Stad Gent |

Stad Gent

Matches in Stad Gent for { ?s <http://schema.org/description> ?o ?g. }

Showing items 7,101 to 7,200 of ±1,000,000,000 with 100 items per page.

first
previous
next

110182f7-9cfe-49a2-97c5-a4d36b9d98da description "Sich erholen kann man lernen, zum Beispiel in den Genter Freizeitgebieten, die extra dazu eingerichtet wurden. Sport treiben, entspannen, Hunger und Durst stillen und ggf. sogar übernachten: In den Erholungsparks ist vieles los. " terms.
1bf73621-3ddd-4cc8-a603-654e67e002e2 description "El brunch es un concepto muy popular: el desayuno y el almuerzo, juntos en una sola comida copiosa. El dulce se combina con el salado, y el café bien caliente se toma con una buena copa de cava. Es una suerte que Gante cuente con tantos lugares agradables donde disfrutar de un brunch abundante a eso de las once de la mañana. " terms.
23e4d5b9-e39d-42bc-a49b-a66e5b7c1809 description "Envie d’une belle assiette de pâtes arrosées de la meilleure huile d’olive ou d’une bonne pizza traditionnelle croustillante ? À Gand, de nombreux petits restaurants proposent la vraie cuisine italienne Un verre de prosecco accompagné de bruschettas en guise d’apéritif vous ouvrira l’appétit. " terms.
be5590d1-b888-46c4-b55e-783de312f6d5 description "Het parklife in Gent moet je ervaren, als rustpunt in het stadsgeweld. Er zijn kleine sfeerparkjes als het Appelbrugparkje en grotere landschapsparken zoals het Koning Albertpark aan ’t Zuid: kies dus zelf welke shot groen je nodig hebt. Alle Gentse parken worden onderhouden zonder gebruik van pesticiden. " terms.
7758f73e-a02f-4b35-88b9-86ec507170ce description "Zapatos, joyas, moda de baño y lencería, sombreros, pañuelos, chales... Los amantes de los accesorios están a su gusto en Gante. En prácticamente todas las zonas de compras encontrará comercios especializados con un amplio surtido de productos de diseñadores belgas e internacionales. " terms.
bf58abd3-c28a-479f-93cb-e23a514ddecc description "Moverse es fácil en una ciudad como Gante: ofrece un entorno agradable (al aire libre o en el interior) para hacer deporte y la oferta es tan diversa que es capaz de motivar incluso a los más perezosos. Montar en bici, nadar largos, perfeccionar su técnica de escalada o practicar sus mejores trucos en monopatín en el parque de skate al aire libre más grande del país… ¡Son solo algunos ejemplos! " terms.
75447f52-feaa-4004-b87c-6443eb302406 description "Ghent by night is special, and not just during the triennial Light Festival. The whole year round, as soon the sun has set, you can enjoy the Ghent Light Plan, architecturally designed city lighting that literally puts urban landmarks in the spotlight. This plan was the first of its kind and has won a number of international awards. At the end of the year and during the music festival OdeGand, the city’s lighting is turned up a notch. " terms.
110182f7-9cfe-49a2-97c5-a4d36b9d98da description "Recreëren kan je leren, in de Gentse domeinen speciaal voor dat doel ingericht bijvoorbeeld. Sporten, ontspannen, honger stillen en dorst lessen, én eventueel zelfs overnachten: in een recreatiegebied ben je wel even zoet. " terms.
5f483709-9892-46a7-8294-cb54d2d1f924 description "Jazz has been an important genre in Ghent for years now, with a number of iconic jazz cafés. The city breathes jazz, which you can see not only by the cafés – where you can enjoy live jazz performances from time to time – but also by the annual festivals that focus on the genre. In Ghent, which carries the title of ‘Creative City of Music', you will be able to enjoy well-known jazz artists, but some new talents as well. " terms.
e9c08fc5-67d8-4c8a-a9eb-9815892b091a description "Découvrir la toute dernière sensation «indie» ou écouter un auteur-compositeur-interprète expérimenté… scène belge ou étrangère; musique du monde ou jazz; quatuor à cordes ou orchestre symphonique: l’agenda des concerts propose assurément un spectacle à votre goût. " terms.
4fd25f4a-5bdc-468d-88a8-5a45c9e7876d description "Wer durch Gent schlendert, kann die Grafenburg und das Schloss von Gerhard dem Teufel, zwei imponierende mittelalterliche Bauten, die wirklich gut bewahrt geblieben sind, einfach nicht übersehen. Auch in den Grüngebieten um die Stadt herum befinden sich schöne Schlösser, die man ggf. mit dem Fahrrad besuchen kann. Die Schlösserroute, eine Fahrt von 48 Kilometern, führt an Schlössern in Destelbergen, Heusden, Laarne und Kalken vorbei. " terms.
c79e6003-87a9-48be-98e4-38b17bcba00e description "Le moyen le plus simple de se rendre à Gand est de prendre les transports en commun : prenez le train jusqu’à l’une des deux gares de la ville, puis continuez votre route vers le centre à pied, en bus ou en tram. Vous préférez tout de même venir en voiture ? Garez-vous alors dans un Park & Ride en périphérie de la ville et prenez ensuite les transports en commun ou une navette. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" href="/node/1279">La CityCard Gent peut s’avérer très utile car elle permet de prendre tous les trams et bus de la compagnie De Lijn. </a> " terms.
3e72e0fc-b98d-4c57-a9aa-27928135bc26 description "Be enchanted by the beauty of the river Lys and its surroundings. Navigate yourself through this magnificent landscape in a luxuriously equipped sloop and discover these beautiful villages and their picturesque environment. Or take the boat to the centre of Ghent. " terms.
