Matches in Stad Gent for { ?s <http://schema.org/articleBody> ?o ?g. }
- 831961 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>Het Emmanuel de Turcqplein in Wondelgem, een groen eilandje omringd door straten, werd vorig jaar al heraangelegd. De komende periode komen er liefst 2.000 plantjes bij, later volgt er nog een spelprikkel en een picknickbank. Intussen vond er op het plein al een nieuwjaarsdrink plaats.</strong></p><p>Het Emmanuel de Turcqplein in Wondelgem is een groen eilandje omringd door straten in de wijk ten noorden van de Dries. Op het plein staan twee monumentale ceders. Het eilandje werd vorig jaar volledig heraangelegd in het kader van het wijkbudget. De straten errond werden gedeeltelijk onthard, de verkeerscirculatie werd aangepast en er werden struikjes aangeplant.</p><p>De komende periode komen er maar liefst 2.000 plantjes bij. De Stad Gent plant deze week het eerste deel aan, op zondag 15 februari organiseren de trekkers van het wijkbudgetproject een buurtmoment om het tweede deel aan te planten. Later dit jaar komt er ook nog een spelprikkel en een picknickbank. Bedoeling is om van het plein een groene ontmoetingsplek te maken. Op zondag 18 januari vond er al een nieuwjaarsdrink plaats van de bewonersgroep Wondelgem Swingt.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Onze Groendienst zet met veel plezier zijn schouders onder dit prachtige initiatief van de bewonersgroep Wondelgem Swingt. Na het aanplanten van nieuw groen komen hier nog spelprikkels en een picknickbank en creëren we een heus groen eilandje voor de buurtbewoners. </p> </div> <footer> Bram Van Braeckevelt, schepen van Natuur en Groen </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Met de heraanleg van het Emmanuel de Turcqplein zien we hoe een kleine ingreep een groot verschil kan maken voor een buurt. We versterken niet alleen het groene karakter van het plein, maar creëren samen met de buurt een inspirerende plek waar mensen elkaar kunnen ontmoeten. </p> </div> <footer> Hafsa El-Bazioui, schepen van Participatie </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper multiple"> <ul class="image-gallery js-lightbox"> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=ShRa7ubP" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=9RD9qvII 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=WMRetWlw 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=9RD9qvII 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=WMRetWlw 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=EGqrFO1m 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=TjGB1tr4 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=kNPAiF06 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=9yFjK2hw 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=9RD9qvII 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=WMRetWlw 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639916-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.26-b09a7a-original-1768812756.jpeg.webp?itok=WMRetWlw" alt="Het ontwerpplannetje" title="Het ontwerpplannetje" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=QWFi3Qpc" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=EdREsAog 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=YecvpB4n 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=EdREsAog 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=YecvpB4n 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=TRcpW0Vp 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=7qyIK0zq 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=JSjYcLW- 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=xQHfBvDj 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=EdREsAog 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=YecvpB4n 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639913-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.27%2520%25282%2529-57f9c9-original-1768812755.jpeg.webp?itok=YecvpB4n" alt="Het ontwerpplannetje" title="Het ontwerpplannetje" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=5j0j9Hvl" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=n9xD7gfN 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=Z_xg_nZf 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=n9xD7gfN 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=Z_xg_nZf 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=zvTE7AXX 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=b_5LXY-W 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=7X3qrtv1 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=U9Owd4TK 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=n9xD7gfN 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=Z_xg_nZf 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639912-WhatsApp%2520Image%25202026-01-19%2520at%252009.47.30-e49a07-original-1768812755.jpeg.webp?itok=Z_xg_nZf" alt="Het ontwerpplannetje" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=lj6UXcT5" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=qau4eobU 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=bC0SMNhy 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=qau4eobU 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=bC0SMNhy 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=wVc9ELvF 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=cjpXVwFc 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=O9hGFsda 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=-zHOEicv 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=qau4eobU 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=bC0SMNhy 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/639489-De_Turcqplein-f2bc1e-original-1768571892.png.webp?itok=bC0SMNhy" alt="Het ontwerpplannetje" title="Het ontwerpplannetje" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li class="image-gallery__show-more"> <div class="show-more__content"> <span class="show-more__total">4</span> <span>Show all photos <i class="icon-fullscreen-enter" aria-hidden="true"></i> </span> </div> </li> </ul> </div> </div> " news.
- 814842 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--table-of-contents paragraph--view-mode--full"> <nav class="table-of-contents" aria-labelledby="table-of-contents-header"> <div class="content-container"> <h4 id="table-of-contents-header">On this page</h4> <ul class="three-column"> <li><a href="/en/lod/news#actuele-droogtetoestand">Actuele droogtetoestand</a></li> <li><a href="/en/lod/news#oppompverbod">Oppompverbod</a></li> <li><a href="/en/lod/news#meer-info">Meer info</a></li> <li><a href="/en/lod/news#brandgevaar">Brandgevaar</a></li> </ul> </div> </nav> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2><a class="ck-anchor" id="actuele-droogtetoestand"></a>Wat is de actuele droogtetoestand?</h2><p class="messages messages--info">De huidige risicocode is <strong>groen. </strong></p><h3>Wat betekenen al die droogtecodes?</h3> </div> <div class="paragraph paragraph--type--container paragraph--view-mode--full w10-o1"> <ul class="grid-2"> <li> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--default"> <div class="image-gallery--wrapper single"> <div class="image-gallery js-lightbox"> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=qQLr8Rbu" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=E9gATlTQ 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=Vm3juQ9M 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="655" height="655"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=E9gATlTQ 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=Vm3juQ9M 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="655" height="655"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xxl/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=AFZQ_EJF 1x, /sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=OHeKBbin 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="920" height="920"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xl/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=mlGGnW9l 1x, /sites/default/files/styles/wide_xl_x2/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=Upc5Mks8 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="727" height="727"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_m/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=JPMiaSBb 1x, /sites/default/files/styles/wide_m_x2/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=b7VuRrDE 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="575"/> <img loading="lazy" width="1080" height="1080" src="/sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/media/images/Beeld%20met%20droogtecode%20geel.png.webp?itok=OHeKBbin" alt="Droogtecode geel met beeld" /> </picture> </figure> </a> </div> </div> </div> </li> <li> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default"> <p><strong>Code groen of niveau 0</strong>: geen watertekort. Er is normaal beheer.</p><p><strong>Code geel of niveau 1</strong>: dreigend of lokaal watertekort. Beheerders nemen preventieve maatregelen om water te besparen.</p><p><strong>Code oranje of niveau 2</strong>: feitelijk en wijdverspreid watertekort. Er gelden opgelegde beperkingen.</p><p><strong>Code rood of niveau 3</strong>: provinciale of federale watercrisis met grote maatschappelijke gevolgen. Er is een rampenplan van kracht.</p><p><a href="https://www.integraalwaterbeleid.be/nl/overleg/droogtecommissie/droogtecommissie/">Lees meer over de droogtemaatregelen</a>.</p> </div> </li> </ul> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2><a class="ck-anchor" id="oppompverbod"></a>Oppompverbod opgeheven</h2><p><span>Het oppompverbod dat sinds 9 mei 2025 in Oost-Vlaanderen van kracht was, wordt volledig opgeheven vanaf 1 november 2025.</span></p><p><a href="/sites/default/files/media/documents/Infobericht%20gouverneur%20ivm%20opheffing%20tijdelijk%20onttrekkingsverbod%201%20november%202025.pdf" data-entity-type="media" data-entity-uuid="a73c8b90-7be0-4381-b786-a73ee67dcea4" data-entity-substitution="media" title="Infobericht opheffing onttrekkingsverbod 1 november 2025"><span>Lees het bericht van de provinciegouverneur</span></a></p><h2><a class="ck-anchor" id="meer-info"></a>Meer info over droogte</h2><ul><li><a href="https://www.integraalwaterbeleid.be/nl/overleg/droogtecommissie/droogtecommissie/"><span>De Vlaamse droogtecommissie komt in actie bij aanhoudende of dreigende droge periodes met algemene watertekorten</span></a><span>.</span></li><li><a href="https://vmm.vlaanderen.be/nieuws/zijn-we-klaar-voor-een-droge-zomer">Zijn we klaar voor een droge zomer?</a></li><li><a href="https://vmm.vlaanderen.be/feiten-cijfers/water/drinkwater/actuele-toestand-drinkwaterbevoorrading">Actuele toestand van de waterbevoorrading</a></li></ul><h3>Preventief beleid van de Stad</h3><p><span>Naast de reactieve maatregelen tijdens droogte, zet Stad Gent ook heel sterk in op een preventief beleid. Visie en actieplan zijn uitgewerkt in het </span><a href="https://stad.gent/nl/groen-milieu/water-bodem/hemelwater-en-droogteplan/visie-hemelwater-en-droogteplan-van-gent"><span>Hemelwater- en Droogteplan</span></a><span>. Hoe en waar maken we plaats voor water in bebouwde zone en natuur- en landbouwgebied in Gent? Voor elke deelzone is er een specifiek actieplan.</span></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper single"> <div class="image-gallery js-lightbox"> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=1eWlJOER" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=VsjvzvKs 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=Pu8S1WTS 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="655" height="437"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=VsjvzvKs 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=Pu8S1WTS 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="655" height="437"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xxl/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=3UZ_HmyC 1x, /sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=Jy5tmM8W 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="920" height="613"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xl/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=lWiqe0iK 1x, /sites/default/files/styles/wide_xl_x2/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=b_WGUtws 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="727" height="485"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_m/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=fI02Xq4G 1x, /sites/default/files/styles/wide_m_x2/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=v-Sw5hI0 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="383"/> <img loading="lazy" width="1840" height="1226" src="/sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/page/images/bourgoyen%20Layla%20Aerts.jpg.webp?itok=Jy5tmM8W" alt="wandelaars op pad in Bourgoyen" /> </picture> </figure> </a> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2><a class="ck-anchor" id="brandgevaar"></a>Verlaagd risico op brandgevaar</h2><p>Volgens Agentschap Natuur en Bos is er geen bijzonder risico op brandgevaar. Er is <strong>code geel </strong>voor Oost-Vlaanderen.</p><p><span>Meer info: </span><a href="http://www.natuurenbos.be/waarschuwingen"><span>www.natuurenbos.be/waarschuwingen</span></a></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Zie je rook of vuur?</h2> <a href="https://112.be/nl" class="button button-secondary">Bel 112 of gebruik de app</a> </div> </div> </div> " news.
- 2901 articleBody "Meer Stemmig Gent is een festival in en om de Gentse Sint-Machariuskerk en Sint-Baafsabdij. Het bestaat uit een openingsconcert en een dag met diverse activiteiten. Het festival zet het bijzonder rijke culturele erfgoed van de (Vlaamse) polyfonie uit de renaissance in de kijker. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Paul Van Nevel en het Huelgas Ensemble (BE) openen dit muziekweekend op zaterdag. Op zondag zijn er concerten van El Grillo (BE), Cappella Mariana (CZ), Cappella Pratensis (NL) en La Fonte Musica (IT). Daarnaast zijn er ook nog workshops en een vrij podium voor jong talent. Je kunt ook genieten van gratis optredens van de Iraanse setarspeler Shahab Azinmehr en luisterlezingen die je meenemen in de wereld van de polyfonie.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 832576 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>Binnenkort starten de werken aan de Petercelle-as. Om het centrum vlot bereikbaar te houden en de doorstroming van de tram te verzekeren, komen er een aantal verkeersmaatregelen. Zo voorziet de Stad extra parking aan de Zuiderpoort en de Leopoldskazerne, worden verkeerslichten aangepast en kan parking Kouter inrijden enkel nog via kant Schouwburgstraat.</strong></p><p><a href="https://stad.gent/nl/mobiliteit-openbare-werken/project-petercelle" target="_blank" rel="noopener noreferrer">De werken aan de Petercelle-as</a> starten op maandag 13 april. De Stad Gent, Farys en De Lijn vernieuwen de volledige as van de Korenmarkt tot de stadsring R40. Doorgaand verkeer via de Kortrijksepoortstraat en Nederkouter is daardoor niet meer mogelijk. Het verkeer richting centrum zal zich deels verplaatsen naar de as Zuid, Vlaanderenstraat, Brabantdam en Vogelmarkt. Parking Kouter en Parking Center zullen enkel via die weg te bereiken zijn. Om het centrum vlot bereikbaar te houden en de doorstroming van de tram te verzekeren, komen er vanaf 13 april een aantal maatregelen.</p><h2>Extra parkeerplaatsen rond het centrum</h2><p>Vooreerst wil de Stad bezoekers zoveel mogelijk naar parkings buiten het centrum leiden. De parkeermakelaar vond extra parkeercapaciteit aan de R40, met 1.500 plaatsen op <a href="https://www.indigoneo.be/nl/parkings/29615/parking-zuiderpoort" target="_blank" rel="noopener noreferrer">parking Zuiderpoort</a> in het weekend (200 in de week) en 250 plaatsen op <a href="https://www.indigoneo.be/nl/parkings/23772/parking-leopoldskazerne" target="_blank" rel="noopener noreferrer">parking Leopoldskazerne</a> in het weekend. Ook met de NMBS verlopen de gesprekken constructief om parking Gent-Sint-Pieters in te schakelen. Daarnaast zijn er de gekende P+R's. Die op The Loop wordt uitgebreid van 150 naar 335 plaatsen.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Dankzij onze parkeermakelaar kunnen we heel wat extra parkeerplaatsen aanbieden aan de rand van de stad. Zo verlichten we de druk op het stadscentrum en blijft Gent vlot bereikbaar voor iedereen. Ik roep ook op om zoveel mogelijk met de tram te komen. We zorgen ervoor dat die kan doorrijden in het stadscentrum. </p> </div> <footer> Joris Vandenbroucke, schepen van Mobiliteit </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2>Doorstromingsmaatregelen</h2><p>Op het Graaf van Vlaanderenplein worden de verkeerslichten aan de trambocht aangepast. Tot nu moesten auto's daar enkel wachten als er een tram of bus aankwam, maar voortaan zullen ze ook soms rood krijgen als er geen tram of bus komt. Door het verkeer daar te bufferen, wil de Stad vermijden dat alles vastloopt op de Brabantdam en de trams zich vastrijden in de file. </p><p>Op het kruispunt Koestraat – Kortedagsteeg gaat het zebrapad ter hoogte van de Gouvernementstraat weg en wordt het andere zebrapad breder gemaakt. Zo hoeven auto's geen twee keer te stoppen aan een zebrapad en houden ze het tramverkeer niet op. Indien nodig komen er verkeerslichten.</p><p>De inrit van parking Kouter aan de Vogelmarkt wordt afgesloten om wachtrijen op de tramsporen te vermijden. De parking zal enkel toegankelijk zijn via de inrit aan de Schouwburgstraat. Daarvoor wijzigt de rijrichting op Kouter aan de kant van boekhandel Paard van Troje, zodat bestuurders van de Vogelmarkt kunnen doorrijden en links afslaan naar de inrit van de parking. Op die plaats is meer ruimte voor een wachtrij dan aan de Vogelmarkt.</p><p>De Stad roept bezoekers op om vooraf na te denken over hoe ze naar de stad komen. Alle informatie over hoe je vlot naar Gent komt, vind je vanaf 13 april op de stadswebsite.</p><h2>Aandacht voor ondernemers</h2><p>Op de Petercelle-as en zijstraten zijn 273 ondernemingen actief. Een infosteward van de Stad vormt hun aanspreekpunt en ondersteunt hen bij alle praktische vragen tijdens de werken. Verder kunnen handelszaken op de as zich verenigen en een subsidie aanvragen bij PuurGent om samen acties of evenementen op te zetten. De steun varieert van 5.000 tot 12.500 euro. Tot slot bekijkt PuurGent ook om handelaars tijdens de werken extra zichtbaarheid te geven.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> De Petercelle-as telt ruim 270 handelaars en die blijven perfect bereikbaar. Een heldere communicatie is evenwel cruciaal, zowel naar bezoekers als naar handelaars. Die laatste krijgen een infosteward als centraal aanspreekpunt en kunnen ook een subsidie aanvragen bij PuurGent. </p> </div> <footer> Sofie Bracke, schepen van Handel </footer> </blockquote> </div> </div> " news.
- 832573 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>Gent heeft vanaf mei een nieuw Regenbooghuis, en dat op de vertrouwde locatie in de Kammerstraat. Een nieuwe ploeg neemt de werking over en focust er op onthaal, laagdrempelige info en bruisende activiteiten. Regenbooghuis Gent zal de Stad ook adviseren rond LGBTQI+-onderwerpen. Na de zomer staat een groot openingsfeest gepland.</strong></p><p>Na het wegvallen van de Vlaamse middelen voor Casa Rosa eind 2024 liep het Gentse LGBTQI+- middenveld een traject om een aanbod uit te teken dat tegemoet komt aan de noden van de Gentse LGBTQI+-gemeenschappen.</p><p>De Stad en het LGBTQI+-middenveld hebben vervolgens een overeenkomst gesloten voor de periode 2026-2028. Regenbooghuis Gent krijgt jaarlijks 120.000 euro om de werking te financieren. Ze blijven op de vertrouwde plek in de Kammerstraat 22 met Casa Rosa vzw als gebouwbeheerder. Een nieuwe ploeg neemt de inhoudelijke werking over onder de voorlopige naam Regenbooghuis Gent.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Veilige plekken voor de LGBTQI+-gemeenschap zijn een essentieel onderdeel van een inclusieve stad. Met deze nieuwe overeenkomst wordt het regenbooghuis dé katalysator voor LGBTQI+-initiatieven in Gent. De vernieuwde werking versterkt de gemeenschap en de dialoog met de Stad. De nieuwe ploeg is erg gedreven en ik kijk uit naar de samenwerking. </p> </div> <footer> Bram Van Braeckevelt, schepen van Gelijke Kansen </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p>Regenbooghuis Gent zal een verbindende plek bieden voor en door de Gentse LBGTQI+-gemeenschappen, van laagdrempelige informatie tot bruisende activiteiten. Ze zullen de Stad ook adviseren rond LGBTQI+-onderwerpen en de zichtbaarheid en veiligheid van LGBTQI+-personen in de stad extra onder de aandacht brengen. De belangrijke onthaalwerking voor mensen uit de gemeenschap die nood hebben aan een luisterend oor blijft bestaan.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> We voelen ons als kersvers bestuur supertrots dat we aan dit nieuwe verhaal kunnen schrijven. In de actuele maatschappelijke en geopolitieke context is een thuisbasis als het Regenbooghuis voor LGBTQI+-mensen absoluut nodig. Met alle input en steun die we al kregen en de enorme goesting om hier samen mee aan de slag te gaan, willen we een plek bieden waar initiatieven kunnen thuiskomen om zo samen sterker te staan. </p> </div> <footer> Sofie Veramme, Regenbooghuis Gent </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><em>Het Regenbooghuis is er voor en door de gemeenschap. Het roept alle Gentse LGBTQI+-personen op om er hun plek in te nemen, te vergaderen en leven in de brouwerij te brengen. Wie interesse heeft, vindt meer info op </em><a href="http://www.regenbooghuis.gent"><em>www.regenbooghuis.gent</em></a><em>. Enthousiaste vrijwilligers zijn welkom om mee te bouwen aan het verhaal.</em></p> </div> " news.
- 832570 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>Met banners over de Phoenixstraat en Bevrijdingslaan, affiches, (raam)stickers en een spaarkaart is er vandaag een grootschalige campagne gestart om de Brugse Poort als winkel- en horecagebied in de kijker te zetten. Meer dan 100 handelaars werken eraan mee.</strong></p><p>De centrale handelsas van de Brugse Poort werd de afgelopen jaren grondig heringericht. De voetpaden werden vernieuwd met extra ruimte voor terrassen en groen. Er kwamen laad- en loszones voor leveranciers en kortparkeerplaatsen voor klanten. Ook de bushaltes werden vernieuwd en de straten kregen een nieuwe toplaag. Om het unieke DNA van de winkels en horecazaken in de kijker te zetten, is vandaag ook de campagne '100% Brugse Poort' gestart. Meer dan 100 handelaars zetten er hun schouders onder.</p><p>De campagne gaat van start met een spaarkaartactie bij alle deelnemende handelaars. Voor elke aankoop van minstens 5 euro krijgen klanten een stempel. Wie vier stempels van vier zaken verzamelt, krijgt een paar sokken ‘100% Brugse Poort’. De actie loopt tot en met 30 juni. Verder hangen er banners over de Phoenixstraat en Bevrijdingslaan en zijn er affiches en (raam)stickers verspreid over de hele wijk. </p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> De voorbije jaren hebben we hard gewerkt aan de herinrichting van de centrale handelsas. Nu is het moment aangebroken om de buurt te promoten als een levendig en divers winkelgebied. Meer dan 100 handelaars verenigen zich en tonen hoe trots ze zijn op hun buurt. Met ‘100% Brugse Poort’ hopen ze die fierheid verder te verspreiden onder hun klanten. </p> </div> <footer> Sofie Bracke, schepen van Handel </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper multiple"> <ul class="image-gallery js-lightbox"> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=W5-SCh-f" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=7ZmLXOLg 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=XdLk7kLJ 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=7ZmLXOLg 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=XdLk7kLJ 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=aLsVuXfR 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=SW29gA3l 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=PbGCC-WQ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=mo7g4JNX 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=7ZmLXOLg 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=XdLk7kLJ 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665069-a97d389d-3e47-4ecc-b30e-a4ed2dc3168e-ae7733-original-1775207766.jpg.webp?itok=XdLk7kLJ" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=DeG3ShUP" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=0ssx5kCk 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=aPgm1t_4 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=0ssx5kCk 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=aPgm1t_4 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=xfi23_B8 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=etdLZrGC 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=lTWAjg1z 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=orMRMHs8 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=0ssx5kCk 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=aPgm1t_4 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665065-8192cba5-5e75-4d7f-944d-b70ae38e1fe8-3bb60b-original-1775207766.jpg.webp?itok=aPgm1t_4" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=7objzX1g" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=eVTz8NNe 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=ZvqPVAj9 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=eVTz8NNe 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=ZvqPVAj9 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=h2zpA5Aa 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=Ogm8zZzL 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=t0gu6d7l 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=LwrYf2ba 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=eVTz8NNe 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=ZvqPVAj9 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665070-463399a9-7c48-48d2-9402-243a859e0c70-6311c4-original-1775207766.jpg.webp?itok=ZvqPVAj9" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=u2pMPCZR" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=eemzBX0G 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=vuolOHS4 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=eemzBX0G 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=vuolOHS4 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=RdeokeP- 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=ITBB8IBU 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=jITg7xdS 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=TGdME2fh 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=eemzBX0G 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=vuolOHS4 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665071-e11419c8-6da0-400e-a030-75276e08c19a-004be2-original-1775207766.jpg.webp?itok=vuolOHS4" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=8F0D7FRE" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=b5lrGd6o 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=5ZpYD18l 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=b5lrGd6o 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=5ZpYD18l 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=Xool6gnc 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=5xsH9aqc 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=4eKb9g-n 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=-bM4hu0Z 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=b5lrGd6o 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=5ZpYD18l 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665062-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort08-d461b3-original-1775204924.jpg.webp?itok=5ZpYD18l" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=R4GFVepn" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=scUc7MDM 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=ylYvEZws 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=scUc7MDM 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=ylYvEZws 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=suXI_cPL 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=Se_aUZKu 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=2V6bEH_c 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=tOWGF_0o 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=scUc7MDM 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=ylYvEZws 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665034-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort62-5d967e-original-1775201951.jpg.webp?itok=ylYvEZws" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=chJKuTEm" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=Z-TsSMLy 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=Oill8uQM 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=Z-TsSMLy 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=Oill8uQM 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=BUTveVaV 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=HxkFuLnP 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=NOOHoXjP 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=jjen9lsx 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=Z-TsSMLy 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=Oill8uQM 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665037-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort16-e07e84-original-1775201953.jpg.webp?itok=Oill8uQM" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=Gxn-EQDi" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=6IGzSD2D 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=sJyzhY24 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=6IGzSD2D 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=sJyzhY24 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=claKuzxS 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=B3o1CbkX 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=e7dq_zEB 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=vlkItdfC 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=6IGzSD2D 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=sJyzhY24 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665063-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort07-14ebc6-original-1775204924.jpg.webp?itok=sJyzhY24" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li class="image-gallery__show-more"> <div class="show-more__content"> <span class="show-more__total">8</span> <span>Show all photos <i class="icon-fullscreen-enter" aria-hidden="true"></i> </span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p>De campagne is een organisatie van de deelnemende handelaars met ondersteuning van de Stad Gent en VLAIO (Vlaams Agentschap Innoveren & Ondernemen). Drie handelszaken treden op als ambassadeur van de actie in het bijzonder en van de wijk in het algemeen: eetplek Karoot, bakkerij Morgen en winkelcentrum Anti-Crisis. </p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> De Brugse Poort is een sterke en levendige buurt, waar veel mensen die er wonen en werken trots op zijn. De campagne '100% Brugse Poort' zet dat extra in de verf bij alle Gentenaars. </p> </div> <footer> Mathias De Clercq, burgemeester </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper multiple"> <ul class="image-gallery js-lightbox"> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=yHmuYFX1" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=ZKwETmuT 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=km04qvX5 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=ZKwETmuT 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=km04qvX5 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=mkdnZB7Y 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=DgLcJpOe 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=84_wnrNI 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=cqxjibTu 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=ZKwETmuT 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=km04qvX5 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665061-260403_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort04-635ef1-original-1775204924.jpg.webp?itok=km04qvX5" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=0r7EG9qE" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=VYikrtL8 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=ju1XFcHI 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=VYikrtL8 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=ju1XFcHI 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=sBO_4gJc 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=MKA5zl-T 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=Y-vElant 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=GhXuaAJu 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=VYikrtL8 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=ju1XFcHI 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665033-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort02-d91a9c-original-1775201951.jpg.webp?itok=ju1XFcHI" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=MD00AHi_" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=kD4w_tww 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=dkh3va85 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=kD4w_tww 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=dkh3va85 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=VZ3j9Mw9 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=67LKXRhO 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=IeF_F7sm 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=mz85gABy 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=kD4w_tww 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=dkh3va85 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665038-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort57-7a7fe7-original-1775201955.jpg.webp?itok=dkh3va85" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=Jgrwf9Vp" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=RWj_W1uN 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=dEuZsiH9 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=RWj_W1uN 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=dEuZsiH9 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=nVBo_zuf 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=X_JKMEUK 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=eLlcCFP4 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=cN_CNnWg 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=RWj_W1uN 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=dEuZsiH9 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665036-260402_rosansteenbrugge_stadgent_100%2525brugsepoort01-cf063b-original-1775201952.jpg.webp?itok=dEuZsiH9" alt="100% Brugse Poort" title="100% Brugse Poort" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li class="image-gallery__show-more"> <div class="show-more__content"> <span class="show-more__total">4</span> <span>Show all photos <i class="icon-fullscreen-enter" aria-hidden="true"></i> </span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Meer informatie over '100% Brugse Poort'</h2> <a href="https://stad.gent/nl/brugse-poort-rooigem" class="button button-secondary">Bezoek website</a> </div> </div> </div> " news.
- 832522 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--table-of-contents paragraph--view-mode--full"> <nav class="table-of-contents" aria-labelledby="table-of-contents-header"> <div class="content-container"> <h4 id="table-of-contents-header">On this page</h4> <ul class="three-column"> <li><a href="/en/lod/news#doel-van-deze-campagne">Doel van deze campagne?</a></li> <li><a href="/en/lod/news#hoe-kan-je-helpen">Hoe kan je helpen?</a></li> <li><a href="/en/lod/news#wedstrijd-100-brugse-poort">Wedstrijd 100% Brugse Poort</a></li> <li><a href="/en/lod/news#promoot-de-campagne-op-sociale-media">Promoot de campagne op sociale media</a></li> </ul> </div> </nav> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><span>Op vrijdag 3 april 2026 start de campagne ‘100% Brugse Poort’. <strong>Meer dan 100 ondernemers uit de Gentse wijk Brugse Poort werken samen met de Stad Gent</strong> en <strong>VLAIO om te tonen hoe trots, divers en levendig hun winkel- en horecabuurt is.</strong> </span></p><p><span>Samen nodigen ze bewoners en bezoekers uit om in de Brugse Poort te komen winkelen en genieten van de vele horecazaken. Op deze manier worden handel, cultuur en gemeenschap nog meer versterkt door elkaar. <strong>Het is een oproep om de buurt letterlijk en figuurlijk te laten schitteren én om het ondernemerschap te versterken. </strong></span></p><h4><a class="ck-anchor" id="doel-van-deze-campagne"></a><span><strong>Wat willen we met deze campagne bereiken?</strong></span></h4><ol><li><span>De Brugse Poort op de kaart zetten als levendige en diverse winkelbuurt.</span></li><li><span>Klanten, bewoners en omwonenden opnieuw verbinden met hun buurt.</span></li><li><span>Inzetten op promotie van de handel en horeca in de wijk.</span></li><li><span>De trots van de Brugse Poort uitdragen.</span></li><li><span>Meer mensen naar de buurt trekken.</span></li></ol><p><span><strong>En jij, ondernemer van de Brugse Poort, kan helpen!</strong></span></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper single"> <div class="image-gallery js-lightbox"> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=FwpFMij1" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=fXUC9ql0 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=x46Z5li0 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="655" height="483"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=fXUC9ql0 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=x46Z5li0 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="655" height="483"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xxl/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=s1OP9V9t 1x, /sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=vONoqk9y 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="920" height="678"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xl/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=UkfWgDzR 1x, /sites/default/files/styles/wide_xl_x2/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=oXrvt0ss 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="727" height="536"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_m/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=CKg9Mtqt 1x, /sites/default/files/styles/wide_m_x2/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=3T_LJzLP 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="424"/> <img loading="lazy" width="1080" height="796" src="/sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/media/images/3840%20_STAD_GENT_BRUGSE_POORT_some_1080x1350_stickers1_0.png.webp?itok=vONoqk9y" alt="Brugse Poort" /> </picture> </figure> </a> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2><a class="ck-anchor" id="hoe-kan-je-helpen"></a><span><strong>Hoe kan je helpen?</strong></span></h2><p><span>Dit is <strong>geen klassieke reclamecampagne, </strong>maar <strong>een campagne voor en door jou</strong>, ondernemer<strong> </strong>van de Brugse Poort. De Stad Gent heeft deze gratis producten in meer dan 100 handels- en horecazaken in voornamelijk de Bevrijdingslaan, op het Seghersplein en in de Phoenixstraat verdeeld of zijn zichtbaar in het straatbeeld van de Brugse Poort. </span></p><ul type="disc"><li><span><strong>Raamstickers en affiches </strong>die de etalages laten schitteren</span></li><li><span><strong>Stickervellen</strong> die deelnemende zaken kunnen meegeven aan klanten</span></li><li><span><strong>Stencils</strong> waarmee we het straatbeeld letterlijk markeren met de slogan '100% Brugse Poort'</span></li><li><span><strong>Straatbanners</strong> over de breedte van de Phoenixstraat en de Bevrijdingslaan</span></li><li><span><strong>Een wedstrijd met een spaarkaart</strong> waarbij klanten 100% Brugse Poort sokken* kunnen winnen. De sokken zijn nu al een heus collectors item. </span></li></ul><p><span>Heb je een van deze producten ontvangen in je zaak? Hang de affiche op, deel de stickervellen uit aan je klanten en geef ze ook een spaarkaart. </span></p><h4><a class="ck-anchor" id="wedstrijd-100-brugse-poort"></a> Wedstrijd 100% Brugse Poort</h4><p><span>Via een wedstrijd sparen klanten van de deelnemende handelszaken voor een uniek paar 100% Brugse Poort sokken. <strong>Bij aankoop vanaf 5 euro in een van de deelnemende handelszaken krijgen klanten een stempel op hun spaarkaart. </strong>Per spaarkaart verzamelen ze 4 stempels bij 4 verschillende handelszaken. <strong>Een volle spaarkaart kunnen ze inruilen voor 1 paar sokken</strong> '100% Brugse Poort' bij een van de 3 afhaalpunten en ambassadeurs van deze campagne:</span></p><ul><li><strong>Anti-Crisis</strong> (Bevrijdingslaan 31) </li><li><strong>Karoot </strong>(Phoenixstraat 77)</li><li><strong>Morgen</strong> Bakkerij (Bevrijdingslaan 159)</li></ul><p><span>Ben je een van de deelnemende zaken en zijn jouw spaarkaarten en/of stickervellen op? Ga dan langs bij een van de afhaalpunten voor extra materiaal. </span></p><p><span>*</span><em><span>Dit is mogelijk tot zolang de voorraad strekt.</span></em><span> </span></p><h4><a class="ck-anchor" id="promoot-de-campagne-op-sociale-media"></a><span><strong>Promoot de campagne op sociale media</strong></span></h4><p><span>Hoe kan je als deelnemende ondernemer in de Brugse Poort promotie maken op jouw sociale mediakanalen?</span></p><ul><li><span><strong>Gebruik </strong></span><a href="https://drive.google.com/drive/folders/1ZL18xusRhoz1nnQAobAEYKmHQ128CBrm?usp=sharing"><span><strong>deze social media toolkit</strong></span></a><span><strong> </strong>en jouw portretfoto’s<strong> </strong>en<strong> lees ook de handleiding.</strong></span></li><li><span><strong>Deel zoveel mogelijk </strong>verhalen, foto’s, reels, ...</span></li><li><span><strong>Gebruik de hashtag #100ProcentBrugsePoort en tag @PuurGent</strong> op je social accounts zodat deze kanalen jouw content kunnen reposten/resharen.</span></li><li><span><strong>Gebruik ook zeker de locatietag </strong>bij je posts zodat mensen uit jouw buurt deze ook te zien krijgen en daardoor aangemoedigd worden.</span></li></ul> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Social media toolkit 100% Brugse Poort</h2> <p>Download hier het materiaal van de campagne 100% Brugse Poort.</p> <a href="https://drive.google.com/drive/folders/1ZL18xusRhoz1nnQAobAEYKmHQ128CBrm?usp=sharing" class="button button-secondary">Download de toolkit hier</a> </div> </div> </div> " news.
- 832483 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><span>In het </span><a href="/en/node/825976" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afc2a68e-dd40-4c21-8305-5203ea5c970c" data-entity-substitution="canonical" title="JUSTGREEN: Gent bouwt aan een groenere toekomst voor iedereen"><span>JUSTGREEN-project</span></a><span> wisselt Gent samen met 6 andere Europese steden kennis uit om de stad sociaal en rechtvaardig te vergroenen. </span>Op woensdagnamiddag 4 maart onder een stralende zon trakteerden Joke Charles en Sofie Custers, de projectleiders van JUSTGREEN bij de Gentse Groendienst, de eerste buitenlandse bezoekers al op een verkennende wandeling langs groene parkjes, pleinen en straten in het historische stadscentrum.</p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2><strong>Officiële opening in de Krook</strong></h2><p>Op donderdagochtend werd het officiële programma geopend in de Krook, waar bevoegd schepen Van Braeckevelt alle deelnemers welkom heette. <span>Daarna volgde een korte ijsbreker en een inhoudelijke opfrissing met focus op de eerste van de drie projectpijlers: ‘een sociaal-rechtvaardige verdeling van vergroening’. Dit thema stond centraal tijdens de volledige tweedaagse. </span></p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Gent kiest resoluut voor meer en beter openbaar groen voor élke Gentenaar. Een stad is pas rechtvaardig wanneer iedereen toegang heeft tot groene plekken om te spelen, sporten, genieten en tot rust te komen. Dankzij deze Europese samenwerking en kennisuitwisseling versterken we deze ambitie en bouwen we samen aan rechtvaardigere, groenere en veerkrachtigere steden.<br> <br> </p> </div> <footer> Bram Van Braeckevelt, Schepen van Natuur en Groen en Gelijke kansen </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2><strong>Uitwisseling van uitdagingen en oplossingen</strong></h2><p>In kleinere groepen lichtten Gent en de Spaanse partnerstad Murcia hun uitdagingen rond dit thema van <span>‘<strong>een sociaal-rechtvaardige verdeling van vergroening</strong>’ </span>toe. Samen met de partners werd gezocht naar mogelijke oplossingen. Gent focuste op de vraag hoe we de kwaliteit van onze parken op een meer eenvoudige, pragmatische manier kunnen monitoren voor verschillende doelgroepen. De partners kwamen met heel wat inspirerende suggesties: van het gebruik van geofencing (een tool om bezoekersaantallen te meten met gps-signaal) en drones tot laagdrempelige enquêtes via scheurbriefjes.</p><p>Het tweede deel van het programma werd begeleid door de Erasmus Universiteit Rotterdam. Via een ‘serious game’ kropen de deelnemers in de huid van verschillende stadsrollen – van burger, burgemeester tot activist – om zo vernieuwende ideeën te bedenken voor vergroening in een stad in klimaatcrisis.</p><h2><strong>Natuurwandelen, buurtnetwerken en geveltuinen</strong></h2><p>Na de lunch op het terras van De Krook, presenteerde Michiel Van de Voorde (Natuurpunt Regio Gent) op een zeer aimabele manier verschillende Gentse wandelprojecten, waaronder ‘<strong>Buur en Natuur</strong>’. Hierbij gaan vrijwilligers met nieuwkomers op stap, om samen Nederlands te oefenen en vooral ook om sociale contacten te leggen. Met het project <strong>Natuur-Om-Armen</strong> brengt Natuurpunt mensen in armoede samen in de natuur, zonder barrières en verplichtingen.</p><p>Later op de dag ging de groep met de tram naar het Rabot, voor een wandeling door de wijk via het <strong>Rabotpark</strong> naar het Boerenhof en vervolgens naar de <strong>Meibloemsite</strong> in de Brugse Poort. Buurtwerkers Thierry Robesyn en Pieter Vancauwenberghe vertelden daar enthousiast over de <strong>lokale moestuinprojecten</strong>. Onderweg gaf Annelies Sevenant van het Gents Milieufront ons een inkijk in de werking van de <strong>geveltuinbrigade</strong> en de <strong>koerkrakers</strong>. </p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper multiple"> <ul class="image-gallery js-lightbox"> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=igzDm5oo" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=o-Z7iCOD 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=y3XpRPDy 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=o-Z7iCOD 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=y3XpRPDy 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=MDvzMKc6 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=al1cCDTd 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=6B67Y93X 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=rhb5F_uK 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=o-Z7iCOD 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=y3XpRPDy 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=y3XpRPDy" alt="Stadswandeling met justgreen bezoekers" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=tToNNqeG" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=kRv-103c 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=_NdocKC3 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=kRv-103c 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=_NdocKC3 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=9P2k-Ou9 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=p_pcIIJr 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=T14cHrGq 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=r5ZAqwAN 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=kRv-103c 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=_NdocKC3 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=_NdocKC3" alt="workshop justgreen" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=VGUbXbxf" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=wPuQv7bA 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=Hp59tPD0 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=wPuQv7bA 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=Hp59tPD0 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=H-yM7gBx 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=vteolMJW 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=IEIjVhor 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=X5lH8EWr 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=wPuQv7bA 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=Hp59tPD0 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=Hp59tPD0" alt="workshop justgreen" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=2BXwsfTS" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=ZQLEK4RY 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=BhcAjtrI 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=ZQLEK4RY 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=BhcAjtrI 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=x6it6ysQ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=Zosijs0j 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=8DA_y4i5 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=p7xWwxUO 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=ZQLEK4RY 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=BhcAjtrI 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=BhcAjtrI" alt="parkbezoek" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li class="image-gallery__show-more"> <div class="show-more__content"> <span class="show-more__total">4</span> <span>Show all photos <i class="icon-fullscreen-enter" aria-hidden="true"></i> </span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2><strong>Onderzoek naar parkgebruik door ouderen</strong></h2><p>Op vrijdag stelde Amber Van Puyvelde (UGent, Faculteit Geneeskunde en Gezondheidswetenschappen) haar doctoraatsonderzoek voor naar wat ouderen nodig hebben om vaker en intensiever gebruik te kunnen maken van parken. Dat onderzoek kaderde in de herinrichting van het wijkpark De Vijvers in Ledeberg, gelegen naast het gelijknamige woonzorgcentrum, waar extra aandacht ging naar <strong>gezondheidsbehoeften van ouderen</strong>, zoals sociaal contact en lichaamsbeweging. Ook een andere studie met virtual reality, die de invloed van groen en verkeer op ontspanning onderzoekt, kwam aan bod. Amber gaf tot slot nog een vooruitblik op toekomstig onderzoek, zoals het ontwerpen van <strong>‘meisjesvriendelijk’ openbaar domein</strong>.</p><h2><strong>Groenlast en nieuwe woonontwikkelingen</strong></h2><p>Voor het laatste praktijkbezoek wandelde de groep langs de <strong>groenklimaatas</strong> van de Benedenschelde naar de woonwijk Rute. Aan de hand van een nieuw woningbouwproject werd het Gentse systeem van <strong>groenlast </strong>toegelicht: projectontwikkelaars moeten 20 m² recreatief openbaar groen realiseren per nieuwe woning (vanaf projecten van 10 woningen). De relatie met de <strong>afstandsanalyse voor woongroen en wijkparken</strong> in de stad werd daarbij verder uitgelegd.</p><p><span>Aan het einde van de tweedaagse sprak Rotterdam namens alle partnersteden haar waardering uit voor de warme ontvangst en sterke organisatie van deze vijfde partner meeting door gaststad Gent. De zon zette onze stad opnieuw in het beste daglicht tijdens de laatste lunch op het terras van De Punt in Gentbrugge, en gaf zo tijdens het afsluiten van deze tweedaagse een warm duwtje richting wat nog komen moet.</span></p><p><span>Het JUSTGREEN-project loopt nog tot en met maart 2028.</span></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper single"> <div class="image-gallery js-lightbox"> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=FJZOGIwS" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=zqMroCJI 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=yvjr1AKH 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="655" height="491"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=zqMroCJI 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=yvjr1AKH 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="655" height="491"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xxl/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=8Q4YvhOU 1x, /sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=OV2MMOe3 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="920" height="690"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xl/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=Zmdbv1Gd 1x, /sites/default/files/styles/wide_xl_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=pH3Jk3Aq 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="727" height="545"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_m/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=5UV18eqa 1x, /sites/default/files/styles/wide_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=qMPefX5j 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="431"/> <img loading="lazy" width="1840" height="1380" src="/sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=OV2MMOe3" alt="groepsfoto deelnemers justgreen werkshop Gent" /> </picture> </figure> </a> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--partners paragraph--view-mode--full partner-block partner__single"> <div class="partner-content intro"> <div class="intro__content"> <h2>Met de steun van</h2> </div> </div> <div class="partner-content partners"> <div> <div class="paragraph paragraph--type--partner-logo paragraph--view-mode--default"> <a href="https://www.interregeurope.eu/justgreen"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/logo_160/public/media/logos/JUSTGREEN_Logo.jpg.webp?itok=IgLZDrJx" width="279" height="100" alt="Logo JUSTGREEN" class="image-style-logo-160" /> </a> </div> </div> </div> </div> " news.
