Stad Gent |

Stad Gent

Matches in Stad Gent for { ?s <http://schema.org/description> ?o ?g. }

Showing items 7,301 to 7,400 of ±18,469 with 100 items per page.

first
previous
next

7791a018-e2eb-43c5-9ecb-674c48580455 description "Tea for two ? Ou plutôt un café avec une pâtisserie ? Gand ne manque pas d’endroits agréables où faire une pause et se ravitailler avec une boisson chaude et une pâtisserie. " terms.
5a2aafcd-4554-4c0b-b622-e7293a68955d description "In Gent struikel je zowat over de artiesten. Da’s een tikje overdreven, maar het is wel zeker dat kunst en cultuur tot het DNA van de stad behoren. Voor al dat creatief geweld zijn er plekken, activiteiten en evenementen doorheen de hele stad en het hele jaar, zodat die creativiteit haar weg naar de buitenwereld vindt. " terms.
e3b4f1dc-fe77-4e87-90c7-f82a1d9e54b3 description "Gand dispose d’un riche passé industriel dont les traces sont visibles partout, tels que d’imposants bâtiments datant de l’époque où Gand était une ville de textile prospère. Le Musée de l’Industrie, implanté dans une ancienne filature de coton, est l’un des exemples représentatifs. Ce musée vous permet de découvrir le passé industriel de Gand. Certains endroits, tels que les Oude Dokken (anciens docks), conservent cette atmosphère d’industrie. " terms.
0d007ad0-e491-4bc4-b948-a8357750911d description "Planen Sie mit Ihrer Organisation einen Kongress? Dann ist Gent laut der International Congress and Convention Association nach Brüssel der beste Veranstaltungsort Belgiens. Die Stadt verfügt tatsächlich über eine ganze Reihe von interessanten Veranstaltungsorten, um ein großes Event zu organisieren. Mit <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c8e50a1c-d52e-4430-97ca-10100ae60138" href="/node/3281">GentCongres</a> verfügt Gent sogar über ein Team, das Ihnen kostenlos bei allen Fragen über Kongresse helfen kann. " terms.
4ed884cf-ca5e-4c77-bce3-445f269a10f7 description "Gentenaars zijn gezelligaards, kijk maar naar de alomtegenwoordigheid van de typische bruine kroeg in de stad. Biercafés met een schoon houten interieur dat net genoeg ‘vroeger’ uitwasemt. Hier kom je een goeie pint drinken, al dan niet gebrouwen in een van de Gentse stadsbrouwerijen, en keuvelen met je maten. Wil je in café De Dulle Griet een Max-bier uit een echt koetsiersglas drinken? Doe dan propere sokken aan, want je moet een schoen inleveren als waarborg. " terms.
45777238-c6bd-4545-ac57-bf06eb0a0f34 description "Vous avez déjà visité tous les musées gantois mais votre soif de culture n’est pas encore rassasiée ? De nombreuses galeries d’art de la ville proposent également des expositions, qu’il s’agisse d’œuvres d’artistes émergeants ou de noms bien connus. C’est donc une chouette occasion d’élever vos connaissances artistiques et d’acheter des œuvres d’art qui vont ont tapés dans l’œil. " terms.
5a2aafcd-4554-4c0b-b622-e7293a68955d description "In Gent begegnet man Künstlern auf Schritt und Tritt. Das ist vielleicht etwas übertrieben, aber Kunst und Kultur liegen dieser Stadt wirklich im Blut. Für diese kreativen Köpfe werden in der ganzen Stadt das ganze Jahr hindurch Orte zur Verfügung gestellt und Aktivitäten und Events veranstaltet, sodass diese Kreativität mit der Öffentlichkeit geteilt werden kann. " terms.
113f79e0-7b9b-4326-b3bb-9bd8f9c8b308 description "Eine angenehme Weise, um alte Sachen los zu werden, ist ein Vormittag auf dem Trödelmarkt verbringen. Sie können sich mit anderen unterhalten, freuen die Käufer mit Ihren alten Sachen und kehren erleichtert nach Hause zurück. Kaufen Sie lieber statt zu verkaufen? Auf dem Platz Sint-Jacobs gibt es (fast) immer einen Trödelmarkt: Freitag-, Samstag- und Sonntagmorgen stöbern Sie in den Altsachen und danach genießen Sie eine Tasse Kaffee in einem nahgelegenen Bistro. " terms.
13b1266a-8e2c-4998-86a9-11fd634857ea description "Paper thin and crunchy, or soft chunks of potato, everyone loves chips. Chips come in all shapes and sizes, but you will definitely find some you like in Ghent. Don’t forget to taste some local chips when visiting Belgium. Do you want to pass for a local resident? Then order some chips with ‘stoofvleessaus’ (stew sauce) and mayonnaise. You can thank us later. " terms.
b37dedd1-273b-43ef-95d7-ca368bb0f213 description "Ein Stadtbesuch ist reizend und interessant, aber an manchen Tagen mag man etwas mehr Ruhe. Gent ist der perfekte Ausgangspunkt, um den Rest der Provinz Ostflandern zu erkunden. Haben Sie schon mal Gegenden, wie die Region um die Leie, das Meetjesland, das Waas- oder Scheldeland oder die Flämischen Ardennen, besucht? Das lohnt sich wirklich! " terms.
9ef85cc0-f04e-4696-b6c4-c034e8278825 description "Zoef je graag met je elektrische fiets door de stad maar zie je dat je batterij zo stilaan op sterven na dood is? Plan dan nog een slimme pitstop voor je het volgende klimmetje aanvat. Er zijn in Gent een aantal officiële laadpunten voor elektrische fietsen, maar er zijn ook horecazaken die de dienst aan hun klanten aanbieden. Voorwaarde is dan wel dat je er iets drinkt en dat je je eigen lader bij hebt. " terms.
