU"><span>, Oudenaarde, Ypres, Brussels, Antwerp, Bruges and Courtrai, among other cities, are depicted.</span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-03/VisitReeks135-DT012976.jpg?itok=b6r7Khsk" width="720" height="480" alt="Foto van enkele muurschilderingen in het station Gent-Sint-Pieters. De foto toont de muurschilderingen van Brugge, Gent en Oostende." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Next time you are in the railway station, make sure to look up and see if you can recognise all 13 cities! </div> </figcaption> </figure> </div> " pois.
• 2013 articleBody "Are you coming to Ghent by train? Gent-Sint-Pieters railway station is where you will start. It is easy to get into the city from here. Take the tram, bus or a taxi. Prefer exploring at your own pace? Simply hire a bicycle! You can also get a bite to eat in and around the station. Or buy a CityCard that will open up the whole city to you for two or three days. Now you’re ready to go! <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrival in Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">When you arrive at Gent-Sint-Pieters railway station, you have several options for getting into town. Walking into the city centre takes about 20 minutes. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" title="Het openbaar vervoer in Gent">But Tram 1 gets you there even quicker</a>! If you’d rather <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">take a taxi</a>, you will find one under the bus station. Handy tip: you can buy a <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">CityCard</a> from the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation">De Lijn shop</a>. It gives you free admission to top attractions, museums and monuments for two days. You can also use it to travel free-of-charge on public transport in Ghent, without restrictions. It’s a great way to explore the city for a weekend, completely hassle-free!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrival in Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">When you arrive at Gent-Sint-Pieters railway station, you have several options for getting into town.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="te-voet--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>On foot</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Do you want to start your city break with a visit to a museum? It’s just a 10 minutes’ walk to <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/arts-quarter-where-art-omnipresent">the Arts Quarter</a>. <span><span><span lang="EN-GB">Walking into the city centre takes about 20 minutes.</span></span></span><a href="https://visit.gent.be/en/tourist-signposts-pedestrians">The green signposts</a> will show you the way. Would you prefer to walk along beautiful spots and green areas? <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/walking-and-gent-sint-pieters-railway-station">You can find a mapped walk to the city centre here.  </a></p></div> </div> </div> <div id="openbaar-vervoer--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Public Transport</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Take bus 34, 55, 70, 71, 76, 77, or 78 and you’ll be in <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/arts-quarter-where-art-omnipresent">the Arts Quarter</a> (Heuvelpoort stop) or <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/historical-city-centre">the city centre</a> with tram 1 and 3 (Kouter stop) in no time. Y<span lang="EN-GB">ou can buy a </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" data-entity-substitution="canonical" title="CityCard Gent, rebels voordelig"><span lang="EN-GB">CityCard</span></a><span lang="EN-GB"> from the </span><a href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" data-entity-substitution="canonical" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation"><span lang="EN-GB">De Lijn shop</span></a><span lang="EN-GB">. It gives you free admission to top attractions, museums and monuments for two days. You can also use it to travel free-of-charge on public transport in Ghent, without restrictions. It’s a great way to explore the city for a weekend, completely hassle-free!</span></p></div> </div> </div> <div id="taxi--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Taxi</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">If you’d rather <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">take a taxi</a>, you will find one under the bus station.</span></span></span> (to the left of the railway station at level -1)  It’s a 10 minutes’ drive to the heart of the city.  </p></div> </div> </div> <div id="fiets--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Bike</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Rent a bike from <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/bike-point-gent-sint-pieters">De Fietsambassade behind the railway station </a>and explore the city. If you have a <a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/citycard-gent">CityCard Gent</a>, you can get a bike free of charge (standard city bike for one day).  </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Directly to the Ghent museums </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">It's quick and easy to get to Ghent’s top museums from Gent-Sint-Pieters railway station. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="9ec10c54-aa57-44b4-b3d5-655d3b4ee0c7" href="/nl/zien-doen/smak-hedendaagse-kunst-gent" title="S.M.A.K. hedendaagse kunst in Gent ">The <strong>S.M.A.K.</strong></a>, the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f8c8729e-c81c-464b-b416-af21ad53661e" href="/nl/zien-doen/museum-voor-schone-kunsten-msk" title="Museum voor Schone Kunsten (MSK)"><strong>Museum of Fine Arts</strong></a> and <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="45c06f85-573f-40ea-8fb5-0423c26550fc" href="/nl/zien-doen/stam-het-stadsmuseum-gent" title="STAM, het Stadsmuseum Gent ">Ghent City Museum</a> </strong>are all just a 10-minute walk away. Don’t fancy walking? Go by bike! <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" title="De Fietsambassade"><strong>De Fietsambassade</strong> </a>has <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters"><strong>bike hire spots</strong></a> behind the station. It’s a fast and easy way to move around the city. </span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Luggage storage</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span>Want to enjoy everything Ghent has to offer without having to carry around a big bag or suitcase? You can leave them at </span></span><span><span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/luggage-storage-gent-sint-pieters"><span lang="EN-AU"><span><span><span><span>the Gent-Sint-Pieters luggage storage</span></span></span></span></span></a></span></span><span lang="EN-AU"><span>.</span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Need a break?</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Feeling <strong>a bit peckish</strong> when you get off the train? There’s no need to look far. You’ll find everything you need on </span></span></span>Koningin Maria Hendrikaplein<span><span><span lang="EN-GB">! A cosy pub, tearoom, brasserie or hotel: all of them are right outside the station. Need something from the shops? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="97360176-93e3-43b1-b789-03e7d38e4449" href="/en/see-do/quartier-sint-pieters" title="Quartier Sint-Pieters">There is a small supermarket as well</a>. This is the <strong>perfect place to replenish after</strong> your train journey. Or why not enjoy a quick snack or drink before you leave?</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Art at the railway station</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-AU"><span>Did you know that the Gent-Sint-Pieters railway station was built on the occasion of the 1913 World’s Fair? The railway station was decorated with murals and ceiling paintings of 13 Belgian cities, so visitors could also discover the rest of Belgium. Ostend, </span></span><span lang="EN-AU"><span>Mechelen</span></span><span lang="EN-AU"><span>, Oudenaarde, Ypres, Brussels, Antwerp, Bruges and Courtrai, among other cities, are depicted.</span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-03/VisitReeks135-DT012976.jpg?itok=b6r7Khsk" width="720" height="480" alt="Foto van enkele muurschilderingen in het station Gent-Sint-Pieters. De foto toont de muurschilderingen van Brugge, Gent en Oostende." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Next time you are in the railway station, make sure to look up and see if you can recognise all 13 cities! </div> </figcaption> </figure> </div> " events.
• 2013 articleBody "Si vous arrivez à Gand en train, votre point de chute sera la gare de Gent-Sint-Pieters. L’endroit idéal pour passer à la vitesse supérieure. Vous y trouverez trams, bus et taxis qui vous permettront d’explorer la ville. Mieux encore : vous pourrez la découvrir à votre rythme en louant un vélo ! Dans la gare et aux alentours, vous trouverez également de quoi grignoter. Vous êtes également au bon endroit pour acheter votre Citycard, qui vous ouvrira toutes les portes de la ville pendant deux ou trois jours. Vous voilà paré ! <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrivée à Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Gent-Sint-Pieters offre de multiples possibilités pour se déplacer rapidement en ville. Le centre se trouve à environ 20 minutes de marche. Si vous êtes pressé, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" title="Het openbaar vervoer in Gent">le Tram 1 vous y déposera en un clin d’œil </a>! Si vous préférez <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">prendre un taxi</a>, vous en trouverez sous le parking des bus. Enfin, vous pourrez également acheter <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">une Citycard</a> à <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation">la boutique De Lijn</a>. Celle-ci vous donnera accès aux attractions, musées et monuments incontournables de la ville pendant 48 heures. Elle vous permettra également d’utiliser gratuitement et de manière illimitée les transports publics de Gand. Le moyen idéal d’apprendre à connaître la ville en toute sérénité le temps d’un week-end !</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrivée à Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Gent-Sint-Pieters offre de multiples possibilités pour se déplacer rapidement en ville.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="te-voet--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>En marche</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous souhaitez débuter votre city-trip par une visite de musée? <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/le-quartier-des-arts-ou-lart-regne-en-maitre">Le Quartier des Arts </a>se trouve à seulement 10 minutes de marche. <span><span><span lang="FR">Le centre se trouve à environ 20 minutes de marche. </span></span></span><a href="https://visit.gent.be/fr/signaletique-touristique-pour-les-pietons">Les panneaux verts vous indiquent le chemin</a>. Vous préférez vous balader le long d’espaces verts et d’endroits splendides? <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/se-deplacer-pied-depuis-et-vers-la-gare-gent-sint-pieters">Consultez ici une promenade tracée vers le centre.  </a></p></div> </div> </div> <div id="openbaar-vervoer--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Trans­ports en com­mun</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Prenez le bus 34, 55, 70, 71, 76, 77 ou 78 qui vous amène dans <a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-deplacer/les-transports-en-commun-gand">le Quartier des Arts</a> (arrêt Heuvelpoort) ou dans <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/centre-historique">le centre</a> avec le tram 1 et 3 (arrêt Kouter). <span lang="FR">Enfin, vous pourrez également acheter </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" data-entity-substitution="canonical" title="CityCard Gent, rebels voordelig"><span lang="FR">une Citycard</span></a><span lang="FR"> à </span><a href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" data-entity-substitution="canonical" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation"><span lang="FR">la boutique De Lijn</span></a><span lang="FR">. Celle-ci vous donnera accès aux attractions, musées et monuments incontournables de la ville pendant 48 heures. Elle vous permettra également d’utiliser gratuitement et de manière illimitée les transports publics de Gand. Le moyen idéal d’apprendre à connaître la ville en toute sérénité le temps d’un week-end !</span></p></div> </div> </div> <div id="taxi--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Taxi</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Si vous préférez <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">prendre un taxi</a>, vous en trouverez sous le parking des bus.</span></span></span>(à gauche de la gare, au niveau -1). Comptez environ 10 minutes de trajet pour rejoindre le cœur de la ville. </p></div> </div> </div> <div id="fiets--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Vélo</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Louez un vélo à <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/point-velo-gent-sint-pieters">«de Fietsambassade», à l’arrière de la gare</a>, et rendez-vous en ville. D’ailleurs, <a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/citycard-gent">la CityCard Gent </a>vous permet de profiter de la location d’un vélo gratuitement (vélo de ville standard pour une journée).  </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Directement vers les musées de Gand </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Les principaux musées de la ville sont facilement accessibles depuis la gare Sint-Pieters. En 5 minutes de marche, vous atteindrez aussi bien <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="9ec10c54-aa57-44b4-b3d5-655d3b4ee0c7" href="/nl/zien-doen/smak-hedendaagse-kunst-gent" title="S.M.A.K. hedendaagse kunst in Gent ">le <strong>S.M.A.K.</strong></a> que le <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f8c8729e-c81c-464b-b416-af21ad53661e" href="/nl/zien-doen/museum-voor-schone-kunsten-msk" title="Museum voor Schone Kunsten (MSK)">Musée des Beaux-Arts</a> </strong>et le <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="45c06f85-573f-40ea-8fb5-0423c26550fc" href="/nl/zien-doen/stam-het-stadsmuseum-gent" title="STAM, het Stadsmuseum Gent "><strong>Musée municipal de Gand</strong></a>. Si vous n’avez pas envie de marcher, pourquoi ne pas louer un vélo ? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" title="De Fietsambassade"><strong>La Fietsambassade</strong></a> possède des <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters">points de location</a> </strong>à l’arrière de la gare. Vous pourrez ainsi vous déplacer sans effort et à la vitesse de l’éclair dans toute la ville !</span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Consigne à bagages </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Vous souhaitez profiter de tout ce que Gand a à offrir sans devoir transporter un gros sac ou une valise? Vous pouvez les laisser à la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a5da777f-18fd-4888-a3bc-4f1d40041422" href="/fr/voir-et-faire/consigne-gent-sint-pieters" title="Consigne Gent-Sint-Pieters">consigne à bagages</a> à la gare Gand-Saint-Pierre.</span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Pause détente</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Votre <strong>estomac crie famine</strong> à la descente du train ? Pas d’inquiétude : vous trouverez de quoi vous restaurer sur la Koningin Maria Hendrikaplein. Cafés typiques, tea-rooms, brasseries, hôtels… Vous aurez l’embarras du choix à la sortie de la gare. Besoin de faire des emplettes ? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="97360176-93e3-43b1-b789-03e7d38e4449" href="/fr/voir-et-faire/quartier-sint-pieters" title="Quartier Sint-Pieters">C’est possible aussi</a>. Gent-Sint-Pieters est <strong>l’endroit idéal pour</strong> <strong>souffler un peu</strong> après un voyage en train. Ou pour prendre un dernier repas ou un dernier verre avant de repartir.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>L’art dans la gare</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Saviez-vous que la gare Gand-Saint-Pierre a été construite à l’occasion de l’exposition universelle de 1913? La gare a été décorée de peintures murales et au plafond illustrant 13 villes belges afin que les visiteurs puissent également découvrir le reste de la Belgique. Ostende, Malines, Audenarde, Ypres, Bruxelles, Anvers, Bruges et Courtrai sont entre autres représentées.</span></span> </span></span></span> </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-03/VisitReeks135-DT012976.jpg?itok=b6r7Khsk" width="720" height="480" alt="Foto van enkele muurschilderingen in het station Gent-Sint-Pieters. De foto toont de muurschilderingen van Brugge, Gent en Oostende." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">La prochaine fois que vous vous rendez à la gare, levez les yeux et voyez si vous pouvez reconnaître les 13 villes!</div> </figcaption> </figure> </div> " pois.