- 2873 articleBody "Elk jaar tovert het Copacobana Festival het Sint-Baafskouterpark om tot een sfeervol festival. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Tijdens het festival is het park een ontmoetingsplaats waar jong en oud, buurtbewoners en niet-Gentenaars genieten van een gevarieerd muziekprogramma. Daarnaast zijn er ook theater- en poëzievoorstellingen. Alles is georganiseerd door vrijwilligers.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 2873 articleBody "Every year, the Copacobana Festival transforms the Sint-Baafskouterpark into an atmospheric festival. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">During the festival, the park is a meeting point where young and old as well as locals and visitors can enjoy a varied musical programme. There are also theatre and poetry performances. Everything is organised by volunteers.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 2873 articleBody "Chaque année, le Copacobana Festival transforme le Sint-Baafskouterpark en un lieu plein d’ambiance. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Durant le festival, le parc devient un lieu de rencontre où jeunes et moins jeunes, habitants du quartier et non-Gantois profitent d’un programme musical varié. Des représentations de théâtre et des lectures de poésie sont également données. Le festival est organisé par des bénévoles.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 2873 articleBody "Jedes Jahr verwandelt das Copacobana Festival den Sint-Baafskouterpark in ein stilvolles Fest. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Während des Festivals ist der Park ein Treffpunkt, an dem Jung und Alt, Bewohner und Nichtansässige ein variiertes Musikprogramm genießen. Zusätzlich werden auch Theater- und Poesievorstellungen veranstaltet. Alles wird von Freiwilligen organisiert.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 2873 articleBody "Cada año, el Festival Copacobana transforma el Sint-Baafskouterpark en una fiesta de ambiente. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">Durante el festival, el parque se transforma en un lugar de encuentro donde tanto los ganteses como los visitantes de todas las edades pueden disfrutar de una programación musical variada. Además se organizan funciones de teatro y de poesía. Todo está organizado por voluntarios.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 2549 articleBody "Ghent is a compact city. All attractions are within walking distance from one another. Two tourist quarters seamlessly blend together. The Historical Centre boasts the highest concentration of historical buildings and monuments, while the Arts Quarter is home to the main museums. There are no physical boundaries. You can easily walk from one neighbourhood to another, and pop into one of the many inviting cafes and restaurants along the way. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/en/see-do/ghent-belfry" title="Ghent Belfry">Belfry </a>is the heart of the Historical Centre. Wherever you look at the largely pedestrianised city centre, you will see buildings and monuments with a story to tell. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/en/see-do/castle-counts" title="The Castle of the Counts">A 1,000-year-old fortress</a>, three medieval towers and <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/en/see-do/history-graslei-and-korenlei" title="History on the Graslei and Korenlei">the most beautiful double row of houses in Europe</a>, on each side of the river, all within walking distance from one another. As well as the modern architecture of the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/en/see-do/city-pavilion" title="City pavilion">City Pavilion</a> and a taste of street art in the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0af73ef2-3fd0-49c4-975e-33d74aa562cb" href="/en/see-do/graffiti-alley-ghent" title="Graffiti alley in Ghent">Graffiti alley</a>. Don’t forget to visit the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="632d410b-02c7-4770-8b4f-421c1a3f83b2" href="/en/see-do/ghent-altarpiece" title="The Ghent Altarpiece">Ghent Altarpiece</a>!</p></div> </div> </div> " pois.
- 2549 articleBody "Ghent is a compact city. All attractions are within walking distance from one another. Two tourist quarters seamlessly blend together. The Historical Centre boasts the highest concentration of historical buildings and monuments, while the Arts Quarter is home to the main museums. There are no physical boundaries. You can easily walk from one neighbourhood to another, and pop into one of the many inviting cafes and restaurants along the way. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/en/see-do/ghent-belfry" title="Ghent Belfry">Belfry </a>is the heart of the Historical Centre. Wherever you look at the largely pedestrianised city centre, you will see buildings and monuments with a story to tell. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/en/see-do/castle-counts" title="The Castle of the Counts">A 1,000-year-old fortress</a>, three medieval towers and <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/en/see-do/history-graslei-and-korenlei" title="History on the Graslei and Korenlei">the most beautiful double row of houses in Europe</a>, on each side of the river, all within walking distance from one another. As well as the modern architecture of the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/en/see-do/city-pavilion" title="City pavilion">City Pavilion</a> and a taste of street art in the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0af73ef2-3fd0-49c4-975e-33d74aa562cb" href="/en/see-do/graffiti-alley-ghent" title="Graffiti alley in Ghent">Graffiti alley</a>. Don’t forget to visit the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="632d410b-02c7-4770-8b4f-421c1a3f83b2" href="/en/see-do/ghent-altarpiece" title="The Ghent Altarpiece">Ghent Altarpiece</a>!</p></div> </div> </div> " events.
- 2549 articleBody "Gand est une ville compacte. Toutes ses curiosités se trouvent à distance de marche. Deux quartiers touristiques s’enchaînent sans transition. Le Centre historique abrite la plus grande concentration de bâtiments et monuments historiques, le Quartier des Arts les musées les plus importants. Aucune frontière physique ne les sépare, vous passez tranquillement d’un quartier à l’autre. Naturellement, vous croiserez dans ces deux quartiers de tentants troquets et d’agréables restaurants. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le centre historique a comme point central le <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/fr/voir-et-faire/le-beffroi" title="Le Beffroi">beffroi</a>. Où que vous posiez votre regard, dans le centre-ville en grande partie limité à la circulation, vous tomberez toujours sur un bâtiment ou un monument chargé d’histoire. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/fr/voir-et-faire/le-chateau-des-comtes" title="Le Château des Comtes">Un château fort</a> de mille ans d’âge, trois tours médiévales et la<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/fr/voir-et-faire/lhistoire-des-graslei-et-korenlei" title="L’histoire des Graslei et Korenlei"> plus belle double rangée de maisons d’Europe</a> se côtoient au gré de vos flâneries. Mais aussi l’architecture moderne de la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/fr/voir-et-faire/halle-municipale" title="Halle municipale">Halle Municipale</a> et le street art de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0af73ef2-3fd0-49c4-975e-33d74aa562cb" href="/fr/voir-et-faire/la-ruelle-aux-graffitis" title="La ruelle aux Graffitis ">la ruelle aux graffitis</a>. Surtout, n’oubliez pas de visiter<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="632d410b-02c7-4770-8b4f-421c1a3f83b2" href="/fr/voir-et-faire/lagneau-mystique" title="L'agneau mystique"> l’Agneau Mystique</a>!</p></div> </div> </div> " pois.
- 2549 articleBody "Gand est une ville compacte. Toutes ses curiosités se trouvent à distance de marche. Deux quartiers touristiques s’enchaînent sans transition. Le Centre historique abrite la plus grande concentration de bâtiments et monuments historiques, le Quartier des Arts les musées les plus importants. Aucune frontière physique ne les sépare, vous passez tranquillement d’un quartier à l’autre. Naturellement, vous croiserez dans ces deux quartiers de tentants troquets et d’agréables restaurants. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le centre historique a comme point central le <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/fr/voir-et-faire/le-beffroi" title="Le Beffroi">beffroi</a>. Où que vous posiez votre regard, dans le centre-ville en grande partie limité à la circulation, vous tomberez toujours sur un bâtiment ou un monument chargé d’histoire. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/fr/voir-et-faire/le-chateau-des-comtes" title="Le Château des Comtes">Un château fort</a> de mille ans d’âge, trois tours médiévales et la<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/fr/voir-et-faire/lhistoire-des-graslei-et-korenlei" title="L’histoire des Graslei et Korenlei"> plus belle double rangée de maisons d’Europe</a> se côtoient au gré de vos flâneries. Mais aussi l’architecture moderne de la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/fr/voir-et-faire/halle-municipale" title="Halle municipale">Halle Municipale</a> et le street art de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0af73ef2-3fd0-49c4-975e-33d74aa562cb" href="/fr/voir-et-faire/la-ruelle-aux-graffitis" title="La ruelle aux Graffitis ">la ruelle aux graffitis</a>. Surtout, n’oubliez pas de visiter<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="632d410b-02c7-4770-8b4f-421c1a3f83b2" href="/fr/voir-et-faire/lagneau-mystique" title="L'agneau mystique"> l’Agneau Mystique</a>!</p></div> </div> </div> " events.
- 2549 articleBody "Gent ist eine kompakte Stadt. Alle Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß nur wenige Minuten voneinander entfernt. Zwei touristische Viertel gehen ineinander über. Im historischen Zentrum befindet sich die größte Konzentration historischer Gebäude und Denkmäler, im Kunstviertel findet man die bedeutendsten Museen. Alles lässt sich bequem zu Fuß erreichen. Schlendern Sie einfach drauflos. Natürlich finden sich in allen Vierteln zahlreiche einladende Cafés und gemütliche Restaurants. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Der <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/de/staunen-erleben/der-genter-belfried" title="Der Genter Belfried">Belfried </a>ist das Herzstück des historischen Zentrums. Überall im überwiegend verkehrsberuhigten Zentrum stößt man auf ein Gebäude oder ein Denkmal mit Geschichte. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/de/staunen-erleben/die-grafenburg" title="Die Grafenburg">Eine befestigte 1000 Jahre alte Burg</a>, drei Türme aus dem Mittelalter und <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/de/staunen-erleben/historie-der-gras-und-korenlei" title="Historie an der Gras- und Korenlei">die schönste doppelte Häuserzeile Europas </a>liegen nah beieinander. Aber auch die moderne Architektur der <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/de/staunen-erleben/die-stadthalle" title="Die Stadthalle">Stadthalle </a>und die <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0af73ef2-3fd0-49c4-975e-33d74aa562cb" href="/de/staunen-erleben/die-graffiti-gasse" title="Die Graffiti-Gasse">Graffitigasse </a>mit ihrer Straßenkunst. Unbedingt den <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="632d410b-02c7-4770-8b4f-421c1a3f83b2" href="/de/staunen-erleben/genter-altar" title="Genter Altar">Genter Altar</a> besichtigen!</p></div> </div> </div> " pois.
- 2549 articleBody "Gent ist eine kompakte Stadt. Alle Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß nur wenige Minuten voneinander entfernt. Zwei touristische Viertel gehen ineinander über. Im historischen Zentrum befindet sich die größte Konzentration historischer Gebäude und Denkmäler, im Kunstviertel findet man die bedeutendsten Museen. Alles lässt sich bequem zu Fuß erreichen. Schlendern Sie einfach drauflos. Natürlich finden sich in allen Vierteln zahlreiche einladende Cafés und gemütliche Restaurants. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Der <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/de/staunen-erleben/der-genter-belfried" title="Der Genter Belfried">Belfried </a>ist das Herzstück des historischen Zentrums. Überall im überwiegend verkehrsberuhigten Zentrum stößt man auf ein Gebäude oder ein Denkmal mit Geschichte. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/de/staunen-erleben/die-grafenburg" title="Die Grafenburg">Eine befestigte 1000 Jahre alte Burg</a>, drei Türme aus dem Mittelalter und <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/de/staunen-erleben/historie-der-gras-und-korenlei" title="Historie an der Gras- und Korenlei">die schönste doppelte Häuserzeile Europas </a>liegen nah beieinander. Aber auch die moderne Architektur der <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/de/staunen-erleben/die-stadthalle" title="Die Stadthalle">Stadthalle </a>und die <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0af73ef2-3fd0-49c4-975e-33d74aa562cb" href="/de/staunen-erleben/die-graffiti-gasse" title="Die Graffiti-Gasse">Graffitigasse </a>mit ihrer Straßenkunst. Unbedingt den <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="632d410b-02c7-4770-8b4f-421c1a3f83b2" href="/de/staunen-erleben/genter-altar" title="Genter Altar">Genter Altar</a> besichtigen!</p></div> </div> </div> " events.
- 2549 articleBody "Gante es una ciudad compacta. Todos los lugares de interés están a una distancia que se puede hacer andando. Dos barrios turísticos enlazan directamente uno con otro. En el Centro Histórico se encuentra la mayor concentración de monumentos y edificios históricos, y en el Barrio de las Artes se ubican los principales museos. No hay fronteras físicas y uno pasea tranquilamente de uno a otro. Por supuesto, en ambos hay abundancia de acogedores cafés y restaurantes hogareños. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El Centro Histórico tiene como punto central el <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/es/ver-y-hacer/el-campanario" title="El Campanario">Campanario Municipal</a>. Mire a donde mire, por casi todas partes en esta área de tráfico reducido hay algún edificio o algún monumento que cuenta una historia. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/es/ver-y-hacer/castillo-de-los-condes" title="Castillo de los Condes">El castillo de más de 1000 años</a>, las tres torres medievales y <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/es/ver-y-hacer/los-historicos-graslei-y-korenlei" title="Los históricos Graslei y Korenlei">las casas más bonitas de Europa</a> se encuentran a tiro de piedra unos de otros. Así como también la arquitectura moderna del <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/es/ver-y-hacer/el-pabellon-municipal" title="El pabellón municipal">Pabellón Municipal</a> o el arte callejero de la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0af73ef2-3fd0-49c4-975e-33d74aa562cb" href="/es/ver-y-hacer/la-calle-de-los-grafitis-de-gante" title="La calle de los grafitis de Gante">calle de los grafitis</a>. ¡No se olvide de visitar el <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="632d410b-02c7-4770-8b4f-421c1a3f83b2" href="/es/ver-y-hacer/el-cordero-mistico" title="El Cordero Místico ">Cordero Místico</a>!</p></div> </div> </div> " pois.
- 2549 articleBody "Gante es una ciudad compacta. Todos los lugares de interés están a una distancia que se puede hacer andando. Dos barrios turísticos enlazan directamente uno con otro. En el Centro Histórico se encuentra la mayor concentración de monumentos y edificios históricos, y en el Barrio de las Artes se ubican los principales museos. No hay fronteras físicas y uno pasea tranquilamente de uno a otro. Por supuesto, en ambos hay abundancia de acogedores cafés y restaurantes hogareños. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El Centro Histórico tiene como punto central el <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/es/ver-y-hacer/el-campanario" title="El Campanario">Campanario Municipal</a>. Mire a donde mire, por casi todas partes en esta área de tráfico reducido hay algún edificio o algún monumento que cuenta una historia. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/es/ver-y-hacer/castillo-de-los-condes" title="Castillo de los Condes">El castillo de más de 1000 años</a>, las tres torres medievales y <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/es/ver-y-hacer/los-historicos-graslei-y-korenlei" title="Los históricos Graslei y Korenlei">las casas más bonitas de Europa</a> se encuentran a tiro de piedra unos de otros. Así como también la arquitectura moderna del <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/es/ver-y-hacer/el-pabellon-municipal" title="El pabellón municipal">Pabellón Municipal</a> o el arte callejero de la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0af73ef2-3fd0-49c4-975e-33d74aa562cb" href="/es/ver-y-hacer/la-calle-de-los-grafitis-de-gante" title="La calle de los grafitis de Gante">calle de los grafitis</a>. ¡No se olvide de visitar el <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="632d410b-02c7-4770-8b4f-421c1a3f83b2" href="/es/ver-y-hacer/el-cordero-mistico" title="El Cordero Místico ">Cordero Místico</a>!</p></div> </div> </div> " events.
- 1549 articleBody "Look up at the magical city skyline for a moment during your weekend trip in Ghent: you can’t miss it. The Belfry is the middle tower in the famous row of three, between St Bavo’s Cathedral and St Nicholas’ Church. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The dragon, Ghent’s fiery mascot</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">A fiery dragon, the proud symbol and mascot of Ghent, guards the historic heart of the city. The Ghent Belfry symbolises the city’s prosperity and independence. The Cloth Hall, built onto the Belfry, was completed in 1907. The flamboyant Brabant Gothic style of the Cloth Hall is an ode to the industry to which Ghent owes so much. On the corner of the Cloth Hall is an old jailer’s house. </span><span lang="EN-AU">Every Sunday morning you can hear the carillonneur at work between 11 am and 12 noon. In July and August, you can enjoy a live carillon performance every Saturday night, except during the Ghent Festivities, with numerous guest musicians and music from all over the world. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ghent’s guardian angel and treasure keeper</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The Ghent Belfry, a recognised UNESCO World Heritage, is well worth a visit. In 1402, it was the place where city privileges were kept: in a chest, locked up in the Belfry safe. The dragon, which has been up on the tower since 1377, kept an eye on the city as well as being the symbolic guardian of the belfry. The Belfry also proudly carried the alarm bell, the ‘Great Triumphant’. Today you will find this bell, nicknamed ‘Roland’ by the people of Ghent, not far from the Belfort on </span><a href="/nl/zien-doen/stadshal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" data-entity-substitution="canonical" title="Stadshal"><span lang="EN-GB">Emile Braunplein</span></a><span lang="EN-GB">. </span></p><p><span lang="EN-GB">Until 1442, </span><a href="/node/1945"><span lang="EN-GB">St Nicholas’ Church</span></a><span lang="EN-GB"> was the main watchtower. In 1442, the watchmen in the tower moved across to the newly completed Belfry. Along with the bell ringers, these watchmen, or the corps of ‘men who guard the city’, served until 1869. Fire was a particular danger in Ghent.</span></p><p><span lang="EN-GB">The Belfry tower is an absolute must-see! Climb the stairs, listen to the chiming sound of the carillon and enjoy the view of the vibrant city of Ghent. There is a lift from the first floor. The stunning view over Ghent is bound to enchant you. However, the Belfry is not accessible to visitors with reduced mobility.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-05/VisitReeks284-DT020950.jpg?itok=GfV-prb3" width="720" height="480" alt="A guide provides information to a group of children at the dragon in the Belfry" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010479.jpg?itok=iw9nbX3J" width="720" height="480" alt="dragon in the belfry" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Mammelokker, a legend behind bars</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB"><span>In 1741, a building was erected between the Belfry and the Cloth Hall, which served as the entrance to the city jail. You will see a relief sculpture above the entrance. The sculpture tells an old Roman legend of a man, Cimon, who was sentenced to death by starvation. He survived his sentence because his daughter visited every day and breastfed him. ‘Mamme’ means ‘breast’ and ‘lokken’ means ‘suck’ in an old Ghent dialect.</span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011148.jpg?itok=4g_1Jf5J" width="320" height="480" alt="Beeld van de Mammelokker aan het Belfort" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Mammelokker</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Belfort, ook fan van kleine draakjes</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gent zou Gent niet zijn zonder kinderen en jong geweld, en dus is ook het Belfort van Gent voorzien op de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc03c3b6-c5d1-4283-88da-061d80767426" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/inspiratie/citytrip-met-kinderen-gent-je-match" title="Citytrip met kinderen? Gent is je match">ontvangst van kleine draakjes</a>. Ontdek zeker de activiteiten voor kids van 6 jaar tot 18 jaar. Ook kinderen tot 100 jaar hier meer dan welkom ;-).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visiting the Belfry with children</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>If you visit the Belfry with children, the “<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="21a49f67-631a-4d47-a182-16e88e812033" href="/en/see-do/little-guide-belfry" title="Little Guide - Belfry">Little Guide</a>” is the perfect tool to help them learn more about the building. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" title="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-12/52546303861_baeeecba01_o.jpg?itok=E8QjlHV1" width="720" height="480" alt="the “Little Guide” is the perfect tool to help children learn more about the Belfry" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div id="belfortshop--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Belfry shop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Are you looking for a gift typical of Ghent? Be sure to take a look in the shop underneath the Belfry. It offers dragons, mugs, towels, tote bags, books, pastry mix from <a href="https://www.flandegand.be/index-en.html">Flan de Gand</a> and much more. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen Gent" title="©Historische Huizen Gent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/Shop%205.jpg?itok=WoNIAaaH" width="640" height="480" alt="The extensive offer of books" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
- 1549 articleBody "Look up at the magical city skyline for a moment during your weekend trip in Ghent: you can’t miss it. The Belfry is the middle tower in the famous row of three, between St Bavo’s Cathedral and St Nicholas’ Church. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The dragon, Ghent’s fiery mascot</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">A fiery dragon, the proud symbol and mascot of Ghent, guards the historic heart of the city. The Ghent Belfry symbolises the city’s prosperity and independence. The Cloth Hall, built onto the Belfry, was completed in 1907. The flamboyant Brabant Gothic style of the Cloth Hall is an ode to the industry to which Ghent owes so much. On the corner of the Cloth Hall is an old jailer’s house. </span><span lang="EN-AU">Every Sunday morning you can hear the carillonneur at work between 11 am and 12 noon. In July and August, you can enjoy a live carillon performance every Saturday night, except during the Ghent Festivities, with numerous guest musicians and music from all over the world. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ghent’s guardian angel and treasure keeper</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The Ghent Belfry, a recognised UNESCO World Heritage, is well worth a visit. In 1402, it was the place where city privileges were kept: in a chest, locked up in the Belfry safe. The dragon, which has been up on the tower since 1377, kept an eye on the city as well as being the symbolic guardian of the belfry. The Belfry also proudly carried the alarm bell, the ‘Great Triumphant’. Today you will find this bell, nicknamed ‘Roland’ by the people of Ghent, not far from the Belfort on </span><a href="/nl/zien-doen/stadshal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" data-entity-substitution="canonical" title="Stadshal"><span lang="EN-GB">Emile Braunplein</span></a><span lang="EN-GB">. </span></p><p><span lang="EN-GB">Until 1442, </span><a href="/node/1945"><span lang="EN-GB">St Nicholas’ Church</span></a><span lang="EN-GB"> was the main watchtower. In 1442, the watchmen in the tower moved across to the newly completed Belfry. Along with the bell ringers, these watchmen, or the corps of ‘men who guard the city’, served until 1869. Fire was a particular danger in Ghent.</span></p><p><span lang="EN-GB">The Belfry tower is an absolute must-see! Climb the stairs, listen to the chiming sound of the carillon and enjoy the view of the vibrant city of Ghent. There is a lift from the first floor. The stunning view over Ghent is bound to enchant you. However, the Belfry is not accessible to visitors with reduced mobility.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-05/VisitReeks284-DT020950.jpg?itok=GfV-prb3" width="720" height="480" alt="A guide provides information to a group of children at the dragon in the Belfry" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010479.jpg?itok=iw9nbX3J" width="720" height="480" alt="dragon in the belfry" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Mammelokker, a legend behind bars</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB"><span>In 1741, a building was erected between the Belfry and the Cloth Hall, which served as the entrance to the city jail. You will see a relief sculpture above the entrance. The sculpture tells an old Roman legend of a man, Cimon, who was sentenced to death by starvation. He survived his sentence because his daughter visited every day and breastfed him. ‘Mamme’ means ‘breast’ and ‘lokken’ means ‘suck’ in an old Ghent dialect.</span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011148.jpg?itok=4g_1Jf5J" width="320" height="480" alt="Beeld van de Mammelokker aan het Belfort" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Mammelokker</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Belfort, ook fan van kleine draakjes</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gent zou Gent niet zijn zonder kinderen en jong geweld, en dus is ook het Belfort van Gent voorzien op de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc03c3b6-c5d1-4283-88da-061d80767426" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/inspiratie/citytrip-met-kinderen-gent-je-match" title="Citytrip met kinderen? Gent is je match">ontvangst van kleine draakjes</a>. Ontdek zeker de activiteiten voor kids van 6 jaar tot 18 jaar. Ook kinderen tot 100 jaar hier meer dan welkom ;-).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visiting the Belfry with children</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>If you visit the Belfry with children, the “<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="21a49f67-631a-4d47-a182-16e88e812033" href="/en/see-do/little-guide-belfry" title="Little Guide - Belfry">Little Guide</a>” is the perfect tool to help them learn more about the building. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" title="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-12/52546303861_baeeecba01_o.jpg?itok=E8QjlHV1" width="720" height="480" alt="the “Little Guide” is the perfect tool to help children learn more about the Belfry" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div id="belfortshop--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Belfry shop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Are you looking for a gift typical of Ghent? Be sure to take a look in the shop underneath the Belfry. It offers dragons, mugs, towels, tote bags, books, pastry mix from <a href="https://www.flandegand.be/index-en.html">Flan de Gand</a> and much more. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen Gent" title="©Historische Huizen Gent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/Shop%205.jpg?itok=WoNIAaaH" width="640" height="480" alt="The extensive offer of books" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
- 1549 articleBody "Pendant votre escapade magique à Gand, prenez le temps de contempler l’horizon du centre historique. Vous ne pouvez pas le manquer : le Beffroi est la deuxième tour du célèbre trio, situé entre la Cathédrale Saint-Bavon et l’Église Saint-Nicolas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le dragon, ardente mascotte de la ville de Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Un dragon ardent, fier symbole et mascotte de la ville, veille sur le cœur historique de Gand. Le Beffroi symbolise la prospérité et l’indépendance de la ville. La construction de la Halle aux Draps, qui jouxte le Beffroi, s’est achevée en 1907. Le style gothique brabançon de la Halle rend hommage à l’artisanat auquel cette ville doit tant. À l’angle de la Halle aux Draps, vous découvrirez l’ancienne maison du geôlier. </span><span lang="FR-BE">Tous les dimanches matin de 11 à 12 heures, vous pouvez entendre le carillonneur de la ville au travail. En juillet et en août, chaque samedi soir, sauf pendant les Fêtes de Gand, vous pouvez assister à un spectacle de carillon en direct avec de nombreux musiciens invités et de la musique des quatre coins du monde. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ange gardien et protecteur des trésors de Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, le Beffroi de Gand vaut incontestablement le détour. En 1402, les privilèges de la ville sont conservés dans un coffre secrètement entreposé dans le Beffroi. Le dragon qui domine la tour depuis 1377 surveille la ville et défend le Beffroi. Du reste, le Beffroi porte fièrement sa cloche, la « Grande triomphante », bien qu’aujourd’hui, celle que les Gantois surnomment Roeland repose à côté du Beffroi, sur la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/nl/zien-doen/stadshal" title="Stadshal">Emile Braunplein</a>. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="FR">Jusqu’en 1442, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/nl/zien-doen/sint-niklaaskerk" title="Sint-Niklaaskerk">l’Église Saint-Nicolas</a> a servi de première tour de guet. Après 1442, les gardiens ont pris place dans le nouveau Beffroi. Ces gardiens, qui formaient avec les sonneurs de cloches le corps des « agents de la ville », sont restés en service jusqu’en 1869. Leur mission consistait surtout à guetter les incendies, principal danger à l’époque. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="FR">Escaladez les marches (ou prenez l’ascenseur, à partir du premier étage), écoutez la douce mélodie du carillon et contemplez la ville animée. Le charme de cette vue panoramique ne manquera pas de vous émouvoir. Attention, le Beffroi n’est hélas pas accessible aux visiteurs à mobilité réduite.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-05/VisitReeks284-DT020950.jpg?itok=GfV-prb3" width="720" height="480" alt="Un guide raconte une histoire à un groupe d'enfants devant le dragon dans le Beffroi" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010479.jpg?itok=iw9nbX3J" width="720" height="480" alt="dragon dans le beffroi" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le Mammelokker, une légende derrière les barreaux</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">En 1741, un bâtiment fut érigé entre le Beffroi et la Halle aux Draps : l’entrée de la prison communale. Le relief au-dessus du fronton relate une ancienne légende romaine, celle de Simon, un homme condamné à mourir de faim. Il aurait survécu grâce à sa fille, qui l’allaitait lors de ses visites quotidiennes. En néerlandais, « <em>mammelokker »</em> signifie « celui qui tête le sein ».</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011148.jpg?itok=4g_1Jf5J" width="320" height="480" alt="Beeld van de Mammelokker aan het Belfort" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Mammelokker</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le beffroi, également fan des petits dragons</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Découvrez le Befroi avec le jeu de piste interactif <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/le-jeu-du-serrurier">Le jeu du serrurier</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La visite du Beffroi avec des enfants</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Pour votre visite du Beffroi avec des enfants, le «<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="21a49f67-631a-4d47-a182-16e88e812033" href="/fr/voir-et-faire/little-guide-beffroi" title="Little Guide - Beffroi">Little Guide</a>» est le moyen idéal de leur faire découvrir le bâtiment.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" title="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-12/52546303861_baeeecba01_o.jpg?itok=E8QjlHV1" width="720" height="480" alt="le «Little Guide» est le moyen idéal pour les enfants de découvrir le Beffroi" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div id="belfortshop--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Boutique du Beffroi</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous êtes à la recherche d’un cadeau typiquement gantois? Allez faire un tour dans la boutique sous le Beffroi. Vous y trouverez notamment des dragons, des tasses, des serviettes de bain, des sacs, des livres, les mélanges à pâtisserie de <a href="https://www.flandegand.be/index-fr.html">Flan de Gand</a> et bien d’autres trésors.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen Gent" title="©Historische Huizen Gent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/Shop%205.jpg?itok=WoNIAaaH" width="640" height="480" alt="L'offre étendue de livres" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
- 1549 articleBody "Pendant votre escapade magique à Gand, prenez le temps de contempler l’horizon du centre historique. Vous ne pouvez pas le manquer : le Beffroi est la deuxième tour du célèbre trio, situé entre la Cathédrale Saint-Bavon et l’Église Saint-Nicolas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le dragon, ardente mascotte de la ville de Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Un dragon ardent, fier symbole et mascotte de la ville, veille sur le cœur historique de Gand. Le Beffroi symbolise la prospérité et l’indépendance de la ville. La construction de la Halle aux Draps, qui jouxte le Beffroi, s’est achevée en 1907. Le style gothique brabançon de la Halle rend hommage à l’artisanat auquel cette ville doit tant. À l’angle de la Halle aux Draps, vous découvrirez l’ancienne maison du geôlier. </span><span lang="FR-BE">Tous les dimanches matin de 11 à 12 heures, vous pouvez entendre le carillonneur de la ville au travail. En juillet et en août, chaque samedi soir, sauf pendant les Fêtes de Gand, vous pouvez assister à un spectacle de carillon en direct avec de nombreux musiciens invités et de la musique des quatre coins du monde. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ange gardien et protecteur des trésors de Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, le Beffroi de Gand vaut incontestablement le détour. En 1402, les privilèges de la ville sont conservés dans un coffre secrètement entreposé dans le Beffroi. Le dragon qui domine la tour depuis 1377 surveille la ville et défend le Beffroi. Du reste, le Beffroi porte fièrement sa cloche, la « Grande triomphante », bien qu’aujourd’hui, celle que les Gantois surnomment Roeland repose à côté du Beffroi, sur la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/nl/zien-doen/stadshal" title="Stadshal">Emile Braunplein</a>. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="FR">Jusqu’en 1442, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/nl/zien-doen/sint-niklaaskerk" title="Sint-Niklaaskerk">l’Église Saint-Nicolas</a> a servi de première tour de guet. Après 1442, les gardiens ont pris place dans le nouveau Beffroi. Ces gardiens, qui formaient avec les sonneurs de cloches le corps des « agents de la ville », sont restés en service jusqu’en 1869. Leur mission consistait surtout à guetter les incendies, principal danger à l’époque. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="FR">Escaladez les marches (ou prenez l’ascenseur, à partir du premier étage), écoutez la douce mélodie du carillon et contemplez la ville animée. Le charme de cette vue panoramique ne manquera pas de vous émouvoir. Attention, le Beffroi n’est hélas pas accessible aux visiteurs à mobilité réduite.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-05/VisitReeks284-DT020950.jpg?itok=GfV-prb3" width="720" height="480" alt="Un guide raconte une histoire à un groupe d'enfants devant le dragon dans le Beffroi" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010479.jpg?itok=iw9nbX3J" width="720" height="480" alt="dragon dans le beffroi" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le Mammelokker, une légende derrière les barreaux</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">En 1741, un bâtiment fut érigé entre le Beffroi et la Halle aux Draps : l’entrée de la prison communale. Le relief au-dessus du fronton relate une ancienne légende romaine, celle de Simon, un homme condamné à mourir de faim. Il aurait survécu grâce à sa fille, qui l’allaitait lors de ses visites quotidiennes. En néerlandais, « <em>mammelokker »</em> signifie « celui qui tête le sein ».</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011148.jpg?itok=4g_1Jf5J" width="320" height="480" alt="Beeld van de Mammelokker aan het Belfort" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Mammelokker</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le beffroi, également fan des petits dragons</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Découvrez le Befroi avec le jeu de piste interactif <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/le-jeu-du-serrurier">Le jeu du serrurier</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La visite du Beffroi avec des enfants</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Pour votre visite du Beffroi avec des enfants, le «<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="21a49f67-631a-4d47-a182-16e88e812033" href="/fr/voir-et-faire/little-guide-beffroi" title="Little Guide - Beffroi">Little Guide</a>» est le moyen idéal de leur faire découvrir le bâtiment.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" title="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-12/52546303861_baeeecba01_o.jpg?itok=E8QjlHV1" width="720" height="480" alt="le «Little Guide» est le moyen idéal pour les enfants de découvrir le Beffroi" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div id="belfortshop--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Boutique du Beffroi</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous êtes à la recherche d’un cadeau typiquement gantois? Allez faire un tour dans la boutique sous le Beffroi. Vous y trouverez notamment des dragons, des tasses, des serviettes de bain, des sacs, des livres, les mélanges à pâtisserie de <a href="https://www.flandegand.be/index-fr.html">Flan de Gand</a> et bien d’autres trésors.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen Gent" title="©Historische Huizen Gent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/Shop%205.jpg?itok=WoNIAaaH" width="640" height="480" alt="L'offre étendue de livres" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