2daaf754-d3a5-4bec-a0b4-adce1a4b0147 description "Ghent is alive. Not just with students, but also with culture, as is evident from the wide range of large- and small-scale theatre productions. The city boasts several theatres where you can enjoy a nice performance, and cultural events bring together theatrical talents in a fascinating programme. " terms.
399d817e-3eb7-4af0-9114-0194e2e604f8 description "La présence d’étudiants génère une vie nocturne animée. Si vous êtes du soir, vous pouvez faire le tour des cafés ouverts la nuit pour un brin de causette, un bon DJ set ou un concert live entraînant. Gand n’a rien d’une ville morte après dix heures du soir, la vie nocturne y est intense et trépidante. " terms.
3e72e0fc-b98d-4c57-a9aa-27928135bc26 description "Lassen Sie sich von der Schönheit der Leie und ihrer Umgebung bezaubern. Fahren Sie selbst mit einer Schlup durch diese reizende Landschaft und entdecken Sie die prächtigen Dörfe und ihrer malerischen Umgebung. Oder fahren Sie ins Genter Stadtzentrum. " terms.
f2fae0e6-1330-45a3-b910-1f4ccaa6884f description "Fairbnb est une plateforme durable de location de résidences de vacances d’entrepreneurs locaux. Les propriétaires qui mettent leur résidence en location via Fairbnb sont de véritables ambassadeurs locaux de la communauté. Ils font partie de l’économie locale et la soutiennent de manière durable. Fairbnb promeut une économie circulaire en réinvestissant 50 % de son chiffre d’affaires dans des projets locaux. " terms.
cdcf517e-cc62-476d-8b40-5872bf1d64f1 description "De sporen van de middeleeuwen zijn in Gent niet ver te zoeken. De stad ademt geschiedenis, in het straatbeeld én in het culturele aanbod. Je kunt een historisch monument bezoeken, een tentoonstelling die een interessante geschiedkundige periode belicht, een museum dat je meer vertelt over de geschiedenis van de stad. Nooit te laat om bij te leren, nietwaar? " terms.
53239515-b2da-4877-ac5e-af370ccd36e7 description "Gent is een stad van kennis en kunde. Met een wereldberoemde universiteit, een aantal prestigieuze researchcentra en een bloeiende economie vormt het de perfecte locatie voor een congres. Wie met het idee speelt om een congres te organiseren in de stad, kan terecht op <a href="http://www.gentcongres.be">www.gentcongres.be</a> " terms.
1bf73621-3ddd-4cc8-a603-654e67e002e2 description "It is many people’s favourite meal: a sumptuous brunch, breakfast and lunch rolled into one. Sweet flavours go hand in hand with savoury dishes and hot coffee is side by side with a delicious glass of bubbly. Fortunately, Ghent boasts plenty of nice establishments where you are welcome for a delicious brunch around eleven. " terms.
3a7e1316-047d-4724-8d6e-5dd3890d981a description "Oui oui, you love bouillabaisse, cassoulet and île flottante, right? You don’t need to cross the border for that, in Ghent you can enjoy the traditional French cuisine too. " terms.
632522f8-4388-47d7-a7b3-a747e4b10487 description "Gent heeft een hoek af, je hoort het wel vaker. Maar wat wordt daar eigenlijk mee bedoeld? Wel, dat Gentenaren een tikje rebels zijn, dat ze graag hun eigen koers varen en een voortrekkersrol spelen. En, niet onbelangrijk, alle producten en concepten die ze ontwikkelen maken ze voor iedereen die er wil van genieten. Ontdek! " terms.
60c177ab-96a1-4c98-8774-59df65ce000e description "Lieben Ihre Kinder Kirmessen oder sind Sie selbst heimlich Fan von auffälligen Karussells, nervenaufreibenden Schießbuden und gruseligen Spukhäusern? Dann sind Sie in Gent an der richtigen Adresse, denn die ganze Familie kann während der Genter Feste die größte Kirmes des Jahres entdecken. Auch während des Mittfastenjahrmarkts auf dem Sint-Pietersplein ist Spaß garantiert. " terms.
6a6114af-c083-4091-89bf-24c5f0748c6b description "Cyclists rule the streets in Ghent, and these are not empty words. You see bikes everywhere in the city, and numerous cycling-related activities are organised. A self-guided or guided cycling tour of the city and events such as the Six Days of Ghent at ’t Kuipke velodrome: there is plenty of choice. You can also buy or rent a bike at numerous locations. With the Ghent CityCard, you can even rent a bicycle for a day. Need a breather? There are lots of outdoor cafés as well as bike-friendly bars and restaurants! " terms.
0c1b3981-ae51-4d24-abe8-98f5076f3a44 description "Auch für Ihre Tagedosis Luxus sind Sie willkommen in Gent. Buchen Sie eine Übernachtung in einem Genter Luxushotel, besuchen Sie die schönsten Designer-Läden oder staunen Sie über die wunderschönen Werke in einer Kunstgalerie. " terms.
a6275ffa-2bbd-4ec3-962e-a116ccb9bde2 description "‘UNESCO Creative City of Music’, zo mag Gent zich sinds 2009 noemen. Muziek leeft onder de Gentenaren en muzikaal talent is hier niet ver te zoeken. Dankzij kleppers als het Gent Jazz Festival en Gent Festival Van Vlaanderen, maar ook dankzij de talrijke concertlocaties en een duidelijke focus op muziekeducatie, timmert de stad lustig verder aan de muzikale weg. " terms.
d9a553fd-7152-4fd1-ad76-146085ab0026 description "Niet speciaal op zoek naar dat ene paar merkschoenen of die tweedehands wikkeljurk, maar gewoon zin om inspiratie op te doen? Wandel dan van de ene winkelbuurt naar de andere en laat je shoppingvoelsprieten op volle toeren werken. " terms.
