Matches in Stad Gent for { ?s <http://schema.org/articleBody> ?o ?g. }
- 5751 articleBody "En esta tienda encontrará una amplia gama de alimentos, verduras y frutas ecológicas directamente del productor. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La tienda ecológica Tavontuur está a un paso del <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/es/ver-y-hacer/castillo-de-los-condes" title="Castillo de los Condes">Castillo de los Condes</a> y se puede llegar fácilmente en bicicleta o en transporte público. Junto con otras 3 tiendas ecológicas, esta tienda forma parte de la granja ecológica Blauw Kasteel, una finca de más de 36 hectáreas en Scheldewindeke. En los campos de este dominio se cultivan principalmente hortalizas. También hay espacio para un huerto histórico con verduras olvidadas, hierbas y pequeñas frutas, así como un huerto estándar. Las ovejas rojas Ardenas pastan tranquilamente en los prados.</p> <p>Todos los martes y viernes se entregan verduras frescas directamente desde los campos. ¡Hablando de una cadena corta!</p></div> </div> </div> " pois.
- 12421 articleBody "Dieses einzigartige Gästeunterkunft, die in einem wunderschön restaurierten Karmeliterkloster aus dem 17. Jahrhundert untergebracht ist, ist der ideale Ausgangspunkt, wenn Sie ein ruhiges und entspanntes Quartier im Herzen von Gent suchen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In Het Rustpunt haben Sie die Wahl zwischen drei verschiedenen Aufenthalten. Sie können im Kloster in kürzlich renovierten Zimmern übernachten, die alle mit einem modernen Badezimmer ausgestattet sind. Die Zimmer sind einfach eingerichtet und haben keinen Fernseher, was zur friedlichen Atmosphäre des Klosters beiträgt. Bei einem längeren Aufenthalt (mind. 14 Nächte) können Sie das Gästehaus Thérèse buchen. Diese einfache Unterkunft hat einen separaten Eingang und eigene Einrichtungen. Im De Kluis-Gebäude können Sie einen Aufenthalt in einem Gewölbe (alte zweistöckige Kapelle) in einem privaten Garten in vollen Zügen genießen.</p><p>Erfreuen Sie sich am schönen Klostergarten und der schlichte Umgebung, frei von ablenkenden Reizen. Het Rustpunt ist perfekt im Zentrum von Gent gelegen, nur wenige Gehminuten vom <a href="/de/staunen-erleben/prinsenhof" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f48abc7c-bc51-4a22-9047-84ce19988472" data-entity-substitution="canonical" title="Prinsenhof">Prinsenhof </a>und der <a href="/de/staunen-erleben/die-grafenburg" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" data-entity-substitution="canonical" title="Die Grafenburg">Grafenburg</a>, dem Einkaufsviertel <a href="/de/staunen-erleben/linkeroever" data-entity-type="node" data-entity-uuid="453bab5c-682a-4284-b499-aa7b0049d732" data-entity-substitution="canonical" title="Linkeroever">Linkeroever </a>und einigen erstklassigen <a href="/de/staunen-erleben/patershol-genter-kulinarikzentrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" data-entity-substitution="canonical" title="Patershol, Genter Kulinarikzentrum">kulinarischen Adressen</a> entfernt.</p><p>Ganz gleich, ob Sie Gent für einen erholsamen Urlaub, als spirituellen Rückzugsort oder für ein Geschäftstreffen besuchen, Het Rustpunt bietet den perfekten Rahmen. Mit Einrichtungen wie kostenlosem WLAN, Klimaanlage und Parkplatz wird Ihr Aufenthalt in Gent zu einem unvergesslichen Erlebnis.</p></div> </div> </div> " pois.
- 12421 articleBody "Este alojamiento único, emplazado en un monasterio carmelita del siglo XVII bellamente restaurado, es el lugar ideal si busca hospedarse en un sitio tranquilo y sereno en el corazón de Gante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En Het Rustpunt, puede elegir entre tres estancias diferentes. Puede pasar la noche en el monasterio en habitaciones recientemente renovadas, cada una con un moderno cuarto de baño. Las habitaciones están decoradas con sobriedad y no disponen de televisión, lo que contribuye al ambiente tranquilo del monasterio. Si piensa quedarse durante una estancia prolongada (mínimo 14 noches), puede reservar la pensión Thérèse. Este sobrio alojamiento cuenta con entrada independiente e instalaciones privadas. En el edificio De Kluis, podrá disfrutar al máximo de su alojamiento en una antigua capilla de dos plantas, situada en un jardín privado.</p><p>Disfrute del hermoso jardín del monasterio y de un entorno discreto, sin de estímulos que le distraigan. Het Rustpunt goza de una ubicación inmejorable en el centro de Gante, a poca distancia del <a href="/es/ver-y-hacer/prinsenhof" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f48abc7c-bc51-4a22-9047-84ce19988472" data-entity-substitution="canonical" title="Prinsenhof">Prinsenhof </a>y el <a href="/es/ver-y-hacer/castillo-de-los-condes" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" data-entity-substitution="canonical" title="Castillo de los Condes">Gravensteen</a>, del distrito comercial <a href="/es/ver-y-hacer/linkeroever" data-entity-type="node" data-entity-uuid="453bab5c-682a-4284-b499-aa7b0049d732" data-entity-substitution="canonical" title="Linkeroever">Linkeroever </a>y de <a href="/es/ver-y-hacer/patershol-la-gante-gastronomica" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" data-entity-substitution="canonical" title="Patershol: la Gante gastronómica">algunos establecimientos gastronómicos</a> de primer orden.</p><p>Tanto si viene a pasar unas vacaciones relajantes como a un retiro espiritual o una reunión de negocios, Het Rustpunt le ofrece el marco perfecto. Con instalaciones como wifi gratuito, aire acondicionado y aparcamiento, su estancia en Gante será una experiencia inolvidable.</p></div> </div> </div> " pois.
- 13990 articleBody "This recently opened hotel offers business travellers and tourists a perfect base from which to explore Ghent and its surroundings. With its stylish rooms and contemporary facilities, this new addition to the Marriott portfolio lends itself perfectly to a city trip, business trip or conference. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Courtyard by Marriott Ghent is located on the Akkerhage site, where it forms an organic whole along with <a href="/en/overnight-stay/residence-inn-marriott" data-entity-type="node" data-entity-uuid="444b3f80-1c5f-4943-89ad-0314ab2a60be" data-entity-substitution="canonical" title="Residence Inn by Marriott">the Residence Inn by Marriott</a>, <a href="/en/overnight-stay/holiday-inn-express-suites" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f436cfbd-eb28-4c59-9c5c-502f5eaa4fd5" data-entity-substitution="canonical" title="Holiday Inn Express & Suites">Holiday Inn Express & Suites</a> and the SCALA event center. It's perfect for product launches and conferences and enjoys a major advantage over other hotels in Ghent. The complex is located near the Planet Group Arena and a short distance from Tech Lane Zwijnaarde, Ghent University Hospital and<a href="/en/see-do/historical-city-centre" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Historical City Centre"> the historical centre of Ghent.</a></p><p>The hotel boasts 174 tastefully designed rooms and offers modern amenities, such as free Wi-Fi, digital check-in, on-site parking with charging station and a 24-hour fitness centre. You can also enjoy authentic Belgian dishes and an extensive selection of local craft beers at Brasserie Stroom, or opt for refined Italian cuisine at ARNO ristorante, led by a chef with Michelin experience.</p></div> </div> </div> " pois.
- 13990 articleBody "Cet hôtel récemment ouvert sera la base idéale pour découvrir Gand et ses environs — pour les voyageurs d'affaires comme pour les touristes. Avec ses élégantes chambres et ses équipements modernes, ce nouveau venu dans le portefeuille Marriott conviendra parfaitement pour un citytrip, un voyage d'affaires ou un congrès. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le Courtyard by Marriott Ghent est situé sur le site de l'Akkerhage Center où il forme un ensemble organique avec <a href="/fr/dormir/residence-inn-marriott" data-entity-type="node" data-entity-uuid="444b3f80-1c5f-4943-89ad-0314ab2a60be" data-entity-substitution="canonical" title="Residence Inn by Marriott">le Residence inn by Marriott</a>, <a href="/fr/dormir/holiday-inn-express-suites" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f436cfbd-eb28-4c59-9c5c-502f5eaa4fd5" data-entity-substitution="canonical" title="Holiday Inn Express & Suites">le Holiday Inn Express & Suites</a> et le centre d'affaires SCALA Event Center. Cette situation idéale pour des lancements de projets et des conférences constitue aussi un véritable atout par rapport aux autres hôtels gantois. Le complexe se trouve en outre à proximité du Planet Group Arena et à courte distance de la Tech Lane Zwijnaarde, de l'UZ Gent et du <a href="/fr/voir-et-faire/centre-historique" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Centre Historique">centre historique</a>.</p><p>Doté de 174 chambres décorées avec goût, il propose des équipements modernes comme le Wi-Fi gratuit, le check-in en ligne, un parking sur place avec bornes de recharge et un centre de fitness ouvert 24 heures sur 24. Savourez des spécialités belges authentiques et un large choix de bières artisanales locales dans la Brasserie Stroom ou optez pour une cuisine italienne raffinée au ARNO ristorante dirigé par un chef étoilé.</p></div> </div> </div> " pois.