- 1549 articleBody "Wenn Sie während Ihres Städtetrips in Gent gerade von der magischen Skyline der Innenstadt fasziniert sind, können Sie ihn nicht verfehlen. Der Belfried ist der mittlere Turm der berühmten Turmreihe und steht zwischen der St.-Bavo-Kathedrale und der St.-Nikolaus-Kirche. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Der Drache, das feurige Maskottchen von Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Ein feuriger Drache, stolzes Symbol und Maskottchen von Gent, wacht über das historische Herz Gents. Der Genter Belfried symbolisiert Wohlstand und Unabhängigkeit dieser Stadt. Die an den Belfried angebaute Tuchhalle wurde 1907 fertiggebaut. Die elegante Brabanter Gotik der Tuchhalle zelebriert diesen Industriezweig, dem Gent so viel zu verdanken hat. An der Ecke der Tuchhalle befindet sich eine alte Gefängniswärterwohnung. Jeden Sonntagmorgen, vom 11 Uhr bis 12 Uhr, kann man dem Stadtglockenspieler zuhören. Im Juli und August genießt man jeden Samstagabend, mit Ausnahme von den Samstagabenden während der Genter Feste, eine Live-Aufführung des Glockenspiels, mit zahllosen Gastmusikern und Musik aus allen möglichen Gegenden. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Schutzengel und Schatzhüter von Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Ein Besuch des Genter Belfrieds, der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, ist mehr als lohnenswert. 1402 wurden die Stadtprivilegien in einer Truhe im Erdgeschoss des Belfrieds aufbewahrt. Der Drache, der seit 1377 auf dem Turm steht, wachte nicht nur über die Stadt, sondern war auch der symbolische Schatzhüter des Belfrieds. Ganz stolz trug der Belfried auch die Sturmglocke mit dem Namen „Große Triumphatorin“. Heute sieht man die „Klokke Roeland“, wie die Genter sie nennen, geschwisterlich an der Seite des Genter Belfrieds am <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/nl/zien-doen/stadshal" title="Stadshal">Emile Braunplein</a>. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="DE">Bis 1442 war die <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/nl/zien-doen/sint-niklaaskerk" title="Sint-Niklaaskerk">St.-Nikolaus-Kirche</a> der erste Wachturm. Nach 1442 zogen die Turmwächter in den fertiggestellten Belfried ein. Zusammen mit den Glöcknern übten diese Wächter, das Korps der Stadtwächter, bis 1869 ihren Dienst aus. Feuer stellte für Gent die größte Gefahr dar. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="DE">Ein Muss! Besteigen Sie die Treppe. Hören Sie dem brillanten Klang des Glockenspiels zu und genießen Sie die Aussicht über das lebendige Gent. Ab dem ersten Stockwerk gibt es einen Aufzug. Sie werden bestimmt von der Aussicht über Gent beeindruckt sein. Der Belfried ist für weniger mobile Besucher aber nicht zugänglich.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-05/VisitReeks284-DT020950.jpg?itok=GfV-prb3" width="720" height="480" alt="Ein Führer erzählt einer Gruppe von Kindern beim Drachen im Belfried eine Geschichte" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010479.jpg?itok=iw9nbX3J" width="720" height="480" alt="Drache im Belfried" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Der Mammelokker, eine Legende hinter Gittern</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE"><span>1741 wurde zwischen Belfried und Tuchhalle ein Gebäude errichtet, der Zugang zum Stadtgefängnis. Über dem Eingang sehen Sie ein Relief. Dieses Relief bezieht sich auf eine alte römische Legende über einen Mann namens Cimon, der zum Tod durch Verhungern verurteilt wurde. Es gelang ihm, diese Strafe zu überleben, weil ihn seine Tochter, die ihn jeden Tag besuchte, an ihrer Brust säugte. „Mamme“ bedeutet Brust und „lokken“ säugen.</span></span><span><span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011148.jpg?itok=4g_1Jf5J" width="320" height="480" alt="Beeld van de Mammelokker aan het Belfort" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Mammelokker</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Belfort, ook fan van kleine draakjes</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gent zou Gent niet zijn zonder kinderen en jong geweld, en dus is ook het Belfort van Gent voorzien op de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc03c3b6-c5d1-4283-88da-061d80767426" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/inspiratie/citytrip-met-kinderen-gent-je-match" title="Citytrip met kinderen? Gent is je match">ontvangst van kleine draakjes</a>. Ontdek zeker de activiteiten voor kids van 6 jaar tot 18 jaar. Ook kinderen tot 100 jaar hier meer dan welkom ;-).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Den Belfried mit Kindern besuchen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wenn Sie den Belfried mit Kindern besuchen, ist das „<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="21a49f67-631a-4d47-a182-16e88e812033" href="/de/staunen-erleben/little-guide-belfried" title="Little Guide - Belfried">Little Guide</a>“ das perfekte Hilfsmittel, mit dem sie das Gebäude kennenlernen können.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" title="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-12/52546303861_baeeecba01_o.jpg?itok=E8QjlHV1" width="720" height="480" alt="das „Little Guide“ ist das perfekte Hilfsmittel, mit dem Kinder den Belfried kennenlernen können." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div id="belfortshop--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Belfried-Shop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Sind Sie auf der Suche nach einem typischen Genter Geschenk? Besuchen Sie dann den Shop unter dem Belfried. Dort finden Sie u.a. Drachen, Becher, Handtücher, Tragetaschen, Bücher, <a href="https://www.flandegand.be/index-en.html">Flan de Gand-Backmischungen</a> und Vieles mehr.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen Gent" title="©Historische Huizen Gent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/Shop%205.jpg?itok=WoNIAaaH" width="640" height="480" alt="Das umfangreiche Angebot an Büchern" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
- 1549 articleBody "Wenn Sie während Ihres Städtetrips in Gent gerade von der magischen Skyline der Innenstadt fasziniert sind, können Sie ihn nicht verfehlen. Der Belfried ist der mittlere Turm der berühmten Turmreihe und steht zwischen der St.-Bavo-Kathedrale und der St.-Nikolaus-Kirche. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Der Drache, das feurige Maskottchen von Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Ein feuriger Drache, stolzes Symbol und Maskottchen von Gent, wacht über das historische Herz Gents. Der Genter Belfried symbolisiert Wohlstand und Unabhängigkeit dieser Stadt. Die an den Belfried angebaute Tuchhalle wurde 1907 fertiggebaut. Die elegante Brabanter Gotik der Tuchhalle zelebriert diesen Industriezweig, dem Gent so viel zu verdanken hat. An der Ecke der Tuchhalle befindet sich eine alte Gefängniswärterwohnung. Jeden Sonntagmorgen, vom 11 Uhr bis 12 Uhr, kann man dem Stadtglockenspieler zuhören. Im Juli und August genießt man jeden Samstagabend, mit Ausnahme von den Samstagabenden während der Genter Feste, eine Live-Aufführung des Glockenspiels, mit zahllosen Gastmusikern und Musik aus allen möglichen Gegenden. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Schutzengel und Schatzhüter von Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Ein Besuch des Genter Belfrieds, der von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurde, ist mehr als lohnenswert. 1402 wurden die Stadtprivilegien in einer Truhe im Erdgeschoss des Belfrieds aufbewahrt. Der Drache, der seit 1377 auf dem Turm steht, wachte nicht nur über die Stadt, sondern war auch der symbolische Schatzhüter des Belfrieds. Ganz stolz trug der Belfried auch die Sturmglocke mit dem Namen „Große Triumphatorin“. Heute sieht man die „Klokke Roeland“, wie die Genter sie nennen, geschwisterlich an der Seite des Genter Belfrieds am <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/nl/zien-doen/stadshal" title="Stadshal">Emile Braunplein</a>. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="DE">Bis 1442 war die <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/nl/zien-doen/sint-niklaaskerk" title="Sint-Niklaaskerk">St.-Nikolaus-Kirche</a> der erste Wachturm. Nach 1442 zogen die Turmwächter in den fertiggestellten Belfried ein. Zusammen mit den Glöcknern übten diese Wächter, das Korps der Stadtwächter, bis 1869 ihren Dienst aus. Feuer stellte für Gent die größte Gefahr dar. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="DE">Ein Muss! Besteigen Sie die Treppe. Hören Sie dem brillanten Klang des Glockenspiels zu und genießen Sie die Aussicht über das lebendige Gent. Ab dem ersten Stockwerk gibt es einen Aufzug. Sie werden bestimmt von der Aussicht über Gent beeindruckt sein. Der Belfried ist für weniger mobile Besucher aber nicht zugänglich.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-05/VisitReeks284-DT020950.jpg?itok=GfV-prb3" width="720" height="480" alt="Ein Führer erzählt einer Gruppe von Kindern beim Drachen im Belfried eine Geschichte" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010479.jpg?itok=iw9nbX3J" width="720" height="480" alt="Drache im Belfried" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Der Mammelokker, eine Legende hinter Gittern</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE"><span>1741 wurde zwischen Belfried und Tuchhalle ein Gebäude errichtet, der Zugang zum Stadtgefängnis. Über dem Eingang sehen Sie ein Relief. Dieses Relief bezieht sich auf eine alte römische Legende über einen Mann namens Cimon, der zum Tod durch Verhungern verurteilt wurde. Es gelang ihm, diese Strafe zu überleben, weil ihn seine Tochter, die ihn jeden Tag besuchte, an ihrer Brust säugte. „Mamme“ bedeutet Brust und „lokken“ säugen.</span></span><span><span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011148.jpg?itok=4g_1Jf5J" width="320" height="480" alt="Beeld van de Mammelokker aan het Belfort" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Mammelokker</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Belfort, ook fan van kleine draakjes</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gent zou Gent niet zijn zonder kinderen en jong geweld, en dus is ook het Belfort van Gent voorzien op de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc03c3b6-c5d1-4283-88da-061d80767426" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/inspiratie/citytrip-met-kinderen-gent-je-match" title="Citytrip met kinderen? Gent is je match">ontvangst van kleine draakjes</a>. Ontdek zeker de activiteiten voor kids van 6 jaar tot 18 jaar. Ook kinderen tot 100 jaar hier meer dan welkom ;-).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Den Belfried mit Kindern besuchen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wenn Sie den Belfried mit Kindern besuchen, ist das „<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="21a49f67-631a-4d47-a182-16e88e812033" href="/de/staunen-erleben/little-guide-belfried" title="Little Guide - Belfried">Little Guide</a>“ das perfekte Hilfsmittel, mit dem sie das Gebäude kennenlernen können.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" title="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-12/52546303861_baeeecba01_o.jpg?itok=E8QjlHV1" width="720" height="480" alt="das „Little Guide“ ist das perfekte Hilfsmittel, mit dem Kinder den Belfried kennenlernen können." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div id="belfortshop--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Belfried-Shop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Sind Sie auf der Suche nach einem typischen Genter Geschenk? Besuchen Sie dann den Shop unter dem Belfried. Dort finden Sie u.a. Drachen, Becher, Handtücher, Tragetaschen, Bücher, <a href="https://www.flandegand.be/index-en.html">Flan de Gand-Backmischungen</a> und Vieles mehr.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen Gent" title="©Historische Huizen Gent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/Shop%205.jpg?itok=WoNIAaaH" width="640" height="480" alt="Das umfangreiche Angebot an Büchern" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
- 1549 articleBody "Si en su escapada a Gante mira al mágico horizonte del casco antiguo, hay algo que no le pasará desapercibido: el Campanario Municipal, en el centro de la emblemática fila de torres, entre la Catedral de San Bavón y la Iglesia de San Nicolás. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El dragón, la fogosa mascota de Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">En lo alto, un fiero dragón, orgulloso símbolo y mascota de Gante, vigila el centro histórico de la ciudad. El Campanario Municipal encarna la prosperidad e independencia de la ciudad. La Lonja del Paño, adosada al Campanario, no fue finalizada hasta 1907. El distinguido gótico brabantino de este edificio ensalza la industria a la que Gante tanto debe. En la esquina de la Lonja del Paño se encuentra la antigua casa del carcelero. Todos los domingos por la mañana, entre las 11 y las 12 horas, podrá escuchar al campanólogo municipal en acción. Durante los meses de julio y de agosto (salvo durante las Fiestas de Gante), podrá disfrutar todos los sábados por la noche de conciertos de carillón en directo con numerosos músicos invitados y música proveniente de todos los rincones del mundo. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Protector y guardián de los tesoros de Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES-TRAD">El Campanario Municipal, proclamado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, merece una visita. Desde 1402 se custodiaron aquí, en un cofre en el resguardo secreto, los fueros y privilegios municipales. El dragón, colocado en la torre en 1377, no sólo vigilaba la ciudad sino que también era el guardián simbólico del Campanario. Esta torre también alojaba orgullosa una gran campana de tormenta, la Grote Triomfante (también apodada Klokke Roeland), que ahora sigue haciendo compañía al Campanario pero en la plaza <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/nl/zien-doen/stadshal" title="Stadshal">Emile Braunplein</a>. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="ES-TRAD">Hasta 1442, la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/nl/zien-doen/sint-niklaaskerk" title="Sint-Niklaaskerk">Iglesia de San Nicolás</a> hizo las funciones de torre de vigía, pero tras esta fecha asumió tal cargo el Campanario, entonces terminado. Con ello, los vigías formaban junto con los campaneros el cuerpo de vigilantes de la ciudad, en servicio hasta 1869, atendiendo sobre todo al peligro de incendios.</span></span></span></p> <p><span><span><span lang="ES-TRAD">¡Imprescindible! Suba sus escaleras. Escuche el brillante sonido del carillón y disfrute de las vistas. Hay ascensor desde el primer piso. El encanto del panorama de Gante no deja a nadie indiferente. Sin embargo, el Campanario no es actualmente accesible para visitantes con problemas de movilidad.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-05/VisitReeks284-DT020950.jpg?itok=GfV-prb3" width="720" height="480" alt="Un guía cuenta una historia a un grupo de niños en el dragón del campanario." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010479.jpg?itok=iw9nbX3J" width="720" height="480" alt="dragón en el campanario" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El Mammelokker, leyenda entre rejas</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES-TRAD">En 1741 se construyó entre el Campanario y la Lonja del Paño un edificio que hacía de casa del carcelero y entrada a la cárcel municipal. Sobre la puerta se ve un relieve que narra la antigua leyenda romana de Cimón, sentenciado a morir de hambre, pero salvado por su hija, que le daba el pecho cada día. <em>Mamme</em> significa pecho y <em>lokken</em> succionar.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011148.jpg?itok=4g_1Jf5J" width="320" height="480" alt="Beeld van de Mammelokker aan het Belfort" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Mammelokker</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Belfort, ook fan van kleine draakjes</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gent zou Gent niet zijn zonder kinderen en jong geweld, en dus is ook het Belfort van Gent voorzien op de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc03c3b6-c5d1-4283-88da-061d80767426" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/inspiratie/citytrip-met-kinderen-gent-je-match" title="Citytrip met kinderen? Gent is je match">ontvangst van kleine draakjes</a>. Ontdek zeker de activiteiten voor kids van 6 jaar tot 18 jaar. Ook kinderen tot 100 jaar hier meer dan welkom ;-).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El Campanario Municipal con niños</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Si visita el Campanario Municipal en familia, el “<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="21a49f67-631a-4d47-a182-16e88e812033" href="/es/ver-y-hacer/little-guide-campanario-municipal" title="Little Guide - Campanario Municipal">Little Guide</a>” es perfecto como primera toma de contacto con el edificio.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" title="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-12/52546303861_baeeecba01_o.jpg?itok=E8QjlHV1" width="720" height="480" alt="el “Little Guide” es perfecto como primera toma de contacto con el Campanario Municipal" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div id="belfortshop--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Tienda del Campanario</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿Busca un regalo típico de Gante? En ese caso, no dude en darse una vuelta por la tienda situada debajo del Campanario Municipal. Ahí encontrará dragones, tazas, toallas, bolsos, libros, mezclas para pastelería <a href="https://www.flandegand.be/index-en.html">Flan de Gand</a> y mucho más.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen Gent" title="©Historische Huizen Gent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/Shop%205.jpg?itok=WoNIAaaH" width="640" height="480" alt="La amplia oferta de libros" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
- 1549 articleBody "Si en su escapada a Gante mira al mágico horizonte del casco antiguo, hay algo que no le pasará desapercibido: el Campanario Municipal, en el centro de la emblemática fila de torres, entre la Catedral de San Bavón y la Iglesia de San Nicolás. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El dragón, la fogosa mascota de Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">En lo alto, un fiero dragón, orgulloso símbolo y mascota de Gante, vigila el centro histórico de la ciudad. El Campanario Municipal encarna la prosperidad e independencia de la ciudad. La Lonja del Paño, adosada al Campanario, no fue finalizada hasta 1907. El distinguido gótico brabantino de este edificio ensalza la industria a la que Gante tanto debe. En la esquina de la Lonja del Paño se encuentra la antigua casa del carcelero. Todos los domingos por la mañana, entre las 11 y las 12 horas, podrá escuchar al campanólogo municipal en acción. Durante los meses de julio y de agosto (salvo durante las Fiestas de Gante), podrá disfrutar todos los sábados por la noche de conciertos de carillón en directo con numerosos músicos invitados y música proveniente de todos los rincones del mundo. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Protector y guardián de los tesoros de Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES-TRAD">El Campanario Municipal, proclamado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, merece una visita. Desde 1402 se custodiaron aquí, en un cofre en el resguardo secreto, los fueros y privilegios municipales. El dragón, colocado en la torre en 1377, no sólo vigilaba la ciudad sino que también era el guardián simbólico del Campanario. Esta torre también alojaba orgullosa una gran campana de tormenta, la Grote Triomfante (también apodada Klokke Roeland), que ahora sigue haciendo compañía al Campanario pero en la plaza <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/nl/zien-doen/stadshal" title="Stadshal">Emile Braunplein</a>. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="ES-TRAD">Hasta 1442, la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/nl/zien-doen/sint-niklaaskerk" title="Sint-Niklaaskerk">Iglesia de San Nicolás</a> hizo las funciones de torre de vigía, pero tras esta fecha asumió tal cargo el Campanario, entonces terminado. Con ello, los vigías formaban junto con los campaneros el cuerpo de vigilantes de la ciudad, en servicio hasta 1869, atendiendo sobre todo al peligro de incendios.</span></span></span></p> <p><span><span><span lang="ES-TRAD">¡Imprescindible! Suba sus escaleras. Escuche el brillante sonido del carillón y disfrute de las vistas. Hay ascensor desde el primer piso. El encanto del panorama de Gante no deja a nadie indiferente. Sin embargo, el Campanario no es actualmente accesible para visitantes con problemas de movilidad.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-05/VisitReeks284-DT020950.jpg?itok=GfV-prb3" width="720" height="480" alt="Un guía cuenta una historia a un grupo de niños en el dragón del campanario." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010479.jpg?itok=iw9nbX3J" width="720" height="480" alt="dragón en el campanario" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El Mammelokker, leyenda entre rejas</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES-TRAD">En 1741 se construyó entre el Campanario y la Lonja del Paño un edificio que hacía de casa del carcelero y entrada a la cárcel municipal. Sobre la puerta se ve un relieve que narra la antigua leyenda romana de Cimón, sentenciado a morir de hambre, pero salvado por su hija, que le daba el pecho cada día. <em>Mamme</em> significa pecho y <em>lokken</em> succionar.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011148.jpg?itok=4g_1Jf5J" width="320" height="480" alt="Beeld van de Mammelokker aan het Belfort" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Mammelokker</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Belfort, ook fan van kleine draakjes</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gent zou Gent niet zijn zonder kinderen en jong geweld, en dus is ook het Belfort van Gent voorzien op de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc03c3b6-c5d1-4283-88da-061d80767426" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/inspiratie/citytrip-met-kinderen-gent-je-match" title="Citytrip met kinderen? Gent is je match">ontvangst van kleine draakjes</a>. Ontdek zeker de activiteiten voor kids van 6 jaar tot 18 jaar. Ook kinderen tot 100 jaar hier meer dan welkom ;-).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El Campanario Municipal con niños</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Si visita el Campanario Municipal en familia, el “<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="21a49f67-631a-4d47-a182-16e88e812033" href="/es/ver-y-hacer/little-guide-campanario-municipal" title="Little Guide - Campanario Municipal">Little Guide</a>” es perfecto como primera toma de contacto con el edificio.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" title="©Historische Huizen - Martin Corlazzoli" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-12/52546303861_baeeecba01_o.jpg?itok=E8QjlHV1" width="720" height="480" alt="el “Little Guide” es perfecto como primera toma de contacto con el Campanario Municipal" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div id="belfortshop--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Tienda del Campanario</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿Busca un regalo típico de Gante? En ese caso, no dude en darse una vuelta por la tienda situada debajo del Campanario Municipal. Ahí encontrará dragones, tazas, toallas, bolsos, libros, mezclas para pastelería <a href="https://www.flandegand.be/index-en.html">Flan de Gand</a> y mucho más.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Historische Huizen Gent" title="©Historische Huizen Gent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/Shop%205.jpg?itok=WoNIAaaH" width="640" height="480" alt="La amplia oferta de libros" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
- 1912 articleBody "Ghent is an all-in city trip, with historic charm and modern-day vitality. Are you thrilled by mysticism? You’re bound to love these ruins. This site is steeped in history. In the 7th century, Amand of Ghent founded St Bavo’s Abbey here, in an attempt to convert the inhabitants of Ganda to Christianity. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>A hidden oasis</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The abbey was at the peak of its glory in the 11th century. In competition with St Peter’s Abbey nearby, it grew into a complex that included an abbey church, of which the ‘oldest wall in Ghent’ is still standing.</span></p><p><span lang="EN-GB">In 1540, in revenge for the Ghent uprising, Emperor Charles V ordered the demolition of the abbey. The surrounding village was not spared either. This brutal verdict (the ‘Concessio Carolina’) included an order that a Spanish fortress be built on the site of the abbey, sealing the city’s defeat.</span></p><p><span lang="EN-GB">Scan the QR codes and discover the eventful history of this unique site.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks108-DT011305.jpg?itok=hFReGz85" width="720" height="480" alt="In the garden of St Bavo's Abbey" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Green grandeur</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Today the shape of the original Romanesque church is marked out with green shrubs. Five-metre-high columns of hornbeam evoke the image of the disappeared church. Where the altar once stood is now a concrete stage where artists perform, giving a sense of the site’s former grandeur. To protect this magnificent site as much as possible, it is only open to visitors for a few hours a week.</span></span></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1912 articleBody "Ghent is an all-in city trip, with historic charm and modern-day vitality. Are you thrilled by mysticism? You’re bound to love these ruins. This site is steeped in history. In the 7th century, Amand of Ghent founded St Bavo’s Abbey here, in an attempt to convert the inhabitants of Ganda to Christianity. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>A hidden oasis</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The abbey was at the peak of its glory in the 11th century. In competition with St Peter’s Abbey nearby, it grew into a complex that included an abbey church, of which the ‘oldest wall in Ghent’ is still standing.</span></p><p><span lang="EN-GB">In 1540, in revenge for the Ghent uprising, Emperor Charles V ordered the demolition of the abbey. The surrounding village was not spared either. This brutal verdict (the ‘Concessio Carolina’) included an order that a Spanish fortress be built on the site of the abbey, sealing the city’s defeat.</span></p><p><span lang="EN-GB">Scan the QR codes and discover the eventful history of this unique site.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks108-DT011305.jpg?itok=hFReGz85" width="720" height="480" alt="In the garden of St Bavo's Abbey" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Green grandeur</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Today the shape of the original Romanesque church is marked out with green shrubs. Five-metre-high columns of hornbeam evoke the image of the disappeared church. Where the altar once stood is now a concrete stage where artists perform, giving a sense of the site’s former grandeur. To protect this magnificent site as much as possible, it is only open to visitors for a few hours a week.</span></span></span></p></div> </div> </div> " events.
- 1912 articleBody "Gand est la destination idéale pour un citytrip all-in : elle combine charme historique et modernité éclatante. Si vous aimez tout ce qui est mystique, ces ruines ne vous laisseront pas de marbre. Vous êtes ici sur des terres historiques. Au 7e siècle, Amand de Gand érigea à cet endroit l’abbaye Saint-Bavon pour tenter de convertir les habitants de Ganda. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Oasis caché</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Au 11e siècle, elle connut sa période de gloire. En concurrence avec l’abbaye Saint-Pierre toute proche, elle évolua en un domaine comprenant notamment une église abbatiale, dont le « plus ancien mur de Gand » est toujours debout.</span></p><p><span lang="FR">En 1540, en représailles à la révolte gantoise, Charles Quint ordonna la destruction de la magnifique église abbatiale et le village alentour dut, littéralement, partager les coups. Ce jugement impitoyable (le « Concessio Carolina ») imposa, à la place de l’abbaye, la construction d’une citadelle espagnole. Une défaite totale.</span></p><p><span lang="FR">Découvrez grâce aux QR codes l’histoire mouvementée de ce site exceptionnel.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks108-DT011305.jpg?itok=hFReGz85" width="720" height="480" alt="Dans le jardin de l'abbaye Saint-Bavon" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Grandeur verdoyante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR"><span>Aujourd’hui, la forme de l’église romane d’origine a été reproduite à l’identique avec des arbrisseaux. Une colonne de 5 mètres de charmes évoque l’église disparue. Là où s’élevait autrefois l’autel, on trouve désormais une estrade en béton prête à accueillir des artistes. Ces quelques éléments permettent d’imaginer la grandeur passée de ce lieu. Dans un souci de préservation du site, il n’est ouvert aux visiteurs qu'à certains moments.</span></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1912 articleBody "Gand est la destination idéale pour un citytrip all-in : elle combine charme historique et modernité éclatante. Si vous aimez tout ce qui est mystique, ces ruines ne vous laisseront pas de marbre. Vous êtes ici sur des terres historiques. Au 7e siècle, Amand de Gand érigea à cet endroit l’abbaye Saint-Bavon pour tenter de convertir les habitants de Ganda. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Oasis caché</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Au 11e siècle, elle connut sa période de gloire. En concurrence avec l’abbaye Saint-Pierre toute proche, elle évolua en un domaine comprenant notamment une église abbatiale, dont le « plus ancien mur de Gand » est toujours debout.</span></p><p><span lang="FR">En 1540, en représailles à la révolte gantoise, Charles Quint ordonna la destruction de la magnifique église abbatiale et le village alentour dut, littéralement, partager les coups. Ce jugement impitoyable (le « Concessio Carolina ») imposa, à la place de l’abbaye, la construction d’une citadelle espagnole. Une défaite totale.</span></p><p><span lang="FR">Découvrez grâce aux QR codes l’histoire mouvementée de ce site exceptionnel.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks108-DT011305.jpg?itok=hFReGz85" width="720" height="480" alt="Dans le jardin de l'abbaye Saint-Bavon" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Grandeur verdoyante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR"><span>Aujourd’hui, la forme de l’église romane d’origine a été reproduite à l’identique avec des arbrisseaux. Une colonne de 5 mètres de charmes évoque l’église disparue. Là où s’élevait autrefois l’autel, on trouve désormais une estrade en béton prête à accueillir des artistes. Ces quelques éléments permettent d’imaginer la grandeur passée de ce lieu. Dans un souci de préservation du site, il n’est ouvert aux visiteurs qu'à certains moments.</span></span></p></div> </div> </div> " events.
- 1912 articleBody "Gent ist eine Städtereise all inclusive, historisch charmant und lebensfroh. Sie mögen Mystik? In diesem Fall lassen diese Ruinen Sie bestimmt nicht kalt. Sie befinden sich hier auf historischem Boden. Amandus von Gent gründete hier im 7. Jahrhundert die St.-Bavo-Abtei, um die Einwohner Gandas zu bekehren. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Verborgene Oase</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Die Abtei erlebte im 11. Jahrhundert ihre Blütezeit. In Konkurrenz zur nahe gelegenen St.-Peter-Abtei wuchs sie zu einem großen Komplex mit einer Abteikirche heran, von der noch heute eine Mauer steht, die als älteste der ganzen Stadt gilt.</span></p><p><span lang="DE">1540 befahl Karl V. als Vergeltung für den Genter Aufstand, die prächtige Abteikirche zu schleifen, und auch das Dorf zu ihren Füßen musste den Kopf hinhalten. Karl nahm in sein knallhartes Urteil (die „Concessio Carolina“) auf, dass an die Stelle der Abtei eine spanische Zwingburg treten sollte, was die Niederlage vollkommen machte.</span></p><p><span lang="DE">Über die QR-Codes entdeckt man die bewegte Geschichte dieses einzigartigen Geländes.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks108-DT011305.jpg?itok=hFReGz85" width="720" height="480" alt="Im Garten der St.-Bavo-Abtei" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Grüne Größe</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Heute ist an diesem Ort die Form der ursprünglichen romanischen Kirche mit grünen Stauden nachgebildet. Fünf Meter hohe Hainbuchensäulen erinnern an die verschwundene Kirche. Dort, wo sich früher der Altar befand, prunkt jetzt eine Betonbühne für Künstler. So ist noch ein Abglanz der früheren Größe dieses Ortes zu erkennen. Damit diese wunderschöne Stätte möglichst gut geschützt bleibt, wird sie nur selten für einen Besuch geöffnet. </span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1912 articleBody "Gent ist eine Städtereise all inclusive, historisch charmant und lebensfroh. Sie mögen Mystik? In diesem Fall lassen diese Ruinen Sie bestimmt nicht kalt. Sie befinden sich hier auf historischem Boden. Amandus von Gent gründete hier im 7. Jahrhundert die St.-Bavo-Abtei, um die Einwohner Gandas zu bekehren. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Verborgene Oase</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Die Abtei erlebte im 11. Jahrhundert ihre Blütezeit. In Konkurrenz zur nahe gelegenen St.-Peter-Abtei wuchs sie zu einem großen Komplex mit einer Abteikirche heran, von der noch heute eine Mauer steht, die als älteste der ganzen Stadt gilt.</span></p><p><span lang="DE">1540 befahl Karl V. als Vergeltung für den Genter Aufstand, die prächtige Abteikirche zu schleifen, und auch das Dorf zu ihren Füßen musste den Kopf hinhalten. Karl nahm in sein knallhartes Urteil (die „Concessio Carolina“) auf, dass an die Stelle der Abtei eine spanische Zwingburg treten sollte, was die Niederlage vollkommen machte.</span></p><p><span lang="DE">Über die QR-Codes entdeckt man die bewegte Geschichte dieses einzigartigen Geländes.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks108-DT011305.jpg?itok=hFReGz85" width="720" height="480" alt="Im Garten der St.-Bavo-Abtei" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Grüne Größe</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Heute ist an diesem Ort die Form der ursprünglichen romanischen Kirche mit grünen Stauden nachgebildet. Fünf Meter hohe Hainbuchensäulen erinnern an die verschwundene Kirche. Dort, wo sich früher der Altar befand, prunkt jetzt eine Betonbühne für Künstler. So ist noch ein Abglanz der früheren Größe dieses Ortes zu erkennen. Damit diese wunderschöne Stätte möglichst gut geschützt bleibt, wird sie nur selten für einen Besuch geöffnet. </span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> " events.
- 1912 articleBody "Gante es una ciudad que lo tiene todo, llena de encanto histórico y vida contemporánea. ¿Es usted una persona espiritual? Pues entonces estas ruinas no le dejarán indiferente. Aquí estamos en un terreno marcado por la historia. En el siglo VII, Amando de Gante fundó en este punto la Abadía de San Bavón, en su misión para convertir a los habitantes de lo que se conocía como Ganda. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Oasis oculto</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">En el siglo XI tuvo su época de gloria. En competencia con la vecina Abadía de San Pedro, se desarrolló hasta convertirse en un complejo que incluía entre otras cosas una iglesia abacial de la cual todavía se mantiene en pie la pared más antigua de Gante.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">En 1540, como represalia tras la sublevación gantesa, Carlos V ordenó derribar la magnífica iglesia abacial y también la aldea circundante sufrió el golpe (literalmente). En aquella durísima sentencia (la Concessio Carolina) se incluía que en el lugar de la abadía se construyese una fortaleza española, lo que acentuó la derrota.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">Escanee los códigos QR para descubrir la historia turbulenta de este lugar único.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks108-DT011305.jpg?itok=hFReGz85" width="720" height="480" alt="En el jardín de la Abadía de San Bavón" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Grandeza verde</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD"><span>Hoy en día, la forma de la iglesia románica original se ha representado con puntales verdes: carpes de cinco metros evocan, como columnas, el edificio desaparecido. Donde estuvo el altar, ahora se alza un escenario de hormigón a disposición de los artistas. Con esto se da una cierta idea de la grandeza que tuvo esta iglesia en su tiempo. Para proteger este lugar no se abre de forma habitual. </span></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1912 articleBody "Gante es una ciudad que lo tiene todo, llena de encanto histórico y vida contemporánea. ¿Es usted una persona espiritual? Pues entonces estas ruinas no le dejarán indiferente. Aquí estamos en un terreno marcado por la historia. En el siglo VII, Amando de Gante fundó en este punto la Abadía de San Bavón, en su misión para convertir a los habitantes de lo que se conocía como Ganda. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Oasis oculto</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">En el siglo XI tuvo su época de gloria. En competencia con la vecina Abadía de San Pedro, se desarrolló hasta convertirse en un complejo que incluía entre otras cosas una iglesia abacial de la cual todavía se mantiene en pie la pared más antigua de Gante.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">En 1540, como represalia tras la sublevación gantesa, Carlos V ordenó derribar la magnífica iglesia abacial y también la aldea circundante sufrió el golpe (literalmente). En aquella durísima sentencia (la Concessio Carolina) se incluía que en el lugar de la abadía se construyese una fortaleza española, lo que acentuó la derrota.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">Escanee los códigos QR para descubrir la historia turbulenta de este lugar único.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks108-DT011305.jpg?itok=hFReGz85" width="720" height="480" alt="En el jardín de la Abadía de San Bavón" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Grandeza verde</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD"><span>Hoy en día, la forma de la iglesia románica original se ha representado con puntales verdes: carpes de cinco metros evocan, como columnas, el edificio desaparecido. Donde estuvo el altar, ahora se alza un escenario de hormigón a disposición de los artistas. Con esto se da una cierta idea de la grandeza que tuvo esta iglesia en su tiempo. Para proteger este lugar no se abre de forma habitual. </span></span></p></div> </div> </div> " events.
- 4497 articleBody "This winter, Ghent will once again show its most beautiful side thanks to the sparkle of the magical Christmas lighting and splendidly decorated shop windows. Put on your winter coat and enjoy a walk in a magical winter atmosphere. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h4>Fiery dragons warm the city</h4> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span dir="ltr">Decorated Christmas trees and thousands of lights make Ghent and its submunicipalities completely irresistible this winter. Since 1377, the golden dragon on the</span><span lang="EN-AU"> </span><a href="/en/see-do/ghent-belfry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" title="Ghent Belfry"><span lang="EN-AU">Belfry</span></a><a data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" href="/en/see-do/ghent-belfry" title="Ghent Belfry"><span lang="EN-AU"> </span></a><span dir="ltr">has watched over the city throughout the year. Additional dragons are added at the end of the year: large luminous dragons and festoon lights shaped like dragons that create ceilings of light spanning the shopping streets. Can you find them all?</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2020-12/VisitReeks79-DT009931.jpg?itok=J3yJI55M" width="720" height="480" alt="the light dragons on a platform on the water and looking out over the water and the grass slope" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h4>Winter walks</h4> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>Because we bring a bit of magic to Ghent in the Christmas and winter period, it‘s our ambition to create an atmosphere of warmth and cheerfulness in the city. Take a walk in our beautifully lit city and stop along the way for a hot chocolate or a Christmas coffee with a <a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/inspiration/cake-ghent">piece of pie</a> or a delicious <a href="https://visit.gent.be/en/best-waffles-and-pancakes-ghent">waffle</a> to warm your insides.</span></span></span> </span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>Even if you have no specific destination, a walk through the many old streets will enhance the Christmas feeling. Be sure to pass by the <a href="https://visit.gent.be/en/calendar/winter-wonderland-castle">Castle of the Counts</a>: in winter it’s even more enchanting. Or take a stroll along </span></span></span><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/historiek-op-de-gras-en-korenlei"><span lang="EN-AU"><span><span>Graslei and Korenlei</span></span></span></a><span lang="EN-AU"><span><span>, where the beautiful façades and atmospheric lighting are reflected in the river Lys. </span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-banner field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-banner node--view-mode-teaser-wide has-image node--view-mode-teaser grey" aria-live="polite" data-nid="3200"> <div class="node--content"> <h3 class="node--title"><span>Winter in Ghent</span></h3> <div class="field field--name-field-icon field--type-vg-icon field--label-hidden field__item"><i class="icon-tip"></i></div> <div class="field field--name-field-introduction field--type-string-long field--label-hidden field__item">If you are a fan of winter conviviality, be sure to visit Ghent in December. During this period, the historical city centre, from St.-Baafsplein square to St.-Veerleplein square, is converted into a winter landscape. Discover Ghent in winter and enjoy the warm Christmas atmosphere! </div> <div class="node--banner--cta"> <a href="/en/good-know/practical-information/inspiration/winter-ghent">Winter in Ghent</a> </div> </div> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <picture> <!--[if IE 9]><video style="display: none;"><![endif]--> <source srcset="/sites/default/files/styles/banner/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=t9o5vTcV 1x" media="all and (min-width: 960px)" type="image/jpeg" width="1680" height="420"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/index_wide_desktop/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=fF5iRDlp 1x" media="all and (min-width: 640px)" type="image/jpeg" width="1400" height="400"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/index_mobile/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=a3b4840e&itok=u1dhuAkZ 1x" media="all and (min-width: 0px)" type="image/jpeg" width="840" height="420"/> <!--[if IE 9]></video><![endif]--> <img loading="lazy" width="1680" height="420" itemprop="image" src="/sites/default/files/styles/banner/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=t9o5vTcV" alt="People strolling at the Christmas market" loading="lazy" /> </picture> </div> </div> </div> <a href="/en/good-know/practical-information/inspiration/winter-ghent" class="link--overlay" tabindex="-1" aria-hidden="true" rel="bookmark">Winter in Ghent</a> </article> </div> </div> </div> " events.