7791a018-e2eb-43c5-9ecb-674c48580455 description "Tea for two? Oder Kaffee mit Gebäck? In Gent gibt es zahllose Orte, an denen Sie eine Pause einlegen und mit einem heißen Getränk und süßen Köstlichkeiten Energie tanken können. " terms.
18a4632d-6dec-416f-aa78-5689b1f9da4d description "La CityCard Gent le permite visitar las principales atracciones turísticas, monumentos, museos y exposiciones por un precio mínimo. Además, ya no deberá sacar la cartera para tomar los transportes públicos, o incluso para dar un paseo en barco o alquilar una bicicleta. Bastará con enseñar su CityCard. ¿No quiere perderse absolutamente nada de lo que Gante tiene que ofrecer? <a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/citycard-gent#bezienswaardigheden" title="CityCard Gent, rebels voordelig">Adquiera una CityCard.</a> " terms.
45777238-c6bd-4545-ac57-bf06eb0a0f34 description "Haben Sie schon alle Genter Museen besucht, und sind Sie Kultur immer noch nicht satt? Auch in zahlreichen Kunstgalerien in der Stadt sind Ausstellungen zu bewundern, von sich entwickelnden Talenten oder etablierten Künstlern. Eine gute Gelegenheit also, um mehr Kunst kennenzulernen und außerdem haben Sie auch die Möglichkeit, Werke zu kaufen, wenn Sie sich darin verliebt haben. " terms.
b1ce405e-7bb0-4b27-ae6b-ed403acb4ac3 description "Desde el año 2009, la ciudad de Gante lleva con orgullo el título de “Ciudad Creativa de la Música” de la UNESCO, y con razón. En Gante nunca para la música: durante las bulliciosas fiestas de Gante, durante el festival Gent Jazz o simplemente en los bares de música o de baile. Es difícil elegir entre la amplia oferta de conciertos grandes o íntimos, de todos los géneros musicales que se puede imaginar. ¿Y dónde sino en Gante encontrará hoy en día tantas tiendas de vinilo auténticas? " terms.
5f483709-9892-46a7-8294-cb54d2d1f924 description "Mit einigen ikonischen Jazz-Kneipen ist das Jazz-Genre schon längst prominent in Gent anwesend. Jazz lebt in der Stadt. Das beweisen nicht nur die Kneipen – die manchmal Live-Aufführungen anbieten – sondern auch die jährlichen Festivals, die Jazz ins Rampenlicht stellen. Da Gent den Titel "Creative City of Music“ führen kann, entdeckt man hier also nicht nur bekannte Jazz-Musiker, sondern auch aufstrebende Talente. " terms.
84782b4b-2a6f-4ea4-9de1-9951242c66f5 description "Are you a fan of panoramic photos? Then head for one of Ghent’s (indoor or outdoor) locations that will treat you to beautiful views of the city. Camera ready? Go! " terms.
c955fa33-d0b0-41f4-a45f-7d0214639429 description "Gent is meer dan de historische kern alleen. Zo telt de stad een waar ‘Kunstenkwartier’, met de Boekentoren als centraal punt. Wandel via bibliotheek de Krook richting de kunstenbuurt, waar musea als het STAM, het S.M.A.K. en het MSK naar je aandacht dingen. Ook de Sint-Pietersabdij maakt met zijn tentoonstellingen deel uit van dit intrigerende stadsdeel, dat ook nog eens profiteert van sfeervol studentenleven. " terms.
344738dd-c0cb-4009-86b8-106831d56b5a description "In Gent shop je in de leukste winkels: authentiek en een tikje eigenwijs. Verspreid over de stad liggen toffe boetieks met een heel eigen aanbod. Kies er een winkelbuurt uit en ga op verkenning. Dat kan in Gent trouwens ook op koopzondag, elke eerste zondag van de maand. " terms.
4411db6d-a4ef-45f0-a4ff-f945ccc93993 description "Are you the type to go away for two days, but prepare for weeks? Or do you want to be up-to-date on the practical side of things in Ghent? You can find all the information you need on mobility, tourism, etc. here. " terms.
503ac546-48c8-45f1-8baa-4853b8c8107c description "Geen inspiratie voor een origineel geschenk? Over het hele stadscentrum verspreid vind je cadeaushops in alle vormen en maten die dit probleem meteen voor je oplossen. Boeken, postkaarten, accessoires, trendy hebbedingetjes, speelgoed, baby- en kinderkleding… " terms.
e130a046-ea8b-4342-beb2-e96b12be8913 description "Exploring the city on your own is fun, but going out with family or friends makes it even better. Experiencing Ghent in group is a great idea, and there are numerous fun possibilities. From hotels and restaurants that love receiving groups to guided group tours in a museum: below you can find a list of every place that welcomes groups with open arms. Make sure to contact them beforehand to arrange your visit. " terms.