- 13990 articleBody "Dieses kürzlich eröffnete Hotel bietet Gästen – von Geschäftsreisenden bis Touristen – einen perfekten Ausgangspunkt, um Gent und seine Umgebung zu erkunden. Mit stilvollen Zimmern und modernen Einrichtungen eignet sich das neue Mitglied der Marriott-Familie optimal für einen Citytrip, eine Geschäftsreise oder eine Tagung. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Das Courtyard by Marriott Gent befindet sich auf dem Gelände des Akkerhage Centers, wo es zusammen mit dem <a href="/de/uebernachten/residence-inn-marriott" data-entity-type="node" data-entity-uuid="444b3f80-1c5f-4943-89ad-0314ab2a60be" data-entity-substitution="canonical" title="Residence Inn by Marriott">Residence Inn by Marriott</a>, dem <a href="/de/uebernachten/holiday-inn-express-suites" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f436cfbd-eb28-4c59-9c5c-502f5eaa4fd5" data-entity-substitution="canonical" title="Holiday Inn Express & Suites">Holiday Inn Express & Suites</a> und dem SCALA Event Center für Geschäftsveranstaltungen ein organisches Ganzes bildet. Ideal für Produkteinführungen, Konferenzen und mit großen Vorzügen gegenüber anderen Hotels in Gent. Der Komplex liegt direkt neben der Planet Group Arena und in unmittelbarer Nähe von Tech Lane Zwijnaarde, dem UZ Gent und dem <a href="/de/staunen-erleben/historisches-zentrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Historisches Zentrum">historischen Zentrum von Gent</a>.</p><p>Das Hotel verfügt über 174 geschmackvoll eingerichtete Zimmer und bietet moderne Annehmlichkeiten wie kostenloses WLAN, digitalen Check-in, Parkplätze mit Ladestation und ein 24-Stunden-Fitnesscenter. Außerdem können Sie authentische belgische Gerichte und eine große Auswahl an lokalen Craft-Bieren in der Brasserie Stroom genießen. Oder wählen Sie die raffinierte italienische Küche im ARNO Ristorante, das von einem Chefkoch mit Michelin-Erfahrung geleitet wird.</p></div> </div> </div> " pois.
- 13990 articleBody "Este hotel recién estrenado ofrece a los viajeros, tanto de negocios como turistas, una base perfecta para descubrir Gante y las zonas colindantes. Con habitaciones elegantes e instalaciones contemporáneas, esta nueva incorporación a la cartera de Marriott se presta perfectamente a una escapada urbana, un viaje de negocios o una conferencia. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Courtyard by Marriott Ghent está situado en el emplazamiento Akkerhage Center, donde forma un todo orgánico junto con <a href="/es/alojarse/residence-inn-marriott" data-entity-type="node" data-entity-uuid="444b3f80-1c5f-4943-89ad-0314ab2a60be" data-entity-substitution="canonical" title="Residence Inn by Marriott">Residence inn by Marriott</a>, <a href="/es/alojarse/holiday-inn-express-suites" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f436cfbd-eb28-4c59-9c5c-502f5eaa4fd5" data-entity-substitution="canonical" title="Holiday Inn Express & Suites">Holiday Inn Express & Suites </a>y el centro de negocios SCALA Event Center. Ideal para lanzamientos de productos, conferencias y una gran ventaja sobre otros hoteles de Gante. El complejo está cerca del Planet Group Arena y a poca distancia de Tech Lane Zwijnaarde, el hospital universitario UZ Gent y <a href="/es/ver-y-hacer/el-centro-historico" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="El centro histórico">el centro histórico de Gante</a>.</p><p>Con 174 habitaciones diseñadas con buen gusto, el hotel ofrece servicios modernos como conexión wifi gratuita, facturación digital, aparcamiento con estación de carga y un gimnasio abierto las 24 horas. Además, podrá disfrutar de auténticos platos belgas y una amplia selección de cervezas artesanales locales en la Brasserie Stroom, u optar por la refinada cocina italiana en ARNO ristorante, dirigido por un chef con experiencia Michelin.</p></div> </div> </div> " pois.
- 4356 articleBody "Mit den Genius Gent-Spaziergängen lernen Sie die beste Seite von Gent auf eine angenehme Weise kennen. Unter dem Motto „Immer ein wenig träumen“ führen die Fremdenführer von Genius Gent Sie durch die Mystik, die Geheimnisse, die kulinarischen Genüsse, die Träume und die Realisierungen von Gent und seiner Geschichte. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span><span>Gent entdecken ist mit dem „Gent Entdecken“-Spaziergang möglich.<br> Möchten Sie mehr über die <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/de/staunen-erleben/die-grafenburg" title="Die Grafenburg">Grafenburg </a>und das <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/de/staunen-erleben/patershol-genter-kulinarikzentrum" title="Patershol, Genter Kulinarikzentrum">Patershol-Viertel</a> erfahren? Dann ist die „Aphrodisiakum-Tour“ eine gute Idee.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span><span>Während der Spaziergänge genießen Sie Überraschungen und/oder Leckerbissen.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><a href="https://www.geniuswalkingtours.be/en/ghentwalkingtours.html"><span><span><span><span lang="DE"><span><span><span>Das vollständige Angebot finden Sie auf der Website.</span></span></span></span></span></span></span></a></p></div> </div> </div> " pois.
- 4356 articleBody "Con las rutas Genius Gent podrá conocer lo mejor de Gante de manera agradable. Bajo el lema “Siempre soñando un poco”, los guías de Genius Gent le invitan a descubrir el lado místico, los misterios, las delicias culinarias, los sueños y los logros de Gante a lo largo de su historia. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span><span>Si lo que desea es realmente conocer la ciudad, no puede perderse la ruta “Descubra Gante”.<br> ¿Quiere saber más acerca del <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/es/ver-y-hacer/castillo-de-los-condes" title="Castillo de los Condes">Castillo de los Condes de Flandes</a> o del barrio <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/es/ver-y-hacer/patershol-la-gante-gastronomica" title="Patershol: la Gante gastronómica">Patershol</a>? En ese caso, le recomendamos el “Afrodisiacum Tour”.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span><span>Durante el paseo se encontrará con varias sorpresas y/o degustaciones.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><a href="https://www.geniuswalkingtours.be/en/ghentwalkingtours.html"><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span><span>Consulta la oferta completa en la página web.</span></span></span></span></span></span></span></a></p></div> </div> </div> " pois.
- 1588 articleBody "Een bezoek aan de mystieke burcht ‘Het Gravensteen’ kan niet ontbreken op je to-dolijst tijdens je stedentrip in Gent. Deze belangrijke bezienswaardigheid in Gent is een burcht met een zeer bewogen geschiedenis, nauw verweven met de complexe en vaak woelige politieke en sociale historiek van de stad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Een kasteel, op bezoek bij ridders </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het is de enige overgebleven middeleeuwse waterburcht met een vrijwel intact verdedigingssysteem in Vlaanderen. Je bezoek aan het Gravensteen geeft je een volledig beeld van de riddercultuur in de 12de eeuw. Het poortgebouw, de walmuur, de donjon, de grafelijke residentie en de paardenstallen zijn toegankelijk voor bezoekers. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Gravensteen-foltertuigen, akelig interessant </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>In het Gravensteen vind je een unieke verzameling foltertuigen. </span></span><span><span>De vroegere voorraadkamer herbergt de foltertuigen die er worden tentoongesteld in een suggestief ‘kabinet van de beul’. In de audiëntiezaal kun je de collectie gerechtsvoorwerpen bekijken. </span></span></span><span lang="NL">Het Gravensteen huisvest ook heel wat culturele activiteiten, evenementen en activiteiten o.a. tijdens de Gentse Feesten. Veel sympathieke Gentenaren kiezen deze locatie om hier hun ja-woord te geven. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Donjon, symbool van de grafelijke macht </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Duik in de geschiedenis van deze statige burcht. Zijn geschiedenis gaat terug tot de Romeinse bezetting, toen er op de zandbank in de Leie al een eerste nederzetting was. Na een korte doortocht van plunderende Vikings bouwden de Graven van Vlaanderen de eerder gebouwde houten constructies in de middeleeuwen om tot een donjon (woontoren) met een volledige stenen omheining, compleet met 24 torens. Het imposante gebouw stond, met zijn militaire architectuur, symbool voor de grafelijke macht in het woelige Gent. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks01-DT003527_0.jpg?itok=30R3qFXR" width="720" height="480" alt="Meisje op binnenkoer Gravensteen" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Gravensteen Gent</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Unieke audiotour én visioguide</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Beleef je een bezoek aan het Gravensteen graag met een vleugje humor? De audiotour, ingesproken door de Vlaamse comedian Wouter Deprez, neemt je mee op ontdekkingstocht in en rond de burcht. Hij vertelt je de geschiedenis, doorspekt met grappige anekdotes en meeslepende riddergevechten op de achtergrond. Misschien hoor je wel verhalen die zelfs Gentenaars nog nooit eerder hoorden! <span><span><span><span>De comedy tour is er ook voor mensen met een auditieve beperking. Een visioguide in Vlaamse of internationale gebarentaal neemt je mee doorheen het kasteel. Vraag je tablet met 18 videofragmenten in de shop van het Gravensteen, die is inbegrepen in de toegangsprijs.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Big Five</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Met de Big Five Audioguide bezoek je de belangrijkste zaken in het Gravensteen. Tijdens deze audiowandeling van ongeveer een half uur kom je alles te weten over deze middeleeuwse burcht.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Shop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Heb je genoten van je bezoek aan het Gravensteen? Neem dan zeker een kijkje in de shop. Je vindt er beslist iets om er aan terug te denken of iets waarmee je vrienden en familie thuis een plezier mee kan doen.</p></div> </div> </div> <div id="slag" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De slag om het Gravensteen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Het Gravensteen kon doorheen de geschiedenis slechts door één leger ingenomen worden: studenten die protesteerden tegen de stijgende bierprijzen en het feit dat de politie haar witte helmen zou vervangen door minder opvallende blauwe kepies in 1949. </span>Tot op vandaag wordt de Slag om het Gravensteen herdacht met een cantuslied en de jaarlijkse Gravensteenstoet in november.