- 4497 articleBody "Cet hiver, Gand brillera de mille feux, avec des illuminations de Noël magiques et des vitrines de toute beauté. Enfilez votre manteau d'hiver et offrez-vous une balade dans une atmosphère hivernale féérique. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h4>Des dragons lumineux réchaufferont l'ambiance</h4> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span dir="ltr">Avec ses sapins de Noël décorés et ses milliers de lumières, Gand et ses entités seront irrésistibles cet hiver. Depuis 1377, le dragon doré du </span><a href="/fr/voir-et-faire/le-beffroi" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" title="Le Beffroi"><span lang="FR-BE">Beffroi </span></a><span dir="ltr">veille sur la ville tout au long de l'année. D'autres dragons sont ajoutés à la fin de l'année: des énormes dragons lumineux et des guirlandes de dragons créant des plafonds de lumière dans les rues commerçantes. Les repérez-vous tous?</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2020-12/VisitReeks79-DT009931.jpg?itok=J3yJI55M" width="720" height="480" alt="Les dragons de lumière sur une plateforme au-dessus de l'eau contemplaient l'eau et la pente herbeuse." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h4>Promenades hivernales</h4> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Gand ne lésinera pas sur les moyens pour créer chaleur, magie et ambiance pendant les fêtes de fin d'année et durant l'hiver.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>Venez donc vous promener dans notre magnifique ville illuminée, faites une halte pour savourer un chocolat chaud ou un café avec un <a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/inspiration/ou-manger-de-bonnes-tartes-gand">morceau de tarte</a> ou une bonne <a href="https://visit.gent.be/fr/les-meilleures-gaufres-et-crepes">gaufre</a> pour vous réchauffer.</span></span></span> </span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Même si vous flânez sans but, une balade dans les vieilles rues renforcera cette impression de Noël.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>Ne manquez pas le </span></span></span><a href="https://visit.gent.be/fr/agenda/un-palais-hivernal-enchante"><span lang="FR-BE"><span><span>Château des comptes</span></span></span></a><span lang="FR-BE"><span><span>, encore plus envoûtant en hiver.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>Ou les </span></span></span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/lhistoire-des-graslei-et-korenlei"><span lang="FR-BE"><span><span>Graslei et Korenlei</span></span></span></a><span lang="FR-BE"><span><span>, avec les magnifiques façades et illuminations qui se reflètent dans la Lys.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-banner field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-banner node--view-mode-teaser-wide has-image node--view-mode-teaser grey" aria-live="polite" data-nid="3200"> <div class="node--content"> <h3 class="node--title"><span>Winter in Ghent</span></h3> <div class="field field--name-field-icon field--type-vg-icon field--label-hidden field__item"><i class="icon-tip"></i></div> <div class="field field--name-field-introduction field--type-string-long field--label-hidden field__item">If you are a fan of winter conviviality, be sure to visit Ghent in December. During this period, the historical city centre, from St.-Baafsplein square to St.-Veerleplein square, is converted into a winter landscape. Discover Ghent in winter and enjoy the warm Christmas atmosphere! </div> <div class="node--banner--cta"> <a href="/en/good-know/practical-information/inspiration/winter-ghent">Winter in Ghent</a> </div> </div> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <picture> <!--[if IE 9]><video style="display: none;"><![endif]--> <source srcset="/sites/default/files/styles/banner/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=t9o5vTcV 1x" media="all and (min-width: 960px)" type="image/jpeg" width="1680" height="420"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/index_wide_desktop/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=fF5iRDlp 1x" media="all and (min-width: 640px)" type="image/jpeg" width="1400" height="400"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/index_mobile/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=a3b4840e&itok=u1dhuAkZ 1x" media="all and (min-width: 0px)" type="image/jpeg" width="840" height="420"/> <!--[if IE 9]></video><![endif]--> <img loading="lazy" width="1680" height="420" itemprop="image" src="/sites/default/files/styles/banner/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=t9o5vTcV" alt="People strolling at the Christmas market" loading="lazy" /> </picture> </div> </div> </div> <a href="/en/good-know/practical-information/inspiration/winter-ghent" class="link--overlay" tabindex="-1" aria-hidden="true" rel="bookmark">Winter in Ghent</a> </article> </div> </div> </div> " events.
- 4497 articleBody "In diesem Winter zeigt Gent seine schönste Seite und glänzt es dank der magischen Weihnachtsbeleuchtung und der stimmungsvollen Schaufenster. Bei Einbruch der Dunkelheit erscheinen die Lichtdrachen in Gent. Sie sind einer der vielen Blickfänge der Weihnachtsbeleuchtung in der Stadt. Ziehen Sie Ihre Winterjacke an und tauchen Sie während eines Spaziergangs in die magische Winterstimmung ein. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h4>Lichtdrachen färben die Stadt</h4> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span dir="ltr">Geschmückte Weihnachtsbäume und tausende Lichter machen Gent und seine Stadtbezirke in Winter wirklich bezaubernd. Seit 1377 wacht der goldene Drache auf dem</span><span lang="DE"> </span><a href="/de/staunen-erleben/der-genter-belfried" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" title="Der Genter Belfried"><span lang="DE">Belfried </span></a><span dir="ltr">das ganze Jahr über die Stadt. Am Ende des Jahres werden zusätzliche Drachen hinzugefügt: große leuchtenden Drachen und Lichterketten mit Drachen, die über den Einkaufsstraßen Lichtdecken kreieren. Finden Sie sie alle?</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2020-12/VisitReeks79-DT009931.jpg?itok=J3yJI55M" width="720" height="480" alt="Die Lichtdrachen auf einer Plattform im Wasser blickten über das Wasser und den Grashang." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h4>Winterspaziergänge</h4> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Um Gent während der Weihnachts- und Winterzeit trotzdem mit ein wenig Magie zu versehen, setzen wir voll auf eine heimliche Atmosphäre, Wärme und Gemütlichkeit.</span></span></span> <span lang="DE"><span><span>Spazieren Sie in unsere wunderschöne beleuchtete Stadt, legen Sie während der Strecke eine Pause ein, um Schokomilch oder Weihnachtskaffee mit <a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/inspiration/kuchen-gent">Kuchen</a> oder einer herrlichen <a href="https://visit.gent.be/de/die-allerbesten-waffeln-und-pfannkuchen">Waffel</a> zu genießen und sich innerlich zu erwärmen.</span></span></span> </span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Auch wenn Sie kein deutliches Ziel haben, wird ein Spaziergang durch die zahlreichen alten Straßen das Weihnachtsgefühl stärken.</span></span></span> <span lang="DE"><span><span>Spazieren Sie an der </span></span></span><a href="https://visit.gent.be/de/veranstaltungskalender/winterwunderschloss"><span lang="DE"><span><span>Grafenburg</span></span></span></a><span lang="DE"><span><span><a href="https://visit.gent.be/de/veranstaltungskalender/winterwunderschloss"> </a>vorbei, die im Winter noch zauberhafter erscheint.</span></span></span> <span lang="DE"><span><span>Oder entlang der </span></span></span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/historie-der-gras-und-korenlei"><span lang="DE"><span><span>Gras- und Korenlei</span></span></span></a><span lang="DE"><span><span>, wo sich die wunderschönen Fassaden und stimmungsvolle Beleuchtung in der Leie widerspiegeln.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-banner field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-banner node--view-mode-teaser-wide has-image node--view-mode-teaser grey" aria-live="polite" data-nid="3200"> <div class="node--content"> <h3 class="node--title"><span>Winter in Ghent</span></h3> <div class="field field--name-field-icon field--type-vg-icon field--label-hidden field__item"><i class="icon-tip"></i></div> <div class="field field--name-field-introduction field--type-string-long field--label-hidden field__item">If you are a fan of winter conviviality, be sure to visit Ghent in December. During this period, the historical city centre, from St.-Baafsplein square to St.-Veerleplein square, is converted into a winter landscape. Discover Ghent in winter and enjoy the warm Christmas atmosphere! </div> <div class="node--banner--cta"> <a href="/en/good-know/practical-information/inspiration/winter-ghent">Winter in Ghent</a> </div> </div> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <picture> <!--[if IE 9]><video style="display: none;"><![endif]--> <source srcset="/sites/default/files/styles/banner/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=t9o5vTcV 1x" media="all and (min-width: 960px)" type="image/jpeg" width="1680" height="420"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/index_wide_desktop/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=fF5iRDlp 1x" media="all and (min-width: 640px)" type="image/jpeg" width="1400" height="400"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/index_mobile/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=a3b4840e&itok=u1dhuAkZ 1x" media="all and (min-width: 0px)" type="image/jpeg" width="840" height="420"/> <!--[if IE 9]></video><![endif]--> <img loading="lazy" width="1680" height="420" itemprop="image" src="/sites/default/files/styles/banner/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=t9o5vTcV" alt="People strolling at the Christmas market" loading="lazy" /> </picture> </div> </div> </div> <a href="/en/good-know/practical-information/inspiration/winter-ghent" class="link--overlay" tabindex="-1" aria-hidden="true" rel="bookmark">Winter in Ghent</a> </article> </div> </div> </div> " events.
- 4497 articleBody "Gante vuelve a mostrar su lado más bello gracias al brillo de su feérico alumbrado navideño y a los preciosos escaparates decorados. Al atardecer, los dragones luminosos de Gante cobran vida. Son uno de los elementos más llamativos del alumbrado navideño de la ciudad. Póngase su mejor abrigo y disfrute de un paseo sumergido en un mágico ambiente invernal. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h4>Unos dragones luminosos alumbran la ciudad</h4> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">Gante y sus distritos serán totalmente irresistibles gracias a los árboles de Navidad adornados y a los millares de luces decorativas. Desde 1377, el dragón dorado del </span><a href="/es/ver-y-hacer/el-campanario" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" title="El Campanario"><span lang="ES-TRAD">Campanario</span></a><a data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" href="/es/ver-y-hacer/el-campanario" title="El Campanario"><span lang="ES-TRAD"> </span></a><span lang="ES-TRAD">vigila la ciudad durante todo el año. A finales de año se añaden más dragones: gran dragónes luminosos y guirnaldas de dragones que alumbran las principales calles comerciales. ¿Será capaz de encontrarlos todos?</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2020-12/VisitReeks79-DT009931.jpg?itok=J3yJI55M" width="720" height="480" alt="Los dragones de luz en una plataforma sobre el agua y mirando hacia el agua y la pendiente de hierba." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h4>Paseos invernales</h4> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Para conferirle a Gante, ese mágico toque navideño durante la época de fin de año, apostamos por un ambiente cálido y acogedor.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>Dese un paseo por nuestra ciudad bañada en la cálida luz del alumbrado y haga una parada para pedir un chocolate caliente o un café navideño con un trozo de <a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/inspiracion/tartas-en-gante">tarta</a> o un delicioso <a href="https://visit.gent.be/es/los-mejores-gofres-y-creps">gofre</a> para entrar en calor. </span></span></span> </span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Incluso si no tiene ningún destino fijo, un paseo por las calles centenarias de Gante despertará sin duda el espíritu navideño. </span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>Le recomendamos pasar por el <a href="https://visit.gent.be/es/agenda/un-castillo-encantado-de-invierno">Castillo de los Condes de Flandes</a>, que tiene un aspecto aún más feérico en invierno.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>O por la Graslei y la Korenlei, donde se puede observar el reflejo de las preciosas fachadas y del cálido alumbrado en el agua.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-banner field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-banner node--view-mode-teaser-wide has-image node--view-mode-teaser grey" aria-live="polite" data-nid="3200"> <div class="node--content"> <h3 class="node--title"><span>Winter in Ghent</span></h3> <div class="field field--name-field-icon field--type-vg-icon field--label-hidden field__item"><i class="icon-tip"></i></div> <div class="field field--name-field-introduction field--type-string-long field--label-hidden field__item">If you are a fan of winter conviviality, be sure to visit Ghent in December. During this period, the historical city centre, from St.-Baafsplein square to St.-Veerleplein square, is converted into a winter landscape. Discover Ghent in winter and enjoy the warm Christmas atmosphere! </div> <div class="node--banner--cta"> <a href="/en/good-know/practical-information/inspiration/winter-ghent">Winter in Ghent</a> </div> </div> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <picture> <!--[if IE 9]><video style="display: none;"><![endif]--> <source srcset="/sites/default/files/styles/banner/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=t9o5vTcV 1x" media="all and (min-width: 960px)" type="image/jpeg" width="1680" height="420"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/index_wide_desktop/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=fF5iRDlp 1x" media="all and (min-width: 640px)" type="image/jpeg" width="1400" height="400"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/index_mobile/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=a3b4840e&itok=u1dhuAkZ 1x" media="all and (min-width: 0px)" type="image/jpeg" width="840" height="420"/> <!--[if IE 9]></video><![endif]--> <img loading="lazy" width="1680" height="420" itemprop="image" src="/sites/default/files/styles/banner/public/media/img/2023-11/VisitReeks218-DT17427.jpg?h=13ec2860&itok=t9o5vTcV" alt="People strolling at the Christmas market" loading="lazy" /> </picture> </div> </div> </div> <a href="/en/good-know/practical-information/inspiration/winter-ghent" class="link--overlay" tabindex="-1" aria-hidden="true" rel="bookmark">Winter in Ghent</a> </article> </div> </div> </div> " events.
- 6237 articleBody "La Nuit de l’obscurité est une initiative pour sensibiliser les gens au sujet de nuisance et pollution de lumière. L’administration municipale de Gand aussi y met son sien et éteint pour cette occasion la plupart de l’illumination des monuments. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Depuis 1998 <a href="/fr/voir-et-faire/gand-feerie-nocturne" data-entity-type="node" data-entity-uuid="3e25343b-ecc6-4a99-9815-649ebf677b62" data-entity-substitution="canonical" title="Gand, féérie nocturne ">le plan d'éclairage de Gand</a> illumine le centre-ville de manière féérique au coucher du soleil. Pendant la Nuit de l’obscurité, cette illumination sera éteinte de 19 heures à minuit. C’est l’occasion parfaite pour découvrir des étoiles. Visitez <a href="/fr/voir-et-faire/ugent-observatoire-public-armand-pien" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d3ebfab6-ee49-4d67-bb1c-3436b8b930c2" data-entity-substitution="canonical" title="UGent Observatoire public Armand Pien">l’observatoire Armand Pien</a>. On ne sait jamais: peut-être que vous découvrez une étoile filante…</p><p><strong>Quelle illumination sera éteinte? </strong><br>Pendant la Nuit de l’obscurité, <a href="/fr/voir-et-faire/gand-feerie-nocturne" data-entity-type="node" data-entity-uuid="3e25343b-ecc6-4a99-9815-649ebf677b62" data-entity-substitution="canonical" title="Gand, féérie nocturne ">l'illumination du plan d'éclairage de Gand</a> sera éteinte de 19 heures à minuit.Les illuminations des trois tours (<a href="/fr/voir-et-faire/cathedrale-saint-bavon" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="Cathédrale Saint-Bavon">Cathédrale Saint-Bavon</a>, <a href="/fr/voir-et-faire/eglise-saint-nicolas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" data-entity-substitution="canonical" title="Église Saint-Nicolas">église Saint-Nicolas</a> et <a href="/fr/voir-et-faire/le-beffroi" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" title="Le Beffroi">Beffroi</a>) seront éteintes pendant tout le weekend, du vendredi soir au lundi matin. L'éclairage fonctionnel restera allumé tout au long du weekend.</p></div> </div> </div> " events.
- 6237 articleBody "Die Nacht der Finsternis ist eine Initiative die den Menschen bewusst machen will von Belästigung durch Licht und Lichtverschmutzung. Gent trägt seinen Teil dazu bei und löscht ein großer Teil der Monumentenbeleuchtung. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Seit 1998 sorgt der Genter Lichtplan für eine magische Beleuchtung der Innenstadt sobald die Sonne untergeht. Während der Nacht der Finsternis wird diese Beleuchtung von 19 bis 24 Uhr gelöscht. Es ist die perfekte Gelegenheit um nach den Sternen zu greifen. Sie können sich in <a href="/de/staunen-erleben/ugent-sternwarte-armand-pien" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d3ebfab6-ee49-4d67-bb1c-3436b8b930c2" data-entity-substitution="canonical" title="UGent Sternwarte Armand Pien">der Sternwarte Armand Pien</a> die Sternen anschauen. Und wer weiß, vielleicht sehen Sie eine Sternschnuppe…</p><p><strong>Welche Beleuchtung wird ausgelöscht? </strong></p><p>Während der Nacht der Finsternis werden die<a href="/de/staunen-erleben/zauberhafte-abendlandschaft-von-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="3e25343b-ecc6-4a99-9815-649ebf677b62" data-entity-substitution="canonical" title="Zauberhafte Abendlandschaft von Gent"> Lichter des Genter Lichtplan</a> gelöscht. Die Beleuchtung der 3 Türme (<a href="/de/staunen-erleben/st-bavo-kathedrale" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title=" St.-Bavo-Kathedrale">St.-Bavo-Kathedrale</a>, <a href="/de/staunen-erleben/st-nikolaus-kirche" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" data-entity-substitution="canonical" title="St.-Nikolaus-Kirche">St.-Nikolaus-Kirche</a> und <a href="/de/staunen-erleben/der-genter-belfried" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" title="Der Genter Belfried">Belfried</a>) wird über das ganze Wochenende durch gelöscht von Freitagabend bis Montagmorgen. Die Funktionsbeleuchtung bleibt angezündet.</p></div> </div> </div> " events.
- 6237 articleBody "La iniciativa “Noche de la Oscuridad” pretende concienciar a la gente acerca de la contaminación lumínica. El ayuntamiento de Gante aporta su granito de arena apagando gran parte del alumbrado de sus monumentos para esta ocasión. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Desde 1998, <a href="/es/ver-y-hacer/la-noche-magica-de-gante" data-entity-type="node" data-entity-uuid="3e25343b-ecc6-4a99-9815-649ebf677b62" data-entity-substitution="canonical" title="La noche mágica de Gante">el plan de alumbrado de Gante</a> crea un ambiente mágico en el centro urbano después de la puesta del sol. En la Noche de la Oscuridad, este alumbrado ambiental se apaga entre las 19.00 horas y la medianoche. Es la ocasión perfecta para admirar las estrellas. Obsérvelas desde el <a href="/es/ver-y-hacer/ugent-observatorio-publico-armand-pien" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d3ebfab6-ee49-4d67-bb1c-3436b8b930c2" data-entity-substitution="canonical" title="UGent Observatorio público Armand Pien">observatorio Volkssterrenwacht Armand Pien</a>. Quién sabe, quizás pueda ver alguna estrella fugaz…. se apagarán las luces del Plan Luminoso de Gante </p><p><strong>¿Qué alumbrado se apagará? </strong></p><p>En la Noche de la Oscuridad, <a href="/es/ver-y-hacer/la-noche-magica-de-gante" data-entity-type="node" data-entity-uuid="3e25343b-ecc6-4a99-9815-649ebf677b62" data-entity-substitution="canonical" title="La noche mágica de Gante">las luces del plan de alumbrado de Gante</a> se apagarán entre las 19.00 horas y la medianoche. El alumbrado de las tres torres (<a href="/es/ver-y-hacer/catedral-de-san-bavon" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="Catedral de San Bavón">Catedral de San Bavón</a>, <a href="/es/ver-y-hacer/iglesia-de-san-nicolas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" data-entity-substitution="canonical" title="Iglesia de San Nicolás">Iglesia de San Nicolás</a> y <a href="/es/ver-y-hacer/el-campanario" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" title="El Campanario">Campanario</a>) quedará apagado durante todo el fin de semana, desde el viernes por la noche hasta el lunes por la mañana. El alumbrado funcional se queda encendido durante todo el fin de semana.</p></div> </div> </div> " events.
- 6969 articleBody "Het eerste weekend van oktober wordt de Oude Vismijn omgetoverd tot een stukje Schotland. Je komt hier alles te weten over whisky en je kunt er uiteraard een groot aantal proeven. Daarnaast zijn er nog masterclasses en kun je Gent ontdekken met een whiskyboot. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Drie dagen lang word je ondergedompeld (figuurlijk dan toch) in de wereld van whisky. Dit festival biedt je de mogelijkheid om een heel aantal whisky's te degusteren. Voor exclusievere whisky’s betaal je een kleine bijdrage met drams, het festivalgeld. Verder vind je er nog lifestyle stands, een whiskyboekenstand en een whisky shop. De meeste whisky-importeurs en -producenten van de Belgische markt zijn aanwezig op dit evenement. Hier vind je de volledige </span><a href="https://whiskyfestival.be/standhouders/" title="https://whiskyfestival.be/standhouders/"><span lang="NL">deelnemerslijst</span></a><span lang="NL">.</span></p><p><span lang="NL">Vanaf de aanlegsteiger aan de Oude Vismijn kun je inschepen voor een tochtje met de Whiskyboot. Terwijl je geniet van een “dram” whisky geeft een lid van The Ghentgarry Maltclub informatie over Gent en whisky. Je kunt enkel deelnemen aan de rondvaart wanneer je een ticket voor het festival hebt. </span><a href="https://whiskyfestival.be/whisky-bootjes/"><span lang="NL">Alle info vind je hier</span></a><span lang="NL">.</span></p><p><span lang="NL">Wil je meer weten? Experts geven speciale masterclasses en speciale proeverijen. </span><a href="https://whiskyfestival.be/masterclass-tasting/"><span lang="NL">Bekijk het aanbod hier en schrijf je in</span></a><span lang="NL">.</span></p><p><span>Dichtbij de Oude Vismijn bevindt zich de DaDaChapel distilleerderij </span><span lang="NL">waar </span><span>alcohol gestookt wordt om rum, wodka en whisky van te maken. Voorafgaand aan het Whisky Festival kun je de distilleerderij bezoeken. </span><a href="https://whiskyfestival.be/dada-chapel-distillery/"><span>Reserveer je ticket hier</span></a><span>.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 6969 articleBody "During the first weekend of October, whoever enters the Old Fish Market will believe they’re in Scotland. It’s the perfect opportunity to learn everything there is to know about whisky and of course to taste a large variety of brands and types. There will also be master classes and the chance to discover Ghent on board a whisky boat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">For three days, you will be immersed (figuratively at least) in the world of whisky. This festival will give you the opportunity to taste a large variety of different whiskies. For more exclusive whiskys you will be required to pay a small contribution in </span><em><span lang="EN-US">drams</span></em><span lang="EN-US">, the festival currency. There will also be lifestyle stands, a whisky book stall and a whisky shop. Most of the whisky importers and producers on the Belgian market will attend this event. The complete </span><a href="https://whiskyfestival.be/standhouders/" title="https://whiskyfestival.be/standhouders/"><span lang="EN-US">participant list</span></a><span lang="EN-US"> is available here.</span></p><p><span lang="EN-US">You can embark on the Whisky Boat from the jetty near the Old Fish Market. While you enjoy a dram of whisky, a member of the Ghentgarry Maltclub will tell you all about Ghent and whisky. You can go on the boat tour only if you have a ticket for the festival. </span><a href="https://whiskyfestival.be/whisky-bootjes/"><span lang="EN-US">All information can be found here</span></a><span lang="EN-US">.</span></p><p><span lang="EN-US">Do you want to learn more? Experts will give special master classes and organise special tastings. </span><a href="https://whiskyfestival.be/masterclass-tasting/"><span lang="EN-US">Take a look at the offer and register</span></a><span lang="EN-US">.</span></p><p><span lang="EN-US">Close to the Old Fish Market is the DaDaChapel distillery, where alcohol is distilled to make rum, vodka and whisky. You can visit the distillery before the Whisky Festival. </span><a href="https://whiskyfestival.be/dada-chapel-distillery/"><span lang="EN-US">Book your ticket here</span></a><span lang="EN-US">.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 6969 articleBody "Pendant le premier week-end d’octobre, l’Ancien Marché aux Poissons adopte un air d’Écosse. Vous y apprendrez toute l’histoire du whisky et en dégusterez un grand nombre. Vous pourrez également participer à des masterclass et découvrir Gand à bord d’un bateau à whisky. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Pendant trois jours, vous serez immergé (au sens figuré) dans le monde du whisky. Ce festival vous permet de déguster tout un éventail de whisky. Pour déguster des whisky plus exclusifs, vous devrez payer un petit supplément en drams, la devise du festival. Vous retrouverez également des stands lifestyle et de livres sur le whisky ainsi qu’un magasin de whisky lors du festival. La plupart des importateurs et des producteurs de whisky sur le marché belge seront présents lors de cet événement. Découvrez ici la </span><a href="https://whiskyfestival.be/standhouders/" title="https://whiskyfestival.be/standhouders/"><span lang="FR">liste complète des participants</span></a><span lang="FR">.</span></p><p><span lang="FR">Depuis l’embarcadère de l’Ancien Marché aux Poissons, vous pourrez embarquer à bord du bateau à whisky. Pendant que vous dégusterez un «dram» de whisky, un membre du Ghentgarry Maltclub vous informera sur Gand et le whisky. La promenade en bateau n’est accessible qu’aux personnes possédant un ticket pour le festival. </span><a href="https://whiskyfestival.be/whisky-bootjes/"><span lang="FR">Retrouvez toutes les informations ici</span></a><span lang="FR">.</span></p><p><span lang="FR">Vous voulez en savoir plus? Des experts donnent des masterclass spéciales et font déguster des whisky spéciaux. </span><a href="https://whiskyfestival.be/masterclass-tasting/"><span lang="FR">Découvrez l’offre ici et inscrivez-vous</span></a><span lang="FR">.</span></p><p><span lang="FR">Près de l’Ancien Marché aux Poissons se trouve la distillerie DaDaChapel, où l’alcool est distillé pour fabriquer du rhum, de la vodka et du whisky. Avant le Whisky Festival, vous pouvez visiter la distillerie. </span><a href="https://whiskyfestival.be/dada-chapel-distillery/"><span lang="FR">Réservez votre ticket ici</span></a><span lang="FR">.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 6969 articleBody "Am ersten Wochenende im Oktober wird der alte Fischmarkt in eine schottische Szene umgewandelt. Hier erfährt man dann alles über Whisky und selbstverständlich kann man auch eine Vielzahl von Whiskys verkosten. Außerdem werden Masterclass-Kurse organisiert und kann Gent mit einem Whiskyschiff erkundet werden. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Drei Tage lang taucht man in die Welt von Whisky ein, nur nicht wörtlich. Während dieses Festivals kann man eine Vielzahl von Whiskys verkosten. Für exklusivere Whiskys muss ein kleiner Beitrag bezahlt werden in Dram, der Festivalwährung. Weiter gibt es auch noch Lifestyle-Buden, einen Whisky-Buchladen und einen Whisky-Shop. Die meisten Whisky-Importeure und -Hersteller des belgischen Markts sind bei diesem Event anwesend. Hier finden Sie die vollständige </span><a href="https://whiskyfestival.be/standhouders/" title="https://whiskyfestival.be/standhouders/"><span lang="DE">Teilnehmerliste</span></a><span lang="DE">.</span></p><p><span lang="DE">Am Landungssteg am alten Fischmarkt kann man einschiffen für eine Fahrt mit dem Whiskyschiff. Während Sie ein „Dram“ Whisky genießen, erteilt ein Mitglied von The Ghentgarry Maltclub Informationen über Gent und Whisky. Nur Inhaber eines Festivaltickets können an der Bootsfahrt teilnehmen. </span><a href="https://whiskyfestival.be/whisky-bootjes/"><span lang="DE">Sie finden alle Informationen hier</span></a><span lang="DE">.</span></p><p><span lang="DE">Möchten Sie mehr lernen? Experten unterrichten spezielle Masterclass-Kurse und veranstalten spezielle Verkostungen. </span><a href="https://whiskyfestival.be/masterclass-tasting/"><span lang="DE">Entdecken Sie das Angebot hier und melden Sie sich an</span></a><span lang="DE">.</span></p><p><span lang="DE">In der Nähe des alten Fischmarkts befindet sich die DaDaChapel-Destillerie, in der Alkohol gebrannt wird, um Rum, Wodka und Whisky herzustellen. Vor dem Whisky Festival ist ein Besuch der Destillerie möglich. </span><a href="https://whiskyfestival.be/dada-chapel-distillery/"><span lang="DE">Reservieren Sie Ihr Ticket hier</span></a><span lang="DE">.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 6969 articleBody "El primer fin de semana de octubre, reinará un ambiente escocés en la Antigua Lonja de Pescado. Aprenderá todo lo que desea saber sobre el whisky, y por supuesto tendrá la oportunidad de degustar diferentes tipos. Además se organizan clases maestras, y podrá explorar gante en el “barco del whisky”. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">Durante tres días se adentrará plenamente en el maravilloso mundo del whisky. Este festival le ofrece la oportunidad de degustar una amplia gama de whiskys. Para los whiskys más exclusivos, deberá pagar un pequeño suplemento en </span><em><span lang="ES-TRAD">drams</span></em><span lang="ES-TRAD">, la moneda del festival. Además, habrá puestos “estilo de vida”, puestos de libros sobre el whisky y una tienda de whisky. La mayoría de los importadores y productores de whisky belgas acudirán a este evento. Aquí podrá encontrar la </span><a href="https://whiskyfestival.be/standhouders/" title="https://whiskyfestival.be/standhouders/"><span lang="ES-TRAD">lista completa de participantes</span></a><span lang="ES-TRAD">.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">En el desembarcadero de la Antigua Lonja de Pescado puede embarcar en el “barco del whisky”. Mientras disfruta de un “dram” de whisky, un miembro del club The Ghentgarry Maltclub le proporciona información acerca de Gante y acerca del whisky. Solo puede subirse a bordo del barco si dispone de una entrada al festival. </span><a href="https://whiskyfestival.be/whisky-bootjes/"><span lang="ES-TRAD">Aquí puede encontrar toda la información</span></a><span lang="ES-TRAD">.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">¿Desea aprender aún más? Varios expertos en whisky le darán clases maestras y degustaciones especiales. </span><a href="https://whiskyfestival.be/masterclass-tasting/"><span lang="ES-TRAD">Pinche aquí para consultar la oferta e inscribirse</span></a><span lang="ES-TRAD">.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">Cerca de la Antigua Lonja de Pescado se encuentra la destilería DaDaChapel, donde se destila alcohol destinado a la elaboración de ron, vodka y whisky. Puede visitar esta destilería antes de acudir al Festival del Whisky. </span><a href="https://whiskyfestival.be/dada-chapel-distillery/"><span lang="ES-TRAD">Reserve aquí su entrada</span></a><span lang="ES-TRAD">.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 5461 articleBody "During this four-day city festival, Sint-Baafsplein is transformed into one large terrace from where you can enjoy many concerts for young and old. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The Sintbaafsfeesten came about through a cooperation between vzw Feestcomité Sint-Baafs and their 'neighbours' the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="13ab162b-7afd-47fa-bed9-7f1f641bbe1d" href="/en/see-do/royal-dutch-theatre" title="Royal Dutch Theatre">NTGent </a>and <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" href="/en/see-do/st-bavos-cathedral" title="St Bavo’s Cathedral">St. Bavo's Cathedral</a>. For four days there are concerts on the programme, but also many other activities. For instance, you can take part in theatre walks (subject to registration), dance along with the children's disco or sing along with Queen's greatest hits, played by the city carillonneur on the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/en/see-do/ghent-belfry" title="Ghent Belfry">Belfry</a>'s carillon. </p> <p> </p></div> </div> </div> " events.
- 5461 articleBody "Pendant ce festival urbain de quatre jours, la Sint-Baafsplein se transforme en une grande terrasse d'où vous pourrez assister à de nombreux concerts pour petits et grands. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Les festivités sont le fruit d'une coopération entre l'asbl Feestcomité Sint-Baafs et ses "voisins", le <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="13ab162b-7afd-47fa-bed9-7f1f641bbe1d" href="/fr/voir-et-faire/theatre-royal-neerlandais" title="Théâtre Royal Néerlandais">NTGent </a>et la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" href="/fr/voir-et-faire/cathedrale-saint-bavon" title="Cathédrale Saint-Bavon">Cathédrale Sainte Bavon</a>. Pendant quatre jours, des concerts sont au programme, mais aussi de nombreuses autres activités. Vous pouvez par exemple participer à des promenades théâtrales (sur inscription), danser durant la discothèque pour enfants ou chanter les plus grands succès de Queen, joués par le carillonneur de la ville sur le carillon du <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/fr/voir-et-faire/le-beffroi" title="Le Beffroi">Beffroi</a>. </p></div> </div> </div> " events.
- 5461 articleBody "Während dieses viertägigen Stadtfestes verwandelt sich der Sint-Baafsplein in eine große Terrasse, auf der zahlreiche Konzerte für Jung und Alt stattfinden. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Feierlichkeiten entstanden durch eine Zusammenarbeit zwischen dem vzw Feestcomité Sint-Baafs und seinen 'Nachbarn', dem <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="13ab162b-7afd-47fa-bed9-7f1f641bbe1d" href="/de/staunen-erleben/koenigliches-niederlaendisches-theater" title="Königliches Niederländisches Theater">NTGent </a>und der<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" href="/de/staunen-erleben/st-bavo-kathedrale" title=" St.-Bavo-Kathedrale"> Sit.- Bavo-Kathedrale</a>. Vier Tage lang stehen Konzerte, aber auch viele andere Aktivitäten auf dem Programm. Sie können zum Beispiel an einem Theaterspaziergang teilnehmen (nach Anmeldung), bei der Kinderdisco mittanzen oder die größten Hits der Queen mitsingen, die der Glockenspieler der Stadt auf dem Glockenspiel des <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/de/staunen-erleben/der-genter-belfried" title="Der Genter Belfried">Belfrieds </a>spielt. </p> <p> </p></div> </div> </div> " events.
- 5461 articleBody "Durante este festival urbano de cuatro días, la Sint-Baafsplein se transforma en una gran terraza desde la que se puede disfrutar de numerosos conciertos para jóvenes y mayores. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Las fiestas surgieron gracias a la colaboración entre vzw Feestcomité Sint-Baafs y sus "vecinos" el <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="13ab162b-7afd-47fa-bed9-7f1f641bbe1d" href="/es/ver-y-hacer/teatro-real-neerlandes" title="Teatro Real Neerlandés">NTGent </a>y la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" href="/es/ver-y-hacer/catedral-de-san-bavon" title="Catedral de San Bavón">catédral de San Bavón</a>. Durante cuatro días hay conciertos en el programa, pero también muchas otras actividades. Por ejemplo, podrá participar en paseos teatrales (previa inscripción), bailar en la discoteca infantil o cantar con los grandes éxitos de Queen, interpretados por el carillonero de la ciudad en el carillón del <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/es/ver-y-hacer/el-campanario" title="El Campanario">Campanario</a>. </p></div> </div> </div> " events.
- 13969 articleBody "During this guided walk, you’ll be rewarded with hidden stories, colourful anecdotes, and surprising details that make Ghent truly unique. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a href="/nl/zien-doen/gandante" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b7459351-719a-459f-8ca9-b63f205e29f5" data-entity-substitution="canonical" title="Gandante"><span lang="EN-US">Gandante</span></a> is a collective of around 30 enthusiastic city guides who bring the city to life in an original and engaging way. On this guided tour (approximately 1.5–2 hours), you will explore the most beautiful parts of the <a href="/en/see-do/historical-city-centre" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Historical City Centre">historical centre</a> on foot. Along the way, you’ll encounter iconic landmarks such as the <a href="/en/see-do/ghent-belfry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" title="Ghent Belfry">Belfry</a>, <a href="/en/see-do/st-bavos-cathedral" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="St Bavo’s Cathedral">St Bavo’s Cathedral</a>, and the <a href="/en/see-do/castle-counts" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" data-entity-substitution="canonical" title="The Castle of the Counts">Castle of the Counts</a>, as well as charming corners and stories you might otherwise miss.</p><p>The tour is conducted in <strong>Dutch and/or French</strong>, depending on the language of the participants. It always starts at the gate of the <a href="/en/see-do/old-fish-market" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2e20aed1-87c3-4304-93e7-91e09b55ff52" data-entity-substitution="canonical" title="Old Fish Market">Old Fish Market</a> on Sint-Veerleplein. You can register online or on the spot with the guide.</p></div> </div> </div> " events.
- 13969 articleBody "Lors de cette balade guidée, vous découvrirez les histoires cachées, les anecdotes colorées et les détails surprenants qui rendent Gand si unique. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a href="/nl/zien-doen/gandante" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b7459351-719a-459f-8ca9-b63f205e29f5" data-entity-substitution="canonical" title="Gandante"><span lang="EN-US">Gandante</span></a><span lang="EN-US"> </span>est un collectif d'environ 30 guides touristiques enthousiastes qui vous font découvrir Gand d'une manière originale et fascinante. Durant cette promenade guidée (± 1,5 - 2 heures), vous explorez à pied les plus beaux endroits du <a href="/fr/voir-et-faire/centre-historique" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Centre Historique">centre historique</a>, avec des hauts-lieux emblématiques comme le <a href="/fr/voir-et-faire/le-beffroi" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" title="Le Beffroi">Beffroi</a>, la <a href="/fr/voir-et-faire/cathedrale-saint-bavon" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="Cathédrale Saint-Bavon">cathédrale Saint-Bavon</a> et le <a href="/fr/voir-et-faire/le-chateau-des-comtes" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" data-entity-substitution="canonical" title="Le Château des Comtes">Château des Comtes</a>, mais aussi des endroits charmants et des histoires que vous auriez autrement peut-être manqués.</p><p>La visite est donnée en <strong>néerlandais et/ou en français</strong> selon la langue des participants. Le point de départ est toujours donné à la porte de l<a href="/fr/voir-et-faire/ancien-marche-aux-poissons" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2e20aed1-87c3-4304-93e7-91e09b55ff52" data-entity-substitution="canonical" title="Ancien Marché aux Poissons">'Ancien Marché aux Poissons</a>, sur la Sint-Veerleplein. Les inscriptions peuvent se faire en ligne ou sur place auprès du guide.</p></div> </div> </div> " events.
- 13969 articleBody "Bei diesem geführten Spaziergang entdecken Sie die verborgenen Geschichten, bunten Anekdoten und überraschenden Details, die Gent so einzigartig machen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a href="/nl/zien-doen/gandante" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b7459351-719a-459f-8ca9-b63f205e29f5" data-entity-substitution="canonical" title="Gandante"><span lang="EN-US">Gandante</span></a> ist ein Kollektiv von etwa 30 begeisterten Stadtführern, die Ihnen Gent auf originelle und ansprechende Weise näher bringen. Bei diesem geführten Spaziergang (± 1,5 - 2 Stunden) erkunden Sie zu Fuß die schönsten Teile des <a href="/de/staunen-erleben/historisches-zentrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Historisches Zentrum">historischen Zentrums</a> mit bekannten Highlights wie dem <a href="/de/staunen-erleben/der-genter-belfried" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" title="Der Genter Belfried">Belfried</a>, der <a href="/de/staunen-erleben/st-bavo-kathedrale" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title=" St.-Bavo-Kathedrale">St.-Bavo-Kathedrale</a> und der <a href="/de/staunen-erleben/die-grafenburg" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" data-entity-substitution="canonical" title="Die Grafenburg">Grafenburg </a>− aber auch charmante Orte und Geschichten, die Sie sonst vielleicht verpassen würden.</p><p>Die Führung findet je nach Sprache der Teilnehmer auf <strong>Niederländisch und/oder Französisch</strong> statt. Der Startpunkt ist immer am Eingang des <a href="/de/staunen-erleben/alter-fischmarkt" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2e20aed1-87c3-4304-93e7-91e09b55ff52" data-entity-substitution="canonical" title="Alter Fischmarkt">Alten Fischmarktes</a> am Sint-Veerleplein. Die Anmeldung kann online oder vor Ort beim Stadtführer erfolgen.</p></div> </div> </div> " events.