079c5998-b712-45a5-8e3f-a3790f432c43 description "Sporty types can go for a run in a lot of places in Ghent. Ghent boasts several beautiful parks, but also larger green areas, such as Blaarmeersen or Gentbrugse Meersen. You can also participate in running races where you can beat your fellow joggers, or contact a guide who will accompany you through the city. " terms.
12b9841a-8a1a-4eb5-bb40-593de62ba3f8 description "Let yourself be guided: that’s easy in Ghent. Ghent has several guides associations, with guides who accompany you along carefully planned routes to explore the city. Other organisations have mapped out tours of the city as well: how about a horse drawn coach ride or a boat ride on the inland waterways? " terms.
fa83b8f0-d79f-4eed-8160-bddb70737c33 description "Sind Ihre Finger mit Ihrem Smartphone verwachsen und möchten Sie überall und immer Zugriff auf Ihre Apps und E-Mails haben? An einer unglaublich langen Liste von Orten in Gent wird kostenloses WLAN angeboten. Auch <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/node/1970">in der Auskunftsstelle des Tourismusdiensts der Stadt</a> zum Beispiel. Diese Hinweise sind auch gemeint für Personen, die sich auf einer gemütlichen Terrasse ausruhen möchten oder zwischen zwei Terminen hindurch einige Items ihrer To-Do-Liste erledigen möchten. " terms.
a8380c51-24a8-4d34-aa0f-4d49072118c1 description "Fusión, cocina asiática, Izakayas… Suena todo muy emocionante, y sin duda lo es, pero a veces simplemente apetece un buen plato tradicional, ¿no es así? Un auténtico waterzooi o un estofado gantés, la típica cocina de la abuela. Aquí podrá probar los mejores platos tradicionales. " terms.
15c9f9a2-9f28-4bc9-bfec-6c0dbba1073e description "Le charme de la Vespa ne connaît pas de frontières. À Gand aussi, c'est un moyen pratique d’explorer la ville sans se fatiguer. La ville compte un plusieurs adresses où vous pouvez louer des scooters Vespa, dont certains électriques. La dolce vita version Flandre orientale ! " terms.
a28eb665-e42b-401f-ae9b-c3d140dfbd09 description "¿Alguna vez ha oído hablar de los “kroakemandels”? Se trata de guisantes fritos y salados, un aperitivo típico de Gante. ¿Y le suena Himschoot, un verdadero clásico entre las panaderías ganteses? La Gante auténtica no es difícil de encontrar, ya que abundan los lugares, las actividades y las delicias locales que reflejan el carácter único de esta ciudad. " terms.
d51e322a-cc6b-425c-af42-b9b6486d4c89 description "Gent glinstert van de binnenwateren, en die bieden een aparte ontdekkingsroute doorheen de stad. Stap in een huurbootje dat je zelf bestuurt of ga aan boord van een boot met schipper en kijk je ogen uit. Kajakken kan ook voor de sportivo’s. " terms.
6e99b120-58a7-4fce-8595-a3349defb974 description "Gandavum*, where the Lys flows into the Scheldt. Or where you slide gracefully into the water? In Ghent, you can not only go to the indoor swimming pools for a refreshing session of swimming laps, but you can also go to a number of beautiful outdoor locations. *Did you know that the name ‘Ghent’ is derived from the Latin word for mouth? " terms.
ff6e23b5-0afb-4296-9eab-3471e6b73d18 description "Ghent University is world famous and the city is proud of that. Many of the buildings and events are managed by the university and help shape the identity of the city. In Ghent, knowledge in all disciplines flourishes and students liven up the day and night life. Refreshing, in every sense! " terms.
e80ec1ea-682b-413c-a81f-c51d102350a3 description "Coffee is treated with due respect in Ghent, in its numerous coffee bars. There is plenty of choice: from well-known spots that have been there for years to brand-new places. In most bars, you can enjoy a specialty coffee inside, or take one with you for the road. Coffee lovers can also go there to get their favourite stuff to brew their own coffee at home. Did you know that a real Ghentian traditionally concludes the Ghent Festivities with something stronger, namely an Irish coffee? " terms.
f13ce20c-9771-42de-ab22-a1eba24af95a description "En las muchas tiendas de antigüedades e interior encontrará tanto artículos retro o de diseño como cositas de la época de la abuela. Un lugar que no hay que dejar de visitar es el mercado de arte y rastrillo de Bij Sint-Jacobs, donde los amantes de las antigüedades pueden hacer la compra de su vida.  " terms.
a0874aff-da4b-4224-98b4-611f024db262 description "Haben Sie keine Lust, das Gepäck und die Taschen während Ihres Besuchs von Gent ständig tragen zu müssen? Sie haben zahlreiche Möglichkeiten, um Ihr Gepäck in einer der Gepäckaufbewahrungsstellen der Stadt zurückzulassen. Auf diese Weise genießen Sie die Stadt erleichtert! " terms.
bf58abd3-c28a-479f-93cb-e23a514ddecc description "Sich in einer Stadt wie Gent bewegen, geht fast automatisch. Die Stadt bildet den perfekten Rahmen, um (ggf. im Freien) Sport zu treiben und das Angebot ist ausreichend vielfältig, um sogar die größten Stubenhocker in Bewegung zu bringen. Sie können Rad fahren, schwimmen, klettern oder im größten Freiluftskatepark Belgiens skaten. Zum Beispiel. " terms.
e5b6e43f-bfa7-48a7-9815-c5eb85ef903f description "Hay muchas formas de acampar: desde lo más básico en una tienda minúscula hasta una estancia de lujo en una caravana completamente equipada. Descubra los campings en y alrededor de Gante para una estancia corta o más larga en (auto)caravana o en tienda de campaña. " terms.