<span lang="NL"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-05/VisitReeks277-DT020425.jpg?itok=I2NfrUbf" width="720" height="480" alt="Herdenking van de slag om het Gravensteen door verschillende studenten" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Herdenking van de slag om het Gravensteen</div> </figcaption> </figure> </div> <div id="count-philip" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Graaf Filips en zijn Gravensteen, baas boven baas </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL"><span>Tonen wie de baas was, dat is wat Filips Van den Elzas wilde. </span></span><span lang="NL">Een Latijns opschrift boven de toegangspoort geeft aan dat graaf Filips (1168-1191) dit kasteel bouwde in 1180. <span>Het gevoel van rijkdom en macht dat hij in zijn burcht had, wordt levendig tastbaar als je bovenop de donjon tussen de kantelen staat en uitkijkt over de levendige stad Gent.</span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Industriële revolutie verdrijft ridders in Gent </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Tijdens je citytrip raak je vast niet uitgekeken op het doorleefde verhaal van het Gravensteen. In de late 18de eeuw werd het Gravensteen verkocht aan particulieren en uiteindelijk omgebouwd tot een industrieel complex. In 1807 werd in deze burcht, in het hart van Gent, een katoenspinnerij ondergebracht en dienden de bijgebouwen als povere huisvesting voor een vijftigtal arbeidersgezinnen. Na het vertrek van het bedrijf en de arbeiders was het Gravensteen volledig vervallen en klaar voor de sloop. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks61-DT008604.jpg?itok=b_2Qb39_" width="720" height="480" alt="gravensteen met water ervoor" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Folterplaats wordt bezienswaardigheid in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Voor de Gentenaars stond het Gravensteen ondertussen symbool voor machtsmisbruik, feodale onderdrukking, gruwelijke foltermethodes en onverdraagzame inquisitie. <span>Door de restauratie verwierf het Gravensteen een nieuwe betekenis en wereldfaam als de belangrijkste bezienswaardigheid van Gent, o.a. dankzij de Wereldtentoonstelling van 1913 in Gent.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Verborgen ode aan Van Eyck</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL-BE"><span>Ter ere van het Van Eyck-jaar (2020-2021) kreeg de stad er een nieuwe muurschildering bij. De Spaanse kunstenaar Taquen schilderde zijn versie van ‘Portret van een man met rode tulband’, een vermoedelijk zelfportret van Jan Van Eyck. Met je eigen ogen bewonderen? Het werk is enkel te zien vanop een toren van het Gravensteen. Rep je dus naar de wondere burcht en ga op zoek naar het werk!</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011197.jpg?itok=fCvI7q1V" width="720" height="480" alt="Street Art werk gebaseerd op "Man met de rode tulband" van Jan Van Eyck. " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Ode aan Van Eyck - Taquen</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gravensteen in Gent bezoeken? Doen! </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Wil jij diep graven in de geschiedenis van Gent? Dat doe je hier! Gent, gewoon charmant historisch én levendig eigentijds!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/8oR4te9FRjs&max_width=854&max_height=480&hash=cobeCsIH5I2SfbnD8rhsTeo9qbrgPRnnoBTvkn0B2AE" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="Fall in love with the quirky, green and extraordinary Ghent"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1588 articleBody "Een bezoek aan de mystieke burcht ‘Het Gravensteen’ kan niet ontbreken op je to-dolijst tijdens je stedentrip in Gent. Deze belangrijke bezienswaardigheid in Gent is een burcht met een zeer bewogen geschiedenis, nauw verweven met de complexe en vaak woelige politieke en sociale historiek van de stad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Een kasteel, op bezoek bij ridders </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het is de enige overgebleven middeleeuwse waterburcht met een vrijwel intact verdedigingssysteem in Vlaanderen. Je bezoek aan het Gravensteen geeft je een volledig beeld van de riddercultuur in de 12de eeuw. Het poortgebouw, de walmuur, de donjon, de grafelijke residentie en de paardenstallen zijn toegankelijk voor bezoekers. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Gravensteen-foltertuigen, akelig interessant </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>In het Gravensteen vind je een unieke verzameling foltertuigen. </span></span><span><span>De vroegere voorraadkamer herbergt de foltertuigen die er worden tentoongesteld in een suggestief ‘kabinet van de beul’. In de audiëntiezaal kun je de collectie gerechtsvoorwerpen bekijken. </span></span></span><span lang="NL">Het Gravensteen huisvest ook heel wat culturele activiteiten, evenementen en activiteiten o.a. tijdens de Gentse Feesten. Veel sympathieke Gentenaren kiezen deze locatie om hier hun ja-woord te geven. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Donjon, symbool van de grafelijke macht </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Duik in de geschiedenis van deze statige burcht. Zijn geschiedenis gaat terug tot de Romeinse bezetting, toen er op de zandbank in de Leie al een eerste nederzetting was. Na een korte doortocht van plunderende Vikings bouwden de Graven van Vlaanderen de eerder gebouwde houten constructies in de middeleeuwen om tot een donjon (woontoren) met een volledige stenen omheining, compleet met 24 torens. Het imposante gebouw stond, met zijn militaire architectuur, symbool voor de grafelijke macht in het woelige Gent. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks01-DT003527_0.jpg?itok=30R3qFXR" width="720" height="480" alt="Meisje op binnenkoer Gravensteen" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Gravensteen Gent</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Unieke audiotour én visioguide</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Beleef je een bezoek aan het Gravensteen graag met een vleugje humor? De audiotour, ingesproken door de Vlaamse comedian Wouter Deprez, neemt je mee op ontdekkingstocht in en rond de burcht. Hij vertelt je de geschiedenis, doorspekt met grappige anekdotes en meeslepende riddergevechten op de achtergrond. Misschien hoor je wel verhalen die zelfs Gentenaars nog nooit eerder hoorden! <span><span><span><span>De comedy tour is er ook voor mensen met een auditieve beperking. Een visioguide in Vlaamse of internationale gebarentaal neemt je mee doorheen het kasteel. Vraag je tablet met 18 videofragmenten in de shop van het Gravensteen, die is inbegrepen in de toegangsprijs.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Big Five</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Met de Big Five Audioguide bezoek je de belangrijkste zaken in het Gravensteen. Tijdens deze audiowandeling van ongeveer een half uur kom je alles te weten over deze middeleeuwse burcht.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Shop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Heb je genoten van je bezoek aan het Gravensteen? Neem dan zeker een kijkje in de shop. Je vindt er beslist iets om er aan terug te denken of iets waarmee je vrienden en familie thuis een plezier mee kan doen.</p></div> </div> </div> <div id="slag" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De slag om het Gravensteen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Het Gravensteen kon doorheen de geschiedenis slechts door één leger ingenomen worden: studenten die protesteerden tegen de stijgende bierprijzen en het feit dat de politie haar witte helmen zou vervangen door minder opvallende blauwe kepies in 1949. </span>Tot op vandaag wordt de Slag om het Gravensteen herdacht met een cantuslied en de jaarlijkse Gravensteenstoet in november.<span lang="NL"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-05/VisitReeks277-DT020425.jpg?itok=I2NfrUbf" width="720" height="480" alt="Herdenking van de slag om het Gravensteen door verschillende studenten" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Herdenking van de slag om het Gravensteen</div> </figcaption> </figure> </div> <div id="count-philip" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Graaf Filips en zijn Gravensteen, baas boven baas </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL"><span>Tonen wie de baas was, dat is wat Filips Van den Elzas wilde. </span></span><span lang="NL">Een Latijns opschrift boven de toegangspoort geeft aan dat graaf Filips (1168-1191) dit kasteel bouwde in 1180. <span>Het gevoel van rijkdom en macht dat hij in zijn burcht had, wordt levendig tastbaar als je bovenop de donjon tussen de kantelen staat en uitkijkt over de levendige stad Gent.</span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Industriële revolutie verdrijft ridders in Gent </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Tijdens je citytrip raak je vast niet uitgekeken op het doorleefde verhaal van het Gravensteen. In de late 18de eeuw werd het Gravensteen verkocht aan particulieren en uiteindelijk omgebouwd tot een industrieel complex. In 1807 werd in deze burcht, in het hart van Gent, een katoenspinnerij ondergebracht en dienden de bijgebouwen als povere huisvesting voor een vijftigtal arbeidersgezinnen. Na het vertrek van het bedrijf en de arbeiders was het Gravensteen volledig vervallen en klaar voor de sloop. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks61-DT008604.jpg?itok=b_2Qb39_" width="720" height="480" alt="gravensteen met water ervoor" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Folterplaats wordt bezienswaardigheid in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Voor de Gentenaars stond het Gravensteen ondertussen symbool voor machtsmisbruik, feodale onderdrukking, gruwelijke foltermethodes en onverdraagzame inquisitie. <span>Door de restauratie verwierf het Gravensteen een nieuwe betekenis en wereldfaam als de belangrijkste bezienswaardigheid van Gent, o.a. dankzij de Wereldtentoonstelling van 1913 in Gent.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Verborgen ode aan Van Eyck</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL-BE"><span>Ter ere van het Van Eyck-jaar (2020-2021) kreeg de stad er een nieuwe muurschildering bij. De Spaanse kunstenaar Taquen schilderde zijn versie van ‘Portret van een man met rode tulband’, een vermoedelijk zelfportret van Jan Van Eyck. Met je eigen ogen bewonderen? Het werk is enkel te zien vanop een toren van het Gravensteen. Rep je dus naar de wondere burcht en ga op zoek naar het werk!</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011197.jpg?itok=fCvI7q1V" width="720" height="480" alt="Street Art werk gebaseerd op "Man met de rode tulband" van Jan Van Eyck. " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Ode aan Van Eyck - Taquen</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gravensteen in Gent bezoeken? Doen! </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Wil jij diep graven in de geschiedenis van Gent? Dat doe je hier! Gent, gewoon charmant historisch én levendig eigentijds!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/8oR4te9FRjs&max_width=854&max_height=480&hash=cobeCsIH5I2SfbnD8rhsTeo9qbrgPRnnoBTvkn0B2AE" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="Fall in love with the quirky, green and extraordinary Ghent"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " events.