- 13969 articleBody "Durante este paseo guiado, descubrirá las historias ocultas, las anécdotas pintorescas y los detalles sorprendentes que hacen que Gante sea tan singular. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a href="/nl/zien-doen/gandante" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b7459351-719a-459f-8ca9-b63f205e29f5" data-entity-substitution="canonical" title="Gandante"><span lang="EN-US">Gandante</span></a><span lang="EN-US"> </span>es un colectivo de unos 30 guías urbanos entusiastas que le enseñarán Gante de una manera original y cautivadora. Durante este paseo guiado (± 1,5 - 2 horas) explorará a pie los lugares más bonitos del <a href="/es/ver-y-hacer/el-centro-historico" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="El centro histórico">centro histórico</a>, con edificios emblemáticos como el <a href="/es/ver-y-hacer/el-campanario" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" data-entity-substitution="canonical" title="El Campanario">Campanario Municipa</a>l, la<a href="/es/ver-y-hacer/catedral-de-san-bavon" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="Catedral de San Bavón"> Catedral de San Bavón</a> y el <a href="/es/ver-y-hacer/castillo-de-los-condes" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" data-entity-substitution="canonical" title="Castillo de los Condes">Castillo de los Condes</a> de Flandes, pero también visitará rincones con encanto y escuchará historias que de otra forma podría perderse.</p><p>La visita se realiza en <strong>neerlandés y/o francés</strong>, según el idioma de los participantes. El punto de partida es siempre la puerta de la <a href="/es/ver-y-hacer/antigua-lonja-del-pescado" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2e20aed1-87c3-4304-93e7-91e09b55ff52" data-entity-substitution="canonical" title="Antigua Lonja del Pescado">Antigua Lonja del Pescado</a>, en la plaza Sint-Veerleplein. La inscripción puede hacerse en línea o in situ con el guía.</p></div> </div> </div> " events.
- 832606 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><span lang="EN-GB">In the </span><a href="https://stad.gent/en/city-governance-organisation/city-policy/ghent-international/funded-projects/justgreen-building-greener-future-everyone"><span lang="EN-GB">JUSTGREEN</span></a><span lang="EN-GB"> project, Ghent works closely together with six other European cities to exchange knowledge on how to green cities in a socially fair and inclusive way. </span></p><h2><span lang="EN-GB">Official opening at De Krook</span></h2><p><span lang="EN-GB">The official programme kicked off on Thursday morning at De Krook, where the Deputy Mayor warmly welcomed all participants. This was followed by a brief icebreaker and a thematic refresher, focusing on the first of the project’s three pillars: the socially just distribution of green spaces. This theme remained central throughout the two-day meeting.</span></p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Ghent is making a clear and determined choice for more and better public green space for every resident. A city can only be called just when everyone has access to green places where they can play, exercise, relax and unwind. Thanks to this European cooperation and knowledge exchange, we are reinforcing that ambition and jointly building fairer, greener and more resilient cities. </p> </div> <footer> Bram Van Braeckevelt, Deputy Mayor of Nature and Green Spaces and Equal Opportunities </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2><span lang="EN-GB">Sharing challenges and solutions</span></h2><p><span lang="EN-GB">In smaller breakout groups, Ghent and partner city Murcia (Spain) presented their main challenges related to <strong>socially just greening</strong>. Together with the other partners, they explored potential solutions. Ghent focused on the question of how to monitor park quality in a simpler and more pragmatic way, taking into account different target groups. The exchanges sparked many inspiring ideas, ranging from the use of geofencing (to measure visitor numbers via GPS signals) and drones, to low-threshold surveys using tear-off slips.</span></p><p><span lang="EN-GB">The second part of the programme was facilitated by Erasmus University Rotterdam. Through a ‘serious game’, participants stepped into the roles of different urban actors—such as citizens, mayors and activists—to collectively develop innovative ideas for greening cities in the face of the climate crisis.</span></p><h2><span lang="EN-GB">Nature walks, neighbourhood networks and green façades</span></h2><p><span lang="EN-GB">After lunch, Michiel Van de Voorde (Natuurpunt Region Ghent) presented several local walking initiatives, including <strong>Buur en Natuur</strong>. In this project, volunteers walk together with newcomers, offering opportunities to practise Dutch while mainly fostering social connections. Through <strong>Natuur-Om-Armen</strong>, Natuurpunt also brings together people experiencing poverty in nature, without barriers or obligations.</span></p><p><span lang="EN-GB">Later that day, the group travelled to the Rabot district for a neighbourhood walk via <strong>Rabot Park</strong> to the Boerenhof and onward to the <strong>Meibloem site</strong> in the Brugse Poort area. Community workers Thierry Robesyn and Pieter Vancauwenberghe enthusiastically shared insights into <strong>local urban gardening projects</strong>. Along the way, Annelies Sevenant from Gents Milieufront gave participants a closer look at the city’s<strong> façade garden brigade</strong> and <strong>courtyard transformation initiatives</strong>.</span></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper multiple"> <ul class="image-gallery js-lightbox"> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=igzDm5oo" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=o-Z7iCOD 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=y3XpRPDy 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=o-Z7iCOD 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=y3XpRPDy 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=MDvzMKc6 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=al1cCDTd 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=6B67Y93X 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=rhb5F_uK 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=o-Z7iCOD 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=y3XpRPDy 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/20260304_StadswandelingJustgreen1.jpg.webp?itok=y3XpRPDy" alt="Stadswandeling met justgreen bezoekers" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=tToNNqeG" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=kRv-103c 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=_NdocKC3 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=kRv-103c 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=_NdocKC3 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=9P2k-Ou9 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=p_pcIIJr 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=T14cHrGq 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=r5ZAqwAN 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=kRv-103c 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=_NdocKC3 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-094429-cce0f817.jpeg.webp?itok=_NdocKC3" alt="workshop justgreen" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=VGUbXbxf" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=wPuQv7bA 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=Hp59tPD0 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=wPuQv7bA 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=Hp59tPD0 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=H-yM7gBx 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=vteolMJW 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=IEIjVhor 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=X5lH8EWr 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=wPuQv7bA 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=Hp59tPD0 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-130512-b2f7b8f2.jpeg.webp?itok=Hp59tPD0" alt="workshop justgreen" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=2BXwsfTS" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=ZQLEK4RY 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=BhcAjtrI 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=ZQLEK4RY 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=BhcAjtrI 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=x6it6ysQ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=Zosijs0j 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=8DA_y4i5 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=p7xWwxUO 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=ZQLEK4RY 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=BhcAjtrI 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260306-103200-8e6ab880.jpeg.webp?itok=BhcAjtrI" alt="parkbezoek" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li class="image-gallery__show-more"> <div class="show-more__content"> <span class="show-more__total">4</span> <span>Show all photos <i class="icon-fullscreen-enter" aria-hidden="true"></i> </span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2><span lang="EN-GB">Research on park use by older adults</span></h2><p><span lang="EN-GB">On Friday, Amber Van Puyvelde (Ghent University, Faculty of Medicine and Health Sciences) presented her doctoral research on what older adults need to use parks more frequently and more intensively. This research was conducted in the context of the redevelopment of </span><em><span lang="EN-GB">De Vijvers</span></em><span lang="EN-GB"> neighbourhood park in Ledeberg, located next to a residential care centre. Special attention was paid to <strong>health-related needs such as social interaction and physical activity</strong>.</span></p><p><span lang="EN-GB">In addition, Amber discussed another study using virtual reality to examine how green spaces and traffic influence relaxation. She concluded with a preview of future research topics, including the design of <strong>public spaces that are more welcoming and inclusive for girls</strong>.</span></p><h2><span lang="EN-GB">Public green space obligations and new housing developments</span></h2><p><span lang="EN-GB">For the final site visit, the group walked along the <strong>green climate axis</strong> of the Lower Scheldt towards the Rute residential area. Using a new housing development as an example, Ghent explained its system of <strong>mandatory public green space provisions</strong>: real estate developers must provide 20 m² of recreational public green space per new dwelling (for projects of ten homes or more). The link with Ghent’s <strong>distance analysis for residential green spaces and neighbourhood parks</strong> was also further clarified.</span></p><p><span lang="EN-GB">The JUSTGREEN project continues until March 2028.</span></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper single"> <div class="image-gallery js-lightbox"> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=FJZOGIwS" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=zqMroCJI 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=yvjr1AKH 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="655" height="491"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=zqMroCJI 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=yvjr1AKH 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="655" height="491"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xxl/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=8Q4YvhOU 1x, /sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=OV2MMOe3 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="920" height="690"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xl/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=Zmdbv1Gd 1x, /sites/default/files/styles/wide_xl_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=pH3Jk3Aq 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="727" height="545"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_m/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=5UV18eqa 1x, /sites/default/files/styles/wide_m_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=qMPefX5j 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="431"/> <img loading="lazy" width="1840" height="1380" src="/sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/media/images/afbeelding-20260305-144314-82b07b05.jpeg.webp?itok=OV2MMOe3" alt="groepsfoto deelnemers justgreen werkshop Gent" /> </picture> </figure> </a> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--partners paragraph--view-mode--full partner-block partner__single"> <div class="partner-content intro"> <div class="intro__content"> <h2>With the support of</h2> </div> </div> <div class="partner-content partners"> <div> <div class="paragraph paragraph--type--partner-logo paragraph--view-mode--default"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/logo_160/public/media/logos/JUSTGREEN_Logo.jpg.webp?itok=IgLZDrJx" width="279" height="100" alt="Logo JUSTGREEN" class="image-style-logo-160" /> </div> </div> </div> </div> " news.
- 832603 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>De Sint-Baafsabdij krijgt in 2027 een restauratie. Onder meer de gevel van de grafkapel, verschillende muurdelen en enkele delen in de pandgang worden grondig gerestaureerd in nauwe samenwerking met het agentschap Onroerend Erfgoed. Intussen start alvast een experiment met 'soft capping'.</strong></p><p>De ruïnes van de historische Sint-Baafsabdij bevinden zich in de huidige Machariuswijk. De geschiedenis van de abdij gaat terug tot de 7de eeuw, toen het Ganda-klooster er gesticht werd. Om het behoud van deze historische site op lange termijn te garanderen, komt er een restauratie.</p><p>Zo zal de gevel van de grafkapel gerestaureerd worden, net als de muurdelen die grenzen aan de Oostenrijkersstraat, de Spanjaardstraat en het Coyendanspark en enkele delen in de pandgang. Later aangebrachte betonnen daken worden dan weer verwijderd omwille van betonrot. In afwachting van de werken zijn preventief al enkele tijdelijke schoringen geplaatst.</p><h2>Impact op fauna en flora beperken</h2><p>Bij de werken staat het behoud van waardevol erfgoed en de aanwezige fauna en flora voorop. Planten en dieren die zich vestigen in en op muren hebben daar soms jaren tijd voor nodig. Als er werken gebeuren, worden de planten vaak helemaal verwijderd.</p><p>In de Sint-Baafsabdij wordt daarom nu <a href="https://stad.gent/nl/over-gent-stadsbestuur/stadsbestuur/wat-doet-het-bestuur/gent-internationaal/gesubsidieerde-projecten/natuur-inclusief-bouwen-voor-meer-fauna-de-stad">geëxperimenteerd met 'soft capping'</a>. Dat is een soort groendak op de muren dat het water vasthoudt zodat het niet in de muren dringt. Normaal gebeurt dat met aarde en grasmatten, maar hier worden verschillende opstellingen getest. Zo krijgen eikvarens die tijdens de werken eigenlijk weg moeten toch een nieuwe plek om te blijven groeien.</p><p>Enerzijds zorgt soft capping dus dat de aanwezige planten op de muren behouden blijven, anderzijds zorgt het ervoor dat de insijpeling van regenwater en de invloed van wind verminderen waardoor de toestand van de muren minder snel achteruitgaat. De noodzaak om op andere manieren in te grijpen, blijft zo langer uit.</p><p><em>Het restauratiedossier is opgemaakt in nauw overleg tussen de Stad Gent, Historische Huizen, het agentschap Onroerend Erfgoed en het architectenbureau. De Stad gaat nu op zoek naar een aannemer. Eens alle premie-aanvragen en vergunningen rond zijn en de aannemer is aangesteld, kunnen de werken starten. Dat zal vermoedelijk in 2027 zijn.</em></p> </div> " news.
- 13294 articleBody "At ICE ICE AMY, you can enjoy delicious ice cream that contains no artificial additives, preservatives or colouring. All of the recipes on offer were developed by Amélie Cobbaert, the founder of the business. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">In addition to eight regular flavours, you can also try one of the seasonal specials or limited editions such as </span><span>Pistachio Honey, Spiced Apple Crumble and OR Roasted Coffee. </span></p><p><span lang="EN-GB">The cones are also freshly baked in the store each day. Icons in the display case indicate the allergens in each of the ice-cream flavours. Vegan, lactose-free and gluten-free flavours are also available. The cones do contain gluten and lactose, but if that's a problem, simply ask for your ice cream in a tub.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 13294 articleBody "Chez ICE ICE AMY, vous savourerez de délicieuses glaces réalisées sans additifs, conservateurs, ni colorants de synthèse. Toutes les recettes ont été mises au point par Amélie Cobbaert, la fondatrice de l'établissement. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">En plus des huit saveurs incontournables, vous pourrez également choisir des spécialités saisonnières et des éditions limitées telles que </span><span>Pistachio Honey, Spiced Apple Crumble et OR Roasted Coffee. </span></p><p><span lang="FR">Les cornets sont cuits chaque jour dans la boutique. Les icônes sur la vitrine indiquent les allergènes de chaque parfum. Il existe également des versions véganes, sans lactose et sans gluten. Les cornets contiennent quant à eux du gluten et du lactose, mais n'hésitez pas à demander un pot.</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 13294 articleBody "Bei ICE ICE AMY genießen Sie köstliches Eis ohne künstliche Zusatzstoffe, Konservierungsmittel oder Farbstoffe. Alle Rezepte wurden von Amélie Cobbaert, der Gründerin des Unternehmens, entwickelt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Neben acht ständig verfügbaren Geschmacksrichtungen können Sie auch saisonale Spezialitäten und limitierte Editionen wie </span><span>Pistachio Honey, Spiced Apple Crumble oder OR Roasted Coffee wählen. </span></p><p><span lang="DE">Die Waffeln werden täglich frisch im Laden gebacken. Symbole in der Vitrine zeigen die Allergene der Eissorten an. Es gibt auch vegane, laktosefreie und glutenfreie Geschmacksrichtungen. Die Waffeln enthalten allerdings Gluten und Laktose, aber fragen Sie dann einfach nach einem Becher.</span><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 13294 articleBody "En ICE ICE AMY disfrutará de deliciosos helados sin aditivos artificiales, conservantes ni colorantes. Todas las recetas han sido elaboradas por Amélie Cobbaert, fundadora de la empresa. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">Además de los ocho sabores permanentes, también puede elegir especiales de temporada y ediciones limitadas como Pistachio Honey, Spiced Apple Crumble o OR Roasted Coffee. </span></p><p><span lang="ES-TRAD">Los cucuruchos se hornean a diario en el establecimiento. Los iconos de la vitrina muestran los alérgenos de cada sabor de los helados. También hay sabores veganos, sin lactosa y sin gluten. Los cucuruchos sí contienen gluten y lactosa, se recomienda pedir una tarrina.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 832612 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p>Droom je van een weelderige tuin waarin de kinderen volop kunnen ravotten? Of voel je meer voor een nette tuin, die tegelijk weinig onderhoud vraagt? En hoe begin je daar dan aan?</p><p>Vanaf het najaar geeft de nieuwe tool ‘<strong>Check je Tuin</strong>’ advies op maat bij het ontharden en vergroenen van je koer of tuin. Om de toepassing zo gebruiksvriendelijk mogelijk te maken, horen we graag nu al wat jou kan helpen om vlot met je tuin aan de slag te gaan.</p><h4><strong>Zin om jouw mening te geven en de toepassing nog beter te maken?</strong></h4><p>Stel je dan kandidaat voor <strong>een ‘Check je Tuin’-babbel op donderdag 23 april</strong>. In ongeveer een uurtje tijd luisteren we naar jouw ervaringen en ideeën. Als bedanking krijg je een <strong>Cadeaubon Gent van 15 euro</strong>. Daarmee kun je bij heel wat Gentse handelaars terecht.</p><p><strong>Praktisch</strong></p><ul><li>Wat: individueel online gesprek (± 60 minuten)</li><li>Wanneer: donderdag 23 april</li><li>Waar: online via Microsoft Teams (je krijgt een link)</li><li>Goed om weten: je hoeft niks voor te bereiden. Alles wat je vertelt, wordt volledig anoniem verwerkt.</li></ul><p><strong>Vragen?</strong><br>Contacteer <a href="mailto:julie.dhont@stad.gent">julie.dhont@stad.gent</a></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Geef je mening over Check je Tuin</h2> <a href="https://forms.cloud.microsoft/e/VGKvu0HvVA" class="button button-secondary">Vul deze korte vragenlijst in en je krijgt snel een seintje.</a> </div> </div> </div> " news.
- 832609 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>Op de daken van Het Heiveld in Sint-Amandsberg werden 873 zonnepanelen geplaatst. In de loop van deze maand worden de panelen aangesloten. Dan zal het woonzorgcentrum 35 procent van zijn totale verbruik met zonne-energie kunnen dekken.</strong></p><p>In woonzorgcentrum Het Heiveld in Sint-Amandsberg, een van de vijf woonzorgcentra van de Stad Gent, is plaats voor 177 bewoners. De afgelopen periode werden op de verschillende daken van de site in totaal 873 zonnepanelen geplaatst. Eens de panelen aangesloten zijn, is de opgewekte elektriciteit goed voor zowat 35 procent van het totale verbruik van het woonzorgcentrum. </p><p>De Stad Gent blijft sterk inzetten op zonnepanelen. Krijgen al zeker zonnepanelen dit jaar: de gebouwen van Basisschool de Toverberg en Peutertuin Duimelotje in Sint-Amandsberg. Ook andere stadsgebouwen worden onder de loep genomen.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Vorig jaar plaatsten we 19 nieuwe installaties op daken van stadsgebouwen, goed voor in totaal ongeveer 2.500 zonnepanelen. De opgewekte stroom van die panelen komt overeen met het jaarlijks verbruik van bijna 300 Gentse gezinnen. Op dat elan willen we ook dit jaar verder. </p> </div> <footer> Hafsa El-Bazioui, schepen van Facilitair Management </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> De actualiteit toont ons elke dag opnieuw hoe belangrijk het is dat we zelf onze energie opwekken. Deze zonnepanelen maken ons weer iets onafhankelijker, properder en zorgen voor lagere facturen voor Het Heiveld en zijn bewoners. </p> </div> <footer> Filip Watteeuw, schepen van Energie </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper multiple"> <ul class="image-gallery js-lightbox"> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=0CEmIBZ7" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=GNrUS6jv 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=t0---HKx 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=GNrUS6jv 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=t0---HKx 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=5AOrvC5d 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=PsNTgiYC 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=RISEl57b 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=mU2SfbWM 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=GNrUS6jv 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=t0---HKx 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665764-DJI_0780-96f79f-original-1775722143.JPG.webp?itok=t0---HKx" alt="De nieuwe zonnepanelen op de daken van Het Heiveld" title="De nieuwe zonnepanelen op de daken van Het Heiveld" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=mXQrHiIS" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=Swxv4PvJ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=aqNku41T 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=Swxv4PvJ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=aqNku41T 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=BlQmpU5P 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=71T8R_Sj 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=Wo33Mrks 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=Vl6bjHCi 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=Swxv4PvJ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=aqNku41T 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665763-DJI_0784-db6b48-original-1775722142.JPG.webp?itok=aqNku41T" alt="De nieuwe zonnepanelen op de daken van Het Heiveld" title="De nieuwe zonnepanelen op de daken van Het Heiveld" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=5PdUta0p" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=4jrpif-z 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=IbPrS3e2 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=4jrpif-z 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=IbPrS3e2 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=sLhGgGG3 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=SjiZ5AHF 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=Ws275tCy 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=GhGPCc26 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=4jrpif-z 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=IbPrS3e2 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/665762-DJI_0774-4a4482-original-1775722140.JPG.webp?itok=IbPrS3e2" alt="De nieuwe zonnepanelen op de daken van Het Heiveld" title="De nieuwe zonnepanelen op de daken van Het Heiveld" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li class="image-gallery__show-more"> <div class="show-more__content"> <span class="show-more__total">3</span> <span>Show all photos <i class="icon-fullscreen-enter" aria-hidden="true"></i> </span> </div> </li> </ul> </div> </div> " news.
- 831157 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--table-of-contents paragraph--view-mode--full"> <nav class="table-of-contents" aria-labelledby="table-of-contents-header"> <div class="content-container"> <h4 id="table-of-contents-header">On this page</h4> <ul class="three-column"> <li><a href="/en/lod/news#verbinding-via-kunst">Verbinding via kunst</a></li> <li><a href="/en/lod/news#unboxed-in-gentse-straten">UNBOXED in Gentse straten</a></li> <li><a href="/en/lod/news#een-belevingsvoorstelling-in-de-centrale">Een belevingsvoorstelling in De Centrale</a></li> <li><a href="/en/lod/news#sfeerbeelden-expo">Sfeerbeelden expo</a></li> </ul> </div> </nav> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2><a class="ck-anchor" id="verbinding-via-kunst"></a><span>Verbinding via kunst<strong> </strong></span></h2><p>Op creativiteit staat geen leeftijd. Dat bewijzen de bewoners van <a href="/en/node/803930" data-entity-type="node" data-entity-uuid="875de453-169a-45ab-adb0-817998a67700" data-entity-substitution="canonical" title="Woonzorgcentrum De Liberteyt">Woonzorgcentrum De Liberteyt</a>: in verschillende kunstateliers experimenteren ze met kunst en maken ze een brede waaier creaties, samen met medewerkers, familie en getalenteerde kunstenaars. </p><p>Van de tastbare klei van keramiek tot de vluchtige emoties van improvisatietheater, van de precieze blik van fotografie tot de expressieve bewegingen van dans – hier wordt het leven op hoge leeftijd niet stilgezet, maar net volop gevierd.</p><p>Voor De Liberteyt draait het project - onder de noemer 'UNBOXED' - om veel meer dan zomaar activiteiten.<span> Het gaat naar de kern van hun visie en missie: zorg en creativiteit verbinden, en volop inzetten op <strong>de helende en verbindende kracht van de kunst en cultuur.</strong></span></p><h2><a class="ck-anchor" id="unboxed-in-gentse-straten"></a> <span><strong>Binnenkort: kruiken van Pandora in Gentse straten</strong></span></h2><p><span>Het keramiekatelier van De Liberteyt trekt de stad in: aan een aantal Gentse muren zullen in de loop van 2026 hun kleurrijke kruiken verschijnen als ‘street art’. De kruiken verwijzen naar het oude verhaal van Pandora, waarin hoop en tegenslag hand in hand gaan. Elk exemplaar draagt een persoonlijke boodschap: zorgen en moeilijkheden worden symbolisch in de kruiken gegoten, zodat er ruimte ontstaat voor licht, vreugde en nieuwe energie. </span></p><p><em><span>Een samenwerking met 7emplo – Brecht van de Vijvere.</span></em></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper single"> <div class="image-gallery js-lightbox"> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=a1xq_UtZ" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=Nw-RE96M 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=BfO541vB 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="655" height="430"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_l/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=Nw-RE96M 1x, /sites/default/files/styles/wide_l_x2/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=BfO541vB 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="655" height="430"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xxl/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=sLMqVmYt 1x, /sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=thQJxwj7 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="795" height="522"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_xl/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=C9NKG14W 1x, /sites/default/files/styles/wide_xl_x2/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=mWvZwR3j 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="727" height="477"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/wide_m/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=cVsQI_iu 1x, /sites/default/files/styles/wide_m_x2/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=XQxRcKoA 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="378"/> <img loading="lazy" width="795" height="522" src="/sites/default/files/styles/wide_xxl_x2/public/media/images/kruiken%20pandora.jpg.webp?itok=thQJxwj7" alt="keramieken kruiken op een muur" /> </picture> </figure> </a> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2><a class="ck-anchor" id="een-belevingsvoorstelling-in-de-centrale"></a><span><strong>Samen op de planken in De Centrale</strong></span></h2><p><span><strong>15 mei 2026</strong></span></p><p>Hoe ervaar je de wereld als de vertrouwde kaders vervagen? In deze bijzondere voorstelling zoeken theatermakers, kunstenaars en bewoners van het woonzorgcentrum elkaar op het podium op. Samen verkennen ze wat het leven in een woonzorgcentrum met een mens doet. </p><p>Verwacht geen teksttheater of een strak geregisseerd toneelstuk, maar een <strong>totaalspektakel</strong> dat ter plekke ontstaat. Door middel van dans en improvisatie ontstaat een eerlijk verhaal over wat het betekent om in het 'nu' te leven.</p><h3>Praktisch</h3><ul><li>15 mei 2026 om 15 uur </li><li>De Centrale, Ham 40, 9000 Gent</li><li>Rolstoeltoegankelijk</li><li>Tickets: 15 euro VVK - 18 euro ADD. De voorverkoop start vanaf 13 april aan het onthaal van De Liberteyt (Vroonstalledries 22), van maandag tot vrijdag tussen 9 en 16 uur.</li></ul><p><em><span>Regisseur: Priskilla Deck - Artistieke coördinatie: Soner Cetin - Algemene projectleider: Kurt Parmentier </span></em></p><h2><a class="ck-anchor" id="sfeerbeelden-expo"></a>Voorbij: expo in De Liberteyt</h2><p>Tijdens de overzichtsexpo van UNBOXED veranderde De Liberteyt van 20 tot 22 november 2025 in een bruisende tentoonstellingsruimte vol kunst, verhalen en muziek. Bezoekers genoten van diverse kunstvormen – schilderkunst, keramiek, fotografie, mixed media en textiel – en van live performances met theater en dans. Het warme onthaal door bewoners, medewerkers en kunstenaars maakte de ervaring compleet.</p><p>Deelnemende kunstenaars: Priskilla Deck, Sarah De Keukelaere, Veerle De Schrijver, Ahmed Hawwash, Freddy Hoste, Caroline Lanoo, Veerle Persyn, Annelies Slabbynck, Bajoat / Gillian Temmerman, 7emplo / Brecht vande Vijvere en A. Tinne Vereeck.</p><p><a href="https://avs.be/nieuws/wzc-libertyd-in-wondelgem" data-entity-type="external">Bekijk de reportage van AVS</a>.</p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper multiple"> <ul class="image-gallery js-lightbox"> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=epP8ged3" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=lrGCYyql 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=_u6IL5ou 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=lrGCYyql 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=_u6IL5ou 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=QJkA7gHe 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=cdMzVSgo 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=tRk-iUsJ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=wvgSpqfs 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=lrGCYyql 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=_u6IL5ou 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6275-01.jpeg.webp?itok=_u6IL5ou" alt="kunstige mode en artistieke foto" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=mEQF9rQb" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=7SKkHxQK 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=3Nwuk5QZ 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=7SKkHxQK 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=3Nwuk5QZ 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=EcdiGDTs 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=qdv9Jn50 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=aaYhP3pg 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=RSsgZEQ2 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=7SKkHxQK 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=3Nwuk5QZ 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6232~2-01.jpeg.webp?itok=3Nwuk5QZ" alt="zwart-witfoto's combinaisons, met fotografe en combinaisons" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=zaUb3eeU" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=wTnnLiyB 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=N9h4tUPj 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=wTnnLiyB 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=N9h4tUPj 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=XqC9C2cj 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=0fT38-82 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=WVPKosQh 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=SBGlPLTZ 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=wTnnLiyB 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=N9h4tUPj 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6274~2-01.jpeg.webp?itok=N9h4tUPj" alt="abstracte mixed media kunstwerken" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=Qws9q6qq" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=EqLmuhtT 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=17YcPmqq 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=EqLmuhtT 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=17YcPmqq 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=R-fIEZ2k 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=ps7betWj 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=u57JvWwp 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=qKbhQZnZ 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=EqLmuhtT 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=17YcPmqq 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6243-01.jpeg.webp?itok=17YcPmqq" alt="Oudere en verpleger in zittende dans met klarinetspeler" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=1if5jySr" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=7NBey7QY 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=nkp6iv1j 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=7NBey7QY 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=nkp6iv1j 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=6xuOsud0 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=-2sK9n4y 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=21wZHXx3 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=ZfPjM0J3 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=7NBey7QY 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=nkp6iv1j 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/DSC_6277-01.jpeg.webp?itok=nkp6iv1j" alt="Ouderen met audiogids op expo" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li class="image-gallery__show-more"> <div class="show-more__content"> <span class="show-more__total">5</span> <span>Show all photos <i class="icon-fullscreen-enter" aria-hidden="true"></i> </span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--partners paragraph--view-mode--full partner-block partner__multiple"> <div class="partner-content intro"> <div class="intro__content"> <p>UNBOXED kwam tot stand in het kader van het Art en Care project van de Koning Boudewijnstichting.</p> </div> </div> <div class="partner-content partners"> <ul class="inline"> <li> <div class="paragraph paragraph--type--partner-logo paragraph--view-mode--default"> <a href="https://kbs-frb.be/nl"><img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/logo_160/public/media/logos/logo%20KBS%20vierkant.jpg.webp?itok=x4X-JOto" width="107" height="100" alt="Het logo van de Koning Boudewijnstichting" class="image-style-logo-160" /> </a> </div> </li> <li> <div class="paragraph paragraph--type--partner-logo paragraph--view-mode--default"> <img loading="lazy" src="/sites/default/files/styles/logo_160/public/media/logos/Art%20%26%20Care%20logo%20v4.jpg.webp?itok=BpPh_DlX" width="78" height="100" alt="Art & Care" class="image-style-logo-160" /> </div> </li> </ul> </div> </div> " news.
- 6771 articleBody "In de 19de eeuw was het de tendens in steden om gebouwen voor ontspanning te bouwen, waaronder stenen circussen. Ook in Gent. Hier werd in 1885 het “Nieuw Cirkus” gebouwd naar de plannen van architect Emile De Weerdt. Verschillende gezelschappen gaven er, ook in de winter, voorstellingen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In 1920 werd het gebouw bijna volledig verwoest door een brand en drie jaar later heropgebouwd. Ghislain Mahy bracht er na de Tweede Wereldoorlog zijn garage onder. Het gebouw werd volledig omgebouwd en het circusinterieur ging helaas verloren. De garage bleef bestaan tot 1978. Dan deed het Wintercircus 20 jaar dienst als depot voor oldtimers.</p> <p>In 2005 kocht de stad sogent het gebouw met als doel het te renoveren, herbestemmen en integreren in het nieuwe stadsdeel De Krook. De renovatie is een ontwerp van het Gentse architectenbureau BARO samen met SUMproject. Het project werd bekroond met de Gentse Monumentenprijs 2022 van zowel het publiek als de vakjury.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Tribune" title="©Tribune" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-01/Tribunebinnen.jpg?itok=lP1v5KeW" width="720" height="480" alt="Tribune binnen" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wintercircus 2.0</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Na vijf jaar intensief renoveren opende het gebouw in 2024 opnieuw haar deuren. De middenpiste, de Arena, is nu een publiek toegankelijk overdekt plein waar je van de ene naar de andere ingang heen en weer kan wandelen.</p><p>Verspreid over verschillende verdiepingen zitten innoverende start-ups en scale-ups die de ruimtes nieuw leven inblazen. Of hun kennis delen in de vergaderzalen en in het auditorium tijdens lezingen en presentaties. Onder het gebouw is Club Wintercircus gehuisvest, een concertzaal voor 500 personen. </p><p>Honger of dorst? Laat je verleiden door de geur van vers brood bij Bakker Klaas, sublieme sushi bij <a href="/nl/eten-drinken/sakas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="01bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad" data-entity-substitution="canonical" title="SAKAS">Sakas by chef Yoshi</a>, seizoensgerechten bij Tribune, of verkwikkende drankjes bij Bar Bougie of de <a href="/nl/eten-drinken/bar-bassie" data-entity-type="node" data-entity-uuid="237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b" data-entity-substitution="canonical" title="Bar Bassie">Rooftopbar Bassie</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2> Bezoek het Wintercircus met een gids</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt het Wintercircus met een gids bezoeken. Er is een instaprondleiding voor individuele bezoekers. <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/activity/">Schrijf je hiervoor in via deze link</a>. Heb je liever je eigen gids? <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/guided/het-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent/">Deze kun je hier boeken</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
- 6771 articleBody "In de 19de eeuw was het de tendens in steden om gebouwen voor ontspanning te bouwen, waaronder stenen circussen. Ook in Gent. Hier werd in 1885 het “Nieuw Cirkus” gebouwd naar de plannen van architect Emile De Weerdt. Verschillende gezelschappen gaven er, ook in de winter, voorstellingen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In 1920 werd het gebouw bijna volledig verwoest door een brand en drie jaar later heropgebouwd. Ghislain Mahy bracht er na de Tweede Wereldoorlog zijn garage onder. Het gebouw werd volledig omgebouwd en het circusinterieur ging helaas verloren. De garage bleef bestaan tot 1978. Dan deed het Wintercircus 20 jaar dienst als depot voor oldtimers.</p> <p>In 2005 kocht de stad sogent het gebouw met als doel het te renoveren, herbestemmen en integreren in het nieuwe stadsdeel De Krook. De renovatie is een ontwerp van het Gentse architectenbureau BARO samen met SUMproject. Het project werd bekroond met de Gentse Monumentenprijs 2022 van zowel het publiek als de vakjury.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Tribune" title="©Tribune" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-01/Tribunebinnen.jpg?itok=lP1v5KeW" width="720" height="480" alt="Tribune binnen" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wintercircus 2.0</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Na vijf jaar intensief renoveren opende het gebouw in 2024 opnieuw haar deuren. De middenpiste, de Arena, is nu een publiek toegankelijk overdekt plein waar je van de ene naar de andere ingang heen en weer kan wandelen.</p><p>Verspreid over verschillende verdiepingen zitten innoverende start-ups en scale-ups die de ruimtes nieuw leven inblazen. Of hun kennis delen in de vergaderzalen en in het auditorium tijdens lezingen en presentaties. Onder het gebouw is Club Wintercircus gehuisvest, een concertzaal voor 500 personen. </p><p>Honger of dorst? Laat je verleiden door de geur van vers brood bij Bakker Klaas, sublieme sushi bij <a href="/nl/eten-drinken/sakas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="01bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad" data-entity-substitution="canonical" title="SAKAS">Sakas by chef Yoshi</a>, seizoensgerechten bij Tribune, of verkwikkende drankjes bij Bar Bougie of de <a href="/nl/eten-drinken/bar-bassie" data-entity-type="node" data-entity-uuid="237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b" data-entity-substitution="canonical" title="Bar Bassie">Rooftopbar Bassie</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2> Bezoek het Wintercircus met een gids</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt het Wintercircus met een gids bezoeken. Er is een instaprondleiding voor individuele bezoekers. <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/activity/">Schrijf je hiervoor in via deze link</a>. Heb je liever je eigen gids? <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/guided/het-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent/">Deze kun je hier boeken</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " events.
- 6771 articleBody "In the 19th century, there was a trend in cities to construct buildings destined for relaxation, including circuses. This was also the case for Ghent, where the “New Circus” was built in 1885 on the basis of the plans by architect Emile De Weerdt. Several circus companies gave performances in the building, also during winter. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In 1920, the building was almost entirely destroyed by fire and was reconstructed three years later. After World War II, Ghislain Mahy used it as a car workshop. The building was entirely transformed and the circus interior was lost. The workshop continued its activities until 1978, after which the Winter Circus was used as a depot for vintage cars. </p><p>In 2005 sogent purchased the building to renovate and repurpose it and to integrate it into the new De Krook city district. The renovation was designed by Ghent architecture firm BARO and SUMproject. The project was awarded the Ghent Monument Prize in 2022 by the public as well as the professional jury.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Tribune" title="©Tribune" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-01/Tribunebinnen.jpg?itok=lP1v5KeW" width="720" height="480" alt="Tribune inside" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Winter Circus 2.0</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>After five years of intensive renovations, the building has reopened its doors in 2024. The central arena has become a publicly accessible covered plaza which people are able to cross to walk from one entrance to the other. </p><p>Innovating start-ups and scale-ups breathe new life into the former workshops and share their knowledge in the meeting rooms or the auditorium during lectures and presentations. The underground level houses a concert hall seating 500 spectators. </p><p>Famished or parched? Be tempted by the aroma of fresh bread at Bakker Klaas, sublime sushi at <a href="/en/eat-drink/sakas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="01bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad" data-entity-substitution="canonical" title="SAKAS">Sakas by Chef Yoshi</a>, seasonal dishes at Tribune or invigorating drinks at Bar Bougie or at <a href="/en/eat-drink/bar-bassie" data-entity-type="node" data-entity-uuid="237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b" data-entity-substitution="canonical" title="Bar Bassie">Rooftop bar Bassie</a>. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2> Bezoek het Wintercircus met een gids</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt het Wintercircus met een gids bezoeken. Er is een instaprondleiding voor individuele bezoekers. <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/activity/">Schrijf je hiervoor in via deze link</a>. Heb je liever je eigen gids? <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/guided/het-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent/">Deze kun je hier boeken</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
- 6771 articleBody "In the 19th century, there was a trend in cities to construct buildings destined for relaxation, including circuses. This was also the case for Ghent, where the “New Circus” was built in 1885 on the basis of the plans by architect Emile De Weerdt. Several circus companies gave performances in the building, also during winter. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In 1920, the building was almost entirely destroyed by fire and was reconstructed three years later. After World War II, Ghislain Mahy used it as a car workshop. The building was entirely transformed and the circus interior was lost. The workshop continued its activities until 1978, after which the Winter Circus was used as a depot for vintage cars. </p><p>In 2005 sogent purchased the building to renovate and repurpose it and to integrate it into the new De Krook city district. The renovation was designed by Ghent architecture firm BARO and SUMproject. The project was awarded the Ghent Monument Prize in 2022 by the public as well as the professional jury.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Tribune" title="©Tribune" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-01/Tribunebinnen.jpg?itok=lP1v5KeW" width="720" height="480" alt="Tribune inside" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Winter Circus 2.0</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>After five years of intensive renovations, the building has reopened its doors in 2024. The central arena has become a publicly accessible covered plaza which people are able to cross to walk from one entrance to the other. </p><p>Innovating start-ups and scale-ups breathe new life into the former workshops and share their knowledge in the meeting rooms or the auditorium during lectures and presentations. The underground level houses a concert hall seating 500 spectators. </p><p>Famished or parched? Be tempted by the aroma of fresh bread at Bakker Klaas, sublime sushi at <a href="/en/eat-drink/sakas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="01bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad" data-entity-substitution="canonical" title="SAKAS">Sakas by Chef Yoshi</a>, seasonal dishes at Tribune or invigorating drinks at Bar Bougie or at <a href="/en/eat-drink/bar-bassie" data-entity-type="node" data-entity-uuid="237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b" data-entity-substitution="canonical" title="Bar Bassie">Rooftop bar Bassie</a>. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2> Bezoek het Wintercircus met een gids</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt het Wintercircus met een gids bezoeken. Er is een instaprondleiding voor individuele bezoekers. <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/activity/">Schrijf je hiervoor in via deze link</a>. Heb je liever je eigen gids? <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/guided/het-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent/">Deze kun je hier boeken</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " events.