• 2013 articleBody "Si vous arrivez à Gand en train, votre point de chute sera la gare de Gent-Sint-Pieters. L’endroit idéal pour passer à la vitesse supérieure. Vous y trouverez trams, bus et taxis qui vous permettront d’explorer la ville. Mieux encore : vous pourrez la découvrir à votre rythme en louant un vélo ! Dans la gare et aux alentours, vous trouverez également de quoi grignoter. Vous êtes également au bon endroit pour acheter votre Citycard, qui vous ouvrira toutes les portes de la ville pendant deux ou trois jours. Vous voilà paré ! <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrivée à Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Gent-Sint-Pieters offre de multiples possibilités pour se déplacer rapidement en ville. Le centre se trouve à environ 20 minutes de marche. Si vous êtes pressé, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" title="Het openbaar vervoer in Gent">le Tram 1 vous y déposera en un clin d’œil </a>! Si vous préférez <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">prendre un taxi</a>, vous en trouverez sous le parking des bus. Enfin, vous pourrez également acheter <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">une Citycard</a> à <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation">la boutique De Lijn</a>. Celle-ci vous donnera accès aux attractions, musées et monuments incontournables de la ville pendant 48 heures. Elle vous permettra également d’utiliser gratuitement et de manière illimitée les transports publics de Gand. Le moyen idéal d’apprendre à connaître la ville en toute sérénité le temps d’un week-end !</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrivée à Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Gent-Sint-Pieters offre de multiples possibilités pour se déplacer rapidement en ville.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="te-voet--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>En marche</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous souhaitez débuter votre city-trip par une visite de musée? <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/le-quartier-des-arts-ou-lart-regne-en-maitre">Le Quartier des Arts </a>se trouve à seulement 10 minutes de marche. <span><span><span lang="FR">Le centre se trouve à environ 20 minutes de marche. </span></span></span><a href="https://visit.gent.be/fr/signaletique-touristique-pour-les-pietons">Les panneaux verts vous indiquent le chemin</a>. Vous préférez vous balader le long d’espaces verts et d’endroits splendides? <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/se-deplacer-pied-depuis-et-vers-la-gare-gent-sint-pieters">Consultez ici une promenade tracée vers le centre.  </a></p></div> </div> </div> <div id="openbaar-vervoer--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Trans­ports en com­mun</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Prenez le bus 34, 55, 70, 71, 76, 77 ou 78 qui vous amène dans <a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-deplacer/les-transports-en-commun-gand">le Quartier des Arts</a> (arrêt Heuvelpoort) ou dans <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/centre-historique">le centre</a> avec le tram 1 et 3 (arrêt Kouter). <span lang="FR">Enfin, vous pourrez également acheter </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" data-entity-substitution="canonical" title="CityCard Gent, rebels voordelig"><span lang="FR">une Citycard</span></a><span lang="FR"> à </span><a href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" data-entity-substitution="canonical" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation"><span lang="FR">la boutique De Lijn</span></a><span lang="FR">. Celle-ci vous donnera accès aux attractions, musées et monuments incontournables de la ville pendant 48 heures. Elle vous permettra également d’utiliser gratuitement et de manière illimitée les transports publics de Gand. Le moyen idéal d’apprendre à connaître la ville en toute sérénité le temps d’un week-end !</span></p></div> </div> </div> <div id="taxi--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Taxi</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Si vous préférez <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">prendre un taxi</a>, vous en trouverez sous le parking des bus.</span></span></span>(à gauche de la gare, au niveau -1). Comptez environ 10 minutes de trajet pour rejoindre le cœur de la ville. </p></div> </div> </div> <div id="fiets--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Vélo</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Louez un vélo à <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/point-velo-gent-sint-pieters">«de Fietsambassade», à l’arrière de la gare</a>, et rendez-vous en ville. D’ailleurs, <a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/citycard-gent">la CityCard Gent </a>vous permet de profiter de la location d’un vélo gratuitement (vélo de ville standard pour une journée).  </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Directement vers les musées de Gand </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Les principaux musées de la ville sont facilement accessibles depuis la gare Sint-Pieters. En 5 minutes de marche, vous atteindrez aussi bien <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="9ec10c54-aa57-44b4-b3d5-655d3b4ee0c7" href="/nl/zien-doen/smak-hedendaagse-kunst-gent" title="S.M.A.K. hedendaagse kunst in Gent ">le <strong>S.M.A.K.</strong></a> que le <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f8c8729e-c81c-464b-b416-af21ad53661e" href="/nl/zien-doen/museum-voor-schone-kunsten-msk" title="Museum voor Schone Kunsten (MSK)">Musée des Beaux-Arts</a> </strong>et le <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="45c06f85-573f-40ea-8fb5-0423c26550fc" href="/nl/zien-doen/stam-het-stadsmuseum-gent" title="STAM, het Stadsmuseum Gent "><strong>Musée municipal de Gand</strong></a>. Si vous n’avez pas envie de marcher, pourquoi ne pas louer un vélo ? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" title="De Fietsambassade"><strong>La Fietsambassade</strong></a> possède des <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters">points de location</a> </strong>à l’arrière de la gare. Vous pourrez ainsi vous déplacer sans effort et à la vitesse de l’éclair dans toute la ville !</span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Consigne à bagages </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Vous souhaitez profiter de tout ce que Gand a à offrir sans devoir transporter un gros sac ou une valise? Vous pouvez les laisser à la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a5da777f-18fd-4888-a3bc-4f1d40041422" href="/fr/voir-et-faire/consigne-gent-sint-pieters" title="Consigne Gent-Sint-Pieters">consigne à bagages</a> à la gare Gand-Saint-Pierre.</span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Pause détente</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Votre <strong>estomac crie famine</strong> à la descente du train ? Pas d’inquiétude : vous trouverez de quoi vous restaurer sur la Koningin Maria Hendrikaplein. Cafés typiques, tea-rooms, brasseries, hôtels… Vous aurez l’embarras du choix à la sortie de la gare. Besoin de faire des emplettes ? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="97360176-93e3-43b1-b789-03e7d38e4449" href="/fr/voir-et-faire/quartier-sint-pieters" title="Quartier Sint-Pieters">C’est possible aussi</a>. Gent-Sint-Pieters est <strong>l’endroit idéal pour</strong> <strong>souffler un peu</strong> après un voyage en train. Ou pour prendre un dernier repas ou un dernier verre avant de repartir.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>L’art dans la gare</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Saviez-vous que la gare Gand-Saint-Pierre a été construite à l’occasion de l’exposition universelle de 1913? La gare a été décorée de peintures murales et au plafond illustrant 13 villes belges afin que les visiteurs puissent également découvrir le reste de la Belgique. Ostende, Malines, Audenarde, Ypres, Bruxelles, Anvers, Bruges et Courtrai sont entre autres représentées.</span></span> </span></span></span> </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-03/VisitReeks135-DT012976.jpg?itok=b6r7Khsk" width="720" height="480" alt="Foto van enkele muurschilderingen in het station Gent-Sint-Pieters. De foto toont de muurschilderingen van Brugge, Gent en Oostende." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">La prochaine fois que vous vous rendez à la gare, levez les yeux et voyez si vous pouvez reconnaître les 13 villes!</div> </figcaption> </figure> </div> " events.
• 2013 articleBody "Sie kommen mit der Bahn in Gent an? Dann ist der Bahnhof Gent-Sint-Pieters Ihr Startpunkt. Hier schalten Sie ganz einfach einen Gang höher. Mit Bus, Straßenbahn oder Taxi geht es in die Stadt. Sie möchten die Stadt lieber in Ihrem eigenen Tempo erkunden? Dann leihen Sie sich doch einfach ein Fahrrad aus! In der Bahnhofsumgebung können Sie auch gleich noch eine Kleinigkeit essen. Besorgen Sie sich auch eine CityCard, die Ihnen zwei oder drei Tage lang alle Türen öffnet. Und schon sind Sie weg! <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ankunft in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Wenn Sie am Bahnhof Gent-Sint-Pieters ankommen, stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung, in die Innenstadt zu gelangen.</span> <span lang="DE">Zu Fuß sind Sie in etwa 20 Minuten im Zentrum.</span> <span lang="DE"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" title="Het openbaar vervoer in Gent">Mit der Straßenbahn Linie 1 geht es natürlich deutlich schneller</a>!</span> <span lang="DE">Möchten Sie lieber <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">ein Taxi nehmen</a>? Die warten auf Sie unter dem Busparkplatz.</span> <span lang="DE">Im <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation">Kundencenter der Verkehrsbetriebe De Lijn</a> können Sie übrigens auch eine <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">CityCard </a>kaufen.</span> <span lang="DE">Mit dieser Karte heißt es für Sie zwei Tage lang: Eintritt frei bei Topattraktionen, Museen und Baudenkmälern.</span> <span lang="DE">Außerdem können Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in Gent ohne Aufpreis nutzen.</span> <span lang="DE">Ideal, um ein Wochenende lang entspannt die Stadt zu erkunden, nicht wahr?</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ankunft in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Wenn Sie am Bahnhof Gent-Sint-Pieters ankommen, stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung, in die Innenstadt zu gelangen.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="te-voet--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Zu Fuß</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ihre Städtereise mit einem Museumsbesuch anfangen? Zu Fuß können Sie <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/kunstviertel-das-zuhause-der-kunst">das Kunstviertel</a> in etwa 10 Minuten erreichen. <span><span><span lang="DE">Zu Fuß sind Sie in etwa 20 Minuten im Zentrum.</span><span><span lang="NL"><span><span> </span></span></span></span></span></span><a href="https://visit.gent.be/de/touristische-beschilderung-fuer-fussgaenger">Die grünen Wegweiser weisen den Weg.</a> Bevorzugen Sie einen Spaziergang entlang grüner Natur und schönen Orten? <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/den-bahnhof-gent-sint-pieters-zu-fuss-erreichen">Hier können Sie sich einen vorgezeichneten Spaziergang zur Stadtmitte ansehen.  </a></p></div> </div> </div> <div id="openbaar-vervoer--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>ÖPNV</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Nehmen Sie die Buslinien 34, 55, 70, 71, 76, 77 oder 78 und erreichen Sie <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/kunstviertel-das-zuhause-der-kunst">das Kunstviertel</a> (Haltestelle Heuvelpoort) oder <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/historisches-zentrum">die Stadtmitte</a> (Haltestelle Kouter) mit Straßenbahn 1 oder 3 in einem Nu. <span lang="DE">Im </span><a href="/de/staunen-erleben/der-lijnwinkel-sint-pietersstation" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" data-entity-substitution="canonical" title="Der Lijnwinkel Sint-Pietersstation"><span lang="DE">Kundencenter der Verkehrsbetriebe De Lijn</span></a><span lang="DE"> können Sie übrigens auch eine </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" data-entity-substitution="canonical" title="CityCard Gent, rebels voordelig"><span lang="DE">CityCard </span></a><span lang="DE">kaufen.</span><span> </span><span lang="DE">Mit dieser Karte heißt es für Sie zwei Tage lang: Eintritt frei bei Topattraktionen, Museen und Baudenkmälern.</span><span> </span><span lang="DE">Außerdem können Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in Gent ohne Aufpreis nutzen.</span><span> </span><span lang="DE">Ideal, um ein Wochenende lang entspannt die Stadt zu erkunden, nicht wahr?</span></p></div> </div> </div> <div id="taxi--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Taxi</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Möchten Sie lieber <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">ein Taxi nehmen</a>? Die warten auf Sie unter dem Busparkplatz</span></span></span> (links am Bahnhof, Ebene -1). Für eine Fahrt zur Stadtmitte brauchen Sie etwa 10 Minuten. </p></div> </div> </div> <div id="fiets--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Fahrrad </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Mieten Sie ein Fahrrad bei <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/fahrradzentrum-gent-sint-pieters">Fietsambassade hinter dem Bahnhof </a>und fahren Sie problemlos in die Stadt. Mit <a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/citycard-gent">der CityCard Gent</a> können Sie übrigens kostenlos ein Fahrrad verwenden (Standard-Stadtfahrrad für einen einzigen Tag).  </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Direkt zu den Genter Museen </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Vom Bahnhof Gent-Sint-Pieters erreichen Sie die bekanntesten Museen der Stadt schnell und bequem.</span> <span lang="DE">Zu Fuß sind Sie in nur fünf Minuten sowohl im <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="9ec10c54-aa57-44b4-b3d5-655d3b4ee0c7" href="/nl/zien-doen/smak-hedendaagse-kunst-gent" title="S.M.A.K. hedendaagse kunst in Gent "><strong>S.M.A.K.</strong></a> als auch im  <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f8c8729e-c81c-464b-b416-af21ad53661e" href="/nl/zien-doen/museum-voor-schone-kunsten-msk" title="Museum voor Schone Kunsten (MSK)">Museum für Schöne Künste</a> </strong>und im <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="45c06f85-573f-40ea-8fb5-0423c26550fc" href="/nl/zien-doen/stam-het-stadsmuseum-gent" title="STAM, het Stadsmuseum Gent "><strong>Stadtmuseum Gent</strong>.</a></span> <span lang="DE">Keine Lust auf einen Spaziergang?</span> <span lang="DE">Nehmen Sie den Drahtesel!</span> <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" title="De Fietsambassade"><strong><span lang="DE">De Fietsambassade</span></strong></a><span lang="DE"> hat hinter dem Bahnhof <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters">Fahrradverleihstellen</a>.</strong></span> <span lang="DE">So lässt sich die Stadt sehr angenehm und schnell erkunden!</span> <span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gepäckaufbewahrung</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span>Möchten Sie Gent und seine Attraktionen entdecken, ohne eine große Tasche oder einen  Koffer mitschleppen zu müssen?  Sie können Ihr Gepäck bei der </span></span><span><span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/gepaeckdepot-gent-sint-pieters"><span lang="DE"><span><span><span><span>Gepäckaufbewahrung des Bahnhofs Gent-Sint-Pieters</span></span></span></span></span></a></span></span><span lang="DE"><span><span> zurücklassen</span></span></span><span lang="DE"><span>.</span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Kurze Verschnaufpause?</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Nach Ihrer Bahnreise meldet sich der<strong> kleine Hunger?</strong></span> <span lang="DE">Sie brauchen nicht lange zu suchen.</span> <span lang="DE">Am </span></span></span>Koningin Maria Hendrikaplein<span><span><span lang="DE"> werden Sie schnell fündig!</span> <span lang="DE">Eine gemütliche Bar, ein Tearoom, eine Brasserie, ein Hotel und vieles mehr.</span> <span lang="DE">Sobald Sie aus dem Bahnhof kommen, brauchen Sie nur noch auszuwählen.</span> <span lang="DE">Sie würden gern noch etwas einkaufen?</span> <span lang="DE"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="97360176-93e3-43b1-b789-03e7d38e4449" href="/de/staunen-erleben/quartier-sint-pieters" title="Quartier Sint-Pieters">Kein Problem</a>.</span> <span lang="DE">Das ist <strong>der perfekte Ort, um eine kurze Verschnaufpause </strong>einzulegen nach der Bahnreise.</span> <span lang="DE">Oder um vor Ihrer Abreise noch etwas Schönes zu essen oder zu trinken.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Kunst im eigenen Bahnhof</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span>Wussten Sie, dass der Bahnhof Gent-</span></span><span lang="DE"><span>Sint</span></span><span lang="DE"><span>-Pieters anlässlich der Weltausstellung 1913 gebaut </span></span><span lang="DE"><span>wurde?Der</span></span><span lang="DE"><span> Bahnhof wurde mit Wand- und Deckengemälden von 13 belgischen Städten geschmückt, sodass die Besucher auch das restliche Belgien kennenlernen können. Unter anderem Ostende, Mechelen, </span></span><span lang="DE"><span>Oudenaarde</span></span><span lang="DE"><span>, Ypern, Brüssel, Antwerpen, Brügge und Kortrijk werden wiedergegeben.</span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-03/VisitReeks135-DT012976.jpg?itok=b6r7Khsk" width="720" height="480" alt="Foto van enkele muurschilderingen in het station Gent-Sint-Pieters. De foto toont de muurschilderingen van Brugge, Gent en Oostende." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Blicken Sie das nächste Mal, als Sie im Bahnhof sind, auch mal hoch und entdecken Sie, ob Sie alle 13 Städte erkennen können! </div> </figcaption> </figure> </div> " pois.