- 1588 articleBody "A weekend trip to Ghent is simply not complete without a visit to the mysterious ‘Castle of the Counts’. This important sight in Ghent is a castle with a very turbulent past, closely intertwined with the complex—often stormy—political and social history of the city. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>A castle, visiting knights</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>It is the only remaining mediaeval castle with a moat and largely intact defence system in Flanders. Your visit to the Castle of the Counts will give you a complete picture of heraldic culture in the 12th century. The gatehouse, ramparts, keep, count’s residence and stables are open to visitors. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Torture at the Castle of the Counts</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>The Castle of the Counts boasts a unique collection of torture equipment. What used to be the pantry now features the torture equipment, which is displayed in a suggestive executioner's cabinet. </span></span></span><span lang="DE"><span><span>The former courtroom features the collection of judicial objects. </span></span></span></span></span></span><span lang="EN-GB"><span>The Castle of the Counts also hosts all kinds of cultural activities, events and activities, for example during the Ghent Festivities. It is also a popular place to get married for Ghent’s locals. </span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The keep, symbol of the Counts’ power</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB"><span>Go back in time inside this majestic fortress. Its history goes back to the time of the Roman occupation, when there was already a settlement on a sand bank by the River Lys. After a brief period of Viking plundering, the Counts of Flanders converted the earlier wooden constructions into a keep (living quarters) in the Middle Ages, with ramparts built entirely of stone, replete with 24 towers. The imposing building with its military architecture was a symbol of the Counts’ power in the turbulent city of Ghent.</span></span><span><span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks01-DT003527_0.jpg?itok=30R3qFXR" width="720" height="480" alt="Gent, cultuurcocktail op mensenmaat " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Gravensteen Gent</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Unique audio tour and visio guide</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Would you like to visit the Castle of the Counts with a touch of humour? Then opt for the audio visit, voiced by Flemish comedian Wouter Deprez, and explore the castle and its surroundings with a smile on your face! He will take you on a journey through the castle's history, packed with funny anecdotes and exciting battles between knights in the background. Maybe you will even hear a story which is still unknown to many Ghentians!<br> <span><span><span><span>The comedy tour is also available for the hearing impaired. A visio guide in Flemish or International Sign will take you on a tour of the castle. A tablet with 18 videos is included in the entrance price and can be requested in the shop of the Castle of the Counts.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Big Five</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>With the Big Five audio guide you will discover the most important features of the Castle of the Counts. During this audio tour, which takes about half an hour, you will find out everything there is to know about this medieval castle. </span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Shop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Did you enjoy your visit to the Castle of the Counts? Be sure to take a look in the shop. You will definitely find something to your liking to remember this visit or to gift to your friends and family back home.</p></div> </div> </div> <div id="slag--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Battle of the Castle of the Counts</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">The Castle of the Counts could only be taken by one army: students protesting against rising beer prices and the fact that the police were to replace their white helmets with less noticeable blue caps in 1949. To this day, the Battle of the Castle of the Counts is commemorated with a cantus song and the annual Castle of the Counts procession in November. </span><span lang="EN-US"></span><span lang="NL"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-05/VisitReeks277-DT020425.jpg?itok=I2NfrUbf" width="720" height="480" alt="Herdenking van de slag om het Gravensteen door verschillende studenten" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Commemoration of the Battle of the Castle of the Counts</div> </figcaption> </figure> </div> <div id="count-philip--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Count Philip and his castle: dominating the city</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Count Philip of Alsace wanted everyone to know that he was the boss. A Latin inscription above the entrance states that Count Philip (1168-1191) built the castle in 1180. The sense of wealth and power that his castle gave him is brought to life when you stand between the battlements at the top of the keep and gaze out over the vibrant city of Ghent.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Industrial revolution banishes knights from Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">You are bound to be fascinated by the twists and turns in the story of the Castle of the Counts during your weekend getaway. In the late 18th century, the Castle of the Counts was sold to private owners who later converted it into a factory complex. In 1807, the fortress in the heart of Ghent housed a cotton mill, and its outbuildings served as primitive dwellings for about fifty families of workers. When the mill and its workers left, the Castle of the Counts was in a state of complete disrepair, ready for demolition. </span></span></span><span lang="NL"> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks61-DT008604.jpg?itok=b_2Qb39_" width="720" height="480" alt="Castle of the Counts in Ghent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Torture chamber becomes tourist sight in Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">By that point, the Castle of the Counts was a symbol of abuse of power, feudal repression, horrific torture methods and a cruel inquisition as far as the people of Ghent were concerned. <span>Restoration gave the Castle of the Counts a new meaning and world fame as Ghent’s most important tourist sight, partly due to the World Expo 1913, which took place in Ghent.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Hidden tribute to Van Eyck</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-AU"><span>On the occasion of the Van Eyck year (2020-2021), the City of Ghent commissioned a new mural.</span></span> <span lang="EN-AU"><span>Spanish artist Taquen created his own version of ‘Portrait of a Man in a Red Turban’, which is thought to be a self-portrait by Jan Van Eyck.</span></span> <span lang="EN-AU"><span>Want to admire it with your own eyes?</span></span> <span lang="EN-AU"><span>The work is only visible from one of the towers of the Castle of the Counts.</span></span> <span lang="EN-AU"><span>So be sure to climb the stairs of this medieval fortress and look for the mural!</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011197.jpg?itok=fCvI7q1V" width="720" height="480" alt="Street Art werk gebaseerd op "Man met de rode tulband" van Jan Van Eyck. " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Tribute to Jan Van Eyck - Taquen</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visit the Castle of the Counts in Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Do you want to dig deep into the history of Ghent? This is where you need to be. Ghent, full of charming history and modern vibrancy.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/8oR4te9FRjs&max_width=854&max_height=480&hash=cobeCsIH5I2SfbnD8rhsTeo9qbrgPRnnoBTvkn0B2AE" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="Fall in love with the quirky, green and extraordinary Ghent"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1588 articleBody "A weekend trip to Ghent is simply not complete without a visit to the mysterious ‘Castle of the Counts’. This important sight in Ghent is a castle with a very turbulent past, closely intertwined with the complex—often stormy—political and social history of the city. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>A castle, visiting knights</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>It is the only remaining mediaeval castle with a moat and largely intact defence system in Flanders. Your visit to the Castle of the Counts will give you a complete picture of heraldic culture in the 12th century. The gatehouse, ramparts, keep, count’s residence and stables are open to visitors. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Torture at the Castle of the Counts</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>The Castle of the Counts boasts a unique collection of torture equipment. What used to be the pantry now features the torture equipment, which is displayed in a suggestive executioner's cabinet. </span></span></span><span lang="DE"><span><span>The former courtroom features the collection of judicial objects. </span></span></span></span></span></span><span lang="EN-GB"><span>The Castle of the Counts also hosts all kinds of cultural activities, events and activities, for example during the Ghent Festivities. It is also a popular place to get married for Ghent’s locals. </span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The keep, symbol of the Counts’ power</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB"><span>Go back in time inside this majestic fortress. Its history goes back to the time of the Roman occupation, when there was already a settlement on a sand bank by the River Lys. After a brief period of Viking plundering, the Counts of Flanders converted the earlier wooden constructions into a keep (living quarters) in the Middle Ages, with ramparts built entirely of stone, replete with 24 towers. The imposing building with its military architecture was a symbol of the Counts’ power in the turbulent city of Ghent.</span></span><span><span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks01-DT003527_0.jpg?itok=30R3qFXR" width="720" height="480" alt="Gent, cultuurcocktail op mensenmaat " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Gravensteen Gent</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Unique audio tour and visio guide</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Would you like to visit the Castle of the Counts with a touch of humour? Then opt for the audio visit, voiced by Flemish comedian Wouter Deprez, and explore the castle and its surroundings with a smile on your face! He will take you on a journey through the castle's history, packed with funny anecdotes and exciting battles between knights in the background. Maybe you will even hear a story which is still unknown to many Ghentians!<br> <span><span><span><span>The comedy tour is also available for the hearing impaired. A visio guide in Flemish or International Sign will take you on a tour of the castle. A tablet with 18 videos is included in the entrance price and can be requested in the shop of the Castle of the Counts.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Big Five</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>With the Big Five audio guide you will discover the most important features of the Castle of the Counts. During this audio tour, which takes about half an hour, you will find out everything there is to know about this medieval castle. </span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Shop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Did you enjoy your visit to the Castle of the Counts? Be sure to take a look in the shop. You will definitely find something to your liking to remember this visit or to gift to your friends and family back home.</p></div> </div> </div> <div id="slag--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Battle of the Castle of the Counts</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">The Castle of the Counts could only be taken by one army: students protesting against rising beer prices and the fact that the police were to replace their white helmets with less noticeable blue caps in 1949. To this day, the Battle of the Castle of the Counts is commemorated with a cantus song and the annual Castle of the Counts procession in November. </span><span lang="EN-US"></span><span lang="NL"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-05/VisitReeks277-DT020425.jpg?itok=I2NfrUbf" width="720" height="480" alt="Herdenking van de slag om het Gravensteen door verschillende studenten" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Commemoration of the Battle of the Castle of the Counts</div> </figcaption> </figure> </div> <div id="count-philip--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Count Philip and his castle: dominating the city</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Count Philip of Alsace wanted everyone to know that he was the boss. A Latin inscription above the entrance states that Count Philip (1168-1191) built the castle in 1180. The sense of wealth and power that his castle gave him is brought to life when you stand between the battlements at the top of the keep and gaze out over the vibrant city of Ghent.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Industrial revolution banishes knights from Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">You are bound to be fascinated by the twists and turns in the story of the Castle of the Counts during your weekend getaway. In the late 18th century, the Castle of the Counts was sold to private owners who later converted it into a factory complex. In 1807, the fortress in the heart of Ghent housed a cotton mill, and its outbuildings served as primitive dwellings for about fifty families of workers. When the mill and its workers left, the Castle of the Counts was in a state of complete disrepair, ready for demolition. </span></span></span><span lang="NL"> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks61-DT008604.jpg?itok=b_2Qb39_" width="720" height="480" alt="Castle of the Counts in Ghent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Torture chamber becomes tourist sight in Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">By that point, the Castle of the Counts was a symbol of abuse of power, feudal repression, horrific torture methods and a cruel inquisition as far as the people of Ghent were concerned. <span>Restoration gave the Castle of the Counts a new meaning and world fame as Ghent’s most important tourist sight, partly due to the World Expo 1913, which took place in Ghent.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Hidden tribute to Van Eyck</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-AU"><span>On the occasion of the Van Eyck year (2020-2021), the City of Ghent commissioned a new mural.</span></span> <span lang="EN-AU"><span>Spanish artist Taquen created his own version of ‘Portrait of a Man in a Red Turban’, which is thought to be a self-portrait by Jan Van Eyck.</span></span> <span lang="EN-AU"><span>Want to admire it with your own eyes?</span></span> <span lang="EN-AU"><span>The work is only visible from one of the towers of the Castle of the Counts.</span></span> <span lang="EN-AU"><span>So be sure to climb the stairs of this medieval fortress and look for the mural!</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011197.jpg?itok=fCvI7q1V" width="720" height="480" alt="Street Art werk gebaseerd op "Man met de rode tulband" van Jan Van Eyck. " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Tribute to Jan Van Eyck - Taquen</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visit the Castle of the Counts in Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Do you want to dig deep into the history of Ghent? This is where you need to be. Ghent, full of charming history and modern vibrancy.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/8oR4te9FRjs&max_width=854&max_height=480&hash=cobeCsIH5I2SfbnD8rhsTeo9qbrgPRnnoBTvkn0B2AE" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="Fall in love with the quirky, green and extraordinary Ghent"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " events.