- 6771 articleBody "Au XIXe siècle, la tendance dans les villes était de construire des bâtiments pour le divertissement, entre autres des cirques de pierre. À Gand aussi. Le «Nieuw Cirkus» (Nouveau Cirque) a été construit ici en 1885 d’après les plans de l'architecte Emile De Weerdt. Diverses compagnies s'y produisaient, même en hiver. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En 1920, le bâtiment a été presque entièrement détruit par un incendie et reconstruit trois ans plus tard. Ghislain Mahy y a installé son garage après la Seconde Guerre mondiale. Le bâtiment a été entièrement transformé et l'intérieur du cirque a disparu. Le garage a existé jusqu’en 1978. Ensuite, pendant 20 ans, le Cirque d'hiver a servi d’entrepôt pour voitures anciennes.</p> <p>En 2005, sogent a acheté le bâtiment pour le rénover, le réaffecter et l’intégrer au nouveau quartier De Krook. La rénovation a été conçue par le bureau d’architectes gantois BARO, en collaboration avec SUMproject. Le projet a reçu le prix du public et le prix du jury professionnel au «Gentse Monumentenprijs».</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Tribune" title="©Tribune" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-01/Tribunebinnen.jpg?itok=lP1v5KeW" width="720" height="480" alt="Tribune intérieure" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le Cirque d'hiver 2.0</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Après cinq ans de rénovation intensive, le bâtiment a rouvertses portes en 2023. La piste centrale est devenue une place couverte accessible au public permettant d’aller et venir d’une entrée à l’autre.</p><p>Des start-ups et scale-ups innovantes redynamisent les espaces. Ou partagent leurs connaissances dans les salles de réunion ou l’auditorium lors de conférences et de présentations. Une salle de concert pouvant accueillir 500 personnes se trouve sous le bâtiment.</p><p>Vous avez faim ou soif ? Laissez-vous tenter par les arômes du pain frais chez Bakker Klaas, les sublimes sushis du <a href="/fr/boire-manger/sakas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="01bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad" data-entity-substitution="canonical" title="SAKAS">Sakas by Chef Yoshi</a>, plats de saison chez Tribune ou les boissons revigorantes du Bar Bougie ou du <a href="/fr/boire-manger/bar-bassie" data-entity-type="node" data-entity-uuid="237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b" data-entity-substitution="canonical" title="Bar Bassie">Rooftop bar Bassie</a>. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2> Bezoek het Wintercircus met een gids</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt het Wintercircus met een gids bezoeken. Er is een instaprondleiding voor individuele bezoekers. <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/activity/">Schrijf je hiervoor in via deze link</a>. Heb je liever je eigen gids? <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/guided/het-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent/">Deze kun je hier boeken</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
- 6771 articleBody "Au XIXe siècle, la tendance dans les villes était de construire des bâtiments pour le divertissement, entre autres des cirques de pierre. À Gand aussi. Le «Nieuw Cirkus» (Nouveau Cirque) a été construit ici en 1885 d’après les plans de l'architecte Emile De Weerdt. Diverses compagnies s'y produisaient, même en hiver. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En 1920, le bâtiment a été presque entièrement détruit par un incendie et reconstruit trois ans plus tard. Ghislain Mahy y a installé son garage après la Seconde Guerre mondiale. Le bâtiment a été entièrement transformé et l'intérieur du cirque a disparu. Le garage a existé jusqu’en 1978. Ensuite, pendant 20 ans, le Cirque d'hiver a servi d’entrepôt pour voitures anciennes.</p> <p>En 2005, sogent a acheté le bâtiment pour le rénover, le réaffecter et l’intégrer au nouveau quartier De Krook. La rénovation a été conçue par le bureau d’architectes gantois BARO, en collaboration avec SUMproject. Le projet a reçu le prix du public et le prix du jury professionnel au «Gentse Monumentenprijs».</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Tribune" title="©Tribune" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-01/Tribunebinnen.jpg?itok=lP1v5KeW" width="720" height="480" alt="Tribune intérieure" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le Cirque d'hiver 2.0</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Après cinq ans de rénovation intensive, le bâtiment a rouvertses portes en 2023. La piste centrale est devenue une place couverte accessible au public permettant d’aller et venir d’une entrée à l’autre.</p><p>Des start-ups et scale-ups innovantes redynamisent les espaces. Ou partagent leurs connaissances dans les salles de réunion ou l’auditorium lors de conférences et de présentations. Une salle de concert pouvant accueillir 500 personnes se trouve sous le bâtiment.</p><p>Vous avez faim ou soif ? Laissez-vous tenter par les arômes du pain frais chez Bakker Klaas, les sublimes sushis du <a href="/fr/boire-manger/sakas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="01bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad" data-entity-substitution="canonical" title="SAKAS">Sakas by Chef Yoshi</a>, plats de saison chez Tribune ou les boissons revigorantes du Bar Bougie ou du <a href="/fr/boire-manger/bar-bassie" data-entity-type="node" data-entity-uuid="237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b" data-entity-substitution="canonical" title="Bar Bassie">Rooftop bar Bassie</a>. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2> Bezoek het Wintercircus met een gids</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt het Wintercircus met een gids bezoeken. Er is een instaprondleiding voor individuele bezoekers. <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/activity/">Schrijf je hiervoor in via deze link</a>. Heb je liever je eigen gids? <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/guided/het-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent/">Deze kun je hier boeken</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " events.
- 6771 articleBody "Im 19. Jahrhundert war es üblich, in Städten Gebäude für die Veranstaltung von Unterhaltungsaktivitäten zu bauen, wie als Steinbau errichtete Zirkusse. Auch in Gent war das der Fall. Hier wurde 1885 den Plänen des Architekten Emile De Weerdt entsprechend der „Nieuw Cirkus“ (Neuer Zirkus) gebaut. Mehrere Gesellschaften gaben dort, auch im Winter, Vorstellungen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>1920 wurde das Gebäude fast vollständig von einem Brand zerstört. Drei Jahre später wurde es wiederaufgebaut. Ghislain Mahy öffnete nach dem Zweiten Weltkrieg seine Autowerkstatt im Gebäude. Dazu wurde es ganz umgebaut und so ging die Zirkuseinrichtung verloren. Die Werkstatt blieb bis 1978 geöffnet. Anschließend wurde der Winterzirkus 20 Jahre als Lager für Oldtimer eingesetzt.</p> <p>2005 kaufte sogent das Gebäude mit der Absicht, es zu renovieren, ihm eine neue Bestimmung zu geben und es in das neue Stadtviertel De Krook zu integrieren. Die Renovierung wurde entworfen vom Genter Architektenbüro BARO in Zusammenarbeit mit SUMproject. Das Projekt wurde sowohl vom Publikum als auch von der Fachjury mit dem Genter Monumentenpreis 2022 ausgezeichnet.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Tribune" title="©Tribune" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-01/Tribunebinnen.jpg?itok=lP1v5KeW" width="720" height="480" alt="Tribune innen" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Der Winterzirkus 2.0</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Nach einer intensiven Renovierung von fünf Jahren ist das Gebäude 2024 wieder geöffnet. Die Zirkusmanege ist ein öffentlich zugänglicher überdachter Platz, auf dem man vom einen Eingang zum anderen hin und her gehen kann. </p><p>In den Arbeitsräumen sind innovative Start-ups und Scale-ups die Räume neu beleben. Oder sind sie ihr Wissen während Vorträgen und Präsentationen in den Sitzungssälen oder im Auditorium teilen. Unter dem Gebäude befindet sich ein Konzertsaal für 500 Zuschauer eingerichtet. </p><p>Hungrig oder durstig? Lassen Sie sich verführen vom Aroma frischer Brötchen bei Bakker Klaas, von exzellentem Sushi bei <a href="/de/gastronomie/sakas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="01bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad" data-entity-substitution="canonical" title="SAKAS">Sakas by Chef Yoshi</a>, Saisonale Gerichte bei Tribune oder von belebenden Drinks in der Bar Bougie oder der <a href="/de/gastronomie/bar-bassie" data-entity-type="node" data-entity-uuid="237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b" data-entity-substitution="canonical" title="Bar Bassie">Rooftop-Bar Bassie</a>. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2> Bezoek het Wintercircus met een gids</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt het Wintercircus met een gids bezoeken. Er is een instaprondleiding voor individuele bezoekers. <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/activity/">Schrijf je hiervoor in via deze link</a>. Heb je liever je eigen gids? <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/guided/het-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent/">Deze kun je hier boeken</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
- 6771 articleBody "Im 19. Jahrhundert war es üblich, in Städten Gebäude für die Veranstaltung von Unterhaltungsaktivitäten zu bauen, wie als Steinbau errichtete Zirkusse. Auch in Gent war das der Fall. Hier wurde 1885 den Plänen des Architekten Emile De Weerdt entsprechend der „Nieuw Cirkus“ (Neuer Zirkus) gebaut. Mehrere Gesellschaften gaben dort, auch im Winter, Vorstellungen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>1920 wurde das Gebäude fast vollständig von einem Brand zerstört. Drei Jahre später wurde es wiederaufgebaut. Ghislain Mahy öffnete nach dem Zweiten Weltkrieg seine Autowerkstatt im Gebäude. Dazu wurde es ganz umgebaut und so ging die Zirkuseinrichtung verloren. Die Werkstatt blieb bis 1978 geöffnet. Anschließend wurde der Winterzirkus 20 Jahre als Lager für Oldtimer eingesetzt.</p> <p>2005 kaufte sogent das Gebäude mit der Absicht, es zu renovieren, ihm eine neue Bestimmung zu geben und es in das neue Stadtviertel De Krook zu integrieren. Die Renovierung wurde entworfen vom Genter Architektenbüro BARO in Zusammenarbeit mit SUMproject. Das Projekt wurde sowohl vom Publikum als auch von der Fachjury mit dem Genter Monumentenpreis 2022 ausgezeichnet.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Tribune" title="©Tribune" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-01/Tribunebinnen.jpg?itok=lP1v5KeW" width="720" height="480" alt="Tribune innen" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Der Winterzirkus 2.0</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Nach einer intensiven Renovierung von fünf Jahren ist das Gebäude 2024 wieder geöffnet. Die Zirkusmanege ist ein öffentlich zugänglicher überdachter Platz, auf dem man vom einen Eingang zum anderen hin und her gehen kann. </p><p>In den Arbeitsräumen sind innovative Start-ups und Scale-ups die Räume neu beleben. Oder sind sie ihr Wissen während Vorträgen und Präsentationen in den Sitzungssälen oder im Auditorium teilen. Unter dem Gebäude befindet sich ein Konzertsaal für 500 Zuschauer eingerichtet. </p><p>Hungrig oder durstig? Lassen Sie sich verführen vom Aroma frischer Brötchen bei Bakker Klaas, von exzellentem Sushi bei <a href="/de/gastronomie/sakas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="01bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad" data-entity-substitution="canonical" title="SAKAS">Sakas by Chef Yoshi</a>, Saisonale Gerichte bei Tribune oder von belebenden Drinks in der Bar Bougie oder der <a href="/de/gastronomie/bar-bassie" data-entity-type="node" data-entity-uuid="237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b" data-entity-substitution="canonical" title="Bar Bassie">Rooftop-Bar Bassie</a>. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2> Bezoek het Wintercircus met een gids</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt het Wintercircus met een gids bezoeken. Er is een instaprondleiding voor individuele bezoekers. <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/activity/">Schrijf je hiervoor in via deze link</a>. Heb je liever je eigen gids? <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/guided/het-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent/">Deze kun je hier boeken</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " events.
- 6771 articleBody "Durante el siglo XIX, en las ciudades se solían construir edificios de piedra destinados al ocio de la población. En Gante, el circo de piedra era uno de estos edificios. En 1885 se construyó el llamado “Nuevo Circo” según los planos del arquitecto Emile De Weerdt. Distintas compañías de circo representaban ahí sus espectáculos, también en invierno. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En 1920, el edificio se incendió y fue devorado por las llamas casi en su totalidad, para ser reconstruido tres años más tarde. Después de la Segunda Guerra Mundial, Ghislain Mahy estableció ahí su taller. El edificio pasó por una rigurosa reforma y el interior del circo se perdió. El taller cerró sus puertas en 1978, y durante los veinte años siguientes, el Circo de Invierno sirvió de almacén de coches clásicos.</p> <p>En 2005, la promotora sogent adquirió el edificio con el objetivo de reformarlo, darle un nuevo propósito e integrarlo en el nuevo barrio De Krook. La reforma fue diseñada por el estudio de arquitectura gantés BARO en colaboración con el proyecto SUMproject. El proyecto fue galardonado con el Gentse Monumentenprijs 2022 (Premio de Monumento gantés) tanto por parte del público como por parte del jurado profesional.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Tribune" title="©Tribune" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-01/Tribunebinnen.jpg?itok=lP1v5KeW" width="720" height="480" alt="Tribune interior" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El Circo de Invierno 2.0</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Después de cinco años de reformas intensivas, el edificio ha sido reabierto sus puertas en 2024. El patio central se transforma en una plaza pública cubierta que permite a los visitantes desplazarse entre las distintas entradas.</p><p>Las oficinas están ocupadas por empresas emergentes y scale-ups innovadoras, que les dan una nueva vida, o que compartan sus conocimientos en las salas de reuniones o en el auditorio durante conferencias y presentaciones. Debajo del edificio hay una sala de conciertos con capacidad de hasta 500 personas.</p><p>¿Tiene hambre o sed? Déjese tentar por el aroma del pan recién hecho en Bakker Klaas, el sublime sushi de <a href="/es/comida-bebida/sakas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="01bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad" data-entity-substitution="canonical" title="SAKAS">Sakas by Chef Yoshi</a>, Platos de temporada en Tribune o las vigorizantes bebidas del Bar Bougie o del <a href="/es/comida-bebida/bar-bassie" data-entity-type="node" data-entity-uuid="237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b" data-entity-substitution="canonical" title="Bar Bassie">Rooftop bar Bassie</a>. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2> Bezoek het Wintercircus met een gids</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt het Wintercircus met een gids bezoeken. Er is een instaprondleiding voor individuele bezoekers. <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/activity/">Schrijf je hiervoor in via deze link</a>. Heb je liever je eigen gids? <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/guided/het-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent/">Deze kun je hier boeken</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
- 6771 articleBody "Durante el siglo XIX, en las ciudades se solían construir edificios de piedra destinados al ocio de la población. En Gante, el circo de piedra era uno de estos edificios. En 1885 se construyó el llamado “Nuevo Circo” según los planos del arquitecto Emile De Weerdt. Distintas compañías de circo representaban ahí sus espectáculos, también en invierno. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En 1920, el edificio se incendió y fue devorado por las llamas casi en su totalidad, para ser reconstruido tres años más tarde. Después de la Segunda Guerra Mundial, Ghislain Mahy estableció ahí su taller. El edificio pasó por una rigurosa reforma y el interior del circo se perdió. El taller cerró sus puertas en 1978, y durante los veinte años siguientes, el Circo de Invierno sirvió de almacén de coches clásicos.</p> <p>En 2005, la promotora sogent adquirió el edificio con el objetivo de reformarlo, darle un nuevo propósito e integrarlo en el nuevo barrio De Krook. La reforma fue diseñada por el estudio de arquitectura gantés BARO en colaboración con el proyecto SUMproject. El proyecto fue galardonado con el Gentse Monumentenprijs 2022 (Premio de Monumento gantés) tanto por parte del público como por parte del jurado profesional.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Tribune" title="©Tribune" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-01/Tribunebinnen.jpg?itok=lP1v5KeW" width="720" height="480" alt="Tribune interior" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El Circo de Invierno 2.0</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Después de cinco años de reformas intensivas, el edificio ha sido reabierto sus puertas en 2024. El patio central se transforma en una plaza pública cubierta que permite a los visitantes desplazarse entre las distintas entradas.</p><p>Las oficinas están ocupadas por empresas emergentes y scale-ups innovadoras, que les dan una nueva vida, o que compartan sus conocimientos en las salas de reuniones o en el auditorio durante conferencias y presentaciones. Debajo del edificio hay una sala de conciertos con capacidad de hasta 500 personas.</p><p>¿Tiene hambre o sed? Déjese tentar por el aroma del pan recién hecho en Bakker Klaas, el sublime sushi de <a href="/es/comida-bebida/sakas" data-entity-type="node" data-entity-uuid="01bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad" data-entity-substitution="canonical" title="SAKAS">Sakas by Chef Yoshi</a>, Platos de temporada en Tribune o las vigorizantes bebidas del Bar Bougie o del <a href="/es/comida-bebida/bar-bassie" data-entity-type="node" data-entity-uuid="237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b" data-entity-substitution="canonical" title="Bar Bassie">Rooftop bar Bassie</a>. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2> Bezoek het Wintercircus met een gids</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je kunt het Wintercircus met een gids bezoeken. Er is een instaprondleiding voor individuele bezoekers. <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/activity/">Schrijf je hiervoor in via deze link</a>. Heb je liever je eigen gids? <a href="https://gentsegidsen.be/nl/tours/guided/het-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent/">Deze kun je hier boeken</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " events.
- 832618 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><span>Op je identiteitskaart of verblijfskaart staan digitale codes, ook wel certificaten genoemd. Eén daarvan is het handtekencertificaat. Dat gebruik je om documenten digitaal te ondertekenen. <strong>Dit certificaat is maar 5 jaar geldig</strong> en vervalt daarna automatisch. Het is niet mogelijk om dit certificaat te verlengen. </span></p><h3>Goed om te weten:</h3><p>Je identiteitskaart zelf blijft gewoon<strong> geldig tot de vervaldatum</strong>. Je kan die dus nog steeds gebruiken om:</p><ul><li>je identiteit te bewijzen</li><li>online in te loggen bij overheidsdiensten (zoals My eBox of Tax-on-web)</li></ul><p>Alleen digitaal ondertekenen via je kaart zal na 5 jaar niet meer werken.</p><h2><strong>Kan je dan nog digitaal ondertekenen?</strong><a class="ck-anchor" id="hoe-onderteken-ik-digitaal"></a></h2><p>Ja, zeker wel. Via <a href="https://signing.fts.bosa.belgium.be/?language=nl#"><strong>eSignBelgium</strong></a> — een gratis platform van de federale overheid — kan je nog steeds documenten digitaal ondertekenen, zonder dat je het certificaat op je kaart nodig hebt.</p><h2><strong>Wanneer verandert dit?</strong><a class="ck-anchor" id="vanaf-wanneer"></a></h2><p>Niet iedereen is tegelijk aan de beurt. De vervaldatum hangt af van wanneer je kaart werd uitgereikt.</p><ul><li>Krijg je een <strong>brief in de bus</strong>? Dan vervalt jouw certificaat ten vroegste op <strong>21 mei 2026.</strong></li><li><strong>Geen brief ontvangen?</strong> Dan hoef je nu niets te doen.</li></ul><h2>Waarom verandert dit?<a class="ck-anchor" id="waarom-verandert-dit"></a></h2><p>Europa wil dat digitale handtekeningen en online inloggen in alle EU-landen:</p><ul><li>op dezelfde manier werken </li><li>even veilig zijn</li></ul><p>Belgische regels worden daarom aangepast aan de Europese eIDAS-wetgeving. Tegen eind 2026 komt er ook een Europese digitale identiteitsportemonnee, de zogeheten EUDI wallet. </p> </div> " news.
- 832624 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>De vernieuwing van de Petercelle‑as, de as van de Korenmarkt tot aan de stadsring, start komende maandag met enkele voorbereidende werken. Dinsdag volgt de eerste spadesteek en begint de voorbereiding voor het archeologisch onderzoek op het Koophandelsplein. Verwacht wordt dat er heel wat waardevolle resten in de bodem zitten.</strong></p><p>De Petercelle-as omvat Veldstraat, Koophandelsplein, Ketelbrug, Nederkouter, Kortrijksepoortstraat en zijstraten. De hele as krijgt een make-over: riolering, tramsporen, rijweg en voetpaden. Einddoel is een winkel- en wandelgebied met meer groen, toegankelijke haltes, brede voetpaden en een betere doorstroming voor tramlijn T1. Het einde van de werken is voorzien in de zomer van 2029. </p><p>De werken gaan op maandag 13 april van start met enkele voorbereidingen in de eerste zone: het Koophandelsplein en omgeving. Op dinsdag 14 april wordt het echte startschot gegeven met de eerste spade in de grond. Daarna volgt een archeologisch onderzoek, vervolgens komen de rioleringswerken en de werken aan het wegdek en de voetpaden. Na het zomerbouwverlof beginnen er ook werken in de volgende zone.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Door de omvang van de werken, de impact op verkeer en handelaars, en de zorg voor ons archeologisch erfgoed, pakken we deze werf met bijna chirurgische precisie aan. Het einddoel is een aangenamere, veiligere en meer toegankelijke verkeersas voor elke weggebruiker, handelaar en bewoner. </p> </div> <footer> Joris Vandenbroucke, schepen van Mobiliteit </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p>Het hele gebied heeft een hoog archeologisch potentieel. Op het Koophandelsplein stond tot 1798 bijvoorbeeld het Recollettenklooster. Tot 1780 vond je vlakbij bovendien de Ketelpoort of Porta Gallica, twee poortgebouwen aan beide kanten van de Ketelvest. Wie op de hoogte wil blijven van de archeologische vondsten, is elke eerste woensdag van de maand welkom op de werf voor <a href="https://stad.gent/nl/mobiliteit-openbare-werken/project-petercelle/archeologisch-onderzoek-op-de-petercelle" target="_blank" rel="noopener noreferrer">een infomoment</a>.</p><h2>Impact op verkeer en bereikbaarheid </h2><p>Zodra de werken starten, is er geen doorgaand verkeer meer mogelijk via de Kortrijksepoortstraat en de Nederkouter. Auto’s die naar het centrum willen, moeten via de Zuid en de Vlaanderenstraat, fietsers via de Kunstlaan en het Sint-Pietersplein. Om het centrum vlot bereikbaar te houden, zijn er al enkele <a href="https://persruimte.stad.gent/263908-verkeersmaatregelen-houden-centrum-vlot-bereikbaar-tijdens-werken-petercelle/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">verkeersmaatregelen voorgesteld</a>. Voor meer informatie is er de website <a href="http://www.vlotnaargent.be" target="_blank" rel="noopener noreferrer">www.vlotnaargent.be</a>.</p><p></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Alle informatie over het project Petercelle-as</h2> <a href="https://stad.gent/nl/mobiliteit-openbare-werken/project-petercelle" class="button button-secondary">Bezoek website</a> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Hoe Gent bereiken?</h2> <a href="http://www.vlotnaargent.be" class="button button-secondary">Bezoek website</a> </div> </div> </div> " news.
- 1441 articleBody "Aan de oever van de Leie in hartje Gent, achter een stijlvolle gevel vindt u het familiaal gerunde “Hotel Harmony”. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Je bent hier te gast in één van de mooist gelegen en eco-vriendelijkste hotels van Gent. Het spreekt voor zich dat alle moderne comforteisen aanwezig zijn, met als extra's airco, gratis internet en een verwarmd buitenzwembad. Het terras aan de waterkant en het buitenzwembad zijn open bij mooi weer.</p> <p><span><span><span><span><span>Kom je met de wagen en wil je gebruik maken van de hotelparking? Spreek dit dan zeker op voorhand af met het hotel. Reserveer bij de boeking van je kamer ook je parkeerplaats. Het hotel stuurt je een bevestigingsmail met routebeschrijving. Bij het inchecken geef je je nummerplaat door, die de receptiemedewerkers registreren.</span></span><span lang="NL-BE"><span> Je hoeft hier op voorhand niets voor te doen, deze registratie werkt met terugwerkende kracht.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1441 articleBody "Behind a stylish façade, on the back of the River Lys in the heart of Ghent, you will find the family-owned “ Hotel Harmony”. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Enjoy your stay at one of Ghent’s most beautifully located and environmentally-friendliest hotels. Naturally all the rooms have all the mod cons, as well as air-conditioning, complimentary Internet and a heated outdoor pool. When the weather is nice, the waterside terrace and the outdoor pool are open.</p> <p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>Do you come by car and want to use the hotel’s car park?</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>Be sure to notify the hotel in advance.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>When booking your room, also book your parking space.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>The hotel will send you a confirmation email with directions.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>Mention your number plate when checking in, it will then be registered by the reception staff.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>You need not do anything in advance, this registration has a retroactive effect.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1441 articleBody "Sur les rives de la Lys, au cœur de Gand, l’hôtel familial Harmony se cache derrière une élégante façade. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous vous trouvez ici dans l’un des hôtels les plus écologiques et les mieux situés de Gand. Il réunit, cela va sans dire, tout le confort moderne, avec en outre air conditionné, Internet gratuit et piscine intérieure chauffée. Par beau temps, la terrasse au bord de l’eau et la piscine extérieure sont ouvertes.</p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Vous venez en voiture et vous souhaitez utiliser le parking de l’hôtel ?</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>Parlez-en au préalable.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>Quand vous réservez votre chambre, réservez également votre place de parking.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>L’hôtel vous enverra un courriel de confirmation avec l’itinéraire.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>Lors de l’enregistrement, les réceptionnistes vous demanderont votre numéro de plaque.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>Vous ne devez rien faire au préalable, cet enregistrement a un effet rétroactif.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1441 articleBody "Am Leie-Ufer mitten in Gent, hinter einer stilvollen Fassade, finden Sie das familiengeführte „Hotel Harmony“. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Sie sind in einem der am schönsten gelegenen und ökofreundlichsten Hotels von Gent zu Gast. Selbstverständlich verfügt es über modernen Komfort wie Klimaanlage, gratis Internet und beheiztes Freibad. Die Terrasse am Ufer und das Freibad sind bei schönem Wetter geöffnet.</p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Sind Sie mit dem Wagen und möchten Sie den Hotelparkplatz verwenden? Vereinbaren Sie das dann im Voraus mit dem Hotel. Reservieren Sie bei der Zimmerbuchung auch einen Parkplatz. Das Hotel schickt Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail mit Streckenbeschreibung. Beim Check-in geben Sie Ihr Kennzeichen auf, welches von den Empfangsmitarbeitern aufgezeichnet wird. Sie brauchen im Voraus nichts dafür zu machen, diese Eintragung ist rückwirkend.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1441 articleBody "A orillas del Lys, en el corazón de Gante, tras una elegante fachada, encontrará el Hotel Harmony, cuya administración sigue en manos familiares. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Aquí se alojará en uno de los hoteles de mejor situación y más respetuosos con el medio de la ciudad. Como es natural, dispone de todas las comodidades modernas y además aire acondicionado, Internet gratis y piscina exterior climatizada. La terraza a la orilla del agua y la piscina al aire libre abren cuando hace buen tiempo.</p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>¿Viene en coche y desea utilizar el <em>parking</em> del hotel?</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>Póngase en contacto con el hotel con antelación.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>Reserve también su plaza de aparcamiento a la hora de reservar su habitación.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>El hotel le enviará un correo de confirmación junto con la ruta.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>Indique su matrícula durante el <em>check-in</em> para que los recepcionistas puedan registrarla.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>No debe hacer nada antes del <em>check-in</em>, pues el registro se hace de forma retroactiva.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1453 articleBody "Het Ibis-hotel Gent Centrum Kathedraal, tegenover de kathedraal, ligt op loopafstand van de historische monumenten. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De congres- en expocentra liggen op slechts een paar kilometer afstand. Ideaal voor zakenreizen en privé-uitstapjes.</p> <p>Er zijn 121 kamers met airconditioning, een betaalde parkeerplaats, de bar met snacks en snel draadloos internet voor gasten is 24u/24u geopend. Wil je een parkeerplaats? Reserveer die telefonisch of per email.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1453 articleBody "The Ibis-hotel Gent Centrum Kathedraal, facing the cathedral, is within walking distance of the historic monuments. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The congress centres and exhibition centres are only a few miles away. Ideally suited for business travellers and private get-aways.</p> <p>The hotel boasts 121 air-conditioned rooms, a pay and display car park. The bar with snacks and fast Wi-Fi for guests is open 24/7. Would you like a parking space? Please book it by phone or e-mail.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1453 articleBody "L’hôtel Ibis Gent Centrum Kathedraal fait face à la cathédrale, à distance de marche des monuments historiques. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Les centres de congrès et d’exposition ne sont qu’à quelques kilomètres. Idéal pour les voyages d’affaires et excursions privées.</p> <p>L’hôtel possède 121 chambres avec air conditionné, parking payant, Internet sans fil rapide et bar-snack ouvert 24 h/24 pour les clients. Vous souhaitez une place de parking? Veuillez réserver par téléphone ou par e-mail.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1453 articleBody "Dieses Ibis-Hotel befindet sich gegenüber der Kathedrale und in geringer Entfernung der historischen Denkmäler. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Kongress- und Ausstellungszentren liegen nur wenige Kilometer entfernt. Ideal für Geschäftsreisende und Urlauber.</p> <p>121 Zimmer mit Klimaanlage und Parkplatz (gegen Bezahlung); Bar mit Snacks und drahtlosem Internet ist rundum die Uhr geöffnet. Brauchen Sie einen Parkplatz? Dieser kann telefonisch oder über E-Mail reserviert werden.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1453 articleBody "El Ibis Gent Centrum Kathedraal, frente a la catedral, está a una distancia que se recorre a pie de los monumentos históricos. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Los centros de congresos y exposiciones están a solo un par de kilómetros. Perfecto tanto para viajes de negocios como privados.</p> <p>121 habitaciones con aire acondicionado, aparcamiento de pago y bar con Internet de alta velocidad sin cables que abre las 24 horas. ¿Desea disponer de una plaza de aparcamiento? Resérvela por teléfono o correo electrónico.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1458 articleBody "NH Collection Gent is een 4-sterren hotel gelegen in het centrum van Gent recht tegenover het stadhuis. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Het hotel beschikt over 174 kamers, een fitnesscentrum met fitnessruimte en sauna, een terras, een 24-uurs receptie, roomservice en gratis WiFi in het hele hotel.</span></p><p><span lang="NL">In het Grand Café Van Artevelde kun je terecht voor een gevarieerd menu met lokale gerechten en een brede selectie Belgische bieren.</span></p><p><span lang="NL">De ondergrondse parkeergarage, ingang via Onderstraat, beschikt over 120 eigen plekken en 20 elektrische oplaadpunten. De parkeergarage bevindt zich buiten de autovrije zone van Gent en kun je zonder vergunning bereiken.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1458 articleBody "NH Collection Gent is a four-star hotel in the centre of Ghent, opposite the town hall. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">The hotel has 174 rooms, a gym with an exercise room and a sauna, a terrace, a reception desk manned day and night, room service and free WiFi throughout.</span></p><p><span lang="EN-US">Head to Grand Café Van Artevelde for a varied menu of local dishes and a wide selection of Belgian beers.</span></p><p><span lang="EN-US">The underground car park, which can be accessed via Onderstraat, has 120 dedicated parking spots and 20 electric charging stations. The car park is outside Ghent's pedestrianised area and can be reached without permit.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1458 articleBody "NH Collection Gent est un hôtel 4 étoiles situé dans le centre de Gand, juste en face de l’hôtel de ville. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">L’hôtel compte 174 chambres, un centre de fitness avec espace fitness et sauna, une terrasse, une réception ouverte 24 h/24, un room service et le Wi-Fi gratuit dans tout l’établissement.</span></p><p><span lang="FR">Quant au Grand Café Van Artevelde, il propose un menu varié de plats locaux et une vaste sélection de bières belges.</span></p><p><span lang="FR">Le parking souterrain, accessible via l’Onderstraat, dispose de 120 emplacements et de 20 bornes de recharge électrique. Il se situe en dehors de la zone piétonne de Gand et est accessible sans autorisation.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1458 articleBody "NH Collection Gent ist ein Vier-Sterne-Hotel im Genter Zentrum gegenüber dem Rathaus. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Das Hotel bietet 174 Zimmer, ein Fitnesscenter mit Fitnessraum und Sauna, eine Terrasse, eine 24-Stunden-Rezeption, einen Zimmerservice sowie kostenfreies WLAN im ganzen Gebäude.</span></p><p><span lang="DE">Im Grand Café Van Artevelde werden Ihnen eine abwechslungsreiche Speisekarte mit lokalen Gerichten und einer großen Auswahl an belgischen Bieren geboten.</span></p><p><span lang="DE">Die Tiefgarage, Einfahrt über die Onderstraat, verfügt über 120 eigene Stellplätze sowie 20 Ladestationen für Elektroautos. Die Tiefgarage liegt außerhalb der autofreien Zone Gents und ist ohne Genehmigung erreichbar.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1458 articleBody "El NH Collection Gent es un hotel de 4 estrellas situado en el centro de Gante justo enfrente del ayuntamiento. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">El hotel dispone de 174 habitaciones, un gimnasio con zona de deporte y sauna, una terraza, recepción las 24 horas, servicio de habitaciones y wifi gratis en todo el hotel.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">En el Grand Café Van Artevelde podrá disfrutar de unos platos variados preparados con productos locales y de una amplia selección de cervezas belgas.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">El parking subterráneo, con entrada en la calle Onderstraat, dispone de 120 plazas propias y de 20 puntos de carga para coches eléctricos. El parking se sitúa en las afueras de la zona peatonal de Gante y es accesible sin permiso.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1460 articleBody "In dit eigentijdse interieur met alle moderne comfort, omgeven door een prachtig 14de-eeuws decor, wacht u een deugddoende ervaring. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het hotel beschikt over 117 kamers, openluchtzwembad, fitness, sauna, bar, brasserie, overdekte parking en seminariefaciliteiten. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1460 articleBody "A pleasant experience awaits you in this contemporary interior with all the mod cons, against a fourteenth-century backdrop. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The hotel has 117 rooms, an open-air swimming pool, gym, sauna, bar, brasserie, underground car park and meeting facilities.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1460 articleBody "Cet intérieur contemporain, doté de tout le confort moderne dans un somptueux décor du 14e siècle, vous réserve une belle expérience. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>L’hôtel dispose de 117 chambres, avec piscine en plein air, fitness, sauna, bar, brasserie, parking couvert et facilités de séminaire.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1460 articleBody "In dieser zeitgenössischen Einrichtung mit allem modernen Komfort, von einem schönen Dekor aus dem 14. Jahrhundert umgeben, erwartet Sie eine erfreuliche Erfahrung. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Das Hotel verfügt über 117 Zimmer, Freibad, Fitness, Sauna, Bar, Brasserie, Parkhaus und Kongressräume.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1460 articleBody "En su interior contemporáneo con todas las comodidades modernas, encuadrado en un magnífico marco del siglo XIV, le espera una experiencia de bienestar. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El hotel dispone de 117 habitaciones, piscina exterior, fitness, sauna, bar, cervecería, aparcamiento cubierto e instalaciones para reuniones.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="nl" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kan ik met mijn wagen parkeren in de parking van het hotel?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Enkele van de hotels die gelegen zijn in het <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto#parking-autovrijezone">autovrije gebied</a>, beschikken over een eigen parking (<a href="/nl/overnachten/hotel-harmony" data-entity-type="node" data-entity-uuid="879cc969-57b2-4145-b6e1-b51be3f61993" data-entity-substitution="canonical" title="Hotel Harmony ">Harmony</a>,<a href="/nl/overnachten/ibis-gent-centrum-kathedraal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b0af311-5a01-4cf2-82b6-d2d121aad740" data-entity-substitution="canonical" title="Ibis Gent Centrum Kathedraal "> Ibis Gent Centrum Kathedraal</a>, <a href="/nl/overnachten/nh-collection-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b53c69ac-5ac4-4ac2-ab9f-ef5160edfd60" data-entity-substitution="canonical" title="NH Collection Gent ">NH Collection Gent</a> en <a href="/nl/overnachten/novotel-gent-centrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="98af9653-60f7-46dc-9879-82bf0e768e50" data-entity-substitution="canonical" title="Novotel Gent Centrum ">Novotel Gent Centrum</a>). Als je jouw wagen hier wil parkeren dan moet je een <strong>vergunning aanvragen via het hotel</strong> (enkel bij hotelovernachting). Controleer en/of registreer jouw wagen ook voor de <a href="/nl/lage-emissiezone-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="19755e5b-ede4-4dc7-97a3-ea4883d822ad" data-entity-substitution="canonical" title="Lage-emissiezone Gent">Lage Emissiezone (LEZ)</a> en vermijd een boete. Liever gratis parkeren? Aan de rand van Gent zijn <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto/gratis-parkeren-aan-de-rand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="14efbf0a-7753-4a20-9885-097d261f3939" data-entity-substitution="canonical" title="Gratis parkeren aan de rand van de stad">gratis P+R's</a>. Van daaruit kan je makkelijk met het openbaar vervoer de binnenstad bereiken.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 5188 articleBody "Ontdek het Gentse erfgoed van op het water. Vanuit een elektrische sloep kan je de vele locaties bewonderen en de sfeer van de historische binnenstad opsnuiven. Gent is een waterstad die ontstond aan de samenvloeiing van de Leie en de Schelde. De vele waterwegen zorgen vandaag nog altijd voor die typische sprankelende sfeer en bezorgen je een instant vakantiegevoel. Er werden talloze inspanningen gedaan om het water weer helder en boordevol leven te maken. Met resultaat : de oevers van de Leie en de Schelde worden weer ingepalmd door kleurrijke parasols en vrolijk klaterende stemmen. Watertoeristen vinden de perfecte ankerplaats in één van onze jachthavens en brengen nieuwe bezoekers naar de stad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Deze boottocht kwam tot stand met de steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling. (Interreg ‘France-Wallonie-Vlaanderen’ Golden Leie-Lys)</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-04/interreg.png?itok=sR00jdfT" width="326" height="133" alt="Interreg logo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Interreg logo</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De St.