934bbb8e-9715-407c-b169-b6beed73a56e description "Wie de nacht niet heeft doorgebracht in Gent, heeft de stad niet echt beleefd. Gent straalt, dag en nacht. Na zonsondergang krijgt Gent een make-over met feeërieke lichtaccenten. Je vindt karaktervolle B&B’s, design- en boetiekhotels, no-nonsense hostels en hippe appartementen, … in Gent. Iedereen is welkom in Gent. Zoek. Boek. " terms.
fa83b8f0-d79f-4eed-8160-bddb70737c33 description "¿Su mirada no se despega del teléfono y quiere tener la posibilidad de comprobar sus aplicaciones y su buzón de correo electrónico en todo momento? Muchos lugares de Gante ofrecen wifi gratuito, entre ellos, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/node/1970">la oficina de turismo</a>, por ejemplo. El wifi gratuito es muy útil para seguir conectado mientras se toma un descanso en una agradable terraza, o para aquellos que deseen tachar alguna tarea pendiente entre dos reuniones de trabajo. " terms.
f50cd8fe-608a-4980-a853-e61874eece90 description "Zin om de spreekwoordelijke zeilen te hijsen en te reizen over water? Huur dan een boot voor een langere tocht of laat je varen, door Gent en omstreken. Te water ontdek je de groene regio’s rondom de stad op een aparte manier. " terms.
d9a553fd-7152-4fd1-ad76-146085ab0026 description "Are you not specifically looking for a pair of designer shoes or a second-hand wrap dress? Just need some inspiration? Then why not walk from one neighbourhood to the other to check out what’s available. " terms.
ac1aad4a-3195-4d0a-9c68-18e0a751de79 description "Gent ist ein Freihafen für alles, was als hip und modern betrachtet wird, aber kämpft gleichzeitig auch für klassische Musik und Kunst. Ausstellungen, Konzerte und Events des klassischen Genres sind im Genter Terminkalender also von hoher Bedeutung. " terms.
2a073768-13bf-4bf9-aca4-9bda322d6446 description "No afraid of an impressive monument? Then pay a visit to one of the three UNESCO-listed monuments in Ghent. You’ll be blown away. Did you know that Ghent has another UNESCO recognition? It’s also a ‘creative city of music’, because of all the musical activities that take place here. " terms.
0ffa2f4b-df73-40a8-8e99-356bffb1bf20 description "Ghent is a medieval city full of wonderful old buildings. But contemporary architecture also has its place in the city, with gems such as the De Krook municipal library, the multifunctional city pavilion or Stadshal and the Boekentoren university library. Without a doubt, you will see several landmarks on a self-guided or guided walking tour of the city. " terms.
84a0c12e-87e1-4938-bf84-b9119c9858a2 description "Gent ist eine Stadt, in der Familien sich wohl fühlen, weil es so viele Orte und Aktivitäten gibt, bei denen Kinder willkommen sind. Kinder sind oft sogar eine Priorität! Lassen Sie sich inspirieren und entdecken Sie Unterkünfte und Restaurants, wo Kinder willkommen sind, Orte, an denen Kinder unterhalten werden, während Sie etwas anderes machen oder an denen Sie zusammen mit den Kindern tolle Aktivitäten ausführen können. Denken Sie nur an eine Suche für Kinder, einen Besuch des größten Outdoor-Skateparks Belgiens, eine sportliche oder kunstvolle Aktivität usw. " terms.
84a0c12e-87e1-4938-bf84-b9119c9858a2 description "Gent is een stad waar gezinnen zich thuis voelen, omdat er zoveel plekken en activiteiten zijn waar kinderen welkom zijn. Meer nog, waar kinderen prioriteit zijn! Hier vind je inspiratie voor waar je zorgeloos kunt eten of slapen met kindjes, waar je kinderen geëntertaind worden terwijl jij iets anders doet, of waar je toffe dingen kunt doen met de kleintjes. Denk aan een stadspeurtocht op hun maat, een bezoekje aan het grootste outdoor skatepark van ons land, een sportieve of kunstige activiteit, noem maar op. " terms.
740ddc91-f3cb-4a08-a8b1-3bc8121c85e9 description "Gent mit dem Zug besuchen ist wirklich vernünftig: Es ist entspannend, schnell und einfach praktisch. Haben Sie ein Museumsbesuch geplant? Dann ist Gent-Sint-Pieters der Bahnhof, den Sie brauchen. Halten Sie Ausschau nach den schönen Wand- und Deckengemälden. Haben Sie vor, die historische Stadtmitte zu besuchen? Dann wählen Sie bestens Bahnhof Gent-Dampoort. Setzen Sie das Gepäck ab, mieten Sie ein Fahrrad und legen Sie los! " terms.
f7be2166-738d-4bba-a183-51e32fc9b81b description "Do you think a city break is not complete without a dip in the hotel swimming pool in the evening? A stay in Ghent is perfect for you then, for the city features a multitude of hotels that have their own pool. Mermaids and mermen, go for it! " terms.
7791a018-e2eb-43c5-9ecb-674c48580455 description "Tea for two ? Ou plutôt un café avec une pâtisserie ? Gand ne manque pas d’endroits agréables où faire une pause et se ravitailler avec une boisson chaude et une pâtisserie. " terms.
5a2aafcd-4554-4c0b-b622-e7293a68955d description "In Gent struikel je zowat over de artiesten. Da’s een tikje overdreven, maar het is wel zeker dat kunst en cultuur tot het DNA van de stad behoren. Voor al dat creatief geweld zijn er plekken, activiteiten en evenementen doorheen de hele stad en het hele jaar, zodat die creativiteit haar weg naar de buitenwereld vindt. " terms.
e3b4f1dc-fe77-4e87-90c7-f82a1d9e54b3 description "Gand dispose d’un riche passé industriel dont les traces sont visibles partout, tels que d’imposants bâtiments datant de l’époque où Gand était une ville de textile prospère. Le Musée de l’Industrie, implanté dans une ancienne filature de coton, est l’un des exemples représentatifs. Ce musée vous permet de découvrir le passé industriel de Gand. Certains endroits, tels que les Oude Dokken (anciens docks), conservent cette atmosphère d’industrie. " terms.