• 2013 articleBody "Sie kommen mit der Bahn in Gent an? Dann ist der Bahnhof Gent-Sint-Pieters Ihr Startpunkt. Hier schalten Sie ganz einfach einen Gang höher. Mit Bus, Straßenbahn oder Taxi geht es in die Stadt. Sie möchten die Stadt lieber in Ihrem eigenen Tempo erkunden? Dann leihen Sie sich doch einfach ein Fahrrad aus! In der Bahnhofsumgebung können Sie auch gleich noch eine Kleinigkeit essen. Besorgen Sie sich auch eine CityCard, die Ihnen zwei oder drei Tage lang alle Türen öffnet. Und schon sind Sie weg! <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ankunft in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Wenn Sie am Bahnhof Gent-Sint-Pieters ankommen, stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung, in die Innenstadt zu gelangen.</span> <span lang="DE">Zu Fuß sind Sie in etwa 20 Minuten im Zentrum.</span> <span lang="DE"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" title="Het openbaar vervoer in Gent">Mit der Straßenbahn Linie 1 geht es natürlich deutlich schneller</a>!</span> <span lang="DE">Möchten Sie lieber <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">ein Taxi nehmen</a>? Die warten auf Sie unter dem Busparkplatz.</span> <span lang="DE">Im <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation">Kundencenter der Verkehrsbetriebe De Lijn</a> können Sie übrigens auch eine <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">CityCard </a>kaufen.</span> <span lang="DE">Mit dieser Karte heißt es für Sie zwei Tage lang: Eintritt frei bei Topattraktionen, Museen und Baudenkmälern.</span> <span lang="DE">Außerdem können Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in Gent ohne Aufpreis nutzen.</span> <span lang="DE">Ideal, um ein Wochenende lang entspannt die Stadt zu erkunden, nicht wahr?</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ankunft in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Wenn Sie am Bahnhof Gent-Sint-Pieters ankommen, stehen Ihnen mehrere Möglichkeiten zur Verfügung, in die Innenstadt zu gelangen.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="te-voet--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Zu Fuß</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ihre Städtereise mit einem Museumsbesuch anfangen? Zu Fuß können Sie <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/kunstviertel-das-zuhause-der-kunst">das Kunstviertel</a> in etwa 10 Minuten erreichen. <span><span><span lang="DE">Zu Fuß sind Sie in etwa 20 Minuten im Zentrum.</span><span><span lang="NL"><span><span> </span></span></span></span></span></span><a href="https://visit.gent.be/de/touristische-beschilderung-fuer-fussgaenger">Die grünen Wegweiser weisen den Weg.</a> Bevorzugen Sie einen Spaziergang entlang grüner Natur und schönen Orten? <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/den-bahnhof-gent-sint-pieters-zu-fuss-erreichen">Hier können Sie sich einen vorgezeichneten Spaziergang zur Stadtmitte ansehen.  </a></p></div> </div> </div> <div id="openbaar-vervoer--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>ÖPNV</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Nehmen Sie die Buslinien 34, 55, 70, 71, 76, 77 oder 78 und erreichen Sie <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/kunstviertel-das-zuhause-der-kunst">das Kunstviertel</a> (Haltestelle Heuvelpoort) oder <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/historisches-zentrum">die Stadtmitte</a> (Haltestelle Kouter) mit Straßenbahn 1 oder 3 in einem Nu. <span lang="DE">Im </span><a href="/de/staunen-erleben/der-lijnwinkel-sint-pietersstation" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" data-entity-substitution="canonical" title="Der Lijnwinkel Sint-Pietersstation"><span lang="DE">Kundencenter der Verkehrsbetriebe De Lijn</span></a><span lang="DE"> können Sie übrigens auch eine </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" data-entity-substitution="canonical" title="CityCard Gent, rebels voordelig"><span lang="DE">CityCard </span></a><span lang="DE">kaufen.</span><span> </span><span lang="DE">Mit dieser Karte heißt es für Sie zwei Tage lang: Eintritt frei bei Topattraktionen, Museen und Baudenkmälern.</span><span> </span><span lang="DE">Außerdem können Sie die öffentlichen Verkehrsmittel in Gent ohne Aufpreis nutzen.</span><span> </span><span lang="DE">Ideal, um ein Wochenende lang entspannt die Stadt zu erkunden, nicht wahr?</span></p></div> </div> </div> <div id="taxi--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Taxi</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Möchten Sie lieber <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">ein Taxi nehmen</a>? Die warten auf Sie unter dem Busparkplatz</span></span></span> (links am Bahnhof, Ebene -1). Für eine Fahrt zur Stadtmitte brauchen Sie etwa 10 Minuten. </p></div> </div> </div> <div id="fiets--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Fahrrad </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Mieten Sie ein Fahrrad bei <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/fahrradzentrum-gent-sint-pieters">Fietsambassade hinter dem Bahnhof </a>und fahren Sie problemlos in die Stadt. Mit <a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/citycard-gent">der CityCard Gent</a> können Sie übrigens kostenlos ein Fahrrad verwenden (Standard-Stadtfahrrad für einen einzigen Tag).  </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Direkt zu den Genter Museen </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Vom Bahnhof Gent-Sint-Pieters erreichen Sie die bekanntesten Museen der Stadt schnell und bequem.</span> <span lang="DE">Zu Fuß sind Sie in nur fünf Minuten sowohl im <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="9ec10c54-aa57-44b4-b3d5-655d3b4ee0c7" href="/nl/zien-doen/smak-hedendaagse-kunst-gent" title="S.M.A.K. hedendaagse kunst in Gent "><strong>S.M.A.K.</strong></a> als auch im  <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f8c8729e-c81c-464b-b416-af21ad53661e" href="/nl/zien-doen/museum-voor-schone-kunsten-msk" title="Museum voor Schone Kunsten (MSK)">Museum für Schöne Künste</a> </strong>und im <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="45c06f85-573f-40ea-8fb5-0423c26550fc" href="/nl/zien-doen/stam-het-stadsmuseum-gent" title="STAM, het Stadsmuseum Gent "><strong>Stadtmuseum Gent</strong>.</a></span> <span lang="DE">Keine Lust auf einen Spaziergang?</span> <span lang="DE">Nehmen Sie den Drahtesel!</span> <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" title="De Fietsambassade"><strong><span lang="DE">De Fietsambassade</span></strong></a><span lang="DE"> hat hinter dem Bahnhof <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters">Fahrradverleihstellen</a>.</strong></span> <span lang="DE">So lässt sich die Stadt sehr angenehm und schnell erkunden!</span> <span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gepäckaufbewahrung</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span>Möchten Sie Gent und seine Attraktionen entdecken, ohne eine große Tasche oder einen  Koffer mitschleppen zu müssen?  Sie können Ihr Gepäck bei der </span></span><span><span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/gepaeckdepot-gent-sint-pieters"><span lang="DE"><span><span><span><span>Gepäckaufbewahrung des Bahnhofs Gent-Sint-Pieters</span></span></span></span></span></a></span></span><span lang="DE"><span><span> zurücklassen</span></span></span><span lang="DE"><span>.</span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Kurze Verschnaufpause?</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Nach Ihrer Bahnreise meldet sich der<strong> kleine Hunger?</strong></span> <span lang="DE">Sie brauchen nicht lange zu suchen.</span> <span lang="DE">Am </span></span></span>Koningin Maria Hendrikaplein<span><span><span lang="DE"> werden Sie schnell fündig!</span> <span lang="DE">Eine gemütliche Bar, ein Tearoom, eine Brasserie, ein Hotel und vieles mehr.</span> <span lang="DE">Sobald Sie aus dem Bahnhof kommen, brauchen Sie nur noch auszuwählen.</span> <span lang="DE">Sie würden gern noch etwas einkaufen?</span> <span lang="DE"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="97360176-93e3-43b1-b789-03e7d38e4449" href="/de/staunen-erleben/quartier-sint-pieters" title="Quartier Sint-Pieters">Kein Problem</a>.</span> <span lang="DE">Das ist <strong>der perfekte Ort, um eine kurze Verschnaufpause </strong>einzulegen nach der Bahnreise.</span> <span lang="DE">Oder um vor Ihrer Abreise noch etwas Schönes zu essen oder zu trinken.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Kunst im eigenen Bahnhof</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span>Wussten Sie, dass der Bahnhof Gent-</span></span><span lang="DE"><span>Sint</span></span><span lang="DE"><span>-Pieters anlässlich der Weltausstellung 1913 gebaut </span></span><span lang="DE"><span>wurde?Der</span></span><span lang="DE"><span> Bahnhof wurde mit Wand- und Deckengemälden von 13 belgischen Städten geschmückt, sodass die Besucher auch das restliche Belgien kennenlernen können. Unter anderem Ostende, Mechelen, </span></span><span lang="DE"><span>Oudenaarde</span></span><span lang="DE"><span>, Ypern, Brüssel, Antwerpen, Brügge und Kortrijk werden wiedergegeben.</span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-03/VisitReeks135-DT012976.jpg?itok=b6r7Khsk" width="720" height="480" alt="Foto van enkele muurschilderingen in het station Gent-Sint-Pieters. De foto toont de muurschilderingen van Brugge, Gent en Oostende." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Blicken Sie das nächste Mal, als Sie im Bahnhof sind, auch mal hoch und entdecken Sie, ob Sie alle 13 Städte erkennen können! </div> </figcaption> </figure> </div> " events.