-Agnethebrug</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De groene St.-Agnethebrug, een wipbrug genoemd naar het klooster aan de Lindelei waarvan reeds sprake in 1462 (afgebroken in 1826 voor de Nijverheidsschool), is ook gekend als de Entrepotbrug refererend naar het stapelhuis hier in de buurt.</p> <p>De St.-Agnetesluiskom werd gebouwd bij aansluiting van de Coupure aan de Leie midden 18de eeuw. De sluisdeuren, waarvan de gleuven van de muurbevestiging nog in het metselwerk zichtbaar zijn, beheersten de waterregeling van de binnenstad.</p> <p>Begin 19de eeuw kon de waterstand van het kanaal niet meer hoger gebracht worden dan in de kom van Gent waardoor de deuren van de sluis open bleven staan. Tot grote tevredenheid van de schippers. Die sluisdeuren verdwenen in 1823.</p> <p><em>Je vertrekt aan de steiger aan de Coupure Links 9a en vaart onmiddellijk onder de groene <strong>Sint-Agnetebrug</strong>. Onmiddellijk daarna sla je rechtsaf, opnieuw een brug onderdoor. Iets verder passeer je aan je rechterzijde <strong>De Bijloke</strong>.</em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Bijloke</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De naam is afkomstig van de Bijlokemeersen, de weilanden die door gravin Johanna van Constantinopel in de 13de eeuw geschonken werden voor de oprichting van een hospitaal. Hier werd het Bijlokehospitaal gesticht. Later werd ook de Bijlokeabdij opgetrokken.</p> <p>Uiteindelijk bestond het complex uit een hospitaal, abdij en nutsgebouwen uit drie perioden: de middeleeuwen, de 17e eeuw en de 19e eeuw. Tegenwoordig bevindt zich hier de <a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/muziekcentrum-de-bijloke-gent">Bijlokesite</a>, een cultureel centrum met onder meer het <a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/stam-het-stadsmuseum-gent">Stadsmuseum Gent </a>(STAM), het Muziekcentrum De Bijloke Gent, de Koninklijke Academie voor Schone Kunsten en het Hogeschool Gent Conservatorium.</p> <p><em>Vaar eerst onder de Godshuizenlaan door, verderop volgt de Koning Albertbrug waar je aan de rechterkant <strong>Residentie</strong> <strong>Belvédères </strong>ziet.</em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-03/browse%20%282%29.jpg?itok=L20shWh2" width="719" height="480" alt="Bijloke " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">De Bijloke</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Residentie Belvédère</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Residentie Belvédère,met haar Y-vormige grondplan, de luifel boven de ingang en de fors overkragende kroonlijst, zorgt voor een speelse Expo 58-noot tussen de andere eerder strak vormgegeven flatgebouwen rondom de Watersportbaan. Het jongste en meest westelijk gelegen appartementsgebouw, heeft een fikse opknapbeurt gekregen. In opdracht van ABC Maatschappij voor Sociale Woningbouw zette Architectenbureau Van Derbeken zijn schouders onder het renovatieproject.</p> <p>Om een extra toets aan het gebouw te geven wordt de technische ruimte op de 19de verdieping verlicht met groen licht, wat van het gebouw ook ’s avonds een herkenbaar baken maakt.</p> <p><em>Vaar nog een stukje op de Henleykaai, waar het <strong>Miljoenenkwartier </strong>zich situeert.</em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Miljoenenkwartier</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De stad Gent kende in de 19de eeuw als gevolg van een sterke industrialisatie een enorme bevolkingsgroei. De steeds voller wordende stad zocht haar expansie naar de haven in de noordelijke stadsrand terwijl de gegoede burgerij naar het zuiden van de stad trok en in landelijk gebied eerder residentiële, elitaire wijken bouwde. Het Miljoenenkwartier werd tijdens het interbellum gebouwd op de gronden van de Wereldtentoonstelling van 1913.</p> <p>Het eerdere plan om er ook een kazerne te bouwen, dat wegens WO I in de ontwerpfase bleef steken, wordt herinnerd in de huidige straatnamen door hun militair of patriottisch karakter : Krijgslaan, Onafhankelijkheidslaan, Vaderlandstraat, Congreslaan, Woeringenstraat, Jemappesstraat en Fleurrusstraat.</p> <p><em>Keer om en vaar terug richting binnenstad. Eens teruggekeerd, laat je je vertrekpunt dit keer links liggen en vaart verder rechtdoor tot je vlak voor de het<strong> Oud Justitiepaleis.</strong></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Oud Justitiepaleis</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Nadat een recolettenklooster op deze grond werd afgebroken eind 18de eeuw, werd de vrijgekomen plaats enkele decennia gebruikt om tweemaal per week een koophandelsmarkt te houden. Nadien werd er het gerechtsgebouw van 1836 tot 1846 gebouwd, naar ontwerp van stadsarchitect Louis Roelandt (1786-1864) in neoclassicistische stijl met Florentijnse renaissance-elementen.</p> <p>De kelder en het gelijkvloers waren voorzien voor de koophandelaars met onder andere magazijnen en een beurs. De hogere verdiepingen waren bestemd voor de juridische diensten. Daar deze diensten na verloop van tijd over te weinig ruimte beschikten, werd De Handelsbeurs in 1900 overgebracht naar de Kouter.</p> <p>In 1926 had een enorme brand plaats die het volledige interieur in de as legde. Enkel de buitenmuren bleven overeind staan. In 1930 werd het gerechtshof heropgebouwd onder leiding van architect M. De Vaere. De binneninrichting werd volledig vernieuwd. Het aantal bruikbare zalen en lokalen werd van 58 op 100 gebracht.</p> <p>Nadat in 2007 de meeste diensten naar het nieuwe gerechtsgebouw in de wijk Rabot verhuisden, huist enkel nog het Hof van Beroep in dit gebouw.</p> <p><em>Sla rechts af op de Ketelvaart. Aan je linkerzijde zie je onmiddellijk de achterzijde van de <strong>Opera </strong>en de <strong>Handelsbeurs.</strong></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010525.jpg?itok=Tfahqo6c" width="720" height="480" alt="vooraanzicht oud justitiepaleis bij avondlicht" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Het Oud Justitiepaleis</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Opera en de Handelsbeurs</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/opera-gent"><strong>De Opera</strong></a>, oorspronkelijk het "Grand Théâtre", werd voor operavoorstellingen tussen 1837-1840 in neoclassicistische stijl opgetrokken door de toenmalige Gentse stadsarchitect Louis Roelandt op de plek van de afgebroken Sint-Sebastiaanschouwburg, de schouwburg van de handboogschuttersgilde in de 18de eeuw. Later werd dit de Koninklijke Opera van Gent. In zijn ruim 175-jarig bestaan is het "Grand Théâtre" af en toe wat gewijzigd, opnieuw gedecoreerd en enkele keren verbouwd, maar desalniettemin is het een vrij gaaf gebleven voorbeeld van een typisch "Frans" theater uit de eerste helft van de 19e eeuw.</p> <p><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/handelsbeurs"><strong>De Handelsbeurs</strong></a> is tegenwoordig een moderne middelgrote concertzaal, gevestigd in het monumentale Handelsbeursgebouw op de Kouter. Na jarenlange leegstand werd ze in 2002 hiertoe grondig gerestaureerd. In 1899 kocht de stad Gent de feestzaal L'Union aan, gelegen naast het Corps de Garde (1739), dat reeds stadsbezit was. Architect Charles van Rysselberghe kreeg opdracht beide gebouwen samen te voegen tot één pand, waarin de Gentse Handelsbeurs zou worden gevestigd. In 1906 wordt het pand opnieuw verbouwd. Wederom onder de hoede van Charles van Rysselberghe wordt er in dat jaar ook in het Corps de Garde een zaal gerealiseerd: een beurszaal met schilderwerk van Armand Heins. De vroegere feestzaal L'Union doet dienst als foyer voor de huidige concertzaal, terwijl de beurszaal in het vroegere Corps de Garde nu is ingericht als moderne concertzaal met flexibele opstelling.</p> <p><em>Nadat </em><em>je op het eind onder de Walpoortburg vaart, vind je de indrukwekkende <strong>De Krook </strong>aan je rechterzijde.</em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Krook</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De buurt heeft een lange geschiedenis en was door haar ligging een aantrekkelijke havenplaats. Ze kreeg haar naam De Waalse Krook in 1943. De ‘krook’, een oud woord voor kreuk of vouw, verwijst naar de bocht die de Schelde daar maakt en de plek waar in de 18de en 19de eeuw schepen steenkool uit Wallonië losten.</p><p>In mei 2013 werd door de projectontwikkelaars aangekondigd dat de site niet langer 'Waalse Krook' zou heten, maar kortweg '<a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/de-krook">De Krook</a>'. Ook meteen de naam van de nieuwe stadsbibliotheek die er zijn deuren opende in 2017.</p><p><em>Hier volg je mee naar rechts. Achter het volgende brugje verschijnt <strong>Kunstencentrum VIERNULVIER.</strong></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2020-12/VisitReeks79-DT009914.jpg?itok=fXW2V2sy" width="720" height="480" alt="bibliotheek de krook" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">De Krook</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Kunstcentrum VIERNULVIER</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De bouw werd aangevat in 1911 naar ontwerp van Ferdinand Dierkens, opende in 1913 als oorspronkelijk het feest- en kunstencentrum van de Gentse socialistische arbeidersbeweging, met een feestzaal (balzaal), cinema, theatergroep, enzovoort. In de ‘kunstentempel Vooruit’ konden arbeiders tegen erg democratische prijzen eten, drinken en van cultuur genieten. Vooruit als socialistisch feest- en kunstencentrum kaderde in de verzuilde Vlaamse maatschappij van voor de Tweede Wereldoorlog. Na de oorlog verloederde het gebouw tot in 1982 de aanzet werd gegeven naar zijn huidige vorm als kunstencentrum en werd in 1983 erkend als monument. In 2000 kreeg het de Vlaamse monumentenprijs na grondige restauratiewerken.</p><p><em>Vaar rustig verder en ontdek de mooie <strong>Sint-Pietersabdij </strong>aan de rechterkant.</em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Sint-Pietersabdij</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/st-pietersabdij-oase-met-wijngaard">De Sint-Pietersabdij</a> is een voormalige benedictijnenabdij en ligt op de 28 m hoge Blandijnberg (het hoogste punt van de stad), langs de oude loop van de Schelde, ook Muinkschelde (Monnikenschelde) genoemd. De abdij werd oorspronkelijk Blandinium genoemd naar de Gallo-Romein die in de 7de eeuw in bezit zou zijn geweest van dit terrein. De abdij was door haar rijkdom meermaals een aantrekkingspool voor belegeraars. Zo werd ze in de winter van 879-880 geplunderd door de Vikingen en kreeg ze in de 16de eeuw zwaar te verduren tijdens de beeldenstorm.</p><p>Eind 18de eeuw werden de laatste monniken verdreven. De gebouwen werden ingericht als kazerne. Later, tot 1948 deden ze dienst als gevangenis. Nu dienen ze als tentoonstellingsruimtes,<a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/kina-huis"> kina-huis</a> en krijgen bezoekers de mogelijkheid om de abdij te bezoeken.</p><p>Op de helling naar de Schelde toe verbouwden de paters witte wijndruiven. Napoleon Bonaparte beëindigde die traditie. Sinds 2008 groeien er opnieuw wijnranken op de zuidelijke helling.</p><p>Iets verder dan de Kinepolis maak je aan het torentje "de Peperbus", en vlak voor de brug Kantienberg, omkeer en keer je terug naar De Krook. In de bocht aan de Krook kijk je aan je rechterkant uit naar de ingang van de tunnel die je onder het<strong> F. Laurentplein</strong> loodst.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-02/browse%20%286%29_0.jpg?itok=_oyV4Ob9" width="720" height="480" alt="Sint-Pietersabdij" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">De Sint-Pietersabdij</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>F. Laurentplein</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het F. Laurentplein werd in 1884 aangelegd, toen men dit deel van de Nederschelde overwelfde om de vervuiling en geurhinder in de stad te beperken. Bootjes kunnen onder de brug door maar stuitten even verder op de Wijdenaardbrug. Het gedeelte tussen deze brug en de Nieuwbrug was rond 1960 gedempt, maar is in 2018 weer opengelegd.</p> <p><em>Waar je aan de Scaldissluis niet verder kan, keer je opnieuw om. Je vaart opnieuw aan <strong>De Reep</strong>.</em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Reep</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De Nederschelde of ook de Reep genoemd, is het gedeelte van de Schelde in de Gentse binnenstad. Het stuk rivier vanaf de bron tot in Gent is de Bovenschelde.</p><p>Door de aanleg van de Ringvaart rond Gent verdween de scheepvaart uit Gent en werd dit deel van de Nederschelde gedempt om parkeerruimte vrij te maken en geurhinder te vermijden. Hierdoor werd de samenvloeiing van Leie en Schelde, die oorspronkelijk hier plaatsvond, naar de Ringvaart verlegd.</p><p>Aan het einde van de 20e eeuw vond men het dichtgooien van dergelijke waterwegen een fout. Geurhinder was niet langer relevant en men wou de natuurlijke samenvloeiing van Leie en Schelde in ere herstellen. Men is daarom in 2002 begonnen met het heropenen van de waterweg aan de Reep, het bouwen van 3 bruggen en de Scaldissluis aan de Oude Beestenmarkt en de heraanleg van de Portus Ganda-omgeving .</p><p>Op 24 september 2018 werd het laatste beetje grond in de Reep tussen de Schelde en de Leie weggegraven, waarmee de samenvloeiing van beide rivieren opnieuw een feit was.</p><p><em>Terug aan het Oud Justitiepaleis prijken voor en achter je hoog aan de gebouwen de <strong>beelden ‘Schelde’ en ‘Leie’</strong>.</em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks85-DT010198.jpg?itok=k_nYH8QS" width="720" height="480" alt="Kuierende mensen aan de kade van de Reep" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De beelden 'Schelde' en 'Leie'</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Philippe Timmermans maakte eind vorige eeuw één van de bekendste beelden van Gent: de levensgrote duiker op de Lindenlei. Toen 10 jaar later (door enthousiaste overburen) de tegenhangster van de ‘Duiker’ ook een vrouwelijk beeld ‘Diving Lady’ van de Londense kunstenaar Ronald Cameron op het huis van architecte Stoop werd geplaatst, ontstond de volkslegende rond samenvloeiing van ‘Schelde’ en ‘Leie’.</p> <p>Vandaag krijgen alle toeristen die genieten van een boottochtje door Gent dit verhaal te horen.</p> <p><em>Vaar naar rechts en vervolg je je tocht . Onmiddellijk voorbij de</em> Predikherenbrug<em>, glijdt aan je linkerzijde <strong>Het Pand.</strong></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Pand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/pand">Het Pand</a> is een voormalig dominicanenklooster. Sinds 1963 is Het Pand in bezit van de Universiteit Gent, die in het gebouw een cultureel centrum en enkele wetenschappelijke musea heeft onderbracht. Het gehele gebouw is erkend als monument.</p><p>Het gebouw stamt uit de dertiende eeuw en werd oorspronkelijk als hospitaal gebouwd. Het werd echter snel te klein waardoor het aan de jonge orde van de paters dominicanen werd geschonken. Er werden twee kerken aangebouwd waarvan nu nog de Sint-Michielskerk bewaard is.</p><p>Het Pand kende doorheen de geschiedenis verschillende vernielingen en plunderingen tot de laatste Dominicanen met de Franse Revolutie hun pand verlieten. Het gebouw werd nadien privé-eigendom en mismeesterd om commerciële doeleinden. Hoewel het Pand steeds meer kwam te vervallen werd het toch geklasseerd en onbewoonbaar verklaard.</p><p>In 25 januari 1963 werd Het Pand verkocht aan de Gentse Universiteit, die het gebouw tussen 1971 en 1991 liet restaureren en momenteel gebruikt als congres- en cultuurcentrum. Inclusief een klasse-restaurant en loungebar ‘Club Het Pand’.</p><p><em>Vaar verder. Nadat je de Sint-Michielsbrug onderdoor gaat, zie je de prachtige <strong>Gildehuizen</strong> aan de rechter- en linkerkant op de Gras- en Korenlei.</em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-02/browse%20%286%29.jpg?itok=8eaEj8uT" width="720" height="480" alt="Het Pand" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Het Pand</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gildehuizen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Een gildehuis was het gebouw waar het bestuur van een gilde gehuisvest was en waar de leden hun bijeenkomsten hielden. Er werden vergaderingen en gezamenlijke maaltijden gehouden, waarbij de leden uit de gildebeker dronken.</p> <p>Vooral grotere gilden hadden een gildehuis. De oudste stammen uit de middeleeuwen. De grootste of rijkste gilden van de grotere steden lieten voorname panden bouwen op vooraanstaande plaatsen in de stad, die vandaag tot de belangrijkste monumenten van de stad gerekend worden.</p> <p><em>Op het eind hiervan vaar je de Grasbrug onderdoor en houdt rechtdoor aan. Links, vlak voor de Oude Vismijn komt de Lieve de Leie vervoegen. Rechtover de Oude Vismijn vind je het <strong>Groot Vleeshuis.</strong></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Groot Vleeshuis</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a href="https://visit.gent.be/nl/eten-drinken/t-klein-geluk-t-groot-vleeshuis">Het Groot Vleeshuis</a> in Gent is een voormalige overdekte markt en gildehuis. De verkoop van vlees werd in de middeleeuwen in vleeshallen of vleeshuizen gecentraliseerd om dit te kunnen controleren. De thuisverkoop van vlees was immers verboden. Elke middeleeuwse stad had één of meerdere vleeshuizen. Het centraal gelegen Groot Vleeshuis wordt reeds vermeld in geschriften van 1251.</p><p>Het oudste vleeshuis was niet te vergelijken met het huidige gebouw. Het was een houten huis dat heel wat kleiner was en niet tot aan de Vleeshuisbrug reikte. Doorheen de jaren werd er verbouwd en bijgebouwd.</p><p>Het Groot Vleeshuis kreeg diverse nieuwe bestemmingen waaronder een markt voor fruit en groenten, Post en Telegraafkantoor, parkeergarage en gedeeltelijke vishandel.</p><p><em>Achter de Oude Vismijn ligt het <strong>Gravensteen </strong>en ook aan de linkerkant het <strong>Patershol</strong>.</em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/service_provider/hero/Vleeshuis%20avond.jpg?itok=2YOZVD_H" width="720" height="480" alt="groot vleeshuis by light gezien vanop het water" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Het Groot Vleeshuis</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Gravensteen en het Patershol</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/gravensteen-een-burcht-gent"><strong>Het Gravensteen</strong></a> is als enig overgebleven middeleeuwse burcht in Vlaanderen een bijzondere bezienswaardigheid. Het poortgebouw, de walmuur, de donjon, de grafelijke residentie en de paardenstallen zijn toegankelijk voor bezoekers.</p> <p>Voor de bouw van een versterking kozen de graven van Vlaanderen voor een hoge zandduin met moerassige oevers te midden van de Leie-armen.</p> <p>Graaf Boudewijn I (837-879) zou de eerste versterking hebben laten oprichten als verdediging tegen de invallen van de Noormannen. Het kasteel werd door de eeuwen heen meermaals drastisch versterkt en verbouwd.</p> <p>In de late 19e eeuw werd het Gravensteen geherwaardeerd. Het rijk en de stad kochten het complex in diverse etappes uit particulier bezit terug. Zo kwamen de imposante resten van het middeleeuwse kasteel tevoorschijn, en startte in 1894 een eerste grote restauratie. Tot op de dag van vandaag wordt het kasteel gerestaureerd. Sinds juni 2016 staat het kasteel opnieuw voor twee derden in het water.</p> <p><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/patershol-culinair-hart-van-gent"><strong>Het Patershol</strong></a>, oftewel deze gezellige wijk, huisvest tegenwoordig veel kleine cafés en restaurantjes.</p> <p>Op het eind van de 13de eeuw hadden er zich paters gevestigd. Tegen het eind van de 15de eeuw kwamen zich er vooral advocaten en magistraten vestigen omdat de Raad van Vlaanderen in het nabijgelegen Gravensteen werd ondergebracht. Middenstanders en ambachtslieden, kwamen hen vervoegen. Nadat het eerst een gegoede buurt was, werd het tijdens de industrialisatie aan het begin van de 19de eeuw een buurt waar veel arbeiders kwamen wonen. Veel van de grote gebouwen werden afgebroken of opgedeeld in kleinere arbeiderswoonsten.</p> <p>Toen de industrie en z'n werknemers zich op het eind van de 19de eeuw naar de buitenwijken verplaatsten, werd het Patershol met z'n nauw stratenpatroon geleidelijk een achtergestelde buurt of getto. Niettemin vonden vanaf het einde van de 19de eeuw verschillende generaties artistieke zielen er hun thuis. Begin jaren 1980 zorgen privé-investeerders en het stadsbestuur voor restauratie, renovatie en toeristische opwaardering.</p> <p>Je passeert aan de linkerkant ook het <strong><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/huis-van-alijn">Huis van Alijn</a> </strong>en net iets verder, vlak voor het volgende brugje, staat aan de rechterkant het kanon de <a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/groot-kanon"><strong>Dulle Griet</strong></a>. Daarachter bevindt zich ook de <a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/blijde-intrede-op-de-vrijdagmarkt"><strong>Vrijdagmarkt</strong></a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Huis van Alijn, de Dulle Griet en de Vrijdagmarkt</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De oorsprong van het <strong>Huis van Alijn</strong> ligt in 1926. Toen werd de Koninklijke Bond der Oost-Vlaamse Volkskundigen opgericht. De vereniging had als doel de studie van het volksleven te bevorderen. Ze realiseerde dit onder meer door de uitgave van het volkskundig tijdschrift Oost-Vlaamse Zanten, vanaf 1927, en de oprichting van een volkskundige bibliotheek. De collectie van de vereniging, aanvankelijk ondergebracht in de bibliotheek, groeide in de volgende jaren zo sterk aan, dat een nieuwe thuishaven zich opdrong. In 1932 zag het Folkloremuseum dan het licht. Tien jaar na de oprichting vond het stangpoppentheater Het Spelleke van Folklore, het voormalige Spelleke van de Muide, onderdak in het museum en het is er gebleven tot op vandaag. Het Folkloremuseum verhuisde in 1962 van de Lange Steenstraat naar het Kinderen Alijnhospitaal op de Kraanlei en werd omgedoopt tot Museum voor Volkskunde. In 2000 onderging het museum zijn grondigste gedaanteverwisseling tot op heden; het Museum voor Volkskunde werd het Huis van Alijn. De naamsverandering luidde een nieuw beleid en een herziene oriëntering in. "Het Huis van Alijn wil een huis zijn met een open deur op de wereld, waarbij op een creatieve en kwaliteitsbehoudende manier met erfgoed wordt omgegaan en waarbij de relatie met de buurt, met de stad wordt hersteld."[4] Het Huis van Alijn was niet het enige volkskundige museum dat het roer heeft omgegooid. Ook musea in Rotterdam en Leiden opteerden voor een koerswijziging en ondergingen die in dezelfde periode.</p> <p><strong>‘Dulle Griet’</strong> is een monumentaal, ijzeren kanon uit 1431. Vanwege de oorspronkelijke rode kleur werd het kanon van oudsher ook ‘Groten Rooden Duyvele’ genoemd. Ze werd in 1578 samen met ander wapentuig van Oudenaarde naar Gent gebracht om te worden gebruikt in de strijd tegen de Spanjaarden. Of het kanon werd gestolen of gekregen is onduidelijk.</p> <p><strong>De Vrijdagmarkt</strong> is een van de oudste pleinen in de stad. Het plein is ongeveer één hectare groot en speelde een grote rol in de geschiedenis van de stad. De Gentenaars organiseerden hier de blijde inkomsten van de graven van Vlaanderen. Het was hun forum en ze hielden er steekspelen. Het plein was ook het toneel van terechtstellingen en afrekeningen. De wekelijkse markt op vrijdagmorgen wordt sinds 1199 gehouden. Hier speelde zich het grootste deel van het openbare leven af, zowel op politiek als sociaal vlak.</p> <p><em>Je vaart nog een stukje verder en passeert de oude fabriekspanden, nu Ghent River Hotel<strong> </strong>en maakt een laatste ommekeer waar je aan een sluis van Portus Ganda niet verder kan. Opnieuw vaar je doorheen de oudste stadskern en kan je ter hoogte van de <strong>Sint-Michielsbrug </strong>en het oude <strong>Postgebouw </strong>nog een laatste blik naar links werpen op de verbluffende <strong>Torenrij</strong>.</em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/20210119_AV_museumcaf%C3%A9%20Alijn%20IMG_3684_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=M7WBm7xj" width="720" height="480" alt="Terras in de binnentuin" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Museumcafé Alijn</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Sint-Michielsbrug, het oude Postgebouw en de Torenrij</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De monumentale <a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/sint-michielsbrug-romantiek-gent"><strong>Sint-Michiels</strong></a><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/sint-michielsbrug-romantiek-gent"><strong>brug</strong></a> werd in de periode 1905-1909 gebouwd, na de oprichting van het <strong>postgebouw</strong>. Zowel de Sint-Michielsbrug als het Postgebouw zijn creaties van architect Louis Cloquet. Voorheen lag er een platte draaibrug. Vanop de brug heeft men in noordelijke richting zicht op de Gras- en Korenlei, en in de verte het Gravensteen. In oostelijke richting geeft de brug het typisch zicht op de drie Gentse torens: de Sint-Niklaaskerk, het Belfort van Gent en de Sint-Baafskathedraal. Een ideale publiekstrekker voor de Wereldtentoonstelling van 1913.</p> <p>De “skyline” van het middeleeuwse Gent werd/wordt bepaald door drie torens die midden in het stadscentrum op één rij zijn gebouwd. Vanaf de <a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/historiek-op-de-gras-en-korenlei">Graslei</a> zie je eerst de <a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/sint-niklaaskerk">Sint-Niklaaskerk.</a> Deze kerk ontstond op de oude fundamenten van vorige bouwwerken in de dertiende eeuw en is een fraai voorbeeld van Scheldegotiek.</p> <p>De tweede toren in de rij is het <a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/het-belfort-van-gent-werelderfgoed">Belfort</a>. Toen de burgerij in de middeleeuwse steden steeds rijker en belangrijker werd wilde zij deze rijkdom ook tonen door middel van dit soort grote torens. Daarnaast diende de toren ook als wachtpost , noodklok en gaf men , in een tijd zonder horloges het begin en einde van een werkdag aan. In tijden van nood en rampen luidde men de klokken van de stad zodat alle inwoners gewaarschuwd waren.</p> <p>De derde toren in de rij is de <a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/sint-baafskathedraal-majestueus-statig">Sint-Baafskathedraal</a>. Naast dat dit een prachtige kerk is komt zijn beroemdheid toch vooral door de aanwezigheid van het ‘Lam Gods’ van Van Eyck.</p> <p><em>We naderen het einde van de vaarroute. Vaar nog even verder om dan links af te slaan aan de Coupure. Hier vind je je aanlegsteiger terug.</em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--map paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-map field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup__container" class="dg-maps-map map-container clearfix""> <button type="button" class="map-region-toggle map-region-toggle--left hide-on-mobile" data-toggle-region="left" title="Toggle left region"> Show on the map </button> <div class="map-region map-region--left map-region--collapsible hide-on-mobile" data-region="left"> <div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup__data_layer_switcher"></div> </div> <div id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup" class="map-container__map map-container__map--has-left-region clearfix"> <div class="map-region map-region--right-top" data-region="right-top"> <div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup__zoom"></div><div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup__full_screen"></div><div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup__geolocation"></div> </div> <div class="map-region map-region--right-top-left" data-region="right-top-left"> <div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup__geocoder"></div> </div> <div class="map-region map-region--right-bottom" data-region="right-bottom"> <div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup__base_layer_switcher"></div> </div> <div class="map-region map-region--right-bottom-left" data-region="right-bottom-left"> <div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup__scale_line"></div> </div> </div> </div> <div id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup__popup" class="ol-popup" style="display: none;" tabindex="-1"> <div id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup__popup-content" class="ol-popup__content"></div> <button id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--37QqQup__popup-closer" class="ol-popup__closer" aria-label="Close"></button> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 5188 articleBody "Discover Ghent’s heritage from the water. You can admire many locations and get a feel of Ghent's historical centre from an electric boat. Located at the confluence of the Lys and Scheldt rivers, Ghent has had a strong connection with water for centuries. The many waterways still provide that typical sparkling atmosphere and give you an instant holiday feeling. Many efforts have been made to ensure that the water is clear and full of life again. And it has paid off: the banks of the Lys and Scheldt are once again dotted with colourful parasols and filled with cheerful voices. Our marinas offer the perfect anchorage to boating tourists and bring new visitors to the city. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This boat trip has been made possible with the support of the Interreg programme “France-Wallonie-Vlaanderen – Golden Leie-Lys”.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-04/interreg.png?itok=sR00jdfT" width="326" height="133" alt="Interreg logo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Interreg logo</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The St.-Agnethebrug</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>The green St.-Agnetebridge is also known as the Entrepotbridge, which is a reference to the warehouse in the neighbourhood. This green drawbridge is named after the convent that once stood at Lindelei and was mentioned for the first time in documents from 1462 and demolished in 1826 to make way for the Nijverheidsschool industrial school.</span></p><p><span>The Sint-Agneta lock basin was built when the Coupure canal was connected to the Lys river in the mid-18th century. The lock gates, whose slots are still visible in the masonry, regulated the water level in the city centre.</span></p><p><span>In the beginning of the 19th century, the lock gates were left open, because the canal's water level could no longer be raised above that of the lock basin. The bargemen were satisfied with this decision. The lock gates disappeared in 1823.</span></p><p><em><span>Start at the jetty at Coupure Links 9a and pass under the green <strong>Sint-Agnetebridge</strong>. Turn right immediately afterwards and pass under another bridge. A little further, you will pass by the <strong>Bijloke</strong> site on your right.</span></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Bijloke</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>The site got its name from the Bijlokemeersen meadows, which were donated by Joan, Countess of Flanders, in the 13th century for the establishment of a hospital. The Bijloke hospital was built first, followed by an abbey.</span></p><p><span>Eventually, the complex consisted of a hospital, an abbey and utility buildings from three periods: the Middle Ages, the 17th and the 19th century. Nowadays, the </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/bijloke-gent-music-centre"><span>Bijloke site</span></a><span> is a cultural centre that includes the </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/stam-ghent-city-museum"><span>Ghent City Museum</span></a><span> (STAM), music centre De Bijloke, the Royal Academy of Fine Arts and the Hogeschool Gent music school.</span></p><p><em><span>First pass under Godshuizenlaan, and you will see the Koning Albertbridge, where you can spot <strong>Residence Belvédère</strong>.</span></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-03/browse%20%282%29.jpg?itok=L20shWh2" width="719" height="480" alt="Bijloke " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">The Bijloke</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Residence Belvédère</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Residence Belvédère adds a playful 1950s note to the area with its Y-shaped floor plan, the canopy above the entrance and the large overhanging cornice, contrasting with the other, more austere blocks of flats around the Watersportbaan sports facilities. The youngest and westernmost block of flats has been given a major make-over. Architectenbureau Van Derbeken was responsible for the renovation project after being commissioned by ABC Maatschappij voor Sociale Woningbouw.</span></span></span></p> <p><span><span><span>To add an extra touch to the building, the mechanical penthouse on the 19th floor is lit with green light, which makes the building a recognisable landmark, even at night.</span></span></span></p> <p><span><span><span><em>Continue along the Henleykaai quay, where the <strong>Millionaires' Quarter</strong> is located.</em></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Millionaires’ Quarter</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Ghent's population grew exponentially in the 19th century due to strong industrialisation. The increasingly crowded city expanded northwards around the harbour, while the wealthy bourgeoisie moved to the southern outskirts of the city and built rather elitist residential neighbourhoods in rural surroundings. The Millionaires’ Quarter was built in the interwar period on the 1913 World’s Fair grounds.</span></span></span></p> <p><span><span><span>The earlier plan to build barracks, which got stuck in its design phase due to the First World War, is remembered in the military or patriotic character of the current street names: Krijgslaan, Onafhankelijkheidslaan, Vaderlandstraat, Congreslaan, Woeringenstraat, Jemappesstraat and Fleurrusstraat.</span></span></span></p> <p><span><span><span><em>Turn around and head back to the city centre.</em><em> </em><em>Once you have returned, navigate past the starting point until you reach the <strong>Old Law Courts</strong>.</em></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Old Law Courts</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>The courthouse was built between 1836 and 1846 according to the design of city architect Louis Roelandt (1786-1864) in neoclassical style with Florentine Renaissance elements, after a Recollect friary had been demolished at the end of the 18th century and the space that became available had been used for several decades to hold a merchant market twice a week.</span></p><p><span>The basement and ground floor, which included warehouses and a trade fair venue, were intended for the merchants. The upper floors were intended for legal services. As these services eventually ran out of space, the trade fair venue was moved to Kouter square in 1900.</span></p><p><span>The entire interior was destroyed in a huge fire in 1926. Only the outer walls remained standing. In 1930, the court was rebuilt under the supervision of architect M. De Vaere. The interior was completely renovated. The number of usable rooms and halls was increased from 58 to 100.</span></p><p><span>Only the Court of Appeal remains in this building, after most of the departments moved to the new courthouse in the Rabot district in 2007.</span></p><p><em><span>Turn right into the Ketelvaart canal. On your left, you will immediately see the rear of the <strong>Opera</strong> and the <strong>Handelsbeurs</strong> concert hall.</span></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010525.jpg?itok=Tfahqo6c" width="720" height="480" alt="front view of the old courthouse in evening light" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">The Old Law Courts</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Opera and the Handelsbeurs concert hall</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p> </p> <p><span><span><span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/opera-gent"><strong>The Opera</strong></a><span><span><span lang="EN-AU">, originally called "Grand Théâtre", was built for opera performances between 1837 and 1840 in neo-classical style by Ghent city architect Louis Roelandt on the site of the demolished Sint-Sebastiaanschouwburg theatre, which was the theatre of the archers' guild in the 18th century.</span></span></span> <span><span><span lang="EN-AU">Later on, it became the Royal Opera of Ghent.</span></span></span> The Opera has been modified, redecorated and altered a few times in its more than 175 years of existence, but nevertheless it is a fairly well-preserved example of a typical "French" theatre from the first half of the 19th century.</span></span></span></p> <p><span><span><span> </span></span></span></p> <p><span><span><span>Nowadays, <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/handelsbeurs"><strong>Handelsbeurs</strong></a> is a modern medium-sized concert hall, located in the monumental former trade fair building on Kouter square. The building was thoroughly renovated in 2002 after years of vacancy. The city of Ghent bought the ballroom L'Union in 1899. It is located next to the guardhouse (1739), which was already city property. Architect Charles van Rysselberghe was commissioned to combine both buildings into one, in which Ghent’s trade fair would take place. The building was renovated again in 1906. That same year, a hall was also built under Charles’ van Rysselberghe’s supervision in the guardhouse: an exhibition room with paintings by Armand Heins. The former party hall L'Union now serves as the current concert hall’s foyer, while the exhibition room in the former guardhouse has been converted into a modern concert hall with a flexible layout.</span></span></span></p> <p><span><span><span><em>After passing under the Walpoortbrug bridge at the end, you will see the impressive <strong>De Krook library</strong> on your right.</em></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Krook library</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>The neighbourhood has a long history and was an attractive harbour thanks to its location. It was named De Waalse Krook in 1943. 'Krook' is an old word for wrinkle or fold, and refers to the bend of the river Scheldt and the place where ships unloaded coal from Wallonia in the 18th and 19th centuries.</span></p><p><span>The developers announced in May 2013 that the site would no longer be called 'Waalse Krook', but simply ‘</span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/de-krook"><span>De Krook</span></a><span>’, which is also the name of the new city library that opened its doors in 2017.</span></p><p><em><span>Follow the river to the right. Beyond the next bridge, you will see <strong>arts centre VIERNULVIER</strong>.</span></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2020-12/VisitReeks79-DT009914.jpg?itok=fXW2V2sy" width="720" height="480" alt="library de krook" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">De Krook</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arts centre VIERNULVIER</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Based on a design by Ferdinand Dierkens, construction started in 1911, and in 1913, the building opened its doors as the festive and arts centre of the Ghent socialist workers' movement, with a party hall (ballroom), cinema, theatre company, etc. Workers could eat, drink and enjoy culture at very affordable prices in ‘arts temple Vooruit’. Vooruit as a socialist festive and arts centre was part of the compartmentalised Flemish society before World War II. After the war, the building deteriorated until 1982, when it was converted into its present form as an arts centre and in 1983, it was listed as a monument. It was awarded the Flemish Monument Prize in 2000 after thorough restoration work.</span></p><p><em><span>Continue straight ahead and discover the beautiful <strong>St Peter's Abbey</strong> on the right.</span></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>St Peter’s Abbey</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p> </p><p><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/st-peters-abbey-peaceful-vineyard"><span>St Peter's Abbey</span></a><span lang="EN-AU"> is a former Benedictine abbey and is located on the 28 metre high </span><span>Blandijnberg hill (the highest point of the city), along the old course of the Scheldt river, which is also called Muinkschelde (Monk Scheldt). The abbey was originally called Blandinium, which is a reference to the Gallo-Roman who is said to have been in possession of this land in the 7th century. It was besieged several times because of its wealth. In the winter of 879-880, it was sacked by the Vikings and in the 16th century it suffered badly during the wars of religion.</span></p><p><span>The last monks left the abbey at the end of the 18th century. Afterwards, the buildings were used as barracks and served as a prison until 1948. Now, they serve as exhibition spaces, </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/kina-house"><span>kina-house</span></a><span>, and visitors are given the opportunity to visit the abbey.</span></p><p><span>On the slope towards the river Scheldt, the monks grew grapes to make white wine. Napoleon Bonaparte put an end to this tradition. Grapevines have been growing again on the southern slope since 2008.