0d007ad0-e491-4bc4-b948-a8357750911d description "Planen Sie mit Ihrer Organisation einen Kongress? Dann ist Gent laut der International Congress and Convention Association nach Brüssel der beste Veranstaltungsort Belgiens. Die Stadt verfügt tatsächlich über eine ganze Reihe von interessanten Veranstaltungsorten, um ein großes Event zu organisieren. Mit <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c8e50a1c-d52e-4430-97ca-10100ae60138" href="/node/3281">GentCongres</a> verfügt Gent sogar über ein Team, das Ihnen kostenlos bei allen Fragen über Kongresse helfen kann. " terms.
4ed884cf-ca5e-4c77-bce3-445f269a10f7 description "Gentenaars zijn gezelligaards, kijk maar naar de alomtegenwoordigheid van de typische bruine kroeg in de stad. Biercafés met een schoon houten interieur dat net genoeg ‘vroeger’ uitwasemt. Hier kom je een goeie pint drinken, al dan niet gebrouwen in een van de Gentse stadsbrouwerijen, en keuvelen met je maten. Wil je in café De Dulle Griet een Max-bier uit een echt koetsiersglas drinken? Doe dan propere sokken aan, want je moet een schoen inleveren als waarborg. " terms.
45777238-c6bd-4545-ac57-bf06eb0a0f34 description "Vous avez déjà visité tous les musées gantois mais votre soif de culture n’est pas encore rassasiée ? De nombreuses galeries d’art de la ville proposent également des expositions, qu’il s’agisse d’œuvres d’artistes émergeants ou de noms bien connus. C’est donc une chouette occasion d’élever vos connaissances artistiques et d’acheter des œuvres d’art qui vont ont tapés dans l’œil. " terms.
5a2aafcd-4554-4c0b-b622-e7293a68955d description "In Gent begegnet man Künstlern auf Schritt und Tritt. Das ist vielleicht etwas übertrieben, aber Kunst und Kultur liegen dieser Stadt wirklich im Blut. Für diese kreativen Köpfe werden in der ganzen Stadt das ganze Jahr hindurch Orte zur Verfügung gestellt und Aktivitäten und Events veranstaltet, sodass diese Kreativität mit der Öffentlichkeit geteilt werden kann. " terms.
113f79e0-7b9b-4326-b3bb-9bd8f9c8b308 description "Eine angenehme Weise, um alte Sachen los zu werden, ist ein Vormittag auf dem Trödelmarkt verbringen. Sie können sich mit anderen unterhalten, freuen die Käufer mit Ihren alten Sachen und kehren erleichtert nach Hause zurück. Kaufen Sie lieber statt zu verkaufen? Auf dem Platz Sint-Jacobs gibt es (fast) immer einen Trödelmarkt: Freitag-, Samstag- und Sonntagmorgen stöbern Sie in den Altsachen und danach genießen Sie eine Tasse Kaffee in einem nahgelegenen Bistro. " terms.
13b1266a-8e2c-4998-86a9-11fd634857ea description "Paper thin and crunchy, or soft chunks of potato, everyone loves chips. Chips come in all shapes and sizes, but you will definitely find some you like in Ghent. Don’t forget to taste some local chips when visiting Belgium. Do you want to pass for a local resident? Then order some chips with ‘stoofvleessaus’ (stew sauce) and mayonnaise. You can thank us later. " terms.
b37dedd1-273b-43ef-95d7-ca368bb0f213 description "Ein Stadtbesuch ist reizend und interessant, aber an manchen Tagen mag man etwas mehr Ruhe. Gent ist der perfekte Ausgangspunkt, um den Rest der Provinz Ostflandern zu erkunden. Haben Sie schon mal Gegenden, wie die Region um die Leie, das Meetjesland, das Waas- oder Scheldeland oder die Flämischen Ardennen, besucht? Das lohnt sich wirklich! " terms.
9ef85cc0-f04e-4696-b6c4-c034e8278825 description "Zoef je graag met je elektrische fiets door de stad maar zie je dat je batterij zo stilaan op sterven na dood is? Plan dan nog een slimme pitstop voor je het volgende klimmetje aanvat. Er zijn in Gent een aantal officiële laadpunten voor elektrische fietsen, maar er zijn ook horecazaken die de dienst aan hun klanten aanbieden. Voorwaarde is dan wel dat je er iets drinkt en dat je je eigen lader bij hebt. " terms.
079c5998-b712-45a5-8e3f-a3790f432c43 description "Sporty types can go for a run in a lot of places in Ghent. Ghent boasts several beautiful parks, but also larger green areas, such as Blaarmeersen or Gentbrugse Meersen. You can also participate in running races where you can beat your fellow joggers, or contact a guide who will accompany you through the city. " terms.