6caa3d60-af68-4b48-b7d7-9c5526b05da2 description "In Gent werden Sie nicht schnell hungern. Es gibt einige Stadtviertel und Plätze mit einer auffallend hohen Anzahl von Restaurants und Kneipen, in denen Sie bestimmt das bestellen können, was Sie gerne haben. Ob ein veganes Tagesmenü, ein klassischer Eintopf oder eine Sterne-Mahlzeit, die Genter Chefköche kochen, dass es eine wahre Lust ist. " terms.
4ed884cf-ca5e-4c77-bce3-445f269a10f7 description "Die Genter lieben Gemütlichkeit. Das erkennt man an der Allgegenwärtigkeit der typischen Kneipen in der Stadt. Bierstuben mit einer schönen Holzausstattung, die immer das Gefühl von damals hervorruft. Hier trinkt man ein Bier, das gegebenenfalls von einer Genter Stadtbrauerei gebraut wurde, und unterhält man sich mit Freunden. Möchten Sie in Kneipe De Dulle Griet ein Max-Bier aus dem traditionellen Kutscherglas trinken? Ziehen Sie dann saubere Socken an, denn Sie müssen einen Schuh als Pfand geben. " terms.
e9c08fc5-67d8-4c8a-a9eb-9815892b091a description "The newest Indie sensation or the veteran singer-songwriter. Belgian or international. World music or jazz. A string quartet or a symphony orchestra. You’ll undoubtedly find a performance in the concert calendar to fit your own personal taste. " terms.
934bbb8e-9715-407c-b169-b6beed73a56e description "Para experimentar esta ciudad, hay que quedarse al menos una noche. Porque Gante tiene un ambiente especial de día y también tras la puesta del sol, cuando surgen matices de luz que crean una atmósfera de cuento de hadas. Para dormir tiene todo tipo de posibilidades: Bed & Breakfast, hoteles boutique y de diseño, albergues serios, apartamentos modernos … ¡Le recibiremos con los brazos abiertos! " terms.
f7be2166-738d-4bba-a183-51e32fc9b81b description "Si vous n’envisagez pas un city-trip sans un hôtel avec piscine, vous serez comblé à Gand. Avis aux amateurs! " terms.
b34729fe-88de-4fed-8fe5-817c3cdfc799 description "La Clé Verte est un label de qualité pour les hébergements et attractions touristiques respectueux de l’environnement. Il encourage les entrepreneurs touristiques à viser la gestion la plus durable possible. La Clé Verte fait partie du programme international ‘Green Key’, qui est actif dans 17 pays. Les organismes participants doivent satisfaire à une série de critères concernant l’énergie, l’eau et la mobilité. Le label est remis pour 1 an. Les candidats doivent démontrer chaque année que leurs efforts pour l’environnement sont suffisants pour obtenir le label. Les hébergements touristiques gantois qui ont obtenu une Clé Verte cette année sont les suivants: " terms.
22e1e358-3664-4fe4-a9a0-319c91f78da2 description "Wer behauptet, dass die Wintermonate dunkel sind? In Gent wird den Straßen in den kältesten Monaten des Jahres zusätzliche Farbe verliehen dank der stimmungsvollen Winterevents und -orte. Ein heißes Getränk in einer Winterbar genießen und während der kürzesten Tage einen stimmungsvollen Spaziergang entlang der Genter Abendbeleuchtung machen: Ist Ihnen das cosy genug? " terms.
84a0c12e-87e1-4938-bf84-b9119c9858a2 description "Ghent is a city where families feel at home, because there are so many places and activities that welcome children with open arms. Or rather, where children are a priority! You can find inspiration as to where you can take your children to eat or sleep without having to worry, where they are entertained while you do something else, or where you can do fun things together. Some examples: a scavenger hunt, a visit to the biggest outdoor skatepark of our country, some sports or art, everything is possible. " terms.
d1d491ea-db7a-404a-a1cf-470599fc1ac3 description "Wandelen doet deugd. En voor een toffe route hoef je niet naar de kust of Ardennen te rijden, ook in en rond Gent zijn er meer dan genoeg leuke wandelplekken. Van uitgestippelde wandelingen over natuurreservaten tot parken en zelfs begijnhoven: kies zelf maar waar jij de benen wil strekken. " terms.
166238f3-a6b8-4700-8e7e-f698b0a9826a description "Qui n’aime pas l’eau ? Chaque petite place est rendue plus pure par la présence d’un plan d’eau. Á Gand, les endroits possédant une fontaine ornementale, grande ou petite, sont nombreux. " terms.
01c87147-7036-4ce1-8d3a-8d8add65d7ee description "Wat maakt Gent tot Gent, vraagt u? De pittoreske plekken, de aparte activiteiten, de heel eigen sfeer. Folklore hoeft helemaal niet saai of oubollig te zijn, getuige pakweg de plezante boekenmarkt op de Ajuinlei of de rommelmarkt bij Sint-Jacobs. De eigenheid van Gent toont zich in zowat elk hoekje en kantje van de stad, en dat maakt het tot een fijne slenterplek. " terms.