• 2013 articleBody "¿Viene a Gante en tren? Su punto de llegada será la estación Gent-Sint-Pieters. Desde aquí es muy fácil moverse, en tranvía, bus o taxi. ¿Prefiere ir a su propio ritmo? ¡Pues no tiene más que alquilar una bici! En la estación y en torno también hay muchos sitios para comer. Y puede comprar una CityCard, que le abre todas las puertas durante dos o tres días. ¡Todo facilidades! <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Llegar a Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Si viene por la estación Gent-Sint-Pieters, tiene diversas posibilidades para ir rápidamente al centro. Por ejemplo, simplemente dando un paseo llegará en unos 20 minutos. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" title="Het openbaar vervoer in Gent">Con el tranvía 1,</a> el trayecto se hace en un abrir y cerrar de ojos. Pero si quiere <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">un taxi</a> lo tiene bajo el aparcamiento de buses. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation">Y en el punto de venta de De Lijn</a> puede adquirir <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">una tarjeta CityCard</a>, que le da durante dos días acceso gratis a las principales atracciones, museos y monumentos. Además, podrá usar gratis y sin límites el transporte público de Gante. ¡La manera más ventajosa de conocer la ciudad!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Llegar a Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Si viene por la estación Gent-Sint-Pieters, tiene diversas posibilidades para ir rápidamente al centro.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="te-voet--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Andando</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿Empezar su escapada urbana con una visita a un museo? <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/barrio-de-las-artes-donde-el-arte-encuentra-su-hogar">El Barrio de las Artes</a> se encuentra a tan solo 10 minutos a pie. <span><span><span><span lang="NL"><span><span><span>Al centro se puede llegar a pie con una caminata de unos 20 minutos</span></span></span></span></span><span lang="ES">.</span><span><span lang="NL"><span><span> </span></span></span></span></span></span><a href="https://visit.gent.be/es/senalizacion-turistica-para-peatones">Las señales verdes le indicarán el camino</a>. ¿Prefiere pasear por zonas verdes y rincones idílicos? <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/pie-desde-y-hacia-la-estacion-de-gent-sint-pieters">Aquí podrá encontrar un mapa con la ruta a seguir hacia el centro.</a></p></div> </div> </div> <div id="openbaar-vervoer--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Trans­por­te públi­co</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Tome el autobús 34, 55, 70, 71, 76, 77 o 78 para llegar rápidamente al <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/barrio-de-las-artes-donde-el-arte-encuentra-su-hogar">Barrio de las Artes</a> (parada “Heuvelpoort”) o <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/el-centro-historico">al centro</a> (parada “Kouter”) con el tranvía 1 o 3. <span lang="NL"> </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/el-lijnwinkel-sint-pietersstation"><span lang="NL">E</span><span lang="ES">n el punto de venta de De Lijn</span></a><span lang="ES"> puede adquirir </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" data-entity-substitution="canonical" title="CityCard Gent, rebels voordelig"><span lang="ES">una tarjeta CityCard</span></a><span lang="ES">, que le da durante dos días acceso gratis a las principales atracciones, museos y monumentos. Además, podrá usar gratis y sin límites el transporte público de Gante. ¡La manera más ventajosa de conocer la ciudad!</span></p></div> </div> </div> <div id="taxi--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Taxi</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Pero si quiere <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">un taxi</a> lo tiene bajo el aparcamiento de buses. </span></span></span>(a la izquierda al salir de la estación, en la planta -1). El taxi tardará unos 10 minutos en llegar al corazón de Gante. </p></div> </div> </div> <div id="fiets--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Bicicleta</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Alquile una bicicleta para explorar la ciudad en <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/centro-de-bicis-gent-sint-pieters">“De Fietsambassade”, situado a las espaldas de la estación</a>. Si dispone de una <a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/citycard-gent">CityCard Gent</a>, podrá beneficiarse de este servicio de manera gratuita (una bicicleta urbana estándar a usar durante un día). </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Directo hacia los museos de Gante </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Desde la estación Gent-Sint-Pieters se llega fácil y rápido a algunos de los museos más prominentes de la ciudad. En 10 minutos andando llega al <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="9ec10c54-aa57-44b4-b3d5-655d3b4ee0c7" href="/nl/zien-doen/smak-hedendaagse-kunst-gent" title="S.M.A.K. hedendaagse kunst in Gent "><strong>S.M.A.K.</strong></a>, al <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f8c8729e-c81c-464b-b416-af21ad53661e" href="/nl/zien-doen/museum-voor-schone-kunsten-msk" title="Museum voor Schone Kunsten (MSK)"><strong>Museo de Bellas Artes</strong></a> y al <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="45c06f85-573f-40ea-8fb5-0423c26550fc" href="/nl/zien-doen/stam-het-stadsmuseum-gent" title="STAM, het Stadsmuseum Gent "><strong>Museo de la Ciudad de Gante</strong></a>. Y si no quiere caminar </span><span lang="ES">tiene la bici. </span><span lang="ES">El servicio municipal <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" title="De Fietsambassade"><strong>Fietsambassade</strong> </a>tiene <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters">puntos de alquiler de bicicletas</a> </strong>detrás de la estación. Así, podrá desplazarse con facilidad y velocidad por toda Gante.</span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Consignas</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES"><span>¿Quiere disfrutar de todo lo que Gante tiene que ofrecer, sin tener que llevar la maleta a cuestas? Puede dejarla en </span></span><span><span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/consigna-gent-sint-pieters"><span lang="ES"><span><span><span><span>las consignas de la estación de Gent-Sint-Pieters.</span></span></span></span></span></a></span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Reponer fuerzas</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">¿El viaje en tren le ha dado <strong>hambre</strong>? Pues no tiene que ir muy lejos: en la zona de la plaza </span></span></span>Koningin Maria Hendrikaplein<span><span><span lang="ES"> tiene todo lo que necesita. Un acogedor café, una tetería, una cervecería-restaurante, un hotel… a unos pasos de la estación. ¿Prefiere comprar algo? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="97360176-93e3-43b1-b789-03e7d38e4449" href="/es/ver-y-hacer/quartier-sint-pieters" title="Quartier Sint-Pieters">Pues también estamos servidos de tiendas</a>. Es el <strong>lugar perfecto para reponerse</strong> del trayecto en tren, o para tomar algo antes de partir.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arte en la estación</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES"><span>¿Sabía que la estación de Gent-Sint-Pieters fue construida en el marco de la Exposición Universal de 1913? La estación se decoró con murales y frescos que representan 13 ciudades belgas y que permiten a los visitantes conocer también el resto de Bélgica. Podemos reconocer las ciudades de Ostende, Malinas, Oudenaarde, Ypres, Bruselas, Amberes, Brujas y Cortrique, entre otras.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-03/VisitReeks135-DT012976.jpg?itok=b6r7Khsk" width="720" height="480" alt="Foto van enkele muurschilderingen in het station Gent-Sint-Pieters. De foto toont de muurschilderingen van Brugge, Gent en Oostende." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">No olvide mirar hacia arriba la próxima vez que pase por esta estación. ¿Es capaz de reconocer las 13 ciudades? </div> </figcaption> </figure> </div> " pois.
• 2013 articleBody "¿Viene a Gante en tren? Su punto de llegada será la estación Gent-Sint-Pieters. Desde aquí es muy fácil moverse, en tranvía, bus o taxi. ¿Prefiere ir a su propio ritmo? ¡Pues no tiene más que alquilar una bici! En la estación y en torno también hay muchos sitios para comer. Y puede comprar una CityCard, que le abre todas las puertas durante dos o tres días. ¡Todo facilidades! <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Llegar a Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Si viene por la estación Gent-Sint-Pieters, tiene diversas posibilidades para ir rápidamente al centro. Por ejemplo, simplemente dando un paseo llegará en unos 20 minutos. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" title="Het openbaar vervoer in Gent">Con el tranvía 1,</a> el trayecto se hace en un abrir y cerrar de ojos. Pero si quiere <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">un taxi</a> lo tiene bajo el aparcamiento de buses. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="11da1ccd-5198-4232-8ec3-423a4f75c4f1" href="/nl/zien-doen/de-lijnwinkel-sint-pietersstation" title="De Lijnwinkel Sint-Pietersstation">Y en el punto de venta de De Lijn</a> puede adquirir <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" title="CityCard Gent, rebels voordelig">una tarjeta CityCard</a>, que le da durante dos días acceso gratis a las principales atracciones, museos y monumentos. Además, podrá usar gratis y sin límites el transporte público de Gante. ¡La manera más ventajosa de conocer la ciudad!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Llegar a Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Si viene por la estación Gent-Sint-Pieters, tiene diversas posibilidades para ir rápidamente al centro.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="te-voet--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Andando</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿Empezar su escapada urbana con una visita a un museo? <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/barrio-de-las-artes-donde-el-arte-encuentra-su-hogar">El Barrio de las Artes</a> se encuentra a tan solo 10 minutos a pie. <span><span><span><span lang="NL"><span><span><span>Al centro se puede llegar a pie con una caminata de unos 20 minutos</span></span></span></span></span><span lang="ES">.</span><span><span lang="NL"><span><span> </span></span></span></span></span></span><a href="https://visit.gent.be/es/senalizacion-turistica-para-peatones">Las señales verdes le indicarán el camino</a>. ¿Prefiere pasear por zonas verdes y rincones idílicos? <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/pie-desde-y-hacia-la-estacion-de-gent-sint-pieters">Aquí podrá encontrar un mapa con la ruta a seguir hacia el centro.</a></p></div> </div> </div> <div id="openbaar-vervoer--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Trans­por­te públi­co</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Tome el autobús 34, 55, 70, 71, 76, 77 o 78 para llegar rápidamente al <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/barrio-de-las-artes-donde-el-arte-encuentra-su-hogar">Barrio de las Artes</a> (parada “Heuvelpoort”) o <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/el-centro-historico">al centro</a> (parada “Kouter”) con el tranvía 1 o 3. <span lang="NL"> </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/el-lijnwinkel-sint-pietersstation"><span lang="NL">E</span><span lang="ES">n el punto de venta de De Lijn</span></a><span lang="ES"> puede adquirir </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" data-entity-substitution="canonical" title="CityCard Gent, rebels voordelig"><span lang="ES">una tarjeta CityCard</span></a><span lang="ES">, que le da durante dos días acceso gratis a las principales atracciones, museos y monumentos. Además, podrá usar gratis y sin límites el transporte público de Gante. ¡La manera más ventajosa de conocer la ciudad!</span></p></div> </div> </div> <div id="taxi--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Taxi</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Pero si quiere <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7bebf007-6b9e-4544-ad5f-c8811d6acb79" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/met-een-taxi" title="Met een taxi">un taxi</a> lo tiene bajo el aparcamiento de buses. </span></span></span>(a la izquierda al salir de la estación, en la planta -1). El taxi tardará unos 10 minutos en llegar al corazón de Gante. </p></div> </div> </div> <div id="fiets--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Bicicleta</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Alquile una bicicleta para explorar la ciudad en <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/centro-de-bicis-gent-sint-pieters">“De Fietsambassade”, situado a las espaldas de la estación</a>. Si dispone de una <a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/citycard-gent">CityCard Gent</a>, podrá beneficiarse de este servicio de manera gratuita (una bicicleta urbana estándar a usar durante un día). </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Directo hacia los museos de Gante </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Desde la estación Gent-Sint-Pieters se llega fácil y rápido a algunos de los museos más prominentes de la ciudad. En 10 minutos andando llega al <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="9ec10c54-aa57-44b4-b3d5-655d3b4ee0c7" href="/nl/zien-doen/smak-hedendaagse-kunst-gent" title="S.M.A.K. hedendaagse kunst in Gent "><strong>S.M.A.K.</strong></a>, al <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f8c8729e-c81c-464b-b416-af21ad53661e" href="/nl/zien-doen/museum-voor-schone-kunsten-msk" title="Museum voor Schone Kunsten (MSK)"><strong>Museo de Bellas Artes</strong></a> y al <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="45c06f85-573f-40ea-8fb5-0423c26550fc" href="/nl/zien-doen/stam-het-stadsmuseum-gent" title="STAM, het Stadsmuseum Gent "><strong>Museo de la Ciudad de Gante</strong></a>. Y si no quiere caminar </span><span lang="ES">tiene la bici. </span><span lang="ES">El servicio municipal <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" title="De Fietsambassade"><strong>Fietsambassade</strong> </a>tiene <strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d13b9277-5cf0-4a1b-9417-bbd6ad73c51c" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-sint-pieters" title="Fietspunt Gent Sint-Pieters">puntos de alquiler de bicicletas</a> </strong>detrás de la estación. Así, podrá desplazarse con facilidad y velocidad por toda Gante.</span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Consignas</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES"><span>¿Quiere disfrutar de todo lo que Gante tiene que ofrecer, sin tener que llevar la maleta a cuestas? Puede dejarla en </span></span><span><span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/consigna-gent-sint-pieters"><span lang="ES"><span><span><span><span>las consignas de la estación de Gent-Sint-Pieters.</span></span></span></span></span></a></span></span> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Reponer fuerzas</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">¿El viaje en tren le ha dado <strong>hambre</strong>? Pues no tiene que ir muy lejos: en la zona de la plaza </span></span></span>Koningin Maria Hendrikaplein<span><span><span lang="ES"> tiene todo lo que necesita. Un acogedor café, una tetería, una cervecería-restaurante, un hotel… a unos pasos de la estación. ¿Prefiere comprar algo? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="97360176-93e3-43b1-b789-03e7d38e4449" href="/es/ver-y-hacer/quartier-sint-pieters" title="Quartier Sint-Pieters">Pues también estamos servidos de tiendas</a>. Es el <strong>lugar perfecto para reponerse</strong> del trayecto en tren, o para tomar algo antes de partir.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arte en la estación</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES"><span>¿Sabía que la estación de Gent-Sint-Pieters fue construida en el marco de la Exposición Universal de 1913? La estación se decoró con murales y frescos que representan 13 ciudades belgas y que permiten a los visitantes conocer también el resto de Bélgica. Podemos reconocer las ciudades de Ostende, Malinas, Oudenaarde, Ypres, Bruselas, Amberes, Brujas y Cortrique, entre otras.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-03/VisitReeks135-DT012976.jpg?itok=b6r7Khsk" width="720" height="480" alt="Foto van enkele muurschilderingen in het station Gent-Sint-Pieters. De foto toont de muurschilderingen van Brugge, Gent en Oostende." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">No olvide mirar hacia arriba la próxima vez que pase por esta estación. ¿Es capaz de reconocer las 13 ciudades? </div> </figcaption> </figure> </div> " events.