- 1588 articleBody "Votre citytrip à Gand ne serait pas complet sans une visite du mystique 'Château des Comtes'. Ce haut lieu touristique est une forteresse dont le passé mouvementé est étroitement lié à l’histoire politique et sociale complexe et souvent tourmentée de la ville. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un château, à la visite des chevaliers</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Il s’agit du seul château fort médiéval en Flandre dont le système de défense est encore à peu près intact. Votre visite au Château des Comtes vous donnera un aperçu de la culture chevaleresque du 12e siècle. Le corps de garde, les remparts, le donjon, la résidence des comtes et les écuries sont accessibles aux visiteurs. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Les instruments de torture, atrocement fascinants</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span><span>Le Château des Comtes abrite une collection unique d’instruments de torture. </span></span></span><span lang="FR-BE"><span><span>Ils sont présentés de manière suggestive dans un «cabinet du bourreau» installé dans l’ancien garde-manger.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>Dans la salle d’audience, vous pouvez admirer la collection d’objets de justice.</span></span></span> </span><span lang="FR"> Le Château des Comtes accueille également de très nombreux événements, activités culturelles et fêtes, notamment pendant les Fêtes de Gand. En outre, de très nombreux Gantois s’y marient. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le Donjon, symbole du pouvoir des comtes</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Remontez le temps entre les murs de cette imposante forteresse. Son histoire remonte à l’occupation romaine, époque où une colonie occupait déjà une dune de sable au bord de la Lys. Au Moyen Âge, après une brève période de pillage par les Vikings, les Comtes de Flandre transforment l’ancienne fortification de bois et érigent un donjon entouré d’un rempart en moellons pourvu de 24 tours. Avec son architecture militaire, l’imposant édifice incarnait alors le pouvoir des comtes dans une ville agitée. </span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks01-DT003527_0.jpg?itok=30R3qFXR" width="720" height="480" alt="Gent, cultuurcocktail op mensenmaat " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Gravensteen Gent</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Audioguide et visioguide originaux</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous souhaitez visiter le Château des Comtes avec une pointe d’humour? Le parcours audioguidé, au son de la voix de l’humoriste flamand Wouter Deprez, vous emmène à la découverte du château et de ses alentours. Il vous raconte son histoire, émaillée d’anecdotes et de combats chevaleresques passionnants. Vous entendrez peut-être des histoires que les Gantois eux-mêmes n’ont jamais entendues auparavant!<br> <span><span><span><span>Il existe également une version de la visite humoristique pour les personnes malentendantes. Un visioguide en langue des signes flamande ou internationale vous emmène à travers le château. Demandez votre tablette contenant 18 extraits vidéo dans la boutique du Château des Comtes ; elle est comprise dans le tarif d’entrée.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Big Five</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Utilisez l’audioguide Big Five pour visiter les incontournables du Château des Comtes. Après cette balade audio-guidée d'environ une demi-heure, ce château médiéval n’aura plus de secret pour vous.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Boutique</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Avez-vous apprécié votre visite du Château des Comtes? Allez faire un tour dans la boutique. Vous y trouverez sans aucun doute un souvenir ou un cadeau qui fera plaisir à vos amis ou votre famille.</p></div> </div> </div> <div id="slag--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De slag om het Gravensteen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Het Gravensteen kon doorheen de geschiedenis slechts door één leger ingenomen worden: studenten die protesteerden tegen de stijgende bierprijzen en het feit dat de politie haar witte helmen zou vervangen door minder opvallende blauwe kepies in 1949. </span>Tot op vandaag wordt de Slag om het Gravensteen herdacht met een cantuslied en de jaarlijkse Gravensteenstoet in november.<span lang="NL"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-05/VisitReeks277-DT020425.jpg?itok=I2NfrUbf" width="720" height="480" alt="Herdenking van de slag om het Gravensteen door verschillende studenten" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Herdenking van de slag om het Gravensteen</div> </figcaption> </figure> </div> <div id="count-philip--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un instrument de pouvoir pour le Comte Philippe </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR"><span>Philippe d’Alsace voulait que tout le monde sache qui était le chef. Selon une inscription en latin gravée au-dessus de l’entrée principale, le comte Philippe </span></span><span lang="FR">(1168-1191) construisit ce château en 1180. On imagine aisément le sentiment de richesse et de puissance qu’il devait ressentir dans son château fort quand on grimpe au sommet du donjon, entre les remparts, et que l’on contemple la vibrante ville de Gand. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Révolution industrielle : fin des chevaliers</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR"><span>Pendant votre week-end à Gand, vous serez fasciné par l’histoire tumultueuse du Château des Comtes. À la fin du 18e siècle, le Château est vendu à des particuliers puis transformé en complexe industriel. En 1807, cette forteresse au cœur de Gand abrite une fabrique de coton et ses dépendances servent de logement rudimentaire à une cinquantaine de familles d’ouvriers. Après le départ de l’entreprise et de ses travailleurs, le Château, dans un état de délabrement total, est bon pour la casse. </span></span><span lang="NL"> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks61-DT008604.jpg?itok=b_2Qb39_" width="720" height="480" alt="Le Château des Comtes" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La salle des tortures, une attraction</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR"><span>À ce stade, le Château des Comtes incarne aux yeux des Gantois l’abus de pouvoir, l’oppression féodale, des méthodes de torture abominables et le fanatisme de l’Inquisition. Sa restauration offrira à la forteresse un sens nouveau et une renommée mondiale en tant que principale attraction touristique de la ville, notamment grâce à l’Exposition universelle de 1913 à Gand<span>.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une ode à Van Eyck loin des regards</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR-BE"><span>À l’occasion de l’année Van Eyck (2020-2021), la ville s’est offert une nouvelle peinture murale.</span></span> <span lang="FR-BE"><span>L’artiste espagnol Taquen a peint sa version de <em>L’Homme au turban rouge</em>, un autoportrait présumé de Jan Van Eyck.</span></span> <span lang="FR-BE"><span>Vous souhaitez l’admirer de vos propres yeux?</span></span> <span lang="FR-BE"><span>L’œuvre n’est visible que depuis une tour du Château des Comtes.</span></span> <span lang="FR-BE"><span>Alors ruez-vous vers ce merveilleux château fort et mettez-vous à la recherche de l’œuvre!</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011197.jpg?itok=fCvI7q1V" width="720" height="480" alt="Street Art werk gebaseerd op "Man met de rode tulband" van Jan Van Eyck. " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Ode à Jan Van Eyck – Taquen</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visiter le Château des Comtes : incontournable !</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Envie d’explorer l’histoire de la ville ? C’est ici que ça se passe, au Château des Comtes. Gand, entre charme historique et modernité éclatante!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/8oR4te9FRjs&max_width=854&max_height=480&hash=cobeCsIH5I2SfbnD8rhsTeo9qbrgPRnnoBTvkn0B2AE" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="Fall in love with the quirky, green and extraordinary Ghent"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1588 articleBody "Votre citytrip à Gand ne serait pas complet sans une visite du mystique 'Château des Comtes'. Ce haut lieu touristique est une forteresse dont le passé mouvementé est étroitement lié à l’histoire politique et sociale complexe et souvent tourmentée de la ville. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un château, à la visite des chevaliers</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Il s’agit du seul château fort médiéval en Flandre dont le système de défense est encore à peu près intact. Votre visite au Château des Comtes vous donnera un aperçu de la culture chevaleresque du 12e siècle. Le corps de garde, les remparts, le donjon, la résidence des comtes et les écuries sont accessibles aux visiteurs. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Les instruments de torture, atrocement fascinants</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span><span>Le Château des Comtes abrite une collection unique d’instruments de torture. </span></span></span><span lang="FR-BE"><span><span>Ils sont présentés de manière suggestive dans un «cabinet du bourreau» installé dans l’ancien garde-manger.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>Dans la salle d’audience, vous pouvez admirer la collection d’objets de justice.</span></span></span> </span><span lang="FR"> Le Château des Comtes accueille également de très nombreux événements, activités culturelles et fêtes, notamment pendant les Fêtes de Gand. En outre, de très nombreux Gantois s’y marient. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le Donjon, symbole du pouvoir des comtes</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Remontez le temps entre les murs de cette imposante forteresse. Son histoire remonte à l’occupation romaine, époque où une colonie occupait déjà une dune de sable au bord de la Lys. Au Moyen Âge, après une brève période de pillage par les Vikings, les Comtes de Flandre transforment l’ancienne fortification de bois et érigent un donjon entouré d’un rempart en moellons pourvu de 24 tours. Avec son architecture militaire, l’imposant édifice incarnait alors le pouvoir des comtes dans une ville agitée. </span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks01-DT003527_0.jpg?itok=30R3qFXR" width="720" height="480" alt="Gent, cultuurcocktail op mensenmaat " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Gravensteen Gent</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Audioguide et visioguide originaux</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous souhaitez visiter le Château des Comtes avec une pointe d’humour? Le parcours audioguidé, au son de la voix de l’humoriste flamand Wouter Deprez, vous emmène à la découverte du château et de ses alentours. Il vous raconte son histoire, émaillée d’anecdotes et de combats chevaleresques passionnants. Vous entendrez peut-être des histoires que les Gantois eux-mêmes n’ont jamais entendues auparavant!<br> <span><span><span><span>Il existe également une version de la visite humoristique pour les personnes malentendantes. Un visioguide en langue des signes flamande ou internationale vous emmène à travers le château. Demandez votre tablette contenant 18 extraits vidéo dans la boutique du Château des Comtes ; elle est comprise dans le tarif d’entrée.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Big Five</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Utilisez l’audioguide Big Five pour visiter les incontournables du Château des Comtes. Après cette balade audio-guidée d'environ une demi-heure, ce château médiéval n’aura plus de secret pour vous.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Boutique</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Avez-vous apprécié votre visite du Château des Comtes? Allez faire un tour dans la boutique. Vous y trouverez sans aucun doute un souvenir ou un cadeau qui fera plaisir à vos amis ou votre famille.</p></div> </div> </div> <div id="slag--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De slag om het Gravensteen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Het Gravensteen kon doorheen de geschiedenis slechts door één leger ingenomen worden: studenten die protesteerden tegen de stijgende bierprijzen en het feit dat de politie haar witte helmen zou vervangen door minder opvallende blauwe kepies in 1949. </span>Tot op vandaag wordt de Slag om het Gravensteen herdacht met een cantuslied en de jaarlijkse Gravensteenstoet in november.<span lang="NL"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-05/VisitReeks277-DT020425.jpg?itok=I2NfrUbf" width="720" height="480" alt="Herdenking van de slag om het Gravensteen door verschillende studenten" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Herdenking van de slag om het Gravensteen</div> </figcaption> </figure> </div> <div id="count-philip--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un instrument de pouvoir pour le Comte Philippe </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR"><span>Philippe d’Alsace voulait que tout le monde sache qui était le chef. Selon une inscription en latin gravée au-dessus de l’entrée principale, le comte Philippe </span></span><span lang="FR">(1168-1191) construisit ce château en 1180. On imagine aisément le sentiment de richesse et de puissance qu’il devait ressentir dans son château fort quand on grimpe au sommet du donjon, entre les remparts, et que l’on contemple la vibrante ville de Gand. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Révolution industrielle : fin des chevaliers</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR"><span>Pendant votre week-end à Gand, vous serez fasciné par l’histoire tumultueuse du Château des Comtes. À la fin du 18e siècle, le Château est vendu à des particuliers puis transformé en complexe industriel. En 1807, cette forteresse au cœur de Gand abrite une fabrique de coton et ses dépendances servent de logement rudimentaire à une cinquantaine de familles d’ouvriers. Après le départ de l’entreprise et de ses travailleurs, le Château, dans un état de délabrement total, est bon pour la casse. </span></span><span lang="NL"> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks61-DT008604.jpg?itok=b_2Qb39_" width="720" height="480" alt="Le Château des Comtes" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La salle des tortures, une attraction</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR"><span>À ce stade, le Château des Comtes incarne aux yeux des Gantois l’abus de pouvoir, l’oppression féodale, des méthodes de torture abominables et le fanatisme de l’Inquisition. Sa restauration offrira à la forteresse un sens nouveau et une renommée mondiale en tant que principale attraction touristique de la ville, notamment grâce à l’Exposition universelle de 1913 à Gand<span>.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une ode à Van Eyck loin des regards</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR-BE"><span>À l’occasion de l’année Van Eyck (2020-2021), la ville s’est offert une nouvelle peinture murale.</span></span> <span lang="FR-BE"><span>L’artiste espagnol Taquen a peint sa version de <em>L’Homme au turban rouge</em>, un autoportrait présumé de Jan Van Eyck.</span></span> <span lang="FR-BE"><span>Vous souhaitez l’admirer de vos propres yeux?</span></span> <span lang="FR-BE"><span>L’œuvre n’est visible que depuis une tour du Château des Comtes.</span></span> <span lang="FR-BE"><span>Alors ruez-vous vers ce merveilleux château fort et mettez-vous à la recherche de l’œuvre!</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011197.jpg?itok=fCvI7q1V" width="720" height="480" alt="Street Art werk gebaseerd op "Man met de rode tulband" van Jan Van Eyck. " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Ode à Jan Van Eyck – Taquen</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visiter le Château des Comtes : incontournable !</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Envie d’explorer l’histoire de la ville ? C’est ici que ça se passe, au Château des Comtes. Gand, entre charme historique et modernité éclatante!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/8oR4te9FRjs&max_width=854&max_height=480&hash=cobeCsIH5I2SfbnD8rhsTeo9qbrgPRnnoBTvkn0B2AE" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="Fall in love with the quirky, green and extraordinary Ghent"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " events.