8c8a90d9-85cc-4cfc-a343-80a754eccef3 description "Gent bildet die perfekte Kulisse für ein Tête-à-tête mit Ihrer bzw. Ihrem Geliebten. Ob ein romantischer Abend oder ein romantischer Wochenendausflug, in Gent sind die Möglichkeiten endlos: ein gastronomisches Diner, ein intimes Konzert, eine Bootsfahrt auf der Leie. Auch die Genter Hotels sind perfekt ausgestattet, um Paare zu begrüßen und auch eine romantische Bar oder ein romantisches Restaurant ist schnell gefunden. Haben Sie sich satt gegessen? Spazieren Sie dann zu zweit entlang der beleuchteten Gebäude im Herzen der Stadt. " terms.
aeaaae99-1ac7-4767-8ade-3d97e62f6601 description "Flores, pájaros, un recuerdo original o simplemente una buena lechuga fresca: en Gante hay mercado todos los días. Los domingos por la mañana podemos visitar nada menos que seis. " terms.
b6cd4e25-57b5-441f-ab0c-141adab95026 description "Hot town, summer in the city! Ja, ’t kan warm worden in Gent tijdens de zomermaanden, maar dat komt dan vooral door de lange lijst events en buurtfeesten waarop je mensen kan ontmoeten en de beentjes loswerken. Verkoeling vind je dan weer in een hippe zomerbar of op een stadsstrand of schaduwrijk terras in het centrum. " terms.
0ddfc1ee-665a-4bd7-8c80-11c0324ae988 description "À Gand, les gourmands ne doivent pas chercher longtemps pour trouver l'endroit idéal où savourer un bon dîner. Plutôt gastronomique ou sans chichi, exotique ou traditionnel, repas en petites portions ou en plusieurs services : choisissez votre style et faites-vous plaisir. Gand étant la capitale européenne du végétarisme, les végétariens et vegans y trouveront sans problème leur bonheur. Il vous reste encore un peu de place ? Trouvez un café où aller boire un dernier verre. " terms.
4e20539d-8ecf-4a50-8893-fb8790e6cdfc description "In de lente schuilt de energie van een nieuw begin. De dagen lengen, de lucht warmt op, de bomen bloesemen. Gent is de geknipte bestemming voor een stimulerende lentepauze: ontdek een nieuwe expo, struin langs een van de toffe marktjes, en doe gerust al dat eerste terrasje! " terms.
15c9f9a2-9f28-4bc9-bfec-6c0dbba1073e description "Eine surrende Vespa gewährleistet nicht nur eine romantische Fahrt in kleinen italienischen Dörfern. Auch in Gent ist sie eine praktische Weise, um die Stadt zu erkunden: Man sieht alles, ohne müde zu werden. In Gent ist es an mehreren Orten möglich, Vespa-Motorroller zu mieten, manchmal sogar elektrische Varianten. La dolce vita, nur in Ostflandern! " terms.
d9a553fd-7152-4fd1-ad76-146085ab0026 description "Vous ne cherchez pas spécialement cette paire de chaussures de marque unique ou cette robe portefeuille de seconde main, mais vous avez simplement envie de trouver l’inspiration? Alors, baladez-vous d’un quartier commerçant à un autre et faites fonctionner vos antennes de shopping à plein régime. Voici déjà les principaux quartiers commerçants de la ville de Gand. " terms.
ff6e23b5-0afb-4296-9eab-3471e6b73d18 description "Die Universität Gent ist weltberühmt und die Stadt ist wirklich stolz darauf. Zahlreiche Gebäude und Events werden von der Universität verwaltet und bestimmen das Gesicht der Stadt mit. In Gent wächst das Wissen in allen Bereichen üppig und färben die Studenten das Tag- und Nachtleben. Erfrischend in allen Hinsichten! " terms.
b37dedd1-273b-43ef-95d7-ca368bb0f213 description "Een stad bezoeken is prikkelend en boeiend, maar sommige dagen mag het wat rustiger. Gent is de perfecte uitvalsbasis om de rest van Oost-Vlaanderen te verkennen. Al eens rondgetoerd in regio’s als de Leiestreek, het Meetjesland, het Waas- of Scheldeland of de Vlaamse Ardennen? De moeite! " terms.
75447f52-feaa-4004-b87c-6443eb302406 description "Gent bei Nacht ist ganz besonders, nicht nur während des dreijährlichen Lichtfestivals. Das ganze Jahr hindurch kann man ab der Abenddämmerung den Genter Lichtplan, die architektonisch ausgedachte Stadtbeleuchtung, welche die städtischen Höhepunkte beleuchtet, genießen. Diese Art von Plan wurde hier fast als erste vorgestellt und er gewann eine Reihe von internationalen Awards. Auch während der Weihnachtszeit und des Musikfests OdeGand zeigt die Stadtbeleuchtung ihre beste Seite. " terms.
166238f3-a6b8-4700-8e7e-f698b0a9826a description "Klaterwater, wie houdt er nu niet van? Elk pleintje wordt schoner met een waterpartijtje. In Gent is het niet ver zoeken naar plekken met een sierlijke fontein, groot of klein. " terms.
4e20539d-8ecf-4a50-8893-fb8790e6cdfc description "La primavera es sinónimo de nuevos comienzos. Los días son más largos, el ambiente es más cálido, y los árboles empiezan a florecer. Gante es el destino ideal para una escapada primaveral energizante: descubra una nueva exposición, explore los numerosos mercadillos o disfrute de una rica tapa en una terraza. " terms.
0b024bb2-60e1-4311-91c1-685c5d75cbc8 description "Gent en Van Eyck, da’s als worteltjes en erwtjes: onlosmakelijk met elkaar verbonden. Zou het Lam Gods, het toch wel belangrijkste werk van Jan Van Eyck, daar voor iets tussen zitten? Van Eyck drukt zijn stempel op tal van activiteiten en evenementen in de stad, en ook heel wat Gentse plekken zijn aan de schilder gelinkt. Van Eyck is here to stay, dus! " terms.
a34b1ba7-1f80-46f6-a4db-808266b87ee2 description "En Gante se reúnen personas del mundo entero. Y eso se ve reflejado en la oferta de restaurantes, que no se limita meramente a la cocina belgo-francesa tradicional. Desde comida india y tailandesa hasta comida marroquí, pasando por la cocina libanesa y japonesa. Aquí podrá descubrir el mundo a través del paladar. " terms.