• 2006 articleBody "*** Wegens renovatie beperkt aanbod aan tijdelijke lockers beschikbaar *** De stad ontdekken alvorens in te checken? In het station van Gent-Sint-Pieters vind je automatische bagagekluizen waar je jouw spullen veilig achter kan laten. Zo stap je zorgeloos de stad in. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Huur een locker op maat van je plannen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Of je nu reist met een compacte rugzak of een flinke koffer, er zijn lockers in verschillende formaten beschikbaar (M tot XXL). Bovendien zijn de lockers volledig geautomatiseerd en eenvoudig in gebruik: kies een locker, betaal en sluit je kluisje. <br><br><strong>Tip:</strong> zeker zijn van een locker? <a href="https://reservations.be.mlunit.eu/iframe/2/nl_NL/locations/120">Reserveer er dan eentje online vooraf</a>. Zo verlies je geen tijd en kan je citytrip meteen starten.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Praktisch</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><ul><li>Er zijn bagagelockers op twee locaties: in de wachtruimte binnenin het station (enkel toegankelijk tijdens de openingsuren van het station) en in de voetgangerstunnel naast het hoofgebouw (ook toegankelijk buiten de openingsuren van het station). Reis je vroeg op de dag of laat in de avond? Kies dan voor een locker in de tunnel.</li><li>De minimale huurperiode van een locker is één dag.</li><li>Na het aflopen van je huurperiode kan je de locker nog steeds openen door eerst bij te betalen. Opgelet: na 48u overtijd wordt de inhoud van de locker verwijderd en dien je een extra toeslag te betalen.</li><li>Na het openen van je locker stopt de huurperiode automatisch. Je locker tussentijds openen en sluiten binnen dezelfde huurperiode kan dus niet. </li></ul></div> </div> </div> " pois.
• 2006 articleBody "*** Limited supply of temporary lockers available due to renovation *** Want to explore the city before checking in? At Gent-Sint-Pieters railway station, you will find automatic luggage lockers where you can safely leave your belongings and head off into the city without any worries. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Rent a locker that fits in with your plans</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Whether you travel with a compact backpack or a very large suitcase, lockers are available in various sizes (M to XXL). What is more, the lockers are fully automated and easy to use: choose a locker, pay the charge and close your locker.</p><p><strong>Tip</strong>: Want to make sure a locker is available? If so, you can <a href="https://reservations.be.mlunit.eu/iframe/2/en_GB/locations/120">reserve one online</a> in advance. That way, you won't waste any time and your city trip can start right away.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Practical information</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><ul><li>Luggage lockers are available in two locations: in the waiting area inside the station (accessible only during station opening hours) and in the pedestrian tunnel next to the main building (these can also be accessed outside station opening hours). Travelling early in the day or late in the evening? If so, the best option is to choose a locker in the tunnel.</li><li>The minimum rental period for a locker is one day.</li><li>Once your rental period has expired, you can still open the locker, but you'll need to pay the extra cost first. Please note: 48 hours after your rental period ends, the contents of the locker will be removed and you will have to pay an additional charge.</li><li>Once you open your locker again, the rental period ends automatically. So opening your locker and closing it again during the same rental period is not possible.</li></ul></div> </div> </div> " pois.
• 2006 articleBody "*** Offre limitée de casiers temporaires disponibles en raison de la rénovation *** Explorer la ville avant de déposer vos valises à l'hôtel ? À la gare de Gent-Sint-Pieters, vous trouverez des consignes automatiques où vous pourrez laisser vos affaires en toute sécurité. Vous pourrez ainsi vous promener en ville l'esprit tranquille. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Louez un casier de la bonne taille</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Que vous voyagiez avec un sac à dos compact ou avec une énorme valise, il existe des casiers de différents formats (M à XXL). Ces casiers sont entièrement automatisés et faciles à utiliser : choisissez-en un, payez et fermez.</p><p><strong>Conseil</strong> : vous souhaitez être sûr d'avoir un casier ? <a href="https://reservations.be.mlunit.eu/iframe/2/fr_FR/locations/120">Réservez-en un en ligne</a>. Ainsi, vous ne perdrez pas de temps et vous pourrez commencer à explorer la ville sans tarder.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>En pratique</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><ul><li>Des consignes à bagages sont disponibles à deux endroits : dans la zone d'attente à l'intérieur de la gare (accessible uniquement pendant les heures d'ouverture de la gare) et dans le tunnel piétonnier à côté du bâtiment principal (également accessible en dehors des heures d'ouverture de la gare). Si vous voyagez en début de journée ou en fin de soirée, optez donc pour un casier situé dans le tunnel.</li><li>La durée minimale de location d'un casier est d'un jour.</li><li>Après l'expiration de ce délai, il est possible d'ouvrir le casier moyennant un supplément. Attention : après 48 heures de retard, le contenu du casier sera retiré et un supplément devra être payé.</li><li>Après l'ouverture du casier, la période de location prend fin automatiquement. Vous ne pouvez pas ouvrir et refermer votre casier dans une même période de location.</li></ul></div> </div> </div> " pois.
• 2006 articleBody "*** Begrenztes Angebot an vorübergehenden Schließfächern aufgrund von Renovierungsarbeiten verfügbar *** Vor dem Einchecken die Stadt erkunden? Am Bahnhof Gent-Sint-Pieters finden Sie automatische Schließfächer für eine sichere Gepäckaufbewahrung. So können Sie unbesorgt in die Stadt gehen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Mieten Sie ein Schließfach passender Größe</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Egal, ob Sie mit einem kompakten Rucksack oder einem großen Koffer reisen: Es gibt Schließfächer in verschiedenen Größen (M bis XXL). Außerdem sind die Schließfächer vollautomatisch und einfach zu bedienen: Schließfach auswählen, bezahlen und verriegeln.</p><p><strong>Tipp: </strong>Damit Sie ganz sicher ein Schließfach bekommen, sollten Sie <a href="https://reservations.be.mlunit.eu/iframe/2/de_DE/locations/120">vorab reservieren</a>. So verlieren Sie keine Zeit und Ihr Citytrip kann sofort beginnen.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Praktische Informationen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><ul><li>Sie finden Schließfächer an zwei verschiedenen Orten: im Wartebereich des Bahnhofs (nur während der Öffnungszeiten des Bahnhofs zugänglich) und im Fußgängertunnel neben dem Hauptgebäude (auch außerhalb der Öffnungszeiten des Bahnhofs zugänglich). Reisen Sie früh morgens oder spät abends? Dann nehmen Sie ein Schließfach im Tunnel.</li><li>Die Mindestmietdauer für ein Schließfach beträgt einen Tag.</li><li>Nach Ablauf des Mietzeitraums können Sie das Schließfach trotzdem öffnen, müssen aber erst nachzahlen. Bitte beachten Sie: Sobald Sie die Mietzeit 48 Stunden überschreiten, wird das Schließfach geleert und Sie müssen eine Zusatzgebühr zahlen.</li><li>Nach dem Öffnen Ihres Schließfachs endet der Mietzeitraum automatisch. Sie können Ihr Schließfach also nicht innerhalb des Mietzeitraums öffnen und schließen.</li></ul></div> </div> </div> " pois.
• 2006 articleBody "*** Oferta limitada de taquillas temporales disponibles debido a la renovación *** ¿Le apetece recorrer la ciudad antes de ir al hotel? En la estación de Gent-Sint-Pieters dispone de consignas automáticas donde podrá dejar sus pertenencias de forma segura. Para irse a ver la ciudad sin preocupaciones. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Alquile una taquilla adaptada a sus planes</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Da igual si viaja con una mochila pequeña o con una maleta voluminosa, hay taquillas disponibles en diferentes tamaños (de M a XXL). Además, están totalmente automatizadas y son fáciles de usar: elija una taquilla, pague y ciérrela.</p><p><strong>Consejo:</strong> ¿quiere asegurarse de tener una taquilla? En ese caso,<a href="https://reservations.be.mlunit.eu/iframe/2/en_GB/locations/120"> resérvela por internet</a> con antelación. Así no perderá tiempo y podrá empezar enseguida con su escapada urbana.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Aspectos prácticos</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><ul><li>Hay consignas de equipaje en dos lugares: en la sala de espera del interior de la estación (a la que solo se puede acceder durante el horario de apertura de la estación) y en el túnel peatonal situado junto al edificio principal (también accesible fuera del horario de apertura de la estación). ¿Viaja a primera hora del día o a última hora de la tarde? Si es así, opte por las taquillas del túnel.</li><li>El período mínimo de alquiler de las taquillas es de un día.</li><li>Una vez finalizado el período de alquiler, para abrir la taquilla deberá pagar antes un suplemento. Atención: si supera en 48 h el período de alquiler, se vaciará el contenido de la taquilla y deberá pagar un suplemento.</li><li>Una vez abierta la taquilla, el período de alquiler finaliza automáticamente. Es decir, no puede abrir y cerrar la taquilla a mitad del mismo período de alquiler.</li></ul></div> </div> </div> " pois.
• 2014 articleBody "Conservatorium / School of Arts van de HoGent bestaat uit de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten (KASK) en het Koninklijk Conservatorium. Beide zijn autoriteiten in het Vlaamse kunstlandschap. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het conservatorium is gevestigd in de Achtersikkel, onderdeel van een oude patriciërswoning met een opvallend hoektorentje en binnenpleintje. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2014 articleBody "The School of Arts, the arts faculty at University College Ghent, consists of the Royal Academy of Fine Arts (KASK) and the Royal Conservatory. Both are authorities within the Flemish art scene. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The conservatory is located in the Achtersikkel, part of an old patrician house, with a noteworthy corner tower and courtyard.</p></div> </div> </div> " pois.
• 2014 articleBody "La School of Arts, la faculté des arts de la Haute École de Gand, est constituée de l’Académie royale des beaux-arts (Koninklijke Academie voor Schone Kunsten, KASK) et du Conservatoire royal (Koninklijk Conservatorium), deux références dans le paysage artistique flamand. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le conservatoire est situé dans l’Achtersikkel (Maison de l’Arrière-Faucille), qui fait partie de l’ancienne maison d’une famille patricienne, avec sa tour d’angle impressionnante et sa petite cour intérieure.</p></div> </div> </div> " pois.
• 2014 articleBody "School of Arts, die Kunstfakultät der Hogeschool Gent, besteht aus der Königlichen Akademie für Schöne Künste (KASK) und dem Königlichen Konservatorium. Beide gelten als Autoritäten in der flämischen Kunstlandschaft. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Das Konservatorium hat seinen Sitz im Achtersikkel, der zu einer alten Patrizierwohnung gehört. Der kleine Eckturm und der Innenhof sind besonders auffallend.</p></div> </div> </div> " pois.
• 2014 articleBody "La Escuela de Artes, facultad de esta rama de la Escuela Superior de Gante, comprende la Real Academia de Bellas Artes (KASK por sus siglas en neerlandés) y el Real Conservatorio. Ambas instituciones son autoridades en el panorama artístico de Flandes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El Conservatorio se encuentra en el Achtersikkel, espacio que forma parte de una antigua casa señorial, con una destacada torrecilla esquinera y una placita interior.</p></div> </div> </div> " pois.
• 2015 articleBody "Het Sint-Baafsplein is voor Gent wat het Ile Saint-Louis voor Parijs is: het hart van de stad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Hier, op dit eiland, vlakbij de plaats waar de Schelde en de Leie samenvloeien, is Gent ontstaan. De naam, afgeleid van het Keltische Ganda of samenvloeiing, verwijst er letterlijk naar. </p> <p>Op dit centrale plein vinden de drie machten elkaar: de burgerij met zijn machtige Belfort, het intellect met de statige schouwburg en de kerk, met de indrukwekkende Sint-Baafskathedraal.</p></div> </div> </div> " pois.
• 2015 articleBody "Het Sint-Baafsplein is voor Gent wat het Ile Saint-Louis voor Parijs is: het hart van de stad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Hier, op dit eiland, vlakbij de plaats waar de Schelde en de Leie samenvloeien, is Gent ontstaan. De naam, afgeleid van het Keltische Ganda of samenvloeiing, verwijst er letterlijk naar. </p> <p>Op dit centrale plein vinden de drie machten elkaar: de burgerij met zijn machtige Belfort, het intellect met de statige schouwburg en de kerk, met de indrukwekkende Sint-Baafskathedraal.</p></div> </div> </div> " events.