12b9841a-8a1a-4eb5-bb40-593de62ba3f8 description "Let yourself be guided: that’s easy in Ghent. Ghent has several guides associations, with guides who accompany you along carefully planned routes to explore the city. Other organisations have mapped out tours of the city as well: how about a horse drawn coach ride or a boat ride on the inland waterways? " terms.
fa83b8f0-d79f-4eed-8160-bddb70737c33 description "Sind Ihre Finger mit Ihrem Smartphone verwachsen und möchten Sie überall und immer Zugriff auf Ihre Apps und E-Mails haben? An einer unglaublich langen Liste von Orten in Gent wird kostenloses WLAN angeboten. Auch <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/node/1970">in der Auskunftsstelle des Tourismusdiensts der Stadt</a> zum Beispiel. Diese Hinweise sind auch gemeint für Personen, die sich auf einer gemütlichen Terrasse ausruhen möchten oder zwischen zwei Terminen hindurch einige Items ihrer To-Do-Liste erledigen möchten. " terms.
a8380c51-24a8-4d34-aa0f-4d49072118c1 description "Fusión, cocina asiática, Izakayas… Suena todo muy emocionante, y sin duda lo es, pero a veces simplemente apetece un buen plato tradicional, ¿no es así? Un auténtico waterzooi o un estofado gantés, la típica cocina de la abuela. Aquí podrá probar los mejores platos tradicionales. " terms.
15c9f9a2-9f28-4bc9-bfec-6c0dbba1073e description "Le charme de la Vespa ne connaît pas de frontières. À Gand aussi, c'est un moyen pratique d’explorer la ville sans se fatiguer. La ville compte un plusieurs adresses où vous pouvez louer des scooters Vespa, dont certains électriques. La dolce vita version Flandre orientale ! " terms.
a28eb665-e42b-401f-ae9b-c3d140dfbd09 description "¿Alguna vez ha oído hablar de los “kroakemandels”? Se trata de guisantes fritos y salados, un aperitivo típico de Gante. ¿Y le suena Himschoot, un verdadero clásico entre las panaderías ganteses? La Gante auténtica no es difícil de encontrar, ya que abundan los lugares, las actividades y las delicias locales que reflejan el carácter único de esta ciudad. " terms.
d51e322a-cc6b-425c-af42-b9b6486d4c89 description "Gent glinstert van de binnenwateren, en die bieden een aparte ontdekkingsroute doorheen de stad. Stap in een huurbootje dat je zelf bestuurt of ga aan boord van een boot met schipper en kijk je ogen uit. Kajakken kan ook voor de sportivo’s. " terms.
6e99b120-58a7-4fce-8595-a3349defb974 description "Gandavum*, where the Lys flows into the Scheldt. Or where you slide gracefully into the water? In Ghent, you can not only go to the indoor swimming pools for a refreshing session of swimming laps, but you can also go to a number of beautiful outdoor locations. *Did you know that the name ‘Ghent’ is derived from the Latin word for mouth? " terms.
ff6e23b5-0afb-4296-9eab-3471e6b73d18 description "Ghent University is world famous and the city is proud of that. Many of the buildings and events are managed by the university and help shape the identity of the city. In Ghent, knowledge in all disciplines flourishes and students liven up the day and night life. Refreshing, in every sense! " terms.
e80ec1ea-682b-413c-a81f-c51d102350a3 description "Coffee is treated with due respect in Ghent, in its numerous coffee bars. There is plenty of choice: from well-known spots that have been there for years to brand-new places. In most bars, you can enjoy a specialty coffee inside, or take one with you for the road. Coffee lovers can also go there to get their favourite stuff to brew their own coffee at home. Did you know that a real Ghentian traditionally concludes the Ghent Festivities with something stronger, namely an Irish coffee? " terms.
f13ce20c-9771-42de-ab22-a1eba24af95a description "En las muchas tiendas de antigüedades e interior encontrará tanto artículos retro o de diseño como cositas de la época de la abuela. Un lugar que no hay que dejar de visitar es el mercado de arte y rastrillo de Bij Sint-Jacobs, donde los amantes de las antigüedades pueden hacer la compra de su vida.  " terms.
a0874aff-da4b-4224-98b4-611f024db262 description "Haben Sie keine Lust, das Gepäck und die Taschen während Ihres Besuchs von Gent ständig tragen zu müssen? Sie haben zahlreiche Möglichkeiten, um Ihr Gepäck in einer der Gepäckaufbewahrungsstellen der Stadt zurückzulassen. Auf diese Weise genießen Sie die Stadt erleichtert! " terms.
bf58abd3-c28a-479f-93cb-e23a514ddecc description "Sich in einer Stadt wie Gent bewegen, geht fast automatisch. Die Stadt bildet den perfekten Rahmen, um (ggf. im Freien) Sport zu treiben und das Angebot ist ausreichend vielfältig, um sogar die größten Stubenhocker in Bewegung zu bringen. Sie können Rad fahren, schwimmen, klettern oder im größten Freiluftskatepark Belgiens skaten. Zum Beispiel. " terms.
e5b6e43f-bfa7-48a7-9815-c5eb85ef903f description "Hay muchas formas de acampar: desde lo más básico en una tienda minúscula hasta una estancia de lujo en una caravana completamente equipada. Descubra los campings en y alrededor de Gante para una estancia corta o más larga en (auto)caravana o en tienda de campaña. " terms.
6caa3d60-af68-4b48-b7d7-9c5526b05da2 description "In Gent werden Sie nicht schnell hungern. Es gibt einige Stadtviertel und Plätze mit einer auffallend hohen Anzahl von Restaurants und Kneipen, in denen Sie bestimmt das bestellen können, was Sie gerne haben. Ob ein veganes Tagesmenü, ein klassischer Eintopf oder eine Sterne-Mahlzeit, die Genter Chefköche kochen, dass es eine wahre Lust ist. " terms.