45777238-c6bd-4545-ac57-bf06eb0a0f34 description "Heb je alle musea van Gent al bezocht en is je cultuurhonger nog niet gestild? Heel wat kunstgalerijen in de stad hebben ook tentoonstellingen lopen, van opkomend talent of gevestigde waarden. Even leuk om je kunstpeil op te krikken dus, en bijkomend voordeel is dat je er werken kunt kopen als je op slag verliefd bent geworden. " terms.
83a77fa0-565e-490e-884b-fcec45e9660f description "If you say ‘design’ in Ghent, you automatically think of the Design Museum. And rightly so, because the exhibitions with regard to exceptional design talent in various disciplines are always worth a visit. Enthusiasts can also buy designer clothes or furniture – the options are infinite. There are plenty of shops to browse through. " terms.
01f1ac52-e6b5-40c5-819b-b37f8d7a3f0b description "Durante una escapada urbana no puede faltar un buen almuerzo, ¿no cree? Puede hacer una parada en algún bar de ensaladas para un almuerzo saludable, u optar por un exquisito menú de tres platos de uno de los mejores chefs de Gante. Cada día, los restaurantes, bares y cafeterías de Gante dan lo mejor de sí para asegurarle un delicioso almuerzo. " terms.
d2cca8f8-853d-4af3-a5e4-f185b6c56dc7 description "Kneipen und Terrassen beleben eine Stadt. Gent hat mehrere Viertel voller Restaurants und Kneipen, in denen man sowohl tagsüber als abends und nachts das gute Leben genießen kann. Gehen Sie zum Beispiel am Vlasmarkt, Gras- und Korenlei oder Vrijdagmarkt vorbei und wählen Sie eine Kneipe nach Ihrem Herzen. " terms.
47324f91-40d1-44c7-be3b-f3e27053d9da description "Gent is gezegend met het grootste autovrije gebied van Europa, maar dat wil niet zeggen dat je er niet makkelijk naartoe kan met je voiture. Je parkeert gratis op een Park & Ride in de stadsrand en kan dan op een bus of shuttle stappen. Liever een rechtstreekse lijn? Er zijn voldoende betaalparkings in de binnenstad. Plan je een bezoek, bekijk dan zeker eens de regelgeving rond de LEZ of lage-emissiezone in de stad. " terms.
f2fae0e6-1330-45a3-b910-1f4ccaa6884f description "Fairbnb is a sustainable rental platform for holiday accommodations of local entrepreneurs. The people who let accommodations via Fairbnb are local ambassadors of the community, as it were. They are part of the local economy and support it in a sustainable manner. Fairbnb promotes circular economy by reinvesting 50% of its turnover in local projects. " terms.
e130a046-ea8b-4342-beb2-e96b12be8913 description "Die Stadt alleine entdecken, ist toll, aber ein Ausflug mit Verwandten oder Freunden ist oft noch toller. Gent in Gruppe erleben, ist warm empfohlen und es gibt zahlreiche interessante Möglichkeiten. Von Hotels und Restaurants, die gerne Gruppen begrüßen, bis hin zu einer Gruppenführung in einem Museum: Hier finden Sie alle Möglichkeiten für Gruppen. Nehmen Sie vorzugsweise im Voraus Kontakt auf, um die Besuchsmöglichkeiten zu besprechen. " terms.
cd6faaeb-51dc-442b-a0ce-36b48bb0f1fe description "Water is niet alleen eindeloos rustgevend, het laat je ook toe de dingen van een andere kant te bekijken. Korte verkenningstochtjes of een volledig dagje varen: op de meer dan 100 kilometer bevaarbare waterwegen is alles mogelijk. Eten aan boord of in één van de tientallen sfeervolle restaurants langs de oever, het kan allemaal. " terms.
09963a0a-f793-4ebe-b7d3-4c0cc5e23e41 description "Eine Etagere voller Köstlichkeiten, meist eine Mischung aus süß und herzhaft: Das ist ein traditioneller englischer „High Tea“. Haben Sie Lust, in Gent mal wie die Briten Tee zu trinken? Besuchen Sie dann ein Kaffee- oder Teehaus, in dem Sie eine flämische Version des bekannten High Teas – eines fancy Nachtmittagstees – probieren können. Auch die Veganer finden problemlos einen Ort, um den Nachtmittagstee zu genießen. " terms.
eee8d960-d298-4d13-ae10-d76d050f5363 description "Ontbijt als een keizer en je kan er weer tegen. Niets zo tof als de deur na het opstaan achter je dichttrekken en een toffe ontbijtplek zoeken waar je de voeten onder tafel kunt schuiven. De lijst toffe ontbijtzaken is niet min in Gent. " terms.
818566e5-4cec-403c-a4a3-6e48d27d70a9 description "Il est facile d’organiser un voyage en autocar à Gand, car il y a suffisamment de voies d’accès, de lieux de ramassage et d’aires de stationnement, Si vous planifiez une visite en groupe, retenez que la zone de basses émissions vaut aussi pour les autocars. Gand possède la plus grande zone sans voiture d’Europe ! Un plus pour les visiteurs ! " terms.
d9bf3afd-f371-488e-a379-4f01a891c7a8 description "Une promenade pour explorer les incontournables de Gand peut être très agréable, mais ce n’est pas de cette manière que vous dépenserez votre énergie. Heureusement, la ville d’Artevelde propose un large éventail d’activités sportives et d’aventure pour satisfaire les sportifs. Vous pouvez, par exemple, faire du kayak et du vélo, ou encore escalader le mur d’escalade du parc Blaarmeersen. " terms.