• 2015 articleBody "Sint-Baafsplein is to Ghent what Trafalgar Square is to London: the heart of the city. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>It is here, on this island, near the confluence of the rivers Scheldt and Leie, that the city of Ghent was born. And its name actually derives from Ganda, the Celtic word for confluence.  </p> <p>Three powers are represented in this central square: the citizenry by its mighty Belfry, the intellect by the stately Civic Theatre and the church, by its impressive St Bavo’s Cathedral. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2015 articleBody "Sint-Baafsplein is to Ghent what Trafalgar Square is to London: the heart of the city. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>It is here, on this island, near the confluence of the rivers Scheldt and Leie, that the city of Ghent was born. And its name actually derives from Ganda, the Celtic word for confluence.  </p> <p>Three powers are represented in this central square: the citizenry by its mighty Belfry, the intellect by the stately Civic Theatre and the church, by its impressive St Bavo’s Cathedral. </p></div> </div> </div> " events.
• 2015 articleBody "La Sint-Baafsplein est à Gand ce que l’Ile Saint-Louis est à Paris: le coeur de la ville. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>C’est sur cette île, à deux pas de l’endroit où l’Escaut et la Lys confluent, qu’est né Gand. Son nom, dérivé du celte Ganda ou confluence, y fait littéralement référence. </p> <p>Sur cette place centrale, les trois pouvoirs se rencontrent: la bourgeoisie avec son imposant Beffroi, l’intelligentsia et son majestueux théâtre et le clergé avec son impressionnante Cathédrale Saint-Bavon. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2015 articleBody "La Sint-Baafsplein est à Gand ce que l’Ile Saint-Louis est à Paris: le coeur de la ville. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>C’est sur cette île, à deux pas de l’endroit où l’Escaut et la Lys confluent, qu’est né Gand. Son nom, dérivé du celte Ganda ou confluence, y fait littéralement référence. </p> <p>Sur cette place centrale, les trois pouvoirs se rencontrent: la bourgeoisie avec son imposant Beffroi, l’intelligentsia et son majestueux théâtre et le clergé avec son impressionnante Cathédrale Saint-Bavon. </p></div> </div> </div> " events.
• 2015 articleBody "Der Sint-Baafsplein ist für Gent, was die Ile Saint-Louis für Paris ist: das Herz der Stadt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Diese Insel in der Nähe der Stelle, wo Schelde und Leie zusammenfließen, ist die Wiege Gents. Der vom keltischen Ganda, bzw. Zusammenfluss abgeleitete Name Gent verweist buchstäblich auf diese Herkunft. </p> <p>Auf diesem zentral gelegenen Platz sind die drei Mächte vereint: das Bürgertum mit seinem mächtigen Belfried, der Intellekt mit dem würdevollen Theater und die Kirche mit der beeindruckenden St.-Bavo-Kathedrale. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2015 articleBody "Der Sint-Baafsplein ist für Gent, was die Ile Saint-Louis für Paris ist: das Herz der Stadt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Diese Insel in der Nähe der Stelle, wo Schelde und Leie zusammenfließen, ist die Wiege Gents. Der vom keltischen Ganda, bzw. Zusammenfluss abgeleitete Name Gent verweist buchstäblich auf diese Herkunft. </p> <p>Auf diesem zentral gelegenen Platz sind die drei Mächte vereint: das Bürgertum mit seinem mächtigen Belfried, der Intellekt mit dem würdevollen Theater und die Kirche mit der beeindruckenden St.-Bavo-Kathedrale. </p></div> </div> </div> " events.
• 2015 articleBody "La Sint-Baafsplein es para Gante como la ‘Ile Saint-Louis’ para París: el corazón de la ciudad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Aquí, en esta isla, cerca de la desembocadura del Lys con el Escalda, tuvo su origen Gante. Su nombre se deriva de la palabra celta Ganda que significa literalmente confluencia. </p> <p>En esta plaza central, se encuentran reunidas tres de las fuerzas que impulsan a la sociedad: la burguesía con su poderosa Torre Campanario, la intelectualidad con el impresionante teatro y el clero con la magnífica Catedral de San Bavón. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2015 articleBody "La Sint-Baafsplein es para Gante como la ‘Ile Saint-Louis’ para París: el corazón de la ciudad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Aquí, en esta isla, cerca de la desembocadura del Lys con el Escalda, tuvo su origen Gante. Su nombre se deriva de la palabra celta Ganda que significa literalmente confluencia. </p> <p>En esta plaza central, se encuentran reunidas tres de las fuerzas que impulsan a la sociedad: la burguesía con su poderosa Torre Campanario, la intelectualidad con el impresionante teatro y el clero con la magnífica Catedral de San Bavón. </p></div> </div> </div> " events.
• 2016 articleBody "’t Kuipke is een begrip bij wielerfanaten. Gelegen in het Citadelpark en nabij het S.M.A.K. en MSK, wordt op deze wielerpiste elk jaar de wereldberoemde Zesdaagse van Vlaanderen-Gent georganiseerd. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Daarnaast is ’t Kuipke ook het decor voor concerten, gymgala’s, literaire voorstellingen, tentoonstellingen, folkloristische feesten en fuiven. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2016 articleBody "’t Kuipke is een begrip bij wielerfanaten. Gelegen in het Citadelpark en nabij het S.M.A.K. en MSK, wordt op deze wielerpiste elk jaar de wereldberoemde Zesdaagse van Vlaanderen-Gent georganiseerd. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Daarnaast is ’t Kuipke ook het decor voor concerten, gymgala’s, literaire voorstellingen, tentoonstellingen, folkloristische feesten en fuiven. </p></div> </div> </div> " events.
• 2016 articleBody "Cycling enthusiasts are undoubtedly familiar with ’t Kuipke, which is located at Citadelpark, near the Municipal Museum of Contemporary Art and the Museum of Fine Arts. This cycling track hosts the yearly Six Days of Ghent, a world-famous cycling event. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Moreover, ’t Kuipke hosts concerts, gym galas, book presentations, exhibitions, folklore festivals and parties. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2016 articleBody "Cycling enthusiasts are undoubtedly familiar with ’t Kuipke, which is located at Citadelpark, near the Municipal Museum of Contemporary Art and the Museum of Fine Arts. This cycling track hosts the yearly Six Days of Ghent, a world-famous cycling event. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Moreover, ’t Kuipke hosts concerts, gym galas, book presentations, exhibitions, folklore festivals and parties. </p></div> </div> </div> " events.
• 2016 articleBody "’t Kuipke est une institution pour les amoureux de la petite reine. Situé dans le parc de la Citadelle, près du S.M.A.K. et du MSK, ce vélodrome accueille chaque année les célèbres Six jours de Gand. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En outre, ’t Kuipke prête aussi son décor à des concerts, galas de gymnastique, présentations littéraires, expositions, fêtes folkloriques et autres soirées. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2016 articleBody "’t Kuipke est une institution pour les amoureux de la petite reine. Situé dans le parc de la Citadelle, près du S.M.A.K. et du MSK, ce vélodrome accueille chaque année les célèbres Six jours de Gand. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En outre, ’t Kuipke prête aussi son décor à des concerts, galas de gymnastique, présentations littéraires, expositions, fêtes folkloriques et autres soirées. </p></div> </div> </div> " events.
• 2016 articleBody "’t Kuipke ist unter Radrennfahrern ein Begriff. Es liegt im Citadelpark und nahe den Museen S.M.A.K. und MSK. Auf dieser Radrennbahn findet jedes Jahr das berühmte Sechs-Tage-Rennen von Flandern-Gent statt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Außerdem bietet ’t Kuipke auch Konzerten, Athletikveranstaltungen, literarischen Ereignissen, Ausstellungen, folkloristischen Feiern und Festen eine ideale Kulisse. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2016 articleBody "’t Kuipke ist unter Radrennfahrern ein Begriff. Es liegt im Citadelpark und nahe den Museen S.M.A.K. und MSK. Auf dieser Radrennbahn findet jedes Jahr das berühmte Sechs-Tage-Rennen von Flandern-Gent statt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Außerdem bietet ’t Kuipke auch Konzerten, Athletikveranstaltungen, literarischen Ereignissen, Ausstellungen, folkloristischen Feiern und Festen eine ideale Kulisse. </p></div> </div> </div> " events.
• 2016 articleBody "‘t Kuipke es toda una institución entre los amantes del ciclismo. Situado en el barrio del Citadelpark, cerca del Museo Municipal de Arte Actual (S.M.A.K.) y el Museo de Bellas Artes (MSK), en este velódromo se celebran todos los años las carreras de los Seis Días de Gante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Además, ‘t Kuipke es también escenario de conciertos, competiciones de gimnasia, espectáculos literarios, exposiciones y fiestas folclóricas y de otros tipos. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2016 articleBody "‘t Kuipke es toda una institución entre los amantes del ciclismo. Situado en el barrio del Citadelpark, cerca del Museo Municipal de Arte Actual (S.M.A.K.) y el Museo de Bellas Artes (MSK), en este velódromo se celebran todos los años las carreras de los Seis Días de Gante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Además, ‘t Kuipke es también escenario de conciertos, competiciones de gimnasia, espectáculos literarios, exposiciones y fiestas folclóricas y de otros tipos. </p></div> </div> </div> " events.
• 2023 articleBody "De Topsporthal Vlaanderen en het Vlaams Wielercentrum Eddy Merckx maken deel uit van het Sport Vlaanderen Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De Topsporthal Vlaanderen is de locatie en accommodatie bij uitstek voor het organiseren van grote sportevenementen. In de winter ligt de nadruk voornamelijk op indoor atletiek. Gedurende de rest van het jaar is de hal een multifunctionele evenementenhal met de nadruk op het aantrekken van sportevenementen op nationaal, Europees en wereldniveau. </p> <p>Het Vlaams Wielercentrum Eddy Merckx heeft een overdekte wielerbaan van 250 meter en een BMX piste van 375 meter. Het sportverblijf (99 bedden), de topgymnastiekhal, de trampoline en ritmiekhal, de polyvalente sporthal en de faciliteiten van het stedelijk Sport- en Recreatiecentrum Blaarmeersen zijn een extra troef voor de Topsporthal Vlaanderen. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2023 articleBody "De Topsporthal Vlaanderen en het Vlaams Wielercentrum Eddy Merckx maken deel uit van het Sport Vlaanderen Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De Topsporthal Vlaanderen is de locatie en accommodatie bij uitstek voor het organiseren van grote sportevenementen. In de winter ligt de nadruk voornamelijk op indoor atletiek. Gedurende de rest van het jaar is de hal een multifunctionele evenementenhal met de nadruk op het aantrekken van sportevenementen op nationaal, Europees en wereldniveau. </p> <p>Het Vlaams Wielercentrum Eddy Merckx heeft een overdekte wielerbaan van 250 meter en een BMX piste van 375 meter. Het sportverblijf (99 bedden), de topgymnastiekhal, de trampoline en ritmiekhal, de polyvalente sporthal en de faciliteiten van het stedelijk Sport- en Recreatiecentrum Blaarmeersen zijn een extra troef voor de Topsporthal Vlaanderen. </p></div> </div> </div> " events.
• 2023 articleBody "The Flanders Sports Arena and the Flemish Cycling Centre Eddy Merckx are part of the Sport Vlaanderen Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The Flanders Sports Arena is the ideal location and accommodation for large-scale sports events. In winter it mainly hosts indoor athletics events. The rest of the year it is a multipurpose events hall for national, European and international events. </p> <p>The Flemish Cycling Centre Eddy Merckx includes a 250-metre indoor cycling track and a 375-metre BMX track. The sports hotel (which sleeps 99), the top gymnastics hall, the trampoline and rhythmics hall, the recreational sports hall and the facilities of the Blaarmeersen Sports and Recreational Centre are an additional asset of the Flanders Sports Arena. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2023 articleBody "The Flanders Sports Arena and the Flemish Cycling Centre Eddy Merckx are part of the Sport Vlaanderen Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The Flanders Sports Arena is the ideal location and accommodation for large-scale sports events. In winter it mainly hosts indoor athletics events. The rest of the year it is a multipurpose events hall for national, European and international events. </p> <p>The Flemish Cycling Centre Eddy Merckx includes a 250-metre indoor cycling track and a 375-metre BMX track. The sports hotel (which sleeps 99), the top gymnastics hall, the trampoline and rhythmics hall, the recreational sports hall and the facilities of the Blaarmeersen Sports and Recreational Centre are an additional asset of the Flanders Sports Arena. </p></div> </div> </div> " events.