4ed884cf-ca5e-4c77-bce3-445f269a10f7 description "Die Genter lieben Gemütlichkeit. Das erkennt man an der Allgegenwärtigkeit der typischen Kneipen in der Stadt. Bierstuben mit einer schönen Holzausstattung, die immer das Gefühl von damals hervorruft. Hier trinkt man ein Bier, das gegebenenfalls von einer Genter Stadtbrauerei gebraut wurde, und unterhält man sich mit Freunden. Möchten Sie in Kneipe De Dulle Griet ein Max-Bier aus dem traditionellen Kutscherglas trinken? Ziehen Sie dann saubere Socken an, denn Sie müssen einen Schuh als Pfand geben. " terms.
e9c08fc5-67d8-4c8a-a9eb-9815892b091a description "The newest Indie sensation or the veteran singer-songwriter. Belgian or international. World music or jazz. A string quartet or a symphony orchestra. You’ll undoubtedly find a performance in the concert calendar to fit your own personal taste. " terms.
934bbb8e-9715-407c-b169-b6beed73a56e description "Para experimentar esta ciudad, hay que quedarse al menos una noche. Porque Gante tiene un ambiente especial de día y también tras la puesta del sol, cuando surgen matices de luz que crean una atmósfera de cuento de hadas. Para dormir tiene todo tipo de posibilidades: Bed & Breakfast, hoteles boutique y de diseño, albergues serios, apartamentos modernos … ¡Le recibiremos con los brazos abiertos! " terms.
f7be2166-738d-4bba-a183-51e32fc9b81b description "Si vous n’envisagez pas un city-trip sans un hôtel avec piscine, vous serez comblé à Gand. Avis aux amateurs! " terms.
b34729fe-88de-4fed-8fe5-817c3cdfc799 description "La Clé Verte est un label de qualité pour les hébergements et attractions touristiques respectueux de l’environnement. Il encourage les entrepreneurs touristiques à viser la gestion la plus durable possible. La Clé Verte fait partie du programme international ‘Green Key’, qui est actif dans 17 pays. Les organismes participants doivent satisfaire à une série de critères concernant l’énergie, l’eau et la mobilité. Le label est remis pour 1 an. Les candidats doivent démontrer chaque année que leurs efforts pour l’environnement sont suffisants pour obtenir le label. Les hébergements touristiques gantois qui ont obtenu une Clé Verte cette année sont les suivants: " terms.
22e1e358-3664-4fe4-a9a0-319c91f78da2 description "Wer behauptet, dass die Wintermonate dunkel sind? In Gent wird den Straßen in den kältesten Monaten des Jahres zusätzliche Farbe verliehen dank der stimmungsvollen Winterevents und -orte. Ein heißes Getränk in einer Winterbar genießen und während der kürzesten Tage einen stimmungsvollen Spaziergang entlang der Genter Abendbeleuchtung machen: Ist Ihnen das cosy genug? " terms.
84a0c12e-87e1-4938-bf84-b9119c9858a2 description "Ghent is a city where families feel at home, because there are so many places and activities that welcome children with open arms. Or rather, where children are a priority! You can find inspiration as to where you can take your children to eat or sleep without having to worry, where they are entertained while you do something else, or where you can do fun things together. Some examples: a scavenger hunt, a visit to the biggest outdoor skatepark of our country, some sports or art, everything is possible. " terms.
d1d491ea-db7a-404a-a1cf-470599fc1ac3 description "Wandelen doet deugd. En voor een toffe route hoef je niet naar de kust of Ardennen te rijden, ook in en rond Gent zijn er meer dan genoeg leuke wandelplekken. Van uitgestippelde wandelingen over natuurreservaten tot parken en zelfs begijnhoven: kies zelf maar waar jij de benen wil strekken. " terms.
166238f3-a6b8-4700-8e7e-f698b0a9826a description "Qui n’aime pas l’eau ? Chaque petite place est rendue plus pure par la présence d’un plan d’eau. Á Gand, les endroits possédant une fontaine ornementale, grande ou petite, sont nombreux. " terms.
01c87147-7036-4ce1-8d3a-8d8add65d7ee description "Wat maakt Gent tot Gent, vraagt u? De pittoreske plekken, de aparte activiteiten, de heel eigen sfeer. Folklore hoeft helemaal niet saai of oubollig te zijn, getuige pakweg de plezante boekenmarkt op de Ajuinlei of de rommelmarkt bij Sint-Jacobs. De eigenheid van Gent toont zich in zowat elk hoekje en kantje van de stad, en dat maakt het tot een fijne slenterplek. " terms.
8c8a90d9-85cc-4cfc-a343-80a754eccef3 description "Gent bildet die perfekte Kulisse für ein Tête-à-tête mit Ihrer bzw. Ihrem Geliebten. Ob ein romantischer Abend oder ein romantischer Wochenendausflug, in Gent sind die Möglichkeiten endlos: ein gastronomisches Diner, ein intimes Konzert, eine Bootsfahrt auf der Leie. Auch die Genter Hotels sind perfekt ausgestattet, um Paare zu begrüßen und auch eine romantische Bar oder ein romantisches Restaurant ist schnell gefunden. Haben Sie sich satt gegessen? Spazieren Sie dann zu zweit entlang der beleuchteten Gebäude im Herzen der Stadt. " terms.
aeaaae99-1ac7-4767-8ade-3d97e62f6601 description "Flores, pájaros, un recuerdo original o simplemente una buena lechuga fresca: en Gante hay mercado todos los días. Los domingos por la mañana podemos visitar nada menos que seis. " terms.
b6cd4e25-57b5-441f-ab0c-141adab95026 description "Hot town, summer in the city! Ja, ’t kan warm worden in Gent tijdens de zomermaanden, maar dat komt dan vooral door de lange lijst events en buurtfeesten waarop je mensen kan ontmoeten en de beentjes loswerken. Verkoeling vind je dan weer in een hippe zomerbar of op een stadsstrand of schaduwrijk terras in het centrum. " terms.