5b0aeb54-6f1a-4a21-855f-4da91885f121 description "Ghent is a true city of music, which is demonstrated by the wide range of concerts: shows in concert halls and cultural establishments, performances in small pubs and unique music festivals in different genres. Open your ears and explore! " terms.
113f79e0-7b9b-4326-b3bb-9bd8f9c8b308 description "Une façon amusante de se débarrasser d’objets dont vous n’avez plus besoin est de tenir un stand sur un marché aux puces. Vous pouvez bavarder, rendre les visiteurs heureux avec vos marchandises et rentrer chez vous plus léger. Vous préférez acheter plutôt que vendre ? Un marché aux puces se tient (presque) tous les jours dans le quartier Sint-Jacobs : les vendredis, samedis et dimanches matins, vous pouvez chiner dans les nombreux étals et ensuite boire un verre dans l’un des cafés du quartier. " terms.
0e90a6c8-f4c2-4968-a440-28de0090c5d3 description "Dass in Gent einige bekannte Namen in der Küche ihr Bestes geben, ist der beste Beweis für die lebendige Food-Szene in der Stadt. Starköche, die Innovationen auftischen, gibt es in der Stadt überall, auch in den vegetarischen Restaurants – die in Gent übrigens stark vertreten sind. " terms.
5cd47ca4-f8c9-42ae-beaa-4b23d942c776 description "Ghent guarantees fun and entertainment, but it unfortunately doesn’t guarantee nice weather. Luckily, there are plenty of leisure facilities in the city to withstand both sunshine and typical Belgian rain. From museum visits to games in virtual reality: dry and fun! " terms.
060d9c3a-a9cd-4a13-ba5e-45e6e341b157 description "If you have a sweet tooth, go to Ghent as fast as you can! The city is home to some fantastic chocolatiers, who create, innovate and make your mouth water! In addition, you can go on a chocolate walk in the city, and there are regular chocolate themed events. " terms.
b63d6efd-d100-46a0-8270-cbbfa39b388f description "¿Es usted un amante de la carne? No hay que buscar mucho para encontrar un buen trozo de carne en Gante. Le proporcionamos una lista de los mejores restaurantes para degustar un buen filete de ternera, una ración de costillas o una suculenta selección de carnes a la brasa. " terms.
d37d91a4-c225-450c-866a-51b9b7d3ba61 description "Es gibt nichts entspannender als eine Mahlzeit im Grünen. Setzen Sie sich also mit einem echten Genter Lunchpaket, welches Sie bei einem lokalen Unternehmer gekauft haben, auf den Rasen oder entlang dem Wasser. Bevorzugen Sie etwas mehr Komfort? Die Stadt Gent stellt ab dem Frühling bis zum Herbst an unterschiedlichen Orten rosa Picknicktische zur Verfügung. Personen, die lieber drinnen picknicken – so komisch wie das scheinen mag – sind in mehreren öffentlichen Gebäuden und kleinen Kneipen willkommen. " terms.
c00d87bf-b317-4a9c-a89d-a41758e13fd5 description "En Gante no hay que buscar mucho para encontrar un sitio agradable en las orillas del agua. Los ríos y canales recorren toda la ciudad, y numerosas empresas han sabido aprovechar esta ventaja. Y es que en Gante es muy fácil encontrar un buen restaurante en las orillas del río Lys, o una habitación de hotel con maravillosas vistas al agua. Y el agua siempre lo hace todo más románico, ¿no cree? " terms.
d9bf3afd-f371-488e-a379-4f01a891c7a8 description "Taking a stroll along the hotspots in Ghent is nice, but it’s not enough to expend your excess energy. Fortunately, our city offers a lot of opportunities to practice sports or even quench your thirst for adventure. How about discovering the city by kayak or bike, or - even more adventurous – conquering the climbing wall of Blaarmeersen? " terms.
dd66d6d9-5ecc-40da-b4bd-096b64d6ee48 description "Restaurants mit einem grünen Michelin-Stern setzen ganz auf Nachhaltigkeit. Wie genau? Indem sie zum Beispiel Gemüse im eigenen Gemüsegarten anbauen, mit lokalen Bauern zusammenarbeiten oder möglichst wenig Abfall produzieren. Die Zukunft ist grün und das haben in Gent nicht nur die Einwohner verstanden. " terms.
4316ebef-17fa-4417-a283-a30fd1c36391 description "Naar studenten hoef je in Gent nooit ver te zoeken. Er zijn de vele imposante gebouwen gelinkt aan de wereldvermaarde UGent, waar je steevast hordes studenten aantreft. Maar er zijn ook veel andere plekken waar je de authentieke studentensfeer opsnuift. Het Kunstenkwartier met de prachtige Boekentoeren als middelpunt, bijvoorbeeld. Of het prachtige pleintje de Achtersikkel, waar je de conservatoriumstudenten hoort zwoegen op hun partituren. " terms.
740ddc91-f3cb-4a08-a8b1-3bc8121c85e9 description "Tomar el tren para visitar Gante es sin duda la mejor opción: es relajante, rápido y muy cómodo. ¿Ha planificado visitar algún museo? Entonces, deberá bajarse en la estación de Gent-Sint-Pieters, cuyo interior está decorado con bonitos murales y frescos. ¿Va a visitar el centro histórico? Entonces le recomendamos bajarse en la estación Gent-Dampoort. Deje su equipaje, alquile una bicicleta, ¡y vámonos! " terms.
baafcce0-0d60-41a4-8a3a-f7443d58c719 description "Gand ne manque pas d’espaces extérieurs agréables, investis l’été par les bars éphémères qui s’installent pour plusieurs mois aux quatre coins de la ville. Les bars estivaux riment avec les vacances et vous êtes certain d’y rencontrer des gens du coin. Hormis manger un morceau et boire un verre, l’on peut parfois y profiter d’un concert ou d’un film en plein air. " terms.