• 2023 articleBody "Le Hall de sport de haut niveau Flandre et le Centre cycliste flamand Eddy Merckx font partie du Sport Vlaanderen Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le Hall de sport de haut niveau Flandre offre le cadre et l’infrastructure par excellence pour accueillir de grandes manifestations sportives. En hiver, il est principalement utilisé pour l’athlétisme indoor. Durant le reste de l’année, il est un hall d’événement multifonctionnel qui attire des événements sportifs de niveau national, européen et mondial. </p> <p>Le Centre cycliste flamand Eddy Merckx possède une piste cycliste couverte de 250 mètres et une piste BMX de 375 mètres. <br> Le centre de séjour sportif (99 lits), le gymnase de haut niveau, le trampoline et la salle rythmique, le hall de sport polyvalent et les installations du Parc des Sports et de Récréation communal Blaarmeersen sont autant d’atouts supplémentaires pour le Hall de sport de haut niveau Flandre. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2023 articleBody "Le Hall de sport de haut niveau Flandre et le Centre cycliste flamand Eddy Merckx font partie du Sport Vlaanderen Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le Hall de sport de haut niveau Flandre offre le cadre et l’infrastructure par excellence pour accueillir de grandes manifestations sportives. En hiver, il est principalement utilisé pour l’athlétisme indoor. Durant le reste de l’année, il est un hall d’événement multifonctionnel qui attire des événements sportifs de niveau national, européen et mondial. </p> <p>Le Centre cycliste flamand Eddy Merckx possède une piste cycliste couverte de 250 mètres et une piste BMX de 375 mètres. <br> Le centre de séjour sportif (99 lits), le gymnase de haut niveau, le trampoline et la salle rythmique, le hall de sport polyvalent et les installations du Parc des Sports et de Récréation communal Blaarmeersen sont autant d’atouts supplémentaires pour le Hall de sport de haut niveau Flandre. </p></div> </div> </div> " events.
• 2023 articleBody "Die Top-Sporthalle Flandern und das Flämische Radsportzentrum Eddy Merckx gehören zum Sport Vlaanderen Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Top-Sporthalle Flandern ist der Veranstaltungsort schlechthin, um sportliche Großveranstaltungen zu organisieren. Im Winter geht es hauptsächlich um Indoor-Athletik. In den anderen Jahreszeiten ist die Halle eine Mehrzweckhalle, in der Sportveranstaltungen auf nationaler und internationaler Ebene stattfinden können. </p> <p>Das Flämische Radsportzentrum Eddy Merckx verfügt über eine überdachte 250 m lange Radrennbahn und eine 375 m lange BMX-Bahn. Aufenthaltsmöglichkeiten (99 Betten), Top-Gymnastikhalle, Trampolin- und Rhythmikhalle, Mehrzweck-Sporthalle und Ausstattung des städtischen Sport- und Freizeitparks Blaarmeersen sind ein zusätzlicher Trumpf der Top-Sporthalle Flandern. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2023 articleBody "Die Top-Sporthalle Flandern und das Flämische Radsportzentrum Eddy Merckx gehören zum Sport Vlaanderen Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Top-Sporthalle Flandern ist der Veranstaltungsort schlechthin, um sportliche Großveranstaltungen zu organisieren. Im Winter geht es hauptsächlich um Indoor-Athletik. In den anderen Jahreszeiten ist die Halle eine Mehrzweckhalle, in der Sportveranstaltungen auf nationaler und internationaler Ebene stattfinden können. </p> <p>Das Flämische Radsportzentrum Eddy Merckx verfügt über eine überdachte 250 m lange Radrennbahn und eine 375 m lange BMX-Bahn. Aufenthaltsmöglichkeiten (99 Betten), Top-Gymnastikhalle, Trampolin- und Rhythmikhalle, Mehrzweck-Sporthalle und Ausstattung des städtischen Sport- und Freizeitparks Blaarmeersen sind ein zusätzlicher Trumpf der Top-Sporthalle Flandern. </p></div> </div> </div> " events.
• 2023 articleBody "El polideportivo Topsporthal Vlaanderen y el Centro de Ciclismo Eddy Merckx forman parte del Sport Vlaanderen Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El Topsporthal es el sitio por excelencia para la organización de grandes eventos deportivos. En invierno, el atletismo en sala es protagonista. Durante el resto del año, el establecimiento es multifuncional y acoge todo tipo de eventos, pero sobre todo aquellos de carácter deportivo a todos los niveles: nacional, europeo y mundial. </p> <p>El Centro de Ciclismo Eddy Merckx tiene un velódromo cubierto de 250 metros y una pista BMX de 375 metros. La residencia deportiva (99 camas), las salas de gimnasia de élite, de gimnasia rítmica y de cama elástica y la sala de deportes polivalente, así como los servicios que ofrece el parque recreativo y deportivo de Blaarmeersen, confieren un valor añadido al polideportivo. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2023 articleBody "El polideportivo Topsporthal Vlaanderen y el Centro de Ciclismo Eddy Merckx forman parte del Sport Vlaanderen Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El Topsporthal es el sitio por excelencia para la organización de grandes eventos deportivos. En invierno, el atletismo en sala es protagonista. Durante el resto del año, el establecimiento es multifuncional y acoge todo tipo de eventos, pero sobre todo aquellos de carácter deportivo a todos los niveles: nacional, europeo y mundial. </p> <p>El Centro de Ciclismo Eddy Merckx tiene un velódromo cubierto de 250 metros y una pista BMX de 375 metros. La residencia deportiva (99 camas), las salas de gimnasia de élite, de gimnasia rítmica y de cama elástica y la sala de deportes polivalente, así como los servicios que ofrece el parque recreativo y deportivo de Blaarmeersen, confieren un valor añadido al polideportivo. </p></div> </div> </div> " events.
• 2024 articleBody "Curiosa & co staat voor handgemaakte juwelen/objecten en mooie dingen uit de natuur. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Eigenares Evelien Bogaert, geboren en getogen in Gent, zoekt alles wat ze verkoopt zelf uit. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2024 articleBody "Curiosa & co sells handmade jewellery/objects and beautiful things from nature.  <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The owner Evelien Bogaert, born and raised in Ghent, sources all the products herself. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2024 articleBody "Curiosa & co propose des bijoux/objets faits main et les beautés de la nature. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Sa propriétaire Evelien Bogaert, qui est née et a grandi à Gand, recherche elle-même tout ce qu’elle vend. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2024 articleBody "Curiosa & co bietet handgefertigten Schmuck und Schönes, was die Natur zu bieten hat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Eigentümerin Evelien Bogaert, eine waschechte Genterin, sucht alles, was sie anbietet, selbst aus. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2024 articleBody "Curiosa & co significa joyas/objetos y cosas bonitas de la naturaleza hechas a mano. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La proprietaria, Evelien Bogaert, original de Gante, selecciona ella misma todo lo que vende. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2025 articleBody "De jachthaven Lindenlei bevindt zich ter hoogte van het oude Justitiepaleis, op 5 minuten wandelen van het stadscentrum. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het is voornamelijk een passantenjachthaven en wordt beheerd door de Vlaamse Pleziervaart Federatie. De jachthaven spreidt zich over de delta Ketelvaart / Leie, met aanlegsteigers aan de Verlorenkostbrug en de Ketelbrug. </p> <p>Je kunt telefonisch of per mail via de contactgegevens een plaats voor je boot reserveren in Jachthaven Lindenlei.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Faciliteiten</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Water, elektriciteit, toilet, douche, container restafval en Wi-Fi. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2025 articleBody "The Lindenlei yacht marina is located at the former Law Courts, only a 5-minute walk from the city centre. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This yacht marina managed by the “Vlaamse Pleziervaart Federatie” (Flemish Leisure Boating Federation) is mainly used by passers-by. It spreads across the Ketelvaart/Lys delta and has jetties at the Verlorenkostbrug and Ketelbrug. </p> <p>You can reserve a spot for your boat at the Lindenlei marina by phone or email using the contact details.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Facilities</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Water, electricity, toilets, showers, skip for residual waste. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2025 articleBody "Le port de plaisance Lindenlei se situe à hauteur de l’ancien Palais de Justice, à 5 minutes de marche du centre-ville. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p> Il s’agit surtout d’un port de passage, géré par la Fédération flamande de la navigation de plaisance. Le port de plaisance s’étend sur le delta Ketelvaart / Lys, avec des débarcadères au Verlorenkostbrug et au Ketelbrug. </p> <p>Vous pouvez réserver un emplacement pour votre bateau au port de plaisance Lindenlei par téléphone ou par e-mail (numéro de téléphone et adresse électronique indiqués dans les coordonnées).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Infrastructures </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Eau, électricité, toilettes, douche, conteneur de déchets. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2025 articleBody "Der Yachthafen Lindenlei befindet sich in Höhe des alten Justizpalasts, nur fünf Minuten zu Fuß von der Innenstadt entfernt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Er ist vor allem ein Passantenhafen, der von der flämischen Sportschifffahrt Föderation verwaltet wird. Der Yachthafen befindet sich im Delta Ketelvaart/Leie mit Anlegestellen an der Verlorenkostbrücke und der Ketelbrücke. </p> <p>Sie können anhand von den Kontaktangaben telefonisch oder über E-Mail einen Liegeplatz für Ihr Schiff im Yachthaven Lindenlei reservieren.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ausstattung</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wasser, Strom, WC, Dusche, Container für Restmüll.</p></div> </div> </div> " pois.
• 2025 articleBody "El puerto deportivo Lindenlei está ubicado a la altura del antiguo Palacio de Justicia, a cinco minutos andando del centro de la ciudad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Es sobre todo un puerto deportivo para los que están de paso, y lo gestiona la Federación Flamenca de la Navegación de Recreo (Vlaamse Pleziervaart Federatie). Este puerto se extiende por el delta Ketelvaart-Lys, y tiene los atraques al lado de los puentes Verlorenkostbrug y Ketelbrug. </p> <p>Puede reservar un amarradero para su barco en el puerto deportivo Lindenlei por teléfono o por correo electrónico. Consulte los datos de contacto.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Servicios</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Agua, electricidad, aseo, ducha, contenedor de basura. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2037 articleBody "Mongoolse meubelen, etnische tapijten, interieuraccessoires, etnische juwelen en oude kralen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Achter de galerie ligt een populair zomerterras (theetuin en wereldkeuken). In de winter wordt in de 19e eeuwse Empire-salons wereldkeuken, koffie en thee geserveerd. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2037 articleBody "Mongolian furniture, ethnic carpets, interior accessories, ethnic jewellery and old beads. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>There is a popular summer terrace behind the gallery (tea garden and world cuisine). In the winter, world food, coffee and tea are served in the 19th century Empire salons. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2037 articleBody "Mobilier mongol, tapis ethniques, accessoires d’intérieur, bijoux ethniques et perles anciennes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Derrière la galerie se trouve une terrasse très prisée en été (salon de thé et cuisine du monde). En hiver, cuisine du monde, thé et café sont servis dans les salons Empire du 19e siècle. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2037 articleBody "Mongolische Möbel, ethnische Teppiche, Einrichtungsaccessoires, ethnischer Schmuck und alte Perlen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Hinter der Galerie liegt eine beliebte Sommerterrasse (Teegarten und Weltküche). Im Winter werden im Empire-Salon aus dem 19. Jahrhundert Weltküche, Kaffee und Tee serviert. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2037 articleBody "Muebles de Mongolia, alfombras étnicas, accesorios de interiorismo, joyas étnicas y cuentas antiguas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Detrás de la galería hay una concurrida terraza veraniega (tetería y cocina del mundo). En invierno se sirve en los salones estilo Imperio, del siglo XIX, cocina del mundo, café y té. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2049 articleBody "Madam Bakster is dé plek voor de gezonde genieter. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Alle gebak en desserts zijn bereid met uitsluitend natuurlijke grondstoffen zoals o.a. noten, havermout en dadels, zonder geraffineerde suiker of dierlijke producten. Heerlijk met een kop thee of koffie. Ook de melk in de cappuccino’s is gemaakt op basis van amandelen en hazelnoten. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2049 articleBody "Madam Bakster is the place to be if you like tasty, but healthy food. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>All cakes and desserts are made using only natural ingredients, such as nuts, oats and dates, without refined sugar or animal products. Delicious with a cup of coffee or tea… or a cappuccino made with almond and hazelnut milk!</p></div> </div> </div> " pois.