- 1588 articleBody "Ein Besuch 'der Grafenburg', einer geheimnisvollen Burg, darf auf Ihrer To-do-Liste für Ihre Städtereise nach Gent nicht fehlen. Dieses wichtige Wahrzeichen in Gent ist eine Burg mit einer sehr bewegten Geschichte, die eng mit der komplexen und oft turbulenten politischen und sozialen Stadtgeschichte verbunden ist. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ein Schloss, zu Besuch bei Rittern</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Es ist die einzige erhalten gebliebene mittelalterliche Wasserburg mit einem nahezu vollständig intakten Verteidigungssystem in Flandern. Bei Ihrem Besuch der Grafenburg wird Ihnen ein vollständiges Bild der Ritterkultur des 12. Jahrhunderts vermittelt. Das Torgebäude, die Stadtmauer, der Donjon, die gräfliche Residenz und die Stallungen sind für Besucher zugänglich.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Spannend: die Folterwerkzeuge der Grafenburg</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>In der Grafenburg findet man eine einzigartige Sammlung von Folterwerkzeugen. </span></span></span><span lang="DE"><span><span>In der ehemaligen Vorratskammer sind die Folterwerkzeuge untergebracht, die in einem suggestiven „Kabinett des Henkers“ ausgestellt werden. Im Audienzzimmer kann die Sammlung von richterlichen Gegenständen bewundert werden. </span></span></span></span><span lang="DE">Die Grafenburg ist auch Ort für zahlreiche kulturelle Aktivitäten, Veranstaltungen und Ähnliches, unter anderem während der Genter Feste. Viele Genter wählen diesen Ort, um sich das Jawort zu geben. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Der Donjon, Symbol gräflicher Macht</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Tauchen Sie ein in die Geschichte dieser beeindruckenden Burg. Ihre Geschichte geht zurück bis in die Zeit der römischen Besatzung, als sich auf der Sandbank in der Leie die erste Siedlung befand. Nach einem kurzen Durchzug plündernder Wikinger bauten die Grafen von Flandern im Mittelalter die früher errichteten Holzbauten zu einem Donjon (Wohn- und Wehrturm) um, der vollständig von einer steinernen Mauer mit 24 Türmen umgeben war. Das imposante Gebäude diente mit seiner militärischen Architektur als Symbol der gräflichen Macht im turbulenten Gent. </span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks01-DT003527_0.jpg?itok=30R3qFXR" width="720" height="480" alt="Gent, cultuurcocktail op mensenmaat " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Gravensteen Gent</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Einzigartige Audiotour und Visioguide</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Lieben Sie ein wenig Humor beim Besuch der Grafenburg? Die Audioführung wurde von dem Flämischen Comedian Wouter Deprez eingesprochen und führt Sie auf Entdeckungsreise in und um die Burg herum. Er erzählt die Geschichte, gespickt mit komischen Anekdoten und mit mitreißenden Ritterkämpfen im Hintergrund. Vielleicht hören Sie sogar Geschichten, die die Genter noch nie gehört haben!<br> <span><span><span><span>Die Comedy-Tour ist auch für Personen mit einer auditiven Wahrnehmungsstörung geeignet. Ein Visioguide in flämischer oder internationaler Gebärdensprache führt Sie durch das Schloss. Ein Tablet mit 18 Videofragmenten finden Sie im Shop der Grafenburg. Dieses ist im Eintrittspreis einbegriffen.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Big Five</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Mit dem Big Five-Audioguide entdeckt man die bemerkenswertesten Besonderheiten der Grafenburg. Während dieser Audioführung, die etwa eine halbe Stunde dauert, erfährt man alles über diese mittelalterliche Burg.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Shop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Haben Sie Ihren Besuch der Grafenburg genossen? Besuchen Sie dann auch mal den Shop. Dort finden Sie bestimmt ein schönes Andenken oder ein Geschenk für die Freunde und Familie zu Hause.</p></div> </div> </div> <div id="slag--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De slag om het Gravensteen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Het Gravensteen kon doorheen de geschiedenis slechts door één leger ingenomen worden: studenten die protesteerden tegen de stijgende bierprijzen en het feit dat de politie haar witte helmen zou vervangen door minder opvallende blauwe kepies in 1949. </span>Tot op vandaag wordt de Slag om het Gravensteen herdacht met een cantuslied en de jaarlijkse Gravensteenstoet in november.<span lang="NL"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-05/VisitReeks277-DT020425.jpg?itok=I2NfrUbf" width="720" height="480" alt="Herdenking van de slag om het Gravensteen door verschillende studenten" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Herdenking van de slag om het Gravensteen</div> </figcaption> </figure> </div> <div id="count-philip--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Graf Philipp und seine Grafenburg, Machtfigur</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE"><span><span>Philipp von Elsass wollte allen zeigen, wer das Sagen hatte. </span></span></span><span lang="DE"><span>Eine lateinische Inschrift über dem Eingangstor besagt, dass Graf Philipps (1168–1191) diese Burg im Jahr 1180 erbaute. <span>Das Flair von Reichtum und Macht, das diese Burg seinerzeit ausstrahlte, wird ganz oben im Donjon zwischen den Zinnen fast greifbar, wenn man auf das lebendige Treiben der Stadt schaut.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Industrielle Revolution vertreibt Ritter aus Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE"><span>Auf Ihrem Citytrip können Sie von der faszinierenden Geschichte der Grafenburg wahrscheinlich gar nicht genug bekommen. Im ausgehenden 18. Jahrhundert wurde die Grafenburg in private Hände verkauft und schließlich zu einem Industriekomplex umgebaut. 1807 befand sich in dieser Burg, mitten in Gent, eine Baumwollspinnerei, und die Nebengebäude dienten als ärmliche Unterkunft für etwa fünfzig Arbeiterfamilien. Nach der Schließung des Betriebs und dem Wegzug der Arbeiter verfiel die Grafenburg vollkommen und war sie reif für den Abriss.</span></span><span lang="NL"> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks61-DT008604.jpg?itok=b_2Qb39_" width="720" height="480" alt="Grafenburg Gent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Folterplatz wird zur Sehenswürdigkeit in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE"><span>Für die Genter war die Grafenburg inzwischen zu einem Symbol für Machtmissbrauch, feudale Unterdrückung, grausame Foltermethoden und unerbittliche Inquisition geworden. <span>Die Grafenburg erlangte durch ihre Restaurierung eine neue Bedeutung und Weltruhm als wichtigste Sehenswürdigkeit von Gent, auch dank der Weltausstellung von 1913 in Gent.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Versteckte Ode an Van Eyck</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE"><span>Zu Ehren des Van Eyck-Jahres (2020-2021) erhielt die Stadt ein neues Wandgemälde. Der spanische Künstler Taquen malte seine Version von „Porträt eines Mannes mit rotem Turban“, wahrscheinlich ein Selbstporträt von Jan Van Eyck. Wollen Sie es mit eigenen Augen bewundern? Das Werk ist nur von einem Turm des Gravensteen aus zu sehen. Begeben Sie sich also zu der wunderschönen Burg und auf die Suche nach dem Werk!</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011197.jpg?itok=fCvI7q1V" width="720" height="480" alt="Street Art werk gebaseerd op "Man met de rode tulband" van Jan Van Eyck. " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Ode an Jan Van Eyck - Taquen</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Die Grafenburg in Gent besuchen? Ein Muss!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Sie wollen der Geschichte Gents auf den Grund gehen? Das geht hier. Gent, charmant historisch und sprühend vor Leben!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/8oR4te9FRjs&max_width=854&max_height=480&hash=cobeCsIH5I2SfbnD8rhsTeo9qbrgPRnnoBTvkn0B2AE" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="Fall in love with the quirky, green and extraordinary Ghent"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1588 articleBody "Ein Besuch 'der Grafenburg', einer geheimnisvollen Burg, darf auf Ihrer To-do-Liste für Ihre Städtereise nach Gent nicht fehlen. Dieses wichtige Wahrzeichen in Gent ist eine Burg mit einer sehr bewegten Geschichte, die eng mit der komplexen und oft turbulenten politischen und sozialen Stadtgeschichte verbunden ist. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ein Schloss, zu Besuch bei Rittern</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Es ist die einzige erhalten gebliebene mittelalterliche Wasserburg mit einem nahezu vollständig intakten Verteidigungssystem in Flandern. Bei Ihrem Besuch der Grafenburg wird Ihnen ein vollständiges Bild der Ritterkultur des 12. Jahrhunderts vermittelt. Das Torgebäude, die Stadtmauer, der Donjon, die gräfliche Residenz und die Stallungen sind für Besucher zugänglich.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Spannend: die Folterwerkzeuge der Grafenburg</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>In der Grafenburg findet man eine einzigartige Sammlung von Folterwerkzeugen. </span></span></span><span lang="DE"><span><span>In der ehemaligen Vorratskammer sind die Folterwerkzeuge untergebracht, die in einem suggestiven „Kabinett des Henkers“ ausgestellt werden. Im Audienzzimmer kann die Sammlung von richterlichen Gegenständen bewundert werden. </span></span></span></span><span lang="DE">Die Grafenburg ist auch Ort für zahlreiche kulturelle Aktivitäten, Veranstaltungen und Ähnliches, unter anderem während der Genter Feste. Viele Genter wählen diesen Ort, um sich das Jawort zu geben. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Der Donjon, Symbol gräflicher Macht</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Tauchen Sie ein in die Geschichte dieser beeindruckenden Burg. Ihre Geschichte geht zurück bis in die Zeit der römischen Besatzung, als sich auf der Sandbank in der Leie die erste Siedlung befand. Nach einem kurzen Durchzug plündernder Wikinger bauten die Grafen von Flandern im Mittelalter die früher errichteten Holzbauten zu einem Donjon (Wohn- und Wehrturm) um, der vollständig von einer steinernen Mauer mit 24 Türmen umgeben war. Das imposante Gebäude diente mit seiner militärischen Architektur als Symbol der gräflichen Macht im turbulenten Gent. </span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks01-DT003527_0.jpg?itok=30R3qFXR" width="720" height="480" alt="Gent, cultuurcocktail op mensenmaat " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Gravensteen Gent</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Einzigartige Audiotour und Visioguide</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Lieben Sie ein wenig Humor beim Besuch der Grafenburg? Die Audioführung wurde von dem Flämischen Comedian Wouter Deprez eingesprochen und führt Sie auf Entdeckungsreise in und um die Burg herum. Er erzählt die Geschichte, gespickt mit komischen Anekdoten und mit mitreißenden Ritterkämpfen im Hintergrund. Vielleicht hören Sie sogar Geschichten, die die Genter noch nie gehört haben!<br> <span><span><span><span>Die Comedy-Tour ist auch für Personen mit einer auditiven Wahrnehmungsstörung geeignet. Ein Visioguide in flämischer oder internationaler Gebärdensprache führt Sie durch das Schloss. Ein Tablet mit 18 Videofragmenten finden Sie im Shop der Grafenburg. Dieses ist im Eintrittspreis einbegriffen.</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Big Five</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Mit dem Big Five-Audioguide entdeckt man die bemerkenswertesten Besonderheiten der Grafenburg. Während dieser Audioführung, die etwa eine halbe Stunde dauert, erfährt man alles über diese mittelalterliche Burg.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Shop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Haben Sie Ihren Besuch der Grafenburg genossen? Besuchen Sie dann auch mal den Shop. Dort finden Sie bestimmt ein schönes Andenken oder ein Geschenk für die Freunde und Familie zu Hause.