0ddfc1ee-665a-4bd7-8c80-11c0324ae988 description "À Gand, les gourmands ne doivent pas chercher longtemps pour trouver l'endroit idéal où savourer un bon dîner. Plutôt gastronomique ou sans chichi, exotique ou traditionnel, repas en petites portions ou en plusieurs services : choisissez votre style et faites-vous plaisir. Gand étant la capitale européenne du végétarisme, les végétariens et vegans y trouveront sans problème leur bonheur. Il vous reste encore un peu de place ? Trouvez un café où aller boire un dernier verre. " terms.
4e20539d-8ecf-4a50-8893-fb8790e6cdfc description "In de lente schuilt de energie van een nieuw begin. De dagen lengen, de lucht warmt op, de bomen bloesemen. Gent is de geknipte bestemming voor een stimulerende lentepauze: ontdek een nieuwe expo, struin langs een van de toffe marktjes, en doe gerust al dat eerste terrasje! " terms.
15c9f9a2-9f28-4bc9-bfec-6c0dbba1073e description "Eine surrende Vespa gewährleistet nicht nur eine romantische Fahrt in kleinen italienischen Dörfern. Auch in Gent ist sie eine praktische Weise, um die Stadt zu erkunden: Man sieht alles, ohne müde zu werden. In Gent ist es an mehreren Orten möglich, Vespa-Motorroller zu mieten, manchmal sogar elektrische Varianten. La dolce vita, nur in Ostflandern! " terms.
d9a553fd-7152-4fd1-ad76-146085ab0026 description "Vous ne cherchez pas spécialement cette paire de chaussures de marque unique ou cette robe portefeuille de seconde main, mais vous avez simplement envie de trouver l’inspiration? Alors, baladez-vous d’un quartier commerçant à un autre et faites fonctionner vos antennes de shopping à plein régime. Voici déjà les principaux quartiers commerçants de la ville de Gand. " terms.
ff6e23b5-0afb-4296-9eab-3471e6b73d18 description "Die Universität Gent ist weltberühmt und die Stadt ist wirklich stolz darauf. Zahlreiche Gebäude und Events werden von der Universität verwaltet und bestimmen das Gesicht der Stadt mit. In Gent wächst das Wissen in allen Bereichen üppig und färben die Studenten das Tag- und Nachtleben. Erfrischend in allen Hinsichten! " terms.
b37dedd1-273b-43ef-95d7-ca368bb0f213 description "Een stad bezoeken is prikkelend en boeiend, maar sommige dagen mag het wat rustiger. Gent is de perfecte uitvalsbasis om de rest van Oost-Vlaanderen te verkennen. Al eens rondgetoerd in regio’s als de Leiestreek, het Meetjesland, het Waas- of Scheldeland of de Vlaamse Ardennen? De moeite! " terms.
75447f52-feaa-4004-b87c-6443eb302406 description "Gent bei Nacht ist ganz besonders, nicht nur während des dreijährlichen Lichtfestivals. Das ganze Jahr hindurch kann man ab der Abenddämmerung den Genter Lichtplan, die architektonisch ausgedachte Stadtbeleuchtung, welche die städtischen Höhepunkte beleuchtet, genießen. Diese Art von Plan wurde hier fast als erste vorgestellt und er gewann eine Reihe von internationalen Awards. Auch während der Weihnachtszeit und des Musikfests OdeGand zeigt die Stadtbeleuchtung ihre beste Seite. " terms.
166238f3-a6b8-4700-8e7e-f698b0a9826a description "Klaterwater, wie houdt er nu niet van? Elk pleintje wordt schoner met een waterpartijtje. In Gent is het niet ver zoeken naar plekken met een sierlijke fontein, groot of klein. " terms.
4e20539d-8ecf-4a50-8893-fb8790e6cdfc description "La primavera es sinónimo de nuevos comienzos. Los días son más largos, el ambiente es más cálido, y los árboles empiezan a florecer. Gante es el destino ideal para una escapada primaveral energizante: descubra una nueva exposición, explore los numerosos mercadillos o disfrute de una rica tapa en una terraza. " terms.
0b024bb2-60e1-4311-91c1-685c5d75cbc8 description "Gent en Van Eyck, da’s als worteltjes en erwtjes: onlosmakelijk met elkaar verbonden. Zou het Lam Gods, het toch wel belangrijkste werk van Jan Van Eyck, daar voor iets tussen zitten? Van Eyck drukt zijn stempel op tal van activiteiten en evenementen in de stad, en ook heel wat Gentse plekken zijn aan de schilder gelinkt. Van Eyck is here to stay, dus! " terms.
a34b1ba7-1f80-46f6-a4db-808266b87ee2 description "En Gante se reúnen personas del mundo entero. Y eso se ve reflejado en la oferta de restaurantes, que no se limita meramente a la cocina belgo-francesa tradicional. Desde comida india y tailandesa hasta comida marroquí, pasando por la cocina libanesa y japonesa. Aquí podrá descubrir el mundo a través del paladar. " terms.
45777238-c6bd-4545-ac57-bf06eb0a0f34 description "Heb je alle musea van Gent al bezocht en is je cultuurhonger nog niet gestild? Heel wat kunstgalerijen in de stad hebben ook tentoonstellingen lopen, van opkomend talent of gevestigde waarden. Even leuk om je kunstpeil op te krikken dus, en bijkomend voordeel is dat je er werken kunt kopen als je op slag verliefd bent geworden. " terms.

first
previous
next