• 2049 articleBody "Madam Bakster est «the place to be» pour l’épicurien qui aime manger sain. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Toutes les pâtisseries et desserts sont préparés exclusivement à base d’ingrédients naturels, tels que noix, flocons d’avoine et dattes, sans sucre raffiné ou produits d’origine animale. À savourer avec une tasse de thé ou de café. Le lait des cappuccinos est lui aussi préparé à base d’amandes et de noisettes. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2049 articleBody "Madam Bakster ist der angewiesene Ort für den gesundheitsbewussten Gourment. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gebäck und Desserts sind komplett aus natürlichen Rohstoffen wie u. a. Nüssen, Haferflocken und Datteln ohne Verwendung von raffiniertem Zucker oder tierischen Produkten hergestellt. Unwiderstehlich mit einer Tasse Tee oder Kaffee. Sogar die Milch im Cappuccino ist auf Basis von Mandeln und Haselnüssen hergestellt. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2049 articleBody "Madam Bakster es una necesidad para aquellos que gozan con lo sano. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Todos los pasteles y los postres se han preparado con materias primas naturales como nueces, avena y dátiles, sin azúcar refinado o productos de origen animal. Delicioso con un café o té. Incluso los capuchinos se hacen con leche a base de almendras y avellanas. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2050 articleBody "Perfectie en vernieuwing zijn de sleutelwoorden van patissier en chocolatier Joost Arijs. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In 2011 opende hij samen met zijn vriendin Elke De Baerdemaeker een eigen patisserie/chocolaterie zaak in Gent. Die werd al snel uitgeroepen tot de beste patisserie van België door restaurantgids Gault & Millau. </p> <p>No nonsense patisserie, geen extreme of zware smaakcombinaties, geen gekke tierlantijntjes of drukke decoraties. Alles draait hier om de puurheid van de ingrediënten, verfijnde smaken en texturen. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2050 articleBody "Perfection and innovation are the core values of pastry chef and chocolatier Joost Arijs. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In 2011, he opened his own patisserie/chocolaterie in Ghent. Together with his partner Elke De Baerdemaeker. Long before, their new endeavor was named the best patisserie in Belgium by restaurant guide Gault&Millau. </p> <p>No-nonsense pastry is his trade. You will find no extreme or indigestible flavour combinations, no silly frills or exaggerated decorations here. His creations are all about pure ingredients and refined tastes and textures. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2050 articleBody "Perfection et innovation sont les mots-clés du pâtissier-chocolatier Joost Arijs. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En 2011, il a ouvert avec sa compagne Elke De Baerdemaeker sa propre pâtisserie/chocolaterie à Gand. Sa boutique a rapidement été élue «meilleure pâtisserie de Belgique» par le guide gastronomique Gault & Millau. </p> <p>Pâtisserie sans chichis, point d’associations de saveurs lourdes ou extrêmes, point de folles sophistications ou d’exubérantes décorations. Ici, tout est pureté des ingrédients, subtilité des saveurs et raffinement des textures. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2050 articleBody "Die Kernbegriffe von Konditor und Chocolatier Joost Arijs sind Perfektion und Innovation. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>2011 eröffnete er zusammen mit seiner Freundin Elke De Baerdemaeker in Gent eine eigene Konditorei/Chocolaterie. Schon bald hatte Gault-Millau sie zur besten Konditorei Belgiens gekürt. </p> <p>Schlicht und einfach eine gute Konditorei: keine extremen oder schwierigen Geschmackskombinationen, keine verrückten Schnörkeleien oder übermäßigen Dekorationen. Bei allen Produkten geht es um die Reinheit der Zutaten, um raffinierte Geschmacksrichtungen und Texturen. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2050 articleBody "Perfección y renovación son las palabras clave del repostero y chocolatero Joost Arijs. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En el año 2011 abrió junto con su novia Elke De Baerdemaeker su propia repostería/chocolatería en Gante. En muy poco tiempo fue proclamado el mejor repostero de Bélgica por la famosa guía de restaurantes Gault & Millau. </p> <p>Una confitería en serio, sin recetas extremas o pesadas, oropeles ni interiorismo recargado. Aquí de lo que se trata es de realzar la pureza de los ingredientes y ofrecer refinados sabores y texturas. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2057 articleBody "Eigenzinnige, voor 95% Belgische ontwerpers zoals Paul Smith, Stephan Schneider, Jean-Paul Knott - Veronique Vandewalle - Adnym Ateliers - Janue - Christian Wijnants - Jolien Develtere - Caths. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Platform voor nieuw talent. No-nonsense sfeer voor actieve en creatieve vrouwen, die mode net anders zien! </p></div> </div> </div> " pois.
• 2057 articleBody "Unconventional, 95% Belgian designers:  Paul Smith, Stephan Schneider, Jean-Paul Knott - Veronique Vandewalle - Adnym Ateliers - Janue - Christian Wijnants - Jolien Develtere - Caths. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>A platform for up-and-coming talent. No-nonsense atmosphere, designed with active and creative women in mind, who take a different approach to fashion! </p></div> </div> </div> " pois.
• 2057 articleBody "Des créateurs hors du commun, belges à 95 %:  Paul Smith, Stephan Schneider, Jean-Paul Knott - Veronique Vandewalle - Adnym Ateliers - Janue - Christian Wijnants - Jolien Develtere - Caths. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Une vitrine pour les nouveaux talents. Le règne du bon sens pour les femmes actives et créatives, qui voient la mode un peu différemment! </p></div> </div> </div> " pois.
• 2057 articleBody "Eigenwillige zu 95 Prozent belgische Designer: Paul Smith, Stephan Schneider, Jean-Paul Knott - Veronique Vandewalle - Adnym Ateliers - Janue - Christian Wijnants - Jolien Develtere - Caths. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Bühne für Nachwuchstalent. Nüchterne Atmosphäre für aktive und kreative Frauen, für die Mode anders ist! </p></div> </div> </div> " pois.
• 2057 articleBody "Personalidad propia y un 95 % de diseñadores belgas: Paul Smith, Stephan Schneider, Jean-Paul Knott - Veronique Vandewalle - Adnym Ateliers - Janue - Christian Wijnants - Jolien Develtere - Caths. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Plataforma para nuevos talentos. Ambiente sin fruslerías para mujeres activas y creativas que ven la moda de una forma distinta. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2060 articleBody "Tailoring à la carte. Bepaal zelf hoe je kostuum, smoking, hemd of jas eruit ziet. Uit een menukaart kies je de snit, de stof, de voering, zelfs de knoopjes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het eerste deel van de winkel is ingericht als een wachtkamer/galerij waar het werk van verschillende kunstenaars aan bod komt. Opvallend is het beeldhouwwerk van Florian Tomballe dat geïntegreerd is in de tafel. De inrichting staat voor rebelse klasse: strak, ruw en elegant, met aandacht voor verschillende volumes en afmetingen. </p> <p>Enkel op afspraak.</p></div> </div> </div> " pois.
• 2060 articleBody "Tailoring à la carte. Decide what your suit, smoking, shirt, or jacket should look like. Choose the cut, the fabric, the lining and even the buttons from a menu. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The first part of the shop is set up as a waiting room/art gallery, exhibiting work by various artists. Don’t miss Florian Tomballe’s striking sculpture that forms part of the table. The décor has an atmosphere of rebellious good taste: sleek, raw and elegant, with an eye for different shapes and sizes. </p> <p>By appointment only</p></div> </div> </div> " pois.
• 2060 articleBody "Tailoring à la carte. Décidez vous-même à quoi ressemblera votre costume, votre smoking, votre chemise ou votre veste. Décidez à la carte: la coupe, la matière, la doublure, et même les boutons. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La première partie du magasin est aménagée à la façon d’une salle d’attente/galerie exposant l’œuvre de différents artistes. La sculpture de Florian Tomballe, intégrée à la table, attire tous les regards. La décoration témoigne d’une classe indocile: épurée, brute, élégante et jonglant avec les volumes et les dimensions. </p> <p>Seulement sur rendez-vous</p></div> </div> </div> " pois.
• 2060 articleBody "Tailoring à la carte. Ein Anzug, Smoking, Hemd oder ein Sakko ganz nach Ihren Wünschen. Aus einer Menükarte wählen Sie Schnitt, Stoff, Futter und sogar Knöpfe aus. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Der vordere Ladenbereich ist wie ein Wartezimmer bzw. eine Galerie eingerichtet, wo Arbeiten verschiedener Künstler gezeigt werden. Auffällig ist die Skulptur von Florian Tomballe, die in den Tisch integriert ist. Die Einrichtung verkörpert rebellische Klasse: schlicht, rau und elegant, mit Augenmerk für verschiedene Volumina und Maße. </p> <p>Nur nach Vereinbarung</p></div> </div> </div> " pois.
• 2060 articleBody "Sastrería a la carta. Elija usted mismo cómo quiere que sea su traje, smoking, camisa o abrigo. En un menú como los del restaurante puede escoger el corte, el tejido, el forro e incluso los botones. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La primera parte de la tienda tiene la disposición de una sala de espera/galería donde se expone las obras de diversos artistas. Destaca la escultura de Florian Tomballe que está integrada en la mesa. La decoración es de estilo rebelde: sobrio, tosco y elegante, prestando atención a diversos volúmenes y medidas. </p> <p>Consulta previa cita</p> <p> </p></div> </div> </div> " pois.
• 2062 articleBody "Uniek Belgisch juwelenbedrijf opgericht door ontwerpster Elisabeth Leenknegt, glaskunstenaar in hart en nieren. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Mondgeblazen glas en speelse vormgeving kenmerken de eigentijdse juwelen van handgesmeed zilver. Elisa Lee staat voor upcycling, maatwerk, vaste collecties en juwelen voor verloving en huwelijk. Ze werkt enkel met pure en eerlijke materialen. Alle stukken worden ambachtelijk en op een duurzame manier vervaardigd in het eigen atelier.</p> <p>Je kunt er ook de sculpturen van Jan Leenknegt, haar vader, bewonderen. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2062 articleBody "A unique jewellery shop founded by designer/glass artist Elisabeth Leenknegt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>A collection of contemporary jewellery made of hand-forged silver and mouth-blown glass. Elisa Lee stands for upcycling, customised work, permanent collections and jewellery for engagements and weddings. She only works with pure and honest materials. All of the pieces are made in a traditional and sustainable manner in her own workshop. </p> <p>Here, you can also admire the sculptures by Jan Leenknegt, her father. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2062 articleBody "Bijouterie belge unique en son genre, fondée par la créatrice Elisabeth Leenknegt, véritable artiste du verre dans l’âme. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le verre soufflé et les couleurs vives sont la marque de fabrique de ces bijoux contemporains, travaillé à la mainet . Elisa Lee est synonyme de surcyclage, de produits sur mesure, de collections permanentes et de bijoux pour les fiançailles et le mariage. Elle travaille uniquement avec des matériaux purs et équitables. Toutes les pièces sont fabriquées de manière artisanale et durable dans son propre atelier.</p> <p>Vous pouvez également y admirer les sculptures de Jan Leenknegt, son père. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2062 articleBody "Einzigartiges belgisches Schmuckgeschäft, das von Designerin Elisabeth Leenknegt, einer Glaskünstlerin, gegründet wurde. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Mundgeblasenes Glas und verspieltes Design zeichnen den zeitgenössischen Schmuck aus handgeschmiedetem Silber und aus. Elisa Lee steht für Upcycling, Maßarbeit, permanente Kollektionen und Juwelen für Verlobungen und Ehen. Sie verwendet nur pure und faire Rohstoffe. Alle Schmuckstücke werden auf eine handwerkliche und nachhaltige Weise im eigenen Atelier hergestellt. </p> <p>Man kann auch die Skulpturen von Jan Leenknegt, ihrem Vater, bestaunen. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2062 articleBody "Singular casa joyera belga fundada por la diseñadora Elisabeth Leenknegt, artista del vidrio hasta la médula. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El cristal soplado y formas lúdicas caracterizan las contemporáneas joyas de plata forjada a mano. Elisa Lee apuesta por el reciclaje creativo, el trabajo a medida, las colecciones fijas y las joyas de compromiso y para bodas. Solo usa materiales puros y de comercio justo. Todas sus piezas se elaboran de manera artesana y sostenible en su taller propio.</p> <p>También podemos admirar las esculturas de Jan Leenknegt, su padre. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2069 articleBody "Dit Belgische lingeriemerk van de hand van ontwerpster Murielle Scherre staat in eerste instantie voor mooie, comfortabele, vernieuwende lingerie en swimwear. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ook prothese- en borstvoedingsbeha's. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2069 articleBody "This Belgian lingerie brand by designer Murielle Scherre focuses on pretty, comfortable, innovative lingerie and swimwear. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Also sells breastfeeding bras and prosthesis bras.</p></div> </div> </div> " pois.
• 2069 articleBody "Cette marque de lingerie belge, signée par la créatrice Murielle Scherre, évoque avant tout une lingerie et des tenues de bain innovantes, belles et confortables. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Également soutien-gorge d’allaitement et pour prothèse. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2069 articleBody "Diese belgische Dessousmarke von Designerin Murielle Scherre steht vor allem für schöne, komfortable, innovative Dessous und Bademode. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Auch Prothesen- und Still-BHs. </p></div> </div> </div> " pois.
• 2069 articleBody "Esta marca belga de manos de la diseñadora Murielle Scherre representa ante todo lencería y ropa de baño bonita, cómoda y renovadora. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ofrece entre su gama sujetadores prostéticos y de lactancia.</p></div> </div> </div> " pois.
• 2078 articleBody "Kwesto Jewelry, in de historische binnenstad van Gent, is al meer dan 25 jaar een gevestigde waarde. De winkel biedt een unieke combinatie van sieraden, kunst en decoratie die samen een inspirerende sfeer creëren. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>De focus ligt op verfijnde sieraden en kunst. Je vindt hier handgemaakte juwelen, kunstwerken en decoratieve objecten van lokale en internationale kunstenaars.</span></p></div> </div> </div> " pois.
• 2078 articleBody "Kwesto Jewelry, in Ghent's historic city centre, has been an established name for over 25 years. The store presents a unique combination of jewellery, art and decoration that together succeed in creating an inspiring atmosphere. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Fine jewellery and art are its main focus. Pay a visit to the store and you'll find handmade jewellery, artworks and decorative objects by local and international artists.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> " pois.
• 2078 articleBody "Kwesto Jewelry, situé dans le centre historique de Gand, est un nom bien établi depuis plus de 25 ans. La boutique offre un mélange unique de bijoux, d'art et de décoration qui, ensemble, créent une atmosphère inspirante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>L'accent est mis sur les bijoux et l'art sophistiqués. Vous y trouverez des bijoux, des œuvres d'art et des objets décoratifs faits à la main par des artistes locaux et internationaux.</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> " pois.

• first
• previous
• next