</span></p><p><span>A little beyond the Kinepolis cinema, turn around at the little tower called “Peperbus” and right before the Kantienberg bridge, and return to De Krook. In the bend at De Krook, look to your right for the entrance of the tunnel that will take you under <strong>F. Laurentplein square</strong>.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-02/browse%20%286%29_0.jpg?itok=_oyV4Ob9" width="720" height="480" alt="Sint-Pietersabdij" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">St Peter’s Abbey</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>F. Laurentplein</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>F. Laurentplein square was constructed in 1884, when this part of the river Nederschelde was covered to reduce pollution and odour nuisance in the city. Small boats can navigate underneath the square, and encounter the Wijdenaardbrug bridge a little further. The section between this bridge and the Nieuwbrug bridge was filled in around 1960, but opened up again in 2018.</span></span></span></p> <p><span><span><span><em>When you can’t go any further at the Scaldissluis lock, turn around.</em><em> </em><em>You’re now navigating along <strong>De Reep </strong>again.</em></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Reep</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>The river Nederschelde, also known as De Reep, is the part of the river Scheldt that flows through Ghent's city centre. The part of the river that flows from its source to Ghent is known as the Bovenschelde.</span></span></span></p> <p><span><span><span>Shipping disappeared from Ghent when the Ringvaart canal was dug, and this part of the Nederschelde was filled in to make room for a car park and to avoid odour nuisance. The confluence of the Scheldt and Lys rivers, which was originally situated here, was moved to the Ringvaart canal.</span></span></span></p> <p><span><span><span>At the end of the 20th century, the filling in of waterways was considered to be a mistake. Odour nuisance was no longer an issue and the natural confluence of the Lys and Scheldt rivers needed to be restored. That is why, in 2002, the waterway at De Reep was reopened, 3 bridges and the Scaldissluis lock were built at Oude Beestenmarkt and the Portus Ganda area was redeveloped.</span></span></span></p> <p><span><span><span>The confluence of the Scheldt and Lys rivers was restored on 24 September 2018, when the last bit of soil between the two rivers was dug out at De Reep.</span></span></span></p> <p><span><span><span><em>Back at the Old Law Courts, you can see <strong>the sculptures ‘Scheldt’ and ‘Lys’</strong> adorning the buildings in front and behind you.</em></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks85-DT010198.jpg?itok=k_nYH8QS" width="720" height="480" alt="People strolling along the quay of the Reep" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The sculptures ‘Scheldt’ and ‘Lys’</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>At the end of the last century, Philippe Timmermans made one of Ghent’s most famous sculptures: the life-size diver located at Lindelei. When enthusiastic neighbours ensured that its female counterpart, the ‘Diving Lady’ by London artist Ronald Cameron, was placed on the home of architect Stoop 10 years later, the urban legend about the confluence of the Scheldt and Lys rivers was born.</span></span></span></p> <p><span><span><span>This story is now told to every tourist enjoying a boat trip in Ghent.</span></span></span></p> <p><span><span><span><em>Navigate to the right and continue your trip.</em><em> </em><em>Immediately past the Predikherenbrug bridge, you will notice <strong>Het Pand</strong> on the left.</em></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Pand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p> </p> <p><span><span><span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/pand">Het Pand</a> is a former Dominican friary. Ghent University has owned the building since 1963 and has used it to accommodate a cultural centre and several scientific museums. The entire building is listed as a monument.</span></span></span></p> <p><span><span><span>The 13th-century building was originally used as a hospital, but soon became too small and was donated to the Dominican Order. Two churches were built, one of which has been preserved: St Michael’s Church.</span></span></span></p> <p><span><span><span>Throughout its history, Het Pand was destroyed and looted several times, until the last Dominicans left the premises during the French Revolution. The building subsequently became private property and was mismanaged for commercial purposes. Even though the building became increasingly dilapidated and was declared uninhabitable, it was listed as a monument.</span></span></span></p> <p><span><span><span>On 25 January 1963, Het Pand was sold to Ghent University, which had the building restored between 1971 and 1991 and now uses it as a congress and cultural centre. It also accommodates a high-class restaurant and lounge bar called ‘Club Het Pand’.</span></span></span></p> <p><span><span><span><em>Continue straight ahead.</em><em> </em><em>After you pass underneath St Michael’s Bridge, you will see the beautiful <strong>Guild Halls</strong> on the left and right side on Graslei and Korenlei.</em></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-02/browse%20%286%29.jpg?itok=8eaEj8uT" width="720" height="480" alt="Het Pand" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">The Pand</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Guild Halls</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>The Guild Halls were buildings historically used as offices by the heads of the guilds and where their members gathered. Meetings and joint meals were held, during which the members drank from the guild cup.</span></span></span></p> <p><span><span><span>Guild halls were mainly for the larger guilds. The oldest ones date back to the Middle Ages. Some of the most important city monuments are the prominent buildings constructed by the biggest or richest guilds at prominent locations of the larger towns.</span></span></span></p> <p><span><span><span><em>At the end, pass under the Grasbrug bridge and keep straight ahead.</em><em> </em><em>On your left, the Lieve canal flows into the river Lys right before the Old Fish Market.</em><em> </em><em>Across from the Old Fish Market, you can find the <strong>Great Butchers' Hall</strong>.</em></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Great Butchers' Hall</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p> </p><p><span>Ghent's </span><a href="https://visit.gent.be/en/eat-drink/great-butchers-hall-delicious"><span>Great Butchers' Hall</span></a><span> is a former covered market and guild hall. In the Middle Ages, the sale of meat was centralised in meat markets or butchers’ halls so that it could be controlled. It was prohibited to sell meat at home. Every medieval town had one or more butchers’ halls. The Great Butchers’ Hall, which was centrally located, was mentioned for the first time in documents from 1251.</span></p><p><span>The original butchers’ hall was very different from the current building. It was a wooden building that was a lot smaller and didn't reach the Vleeshuisbrug bridge. Over the years, alterations and additions were carried out.</span></p><p><span>The Great Butchers’ Hall was repurposed many times, and was used as a fruit and vegetable market, Post and Telegraph Office, car park and fish market. </span></p><p><em><span>Behind the Old Fish Market, you can find the <strong>Castle of the Counts</strong>, and the <strong>Patershol neighbourhood</strong> on the left.</span></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/service_provider/hero/Vleeshuis%20avond.jpg?itok=2YOZVD_H" width="720" height="480" alt="large meat house seen by light from the water" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">The Great Butchers' Hall</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Castle of the Counts and Patershol</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p> </p> <p><span><span><span>As the only remaining medieval castle in Flanders, <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/castle-counts"><strong>the Castle of the Counts</strong></a> is a special attraction. The gate house, the rampart, the keep, the count’s residence and the stables are open to the public.</span></span></span></p> <p><span><span><span>The Counts of Flanders opted for a high sand dune with swampy banks next to the river Lys for the construction of a fortress.</span></span></span></p> <p><span><span><span>Count Baldwin I (837-879) presumably had the first fortress built as a defence against the Vikings’ incursions. Over the centuries, the castle was drastically altered and rebuilt several times.</span></span></span></p> <p><span><span><span>People came to appreciate the Castle of the Counts in the late 19th century. The government and the city bought the complex back from private ownership in several stages. Impressive remains of the medieval castle were uncovered, and the first major restoration started in 1894. The castle is still being restored today. Two thirds of the castle have once again been surrounded by water since June 2016.</span></span></span></p> <p><span><span><span>This picturesque neighbourhood is called <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/patershol-culinary-heart-ghent"><strong>Patershol</strong></a>, and is now home to many small cafés and restaurants.</span></span></span></p> <p><span><span><span>Monks settled here at the end of the 13th century. Towards the end of the 15th century, mainly lawyers and magistrates settled in this neighbourhood because the Council of Flanders was accommodated in the nearby Castle of the Counts. Tradespeople and craftsmen joined them later on. While it was originally a wealthy neighbourhood, it transformed into a working-class neighbourhood during the industrialisation at the beginning of the 19th century. Many of the bigger buildings were torn down or divided into smaller workers’ flats.</span></span></span></p> <p><span><span><span>The Patershol area and its narrow streets slowly turned into an impoverished neighbourhood or ghetto when the industry and its employees moved to the suburbs at the end of the 19th century. Nevertheless, from the end of the 19th century onwards, many generations of artists found their home in the neighbourhood. Private investors and the city council started restoring and renovating the Patershol area in the early 1980s, which meant a touristic upgrade of the neighbourhood.</span></span></span></p> <p><span><span><span>You pass the <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/house-alijn"><strong>House of Alijn</strong></a><span><span> on the left, and a little further, right in front of the next bridge, the </span></span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/big-cannon"><strong>Mad Meg</strong></a><span><span> canon is located on the right.</span></span> Beyond, you can find <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/royal-welcome-vrijdagmarkt"><strong>Vrijdagmarkt</strong></a> square. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The House of Alijn, the Mad Meg cannon and Vrijdagmarkt </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>The origins of the <strong>House of Alijn</strong> go back to 1926, when the Royal East Flemish Folklore Association was founded. The aim of the association was to promote the study of popular traditions. This was realised by publishing the folkloric magazine </span><em><span>Oost-Vlaamse Zanten</span></em><span> from 1927 onwards, and by setting up a folkloric library. The association’s collection, which was initially housed in the library, grew so strongly in the following years that a new home was required. The Folklore Museum was founded in 1932. Ten years after it was founded, the museum housed the puppet theatre Het Spelleke van Folklore, previously known as Spelleke van de Muide, which has remained there to this day. In 1962, the Folklore Museum moved from Lange Steenstraat to the Kinderen Alijn hospital on Kraanlei and was renamed Museum of Folklore. In 2000, the museum underwent its most drastic facelift to date; the Museum of Folklore became the House of Alijn. The name change heralded a new policy and reorientation. “The House of Alijn wants to be a house with an open door to the world, where heritage is dealt with in a creative and quality-conserving way and where the relationship with the neighbourhood and the city is restored.”[4] The House of Alijn is not the only folklore museum to change course. Museums in Rotterdam and Leiden also opted for a change of course around the same period.</span></p><p><span><strong>‘Mad Meg’ </strong>is a monumental, iron cannon from 1431. It also used to be called "Groten Rooden Duyvele” (“Big Red Devil”) because of its original red colour. It was transported from Oudenaarde to Ghent with other weaponry in 1578 to be used in the fight against the Spanish. It is unclear whether the cannon was stolen or gifted.</span></p><p><span><strong>Vrijdagmarkt square </strong>is one of the oldest squares in the city. It covers an area of about one hectare and has played an important role in the city's history. It's where the Joyous Entries of the Counts of Flanders used to take place. It was the Ghentians’ forum where jousts were organised. The square was also used for executions and settlements. The weekly market has been held on the square every Friday morning since 1199. Public life mostly took place here, both politically and socially.</span></p><p><em><span>Continue a little further and pass the old factory buildings, now Ghent River Hotel, and make a final turn at a lock at Portus Ganda, where you cannot go further. Navigate through the historical centre again, and cast a last glance at the impressive <strong>three towers</strong> near <strong>St Michael's Bridge</strong> and the <strong>Old</strong> <strong>Post Office</strong>.</span></em></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/20210119_AV_museumcaf%C3%A9%20Alijn%20IMG_3684_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=M7WBm7xj" width="720" height="480" alt="Terras in de binnentuin" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Museumcafé Alijn</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2> St Michael’s Bridge, the Old Post Office and the three towers</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>The monumental <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/st-michaels-bridge-romantic-ghent"><strong>St Michael's Bridge</strong></a><span><span><strong> </strong></span></span>was built in the 1905-1909 period, after the construction of the <strong>post office</strong>. Both St Michael's Bridge and the Post Office were designed by architect Louis Cloquet. Previously, there was a flat swing bridge. From the bridge, you can see Graslei and Korenlei to the north, and the Castle of the Counts in the distance. In an easterly direction, the bridge provides the typical view of Ghent's three towers: St Nicholas' Church, the Ghent Belfry and St Bavo's Cathedral. An ideal crowd pleaser for the 1913 World’s Fair.</span></span></span></p> <p><span><span><span>Medieval Ghent’s skyline was, and still is, determined by three towers that were built in a row in the middle of the city centre. From <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/history-graslei-and-korenlei">Graslei</a><span><span>, the first tower you see is </span></span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/st-nicholas-church">St Nicholas' Church,</a><span><span> which was constructed on the old foundations of previous thirteenth-century buildings and is a prime example of the Scheldt Gothic style.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span>The second tower is the <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/ghent-belfry-world-heritage">Belfry</a><span><span>.</span></span> When the citizenry in medieval cities became richer and more powerful, they wanted to show their wealth by building large towers like this one. The tower also served as a guard tower and housed a bell which sounded the alarm and marked the beginning and the end of each working day (as people did not have watches or clocks). In times of emergency and disaster, the town’s bells were rung to warn all citizens.</span></span></span></p> <p><span><span><span>The third tower is <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/st-bavos-cathedral-majestic-tower">St Bavo's Cathedral</a><span><span>.</span></span> Aside from the fact that it is a beautiful church, its fame is mainly due to the presence of the Ghent Altarpiece by Van Eyck.</span></span></span></p> <p><span><span><span><em>We are approaching the end of the route.</em><em> </em><em>Continue for a little bit and turn left at the Coupure canal.</em><em> </em><em>Here you will find your jetty.</em></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--map paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-map field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB__container" class="dg-maps-map map-container clearfix""> <button type="button" class="map-region-toggle map-region-toggle--left hide-on-mobile" data-toggle-region="left" title="Toggle left region"> Show on the map </button> <div class="map-region map-region--left map-region--collapsible hide-on-mobile" data-region="left"> <div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB__data_layer_switcher"></div> </div> <div id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB" class="map-container__map map-container__map--has-left-region clearfix"> <div class="map-region map-region--right-top" data-region="right-top"> <div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB__zoom"></div><div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB__full_screen"></div><div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB__geolocation"></div> </div> <div class="map-region map-region--right-top-left" data-region="right-top-left"> <div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB__geocoder"></div> </div> <div class="map-region map-region--right-bottom" data-region="right-bottom"> <div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB__base_layer_switcher"></div> </div> <div class="map-region map-region--right-bottom-left" data-region="right-bottom-left"> <div class="behavior-placeholder" id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB__scale_line"></div> </div> </div> </div> <div id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB__popup" class="ol-popup" style="display: none;" tabindex="-1"> <div id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB__popup-content" class="ol-popup__content"></div> <button id="map--gids-booot-vaartocht-kunst-en-erfgoed--drTbZRB__popup-closer" class="ol-popup__closer" aria-label="Close"></button> </div> </div> </div> </div> " pois.
%20included%20an%20order%20that%20a%20Spanish%20fortress%20be%20built%20on%20the%20site%20of%20the%20abbey%2C%20sealing%20the%20city%E2%80%99s%20defeat.%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cspan%20lang%3D%22EN-GB%22%3EScan%20the%20QR%20codes%20and%20discover%20the%20eventful%20history%20of%20this%20unique%20site.%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--image%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-entity-reference%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%0A%3Cdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-image-with-copyright%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%20%20%3Cimg%20loading%3D%22lazy%22%20data-copyright%3D%22%C2%A9VisitGent%22%20title%3D%22%C2%A9VisitGent%22%20src%3D%22%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fstyles%2Fparagraph_image%2Fpublic%2Fmedia%2Fimg%2F2022-08%2FVisitReeks108-DT011305.jpg%3Fitok%3DhFReGz85%22%20width%3D%22720%22%20height%3D%22480%22%20alt%3D%22In%20the%20garden%20of%20St%20Bavo%26%23039%3Bs%20Abbey%22%20class%3D%22image-style-paragraph-image%22%20loading%3D%22lazy%22%20%2F%3E%0A%0A%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigcaption%3E%3C%2Ffigcaption%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Ffigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-heading%20field--type-heading%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Ch2%3EGreen%20grandeur%3C%2Fh2%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3E%3Cspan%3E%3Cspan%3E%3Cspan%20lang%3D%22EN-GB%22%3EToday%20the%20shape%20of%20the%20original%20Romanesque%20church%20is%20marked%20out%20with%20green%20shrubs.%20Five-metre-high%20columns%20of%20hornbeam%20evoke%20the%20image%20of%20the%20disappeared%20church.%20Where%20the%20altar%20once%20stood%20is%20now%20a%20concrete%20stage%20where%20artists%20perform%2C%20giving%20a%20sense%20of%20the%20site%E2%80%99s%20former%20grandeur.%20To%20protect%20this%20magnificent%20site%20as%20much%20as%20possible%2C%20it%20is%20only%20open%20to%20visitors%20for%20a%20few%20hours%20a%20week.%3C%2Fspan%3E%3C%2Fspan%3E%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%22%40en){kind=link}
%20imposa%2C%20%C3%A0%20la%20place%20de%20l%E2%80%99abbaye%2C%20la%20construction%20d%E2%80%99une%20citadelle%20espagnole.%20Une%20d%C3%A9faite%20totale.%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cspan%20lang%3D%22FR%22%3ED%C3%A9couvrez%20gr%C3%A2ce%20aux%20QR%20codes%20l%E2%80%99histoire%20mouvement%C3%A9e%20de%20ce%20site%20exceptionnel.%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--image%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-entity-reference%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%0A%3Cdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-image-with-copyright%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%20%20%3Cimg%20loading%3D%22lazy%22%20data-copyright%3D%22%C2%A9VisitGent%22%20title%3D%22%C2%A9VisitGent%22%20src%3D%22%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fstyles%2Fparagraph_image%2Fpublic%2Fmedia%2Fimg%2F2022-08%2FVisitReeks108-DT011305.jpg%3Fitok%3DhFReGz85%22%20width%3D%22720%22%20height%3D%22480%22%20alt%3D%22Dans%20le%20jardin%20de%20l%26%23039%3Babbaye%20Saint-Bavon%22%20class%3D%22image-style-paragraph-image%22%20loading%3D%22lazy%22%20%2F%3E%0A%0A%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigcaption%3E%3C%2Ffigcaption%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Ffigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-heading%20field--type-heading%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Ch2%3EGrandeur%20verdoyante%3C%2Fh2%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3E%3Cspan%20lang%3D%22FR%22%3E%3Cspan%3EAujourd%E2%80%99hui%2C%20la%20forme%20de%20l%E2%80%99%C3%A9glise%20romane%20d%E2%80%99origine%20a%20%C3%A9t%C3%A9%20reproduite%20%C3%A0%20l%E2%80%99identique%20avec%20des%20arbrisseaux.%20Une%20colonne%20de%205%20m%C3%A8tres%20de%20charmes%20%C3%A9voque%20l%E2%80%99%C3%A9glise%20disparue.%20L%C3%A0%20o%C3%B9%20s%E2%80%99%C3%A9levait%20autrefois%20l%E2%80%99autel%2C%20on%20trouve%20d%C3%A9sormais%20une%20estrade%20en%20b%C3%A9ton%20pr%C3%AAte%20%C3%A0%20accueillir%20des%20artistes.%20Ces%20quelques%20%C3%A9l%C3%A9ments%20permettent%20d%E2%80%99imaginer%20la%20grandeur%20pass%C3%A9e%20de%20ce%20lieu.%20Dans%20un%20souci%20de%20pr%C3%A9servation%20du%20site%2C%20il%20n%E2%80%99est%20ouvert%20aux%20visiteurs%20qu'%C3%A0%20certains%20moments.%3C%2Fspan%3E%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%22%40fr){kind=link}
%20auf%2C%20dass%20an%20die%20Stelle%20der%20Abtei%20eine%20spanische%20Zwingburg%20treten%20sollte%2C%20was%20die%20Niederlage%20vollkommen%20machte.%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cspan%20lang%3D%22DE%22%3E%C3%9Cber%20die%20QR-Codes%20entdeckt%20man%20die%20bewegte%20Geschichte%20dieses%20einzigartigen%20Gel%C3%A4ndes.%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--image%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-entity-reference%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%0A%3Cdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-image-with-copyright%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%20%20%3Cimg%20loading%3D%22lazy%22%20data-copyright%3D%22%C2%A9VisitGent%22%20title%3D%22%C2%A9VisitGent%22%20src%3D%22%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fstyles%2Fparagraph_image%2Fpublic%2Fmedia%2Fimg%2F2022-08%2FVisitReeks108-DT011305.jpg%3Fitok%3DhFReGz85%22%20width%3D%22720%22%20height%3D%22480%22%20alt%3D%22Im%20Garten%20der%20St.-Bavo-Abtei%22%20class%3D%22image-style-paragraph-image%22%20loading%3D%22lazy%22%20%2F%3E%0A%0A%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigcaption%3E%3C%2Ffigcaption%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Ffigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-heading%20field--type-heading%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Ch2%3EGr%C3%BCne%20Gr%C3%B6%C3%9Fe%3C%2Fh2%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3E%3Cspan%3E%3Cspan%3E%3Cspan%20lang%3D%22DE%22%3EHeute%20ist%20an%20diesem%20Ort%20die%20Form%20der%20urspr%C3%BCnglichen%20romanischen%20Kirche%20mit%20gr%C3%BCnen%20Stauden%20nachgebildet.%20F%C3%BCnf%20Meter%20hohe%20Hainbuchens%C3%A4ulen%20erinnern%20an%20die%20verschwundene%20Kirche.%20Dort%2C%20wo%20sich%20fr%C3%BCher%20der%20Altar%20befand%2C%20prunkt%20jetzt%20eine%20Betonb%C3%BChne%20f%C3%BCr%20K%C3%BCnstler.%20So%20ist%20noch%20ein%20Abglanz%20der%20fr%C3%BCheren%20Gr%C3%B6%C3%9Fe%20dieses%20Ortes%20zu%20erkennen.%20Damit%20diese%20wundersch%C3%B6ne%20St%C3%A4tte%26nbsp%3Bm%C3%B6glichst%20gut%20gesch%C3%BCtzt%20bleibt%2C%20wird%20sie%20nur%20selten%20f%C3%BCr%20einen%20Besuch%20ge%C3%B6ffnet.%20%3C%2Fspan%3E%3Cspan%20lang%3D%22NL%22%3E%20%3C%2Fspan%3E%3C%2Fspan%3E%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%22%40de){kind=link}
.%20En%20aquella%20dur%C3%ADsima%20sentencia%20(la%20Concessio%20Carolina)%20se%20inclu%C3%ADa%20que%20en%20el%20lugar%20de%20la%20abad%C3%ADa%20se%20construyese%20una%20fortaleza%20espa%C3%B1ola%2C%20lo%20que%20acentu%C3%B3%20la%20derrota.%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%3Cspan%20lang%3D%22ES-TRAD%22%3EEscanee%20los%20c%C3%B3digos%20QR%20para%20descubrir%20la%20historia%20turbulenta%20de%20este%20lugar%20%C3%BAnico.%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--image%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-entity-reference%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%0A%3Cdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-image-with-copyright%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%20%20%3Cimg%20loading%3D%22lazy%22%20data-copyright%3D%22%C2%A9VisitGent%22%20title%3D%22%C2%A9VisitGent%22%20src%3D%22%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fstyles%2Fparagraph_image%2Fpublic%2Fmedia%2Fimg%2F2022-08%2FVisitReeks108-DT011305.jpg%3Fitok%3DhFReGz85%22%20width%3D%22720%22%20height%3D%22480%22%20alt%3D%22En%20el%20jard%C3%ADn%20de%20la%20Abad%C3%ADa%20de%20San%20Bav%C3%B3n%22%20class%3D%22image-style-paragraph-image%22%20loading%3D%22lazy%22%20%2F%3E%0A%0A%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigcaption%3E%3C%2Ffigcaption%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Ffigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-heading%20field--type-heading%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Ch2%3EGrandeza%20verde%3C%2Fh2%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3E%3Cspan%20lang%3D%22ES-TRAD%22%3E%3Cspan%3EHoy%20en%20d%C3%ADa%2C%20la%20forma%20de%20la%20iglesia%20rom%C3%A1nica%20original%20se%20ha%20representado%20con%20puntales%20verdes%3A%20carpes%20de%20cinco%20metros%20evocan%2C%20como%20columnas%2C%20el%20edificio%20desaparecido.%20Donde%20estuvo%20el%20altar%2C%20ahora%20se%20alza%20un%20escenario%20de%20hormig%C3%B3n%20a%20disposici%C3%B3n%20de%20los%20artistas.%20Con%20esto%20se%20da%20una%20cierta%20idea%20de%20la%20grandeza%20que%20tuvo%20esta%20iglesia%20en%20su%20tiempo.%20Para%20proteger%20este%20lugar%20no%20se%20abre%20de%20forma%20habitual.%20%3C%2Fspan%3E%3C%2Fspan%3E%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%22%40es){kind=link}
%20a%20%C3%A9t%C3%A9%20construit%20ici%20en%201885%20d%E2%80%99apr%C3%A8s%20les%20plans%20de%20l'architecte%20Emile%20De%20Weerdt.%20Diverses%20compagnies%20s'y%20produisaient%2C%20m%C3%AAme%20en%20hiver.%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3EEn%201920%2C%20le%20b%C3%A2timent%20a%20%C3%A9t%C3%A9%20presque%20enti%C3%A8rement%20d%C3%A9truit%20par%20un%20incendie%20et%20reconstruit%20trois%20ans%20plus%20tard.%20Ghislain%20Mahy%20y%20a%20install%C3%A9%20son%20garage%20apr%C3%A8s%20la%20Seconde%20Guerre%20mondiale.%20Le%20b%C3%A2timent%20a%20%C3%A9t%C3%A9%20enti%C3%A8rement%20transform%C3%A9%20et%20l'int%C3%A9rieur%20du%20cirque%20a%20disparu.%20Le%20garage%20a%20exist%C3%A9%20jusqu%E2%80%99en%201978.%20Ensuite%2C%20pendant%2020%20ans%2C%20le%20Cirque%20d'hiver%20a%20servi%20d%E2%80%99entrep%C3%B4t%20pour%20voitures%20anciennes.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cp%3EEn%202005%2C%20sogent%20a%20achet%C3%A9%20le%20b%C3%A2timent%20pour%20le%20r%C3%A9nover%2C%20le%20r%C3%A9affecter%20et%20l%E2%80%99int%C3%A9grer%20au%20nouveau%20quartier%20De%20Krook.%26nbsp%3BLa%20r%C3%A9novation%20a%20%C3%A9t%C3%A9%20con%C3%A7ue%20par%20le%20bureau%20d%E2%80%99architectes%20gantois%20BARO%2C%20en%20collaboration%20avec%20SUMproject.%20Le%20projet%20a%20re%C3%A7u%20le%20prix%20du%20public%20et%20le%20prix%20du%20jury%20professionnel%20au%20%C2%ABGentse%20Monumentenprijs%C2%BB.%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--image%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-entity-reference%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%0A%3Cdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-image-with-copyright%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%20%20%3Cimg%20loading%3D%22lazy%22%20data-copyright%3D%22%C2%A9Tribune%22%20title%3D%22%C2%A9Tribune%22%20src%3D%22%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fstyles%2Fparagraph_image%2Fpublic%2Fmedia%2Fimg%2F2026-01%2FTribunebinnen.jpg%3Fitok%3DlP1v5KeW%22%20width%3D%22720%22%20height%3D%22480%22%20alt%3D%22Tribune%20int%C3%A9rieure%22%20class%3D%22image-style-paragraph-image%22%20loading%3D%22lazy%22%20%2F%3E%0A%0A%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigcaption%3E%3C%2Ffigcaption%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Ffigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-heading%20field--type-heading%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Ch2%3ELe%20Cirque%20d%26%23039%3Bhiver%202.0%3C%2Fh2%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3EApr%C3%A8s%20cinq%20ans%20de%20r%C3%A9novation%20intensive%2C%20le%20b%C3%A2timent%20a%20rouvertses%20portes%20en%202023.%20La%20piste%20centrale%20est%20devenue%20une%20place%20couverte%20accessible%20au%20public%20permettant%20d%E2%80%99aller%20et%20venir%20d%E2%80%99une%20entr%C3%A9e%20%C3%A0%20l%E2%80%99autre.%3C%2Fp%3E%3Cp%3EDes%20start-ups%20et%20scale-ups%20innovantes%20redynamisent%20les%20espaces.%20Ou%20partagent%20leurs%20connaissances%20dans%20les%20salles%20de%20r%C3%A9union%20ou%20l%E2%80%99auditorium%20lors%20de%20conf%C3%A9rences%20et%20de%20pr%C3%A9sentations.%20Une%20salle%20de%20concert%20pouvant%20accueillir%20500%20personnes%20se%20trouve%20sous%20le%20b%C3%A2timent.%3C%2Fp%3E%3Cp%3EVous%20avez%20faim%20ou%20soif%20%3F%20Laissez-vous%20tenter%20par%20les%20ar%C3%B4mes%20du%20pain%20frais%20chez%20Bakker%20Klaas%2C%20les%20sublimes%20sushis%20du%20%3Ca%20href%3D%22%2Ffr%2Fboire-manger%2Fsakas%22%20data-entity-type%3D%22node%22%20data-entity-uuid%3D%2201bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad%22%20data-entity-substitution%3D%22canonical%22%20title%3D%22SAKAS%22%3ESakas%20by%20Chef%20Yoshi%3C%2Fa%3E%2C%20plats%20de%20saison%20chez%20Tribune%20ou%20les%20boissons%20revigorantes%20du%20Bar%20Bougie%20ou%20du%20%3Ca%20href%3D%22%2Ffr%2Fboire-manger%2Fbar-bassie%22%20data-entity-type%3D%22node%22%20data-entity-uuid%3D%22237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b%22%20data-entity-substitution%3D%22canonical%22%20title%3D%22Bar%20Bassie%22%3ERooftop%20bar%20Bassie%3C%2Fa%3E.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--not-visible%20paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-heading%20field--type-heading%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Ch2%3E%20Bezoek%20het%20Wintercircus%20met%20een%20gids%3C%2Fh2%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3EJe%20kunt%20het%20Wintercircus%20met%20een%20gids%20bezoeken.%20Er%20is%20een%20instaprondleiding%20voor%20individuele%20bezoekers.%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fgentsegidsen.be%2Fnl%2Ftours%2Factivity%2F%22%3ESchrijf%20je%20hiervoor%20in%20via%20deze%20link%3C%2Fa%3E.%20Heb%20je%20liever%20je%20eigen%20gids%3F%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fgentsegidsen.be%2Fnl%2Ftours%2Fguided%2Fhet-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent%2F%22%3EDeze%20kun%20je%20hier%20boeken%3C%2Fa%3E.%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--video%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%22%40fr){kind=link}
%20gebaut.%20Mehrere%20Gesellschaften%20gaben%20dort%2C%20auch%20im%20Winter%2C%20Vorstellungen.%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3E1920%20wurde%20das%20Geb%C3%A4ude%20fast%20vollst%C3%A4ndig%20von%20einem%20Brand%20zerst%C3%B6rt.%20Drei%20Jahre%20sp%C3%A4ter%20wurde%20es%20wiederaufgebaut.%20Ghislain%20Mahy%20%C3%B6ffnete%20nach%20dem%20Zweiten%20Weltkrieg%20seine%20Autowerkstatt%20im%20Geb%C3%A4ude.%20Dazu%20wurde%20es%20ganz%20umgebaut%20und%20so%20ging%20die%20Zirkuseinrichtung%20verloren.%20Die%20Werkstatt%20blieb%20bis%201978%20ge%C3%B6ffnet.%20Anschlie%C3%9Fend%20wurde%20der%20Winterzirkus%2020%20Jahre%20als%20Lager%20f%C3%BCr%20Oldtimer%20eingesetzt.%3C%2Fp%3E%0A%0A%3Cp%3E2005%20kaufte%20sogent%20das%20Geb%C3%A4ude%20mit%20der%20Absicht%2C%20es%20zu%20renovieren%2C%20ihm%20eine%20neue%20Bestimmung%20zu%20geben%20und%20es%20in%20das%20neue%20Stadtviertel%20De%20Krook%20zu%20integrieren.%26nbsp%3BDie%20Renovierung%20wurde%20entworfen%20vom%20Genter%20Architektenb%C3%BCro%20BARO%20in%20Zusammenarbeit%20mit%20SUMproject.%20Das%20Projekt%20wurde%20sowohl%20vom%20Publikum%20als%20auch%20von%20der%20Fachjury%20mit%20dem%20Genter%20Monumentenpreis%202022%20ausgezeichnet.%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--image%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-entity-reference%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%0A%3Cdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-image-with-copyright%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%20%20%3Cimg%20loading%3D%22lazy%22%20data-copyright%3D%22%C2%A9Tribune%22%20title%3D%22%C2%A9Tribune%22%20src%3D%22%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fstyles%2Fparagraph_image%2Fpublic%2Fmedia%2Fimg%2F2026-01%2FTribunebinnen.jpg%3Fitok%3DlP1v5KeW%22%20width%3D%22720%22%20height%3D%22480%22%20alt%3D%22Tribune%20innen%22%20class%3D%22image-style-paragraph-image%22%20loading%3D%22lazy%22%20%2F%3E%0A%0A%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigcaption%3E%3C%2Ffigcaption%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Ffigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-heading%20field--type-heading%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Ch2%3EDer%20Winterzirkus%202.0%3C%2Fh2%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3ENach%20einer%20intensiven%20Renovierung%20von%20f%C3%BCnf%20Jahren%20ist%20das%20Geb%C3%A4ude%202024%20wieder%20ge%C3%B6ffnet.%20Die%20Zirkusmanege%20ist%20ein%20%C3%B6ffentlich%20zug%C3%A4nglicher%20%C3%BCberdachter%20Platz%2C%20auf%20dem%20man%20vom%20einen%20Eingang%20zum%20anderen%20hin%20und%20her%20gehen%20kann.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%3Cp%3EIn%20den%20Arbeitsr%C3%A4umen%20sind%20innovative%20Start-ups%20und%20Scale-ups%20die%20R%C3%A4ume%20neu%20beleben.%20%26nbsp%3BOder%20sind%20sie%20ihr%20Wissen%20w%C3%A4hrend%20Vortr%C3%A4gen%20und%20Pr%C3%A4sentationen%20in%20den%20Sitzungss%C3%A4len%20oder%20im%20Auditorium%20teilen.%20Unter%20dem%20Geb%C3%A4ude%20befindet%20sich%20ein%20Konzertsaal%20f%C3%BCr%20500%20Zuschauer%20eingerichtet.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%3Cp%3EHungrig%20oder%20durstig%3F%20Lassen%20Sie%20sich%20verf%C3%BChren%20vom%20Aroma%20frischer%20Br%C3%B6tchen%20bei%20Bakker%20Klaas%2C%20von%20exzellentem%20Sushi%20bei%20%3Ca%20href%3D%22%2Fde%2Fgastronomie%2Fsakas%22%20data-entity-type%3D%22node%22%20data-entity-uuid%3D%2201bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad%22%20data-entity-substitution%3D%22canonical%22%20title%3D%22SAKAS%22%3ESakas%20by%20Chef%20Yoshi%3C%2Fa%3E%2C%20Saisonale%20Gerichte%20bei%20Tribune%20oder%20von%20belebenden%20Drinks%20in%20der%20Bar%20Bougie%20oder%20der%20%3Ca%20href%3D%22%2Fde%2Fgastronomie%2Fbar-bassie%22%20data-entity-type%3D%22node%22%20data-entity-uuid%3D%22237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b%22%20data-entity-substitution%3D%22canonical%22%20title%3D%22Bar%20Bassie%22%3ERooftop-Bar%20Bassie%3C%2Fa%3E.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--not-visible%20paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-heading%20field--type-heading%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Ch2%3E%20Bezoek%20het%20Wintercircus%20met%20een%20gids%3C%2Fh2%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3EJe%20kunt%20het%20Wintercircus%20met%20een%20gids%20bezoeken.%20Er%20is%20een%20instaprondleiding%20voor%20individuele%20bezoekers.%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fgentsegidsen.be%2Fnl%2Ftours%2Factivity%2F%22%3ESchrijf%20je%20hiervoor%20in%20via%20deze%20link%3C%2Fa%3E.%20Heb%20je%20liever%20je%20eigen%20gids%3F%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fgentsegidsen.be%2Fnl%2Ftours%2Fguided%2Fhet-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent%2F%22%3EDeze%20kun%20je%20hier%20boeken%3C%2Fa%3E.%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--video%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%22%40de){kind=link}
%20tanto%20por%20parte%20del%20p%C3%BAblico%20como%20por%20parte%20del%20jurado%20profesional.%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--image%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-entity-reference%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%0A%3Cdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-media-image%20field--type-image-with-copyright%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%20%20%3Cimg%20loading%3D%22lazy%22%20data-copyright%3D%22%C2%A9Tribune%22%20title%3D%22%C2%A9Tribune%22%20src%3D%22%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Fstyles%2Fparagraph_image%2Fpublic%2Fmedia%2Fimg%2F2026-01%2FTribunebinnen.jpg%3Fitok%3DlP1v5KeW%22%20width%3D%22720%22%20height%3D%22480%22%20alt%3D%22Tribune%20interior%22%20class%3D%22image-style-paragraph-image%22%20loading%3D%22lazy%22%20%2F%3E%0A%0A%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cfigcaption%3E%3C%2Ffigcaption%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Ffigure%3E%0A%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-heading%20field--type-heading%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Ch2%3EEl%20Circo%20de%20Invierno%202.0%3C%2Fh2%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3EDespu%C3%A9s%20de%20cinco%20a%C3%B1os%20de%20reformas%20intensivas%2C%20el%20edificio%20ha%20sido%20reabierto%20sus%20puertas%20en%202024.%20El%20patio%20central%20se%20transforma%20en%20una%20plaza%20p%C3%BAblica%20cubierta%20que%20permite%20a%20los%20visitantes%20desplazarse%20entre%20las%20distintas%20entradas.%3C%2Fp%3E%3Cp%3ELas%20oficinas%20est%C3%A1n%20ocupadas%20por%20empresas%20emergentes%20y%20scale-ups%20innovadoras%2C%20que%20les%20dan%20una%20nueva%20vida%2C%20o%20que%20compartan%20sus%20conocimientos%20en%20las%20salas%20de%20reuniones%20o%20en%20el%20auditorio%20durante%20conferencias%20y%20presentaciones.%20Debajo%20del%20edificio%20hay%20una%20sala%20de%20conciertos%20con%20capacidad%20de%20hasta%20500%20personas.%3C%2Fp%3E%3Cp%3E%C2%BFTiene%20hambre%20o%20sed%3F%20D%C3%A9jese%20tentar%20por%20el%20aroma%20del%20pan%20reci%C3%A9n%20hecho%20en%20Bakker%20Klaas%2C%20el%20sublime%20sushi%20de%20%3Ca%20href%3D%22%2Fes%2Fcomida-bebida%2Fsakas%22%20data-entity-type%3D%22node%22%20data-entity-uuid%3D%2201bbcbd6-dced-4f2b-9668-8a538dc7ecad%22%20data-entity-substitution%3D%22canonical%22%20title%3D%22SAKAS%22%3ESakas%20by%20Chef%20Yoshi%3C%2Fa%3E%2C%20Platos%20de%20temporada%20en%20Tribune%20o%20las%20vigorizantes%20bebidas%20del%20Bar%20Bougie%20o%20del%20%3Ca%20href%3D%22%2Fes%2Fcomida-bebida%2Fbar-bassie%22%20data-entity-type%3D%22node%22%20data-entity-uuid%3D%22237f2623-5eab-4865-abbb-cd72b0065a3b%22%20data-entity-substitution%3D%22canonical%22%20title%3D%22Bar%20Bassie%22%3ERooftop%20bar%20Bassie%3C%2Fa%3E.%26nbsp%3B%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--not-visible%20paragraph%20paragraph--type--text%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22field%20field--name-field-heading%20field--type-heading%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Ch2%3E%20Bezoek%20het%20Wintercircus%20met%20een%20gids%3C%2Fh2%3E%0A%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22text-formatted%20field%20field--name-field-text%20field--type-text-long%20field--label-hidden%20field__item%22%3E%3Cp%3EJe%20kunt%20het%20Wintercircus%20met%20een%20gids%20bezoeken.%20Er%20is%20een%20instaprondleiding%20voor%20individuele%20bezoekers.%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fgentsegidsen.be%2Fnl%2Ftours%2Factivity%2F%22%3ESchrijf%20je%20hiervoor%20in%20via%20deze%20link%3C%2Fa%3E.%20Heb%20je%20liever%20je%20eigen%20gids%3F%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fgentsegidsen.be%2Fnl%2Ftours%2Fguided%2Fhet-wintercircus-een-nieuwe-hotspot-gent%2F%22%3EDeze%20kun%20je%20hier%20boeken%3C%2Fa%3E.%3C%2Fp%3E%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%0A%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph%20paragraph--type--video%20paragraph--view-mode--full%22%3E%0A%20%20%20%20%3Cdiv%20class%3D%22paragraph--content%22%3E%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%20%20%3C%2Fdiv%3E%0A%22%40es){kind=link}