069c38f7-88c3-40f1-8065-605410308bcb description "All that glitters is not gold, but who doesn't love a wonderful piece of jewellery? Ghent has some splendid jewellery shops, often by local designers who put their heart and soul into their collections. We cannot think of a more beautiful souvenir of your trip to Ghent. " terms.
4fd25f4a-5bdc-468d-88a8-5a45c9e7876d description "Al pasear por Gante es imposible no fijarse en el Castillo de los Condes de Flandes y en el Castillo de Gerardo el Diablo. Se trata de dos impresionantes castillos medievales excepcionalmente bien conservados. En el perímetro verde de Gante puede visitar más castillos espléndidos, ya sea en bici, ya sea en coche. La ruta de los castillos, de 48 kilómetros, le llevará por los castillos de Destelbergen, Heusden, Laarne y Kalken. " terms.
632522f8-4388-47d7-a7b3-a747e4b10487 description "You often hear that Ghent is a little different. But what does that mean exactly? Well, it means that the people of Ghent are a little rebellious, love to do their own thing and play a pioneering role. And all products and concepts they develop are made for everyone to enjoy. They are waiting to be discovered! " terms.
6caa3d60-af68-4b48-b7d7-9c5526b05da2 description "Nee, honger ga je in Gent niet snel hebben. Er zijn een aantal stadsbuurten en -pleinen met een opmerkelijk hoge concentratie restaurants en cafés, waar je met gemak al je goestjes kunt stillen. Of het nu om een vegan dagschotel, een klassieke stoverij of een sterrenmaaltijd gaat, de Gentse chefs koken de pannen van het dak – of de messen uit de la, zo je wil. " terms.
d7321fd6-27a1-4d97-81c3-522c91e5b32e description "Everything is more fun in the sun. But some activities just need sun! On a sunny day in Ghent, for example, you can take a boat out, have a drink, visit a hidden summer bar or go for a swim in the Blaarmeersen recreational area. Aaah, nothing beats the sun on your face. " terms.
6a6114af-c083-4091-89bf-24c5f0748c6b description "Das Fahrrad ist König in Gent und das ist keine leere Phrase. Das Zweirad ist hier allgegenwärtig und die Fahrradaktivitäten sind breitgefächert. Eine entwickelte Fahrradroute, eine Radtour mit Fremdenführer, Events wie das Sechstagerennen in ’t Kuipke: Die Qual der Wahl gibt es hier wirklich. Es gibt auch zahlreiche Fahrradverkaufsstellen und Möglichkeiten zu Fahrradverleih. Mit der Genter CityCard kann man sogar einen Tag ein Fahrrad mieten. Müde nach der Fahrt? Terrassen und fahrradfreundliche Hotels und Restaurants findet man hier überall! " terms.
c955fa33-d0b0-41f4-a45f-7d0214639429 description "Gent ist größer als nur die historische Stadtmitte. So gibt es in der Stadt sogar ein wirkliches Kunstviertel, mit dem Bücherturm als Mittelpunkt. Spazieren Sie über Bibliothek De Krook in Richtung des Kunstviertels, wo Museen wie STAM, S.M.A.K. und MSK um Ihre Aufmerksamkeit ringen. Auch die St.-Peter-Abtei und ihre Ausstellungen gehören zu diesem faszinierenden Stadtviertel, wo man auch das stimmungsvolle Studentenleben genießen kann. " terms.
ce51a2b5-f060-4cd7-91a4-cb0e365bba00 description "Où peut-on encore trouver un bon waterzooi ou une belle assiette de carbonades flamandes avec des frites ? À pas mal d’endroits, car Gand compte plusieurs établissements qui servent ‘la bonne cuisine d’antan’. Les spécialités flamandes, bien cuisinées et proposées à un prix abordable, sont un enchantement pour les sens et raviveront certainement des souvenirs d’enfance. " terms.
e4ac9ec9-3840-4b54-8d9b-b727d6efd404 description "Il ne faut pas être riche pour profiter de Gand. Il est possible de profiter pleinement de la ville sans dépenser beaucoup d’argent. La CityCard avantageuse y est pour quelque chose, certes, mais il y a aussi une foule d’activités et d’établissements horeca doux pour votre portefeuille. Gand fait ainsi honneur à sa réputation de ville progressiste : tout le monde est le bienvenu, avec ou sans beaucoup de moyens ! " terms.
73385e54-7f8a-43cb-b2f4-0fde89bb5ec1 description "La durabilité est bien présente au sein des entreprises gantoises. La ville propose plusieurs hébergements ‘verts’ et dénombre de nombreux magasins et restaurants prônant les produits écologiques et locaux. Gand a été la première ville mondiale à lancer le ‘jeudi végétarien’ et conserve son titre de capitale européenne du végétarisme. De plus, la ville peut se targuer de disposer du plus grand centre urbain sans voiture d'Europe. " terms.
d51e322a-cc6b-425c-af42-b9b6486d4c89 description "Gand brille par ses cours d’eau et ses canaux qui offrent un itinéraire alternatif pour explorer la ville. Louez un bateau, naviguez vous-même ou optez pour un bateau avec skipper pour profiter de la vue. Les plus sportifs peuvent découvrir la ville en kayak. " terms.
3cb14a35-2abd-475d-bb85-95a2c2ca39f3 description "¿Es usted un enamorado del Mediterráneo? Visite uno de los restaurantes mediterráneos de Gante y olvídese de la cultura belga durante unas horas. ¿Le apasiona la cocina italiana, griega, turca o libanesa? En Gante podrá degustar todo tipo de platos mediterráneos exquisitos preparados a base de verduras deliciosas, pescado fresco, ricas legumbres y abundantes especias. Ñamñam… " terms.
a34b1ba7-1f80-46f6-a4db-808266b87ee2 description "Gent is een stad en in een stad komt de wereld samen. Dat merk je ook in het restaurantaanbod, dat veel ruimer gaat dan de traditionele Belgisch-Franse cuisine. Van Indisch en Thaïs over Marokkaans en Mexicaans tot Libanees en Japans. Hier proef je alle windstreken. " terms.
36bc8406-23c7-4388-b444-410b3e4976fd description "Todos los caminos llevan a Gante, o eso parece. En cualquier caso, los visitantes siempre encuentran su camino a la ciudad, ya sea en coche, en tren, en autobús o en bicicleta. Además, gracias a su situación central, Gante es la base ideal para descubrir también otras ciudades tales como Brujas, Amberes o Bruselas. ¿Viene en coche? En ese caso, verifique primero si puede entrar en la zona de baja emisión. " terms.
a28eb665-e42b-401f-ae9b-c3d140dfbd09 description "Ooit al van ‘kroakemandels’ gehoord? Dat zijn gefrituurde en gezouten erwten, een authentiek Gents borrelhapje. En Himschoot, de klassieker onder de Gentse bakkers? Écht Gent, het is niet moeilijk te vinden: plaatsen, activiteiten en lekkernijen genoeg die de stad honderd procent uniek maken. " terms.
b4893ab8-7888-4a3a-9498-c8fc686b4c01 description "Êtes-vous un chasseur de faits, un amateur de valeur ajoutée, un curieux professionnel ? Dans ce cas, vous préférez sans doute visiter une ville avec un guide. Gand a plusieurs associations de guides, avec des guides qui vont en profondeur et qui sont spécialisés en histoire, street art, écologie, gastronomie... Les balades guidées se font à pied, à vélo, en kayak ou en bateau. " terms.
75447f52-feaa-4004-b87c-6443eb302406 description "Gent bij nacht is speciaal, en lang niet alleen tijdens het driejaarlijkse Lichtfestival. Jaarrond kan je vanaf ’t vallen van de avond genieten van het Gents lichtplan, architecturaal uitgedachte stadsverlichting die stedelijke hoogtepunten letterlijk in de kijker zet. Dat plan was zowat het eerste in z’n soort en won een rist internationale awards. Ook tijdens het eindejaar en het muziekfeest OdeGand steekt de stadsverlichting een tandje bij. " terms.
83851f5d-c50d-4542-bc56-7bd424daa688 description "Envie d’une assiette renversante ? Descendez dans un des grands restaurants gastronomiques de Gand. Vous y trouverez des chefs confirmés, mais aussi des jeunes talents qui suivent de près les tendances. Local, veggie, vegan : ici, vous trouverez tout à un excellent niveau de qualité. Les tables du restaurant de votre choix sont réservées pour plusieurs mois ? Un lunch est une autre option sympa et abordable. " terms.
01c87147-7036-4ce1-8d3a-8d8add65d7ee description "What sets Ghent apart from the rest? The picturesque spots, the original activities and the unique atmosphere. Folklore isn’t necessarily boring or old-fashioned, just look at the cosy book market at Ajuinlei or the flea market at Bij Sint-Jacobs. The uniqueness of Ghent is in every corner of the city, which makes it the perfect place to stroll around. " terms.
98dadb12-04a3-4520-9ddb-4e2bcaac5129 description "Gante cuenta con varios restaurantes con estrella Michelín donde se sirven platos del más alto nivel y con un servicio impecable. Para conseguir una estrella Michelín hacen falta muchos años de duro esfuerzo, hecho que se aprecia claramente en los exquisitos platos servidos en estos restaurantes. " terms.
b6cd4e25-57b5-441f-ab0c-141adab95026 description "Hot town, summer in the city! Yes, it can be warm in Ghent during the summer months, but that is mainly because of the long list of events and local festivals where you can meet people and dance the night away. You can cool down in a trendy summer bar or on a city beach or shady outdoor café in the city centre. " terms.
18f8d014-9700-43e0-82b1-64f29f2e8bbd description "Hand-knotted rugs, furniture by contemporary international designers... you can find all these items and much more in the interior design shops in Ghent. Some shops are a little farther afield but this is an excellent excuse to explore the Rabot neighbourhood and the new law courts. " terms.
8cb86d19-8765-4871-a34e-34b2c1296188 description "Art deco kenmerkt zich door geometrische vormen, exotische patronen, rijke kleuren. Ook in Gent staan een paar art deco-parels, waarvan cultuurmonument Vooruit wellicht de bekendste is. Maar de stad heeft heel wat mooie gebouwen en gevels in petto voor wie goed rondkijkt. " terms.
9e499310-b3c2-4dc9-b37c-c21a9d752400 description ""The Adoration of the Mystic Lamb" by the Van Eyck brothers has been an important attraction in Ghent for centuries. The impressive painting, which was revealed in 1432, is praised as one of the most influential paintings in the world. No wonder that there is so much to see and to learn about the Ghent Altarpiece in Ghent. It proves how fascinating the polyptych altarpiece still is today. " terms.
740ddc91-f3cb-4a08-a8b1-3bc8121c85e9 description "Naar Gent treinen getuigt van gezond verstand: ’t is ontspannend, snel en gewoon handig. Museumbezoek gepland? Dan is Gent-Sint-Pieters jouw station of choice. Houd daar zeker je ogen open voor de schone muur- en plafondschilderingen. Staat het historisch centrum op jouw to-dolijst? Dan zet je beter voet aan wal in Gent-Dampoort. Bagage droppen, fiets huren, en je bent vertrokken! " terms.

first
previous
next