</p></div> </div> </div> <div id="slag--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De slag om het Gravensteen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Het Gravensteen kon doorheen de geschiedenis slechts door één leger ingenomen worden: studenten die protesteerden tegen de stijgende bierprijzen en het feit dat de politie haar witte helmen zou vervangen door minder opvallende blauwe kepies in 1949. </span>Tot op vandaag wordt de Slag om het Gravensteen herdacht met een cantuslied en de jaarlijkse Gravensteenstoet in november.<span lang="NL"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-05/VisitReeks277-DT020425.jpg?itok=I2NfrUbf" width="720" height="480" alt="Herdenking van de slag om het Gravensteen door verschillende studenten" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Herdenking van de slag om het Gravensteen</div> </figcaption> </figure> </div> <div id="count-philip--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Graf Philipp und seine Grafenburg, Machtfigur</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE"><span><span>Philipp von Elsass wollte allen zeigen, wer das Sagen hatte. </span></span></span><span lang="DE"><span>Eine lateinische Inschrift über dem Eingangstor besagt, dass Graf Philipps (1168–1191) diese Burg im Jahr 1180 erbaute. <span>Das Flair von Reichtum und Macht, das diese Burg seinerzeit ausstrahlte, wird ganz oben im Donjon zwischen den Zinnen fast greifbar, wenn man auf das lebendige Treiben der Stadt schaut.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Industrielle Revolution vertreibt Ritter aus Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE"><span>Auf Ihrem Citytrip können Sie von der faszinierenden Geschichte der Grafenburg wahrscheinlich gar nicht genug bekommen. Im ausgehenden 18. Jahrhundert wurde die Grafenburg in private Hände verkauft und schließlich zu einem Industriekomplex umgebaut. 1807 befand sich in dieser Burg, mitten in Gent, eine Baumwollspinnerei, und die Nebengebäude dienten als ärmliche Unterkunft für etwa fünfzig Arbeiterfamilien. Nach der Schließung des Betriebs und dem Wegzug der Arbeiter verfiel die Grafenburg vollkommen und war sie reif für den Abriss.</span></span><span lang="NL"> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks61-DT008604.jpg?itok=b_2Qb39_" width="720" height="480" alt="Grafenburg Gent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Folterplatz wird zur Sehenswürdigkeit in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE"><span>Für die Genter war die Grafenburg inzwischen zu einem Symbol für Machtmissbrauch, feudale Unterdrückung, grausame Foltermethoden und unerbittliche Inquisition geworden. <span>Die Grafenburg erlangte durch ihre Restaurierung eine neue Bedeutung und Weltruhm als wichtigste Sehenswürdigkeit von Gent, auch dank der Weltausstellung von 1913 in Gent.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Versteckte Ode an Van Eyck</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE"><span>Zu Ehren des Van Eyck-Jahres (2020-2021) erhielt die Stadt ein neues Wandgemälde. Der spanische Künstler Taquen malte seine Version von „Porträt eines Mannes mit rotem Turban“, wahrscheinlich ein Selbstporträt von Jan Van Eyck. Wollen Sie es mit eigenen Augen bewundern? Das Werk ist nur von einem Turm des Gravensteen aus zu sehen. Begeben Sie sich also zu der wunderschönen Burg und auf die Suche nach dem Werk!</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011197.jpg?itok=fCvI7q1V" width="720" height="480" alt="Street Art werk gebaseerd op "Man met de rode tulband" van Jan Van Eyck. " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Ode an Jan Van Eyck - Taquen</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Die Grafenburg in Gent besuchen? Ein Muss!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Sie wollen der Geschichte Gents auf den Grund gehen? Das geht hier. Gent, charmant historisch und sprühend vor Leben!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/8oR4te9FRjs&max_width=854&max_height=480&hash=cobeCsIH5I2SfbnD8rhsTeo9qbrgPRnnoBTvkn0B2AE" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="Fall in love with the quirky, green and extraordinary Ghent"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " events.
- 1588 articleBody "En una escapada a Gante no puede faltar una visita a la imponente fortaleza dentro de la ciudad: 'el Castillo de los Condes de Flandes'. Este destacado monumento ha tenido una existencia de lo más convulsa, estrechamente vinculada a la compleja y a menudo agitada historia política y social de la ciudad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un castillo, de visita con caballeros</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Se trata del único castillo medieval con foso que queda en Flandes con un sistema de fortificación prácticamente intacto. Visitarlo le proporcionará una visión completa de la cultura caballeresca del siglo XII. Están abiertos a visitas la portería, la muralla, la torre del homenaje, la residencia condal y los establos.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Escalofriantemente interesante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>El Castillo de los Condes de Flandes alberga una colección única de instrumentos de tortura.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>La antigua despensa alberga los instrumentos de tortura que se exponen de forma sugerente en el “gabinete del verdugo”.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>En la sala de audiencias puede admirar una colección de objetos utilizados durante los juicios.</span></span></span> </span><span lang="ES-TRAD"> El Castillo de los Condes de Flandes acoge también gran cantidad de actividades culturales, eventos e iniciativas, por ejemplo durante las Fiestas de Gante. Y muchas parejas gantesas eligen este sitio para darse el “sí quiero”.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La torre del homenaje, símbolo del poder condal</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD"><span>Adéntrese en la historia de esta majestuosa fortaleza, que se remonta a la ocupación romana, cuando ya había un primer asentamiento en un banco de arena del Lys. En la Edad Media, tras un breve paso de vikingos en campaña de pillaje, los Condes de Flandes reformaron las construcciones de madera de entonces para edificar una torre del homenaje rodeada de un muro de piedra con 24 torres. Este imponente edificio se alzaba claramente, con su arquitectura militar, como símbolo del poder condal en la agitada Gante.</span></span><span><span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks01-DT003527_0.jpg?itok=30R3qFXR" width="720" height="480" alt="Gent, cultuurcocktail op mensenmaat " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Gravensteen Gent</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Tour único con audio y videoguía</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿Le gustaría una visita al Castillo de los Condes de Flandes con un toque humorístico? Esta visita con audioguía, contada por el monologuista flamenco Wouter Deprez, le lleva a explorar el interior y los alrededores del castillo. Le contará toda la historia, intercalándola con anécdotas graciosas y peleas de caballeros de fondo. ¡Quizás incluso escuche alguna historia que los mismos habitantes de Gante no conocen todavía!<br><span>El comedy tour también es accesible para personas con discapacidad auditiva. Una videoguía en lenguaje de signos flamenco o internacional le llevará por el castillo. Pida su tablet con 18 fragmentos de vídeo en la tienda del Castillo de los Condes de Flandes. Esta guía está incluida en el precio de acceso.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Big Five</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Con la audioguía Big Five descubrirá los elementos más importantes del Castillo de los Condes de Flandes. Durante este recorrido con audioguía de aproximadamente media hora de duración, aprenderá todo lo que desea saber acerca de este castillo medieval.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Tienda</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿Ha disfrutado de su visita al Castillo de los Condes de Flandes? En ese caso, no dude en echar un vistazo por la tienda. Sin duda encontrará un recuerdo divertido de su visita o un regalo para deleitar a sus amigos y familiares que se quedaron en casa.</p></div> </div> </div> <div id="slag--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De slag om het Gravensteen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Het Gravensteen kon doorheen de geschiedenis slechts door één leger ingenomen worden: studenten die protesteerden tegen de stijgende bierprijzen en het feit dat de politie haar witte helmen zou vervangen door minder opvallende blauwe kepies in 1949. </span>Tot op vandaag wordt de Slag om het Gravensteen herdacht met een cantuslied en de jaarlijkse Gravensteenstoet in november.<span lang="NL"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-05/VisitReeks277-DT020425.jpg?itok=I2NfrUbf" width="720" height="480" alt="Herdenking van de slag om het Gravensteen door verschillende studenten" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Herdenking van de slag om het Gravensteen</div> </figcaption> </figure> </div> <div id="count-philip--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El conde Felipe y su castillo, manifiesto de poder</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD"><span><span>Lo que buscaba el conde Felipe de Alsacia (</span></span></span><span lang="ES-TRAD"><span>1168-1191<span>) era mostrar quién mandaba aquí. </span></span></span><span lang="ES-TRAD"><span>Una inscripción en latín sobre el portón de entrada indica que fue este noble quien construyó el castillo en 1180. La sensación de riqueza y señorío que tenía en su fortaleza se vuelve palpable si uno está entre las almenas, en lo alto de la torre, con la vida de la ciudad a sus pies.</span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El medievo deja sitio a la Revolución Industrial</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES-TRAD">En cuanto empiece a conocerlo, verá cómo le fascina el azaroso relato del Castillo de los Condes de Flandes. A finales del XVIII fue vendido a particulares y acabó siendo convertido en un complejo industrial. En 1807 pasó a albergar una hilandería de algodón y los edificios anexos funcionaban como exiguo alojamiento para unas cincuenta familias de trabajadores. Con la partida de la empresa y los trabajadores, el castillo, totalmente en ruinas, era casi material de derribo.</span></span></span><span lang="NL"> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks61-DT008604.jpg?itok=b_2Qb39_" width="720" height="480" alt="Castillo de los Condes Gante" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De lugar de tortura a monumento</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD"><span>Para los ganteses, el Castillo de los Condes de Flandes se había vuelto un símbolo de abuso de poder, opresión feudal, horrorosos métodos de tortura e intolerante inquisición</span></span><span lang="ES-TRAD"><span>. </span></span><span lang="ES-TRAD"><span>Desde su restauración, ha pasado a adquirir un nuevo significado y gran prestigio como uno de los principales lugares de interés de Gante, entre otras cosas gracias a la Exposición Universal que se celebró en la ciudad en 1913.</span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Homenaje oculto a Van Eyck</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>Con ocasión del año dedicado a Van Eyck (2020-2021) se pintó un nuevo mural en la ciudad. El artista español Taquen pintó su versión de “Retrato de un hombre con turbante”, un presunto autorretrato de Jan Van Eyck. ¿Quiere verlo con sus propios ojos? La obra solo se puede ver desde lo alto de una de las torres del Castillo de los Condes de Flandes. ¡Así que no dude en visitar esta maravillosa fortaleza y buscar la obra!</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011197.jpg?itok=fCvI7q1V" width="720" height="480" alt="Street Art werk gebaseerd op "Man met de rode tulband" van Jan Van Eyck. " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Homenaje a Jan Van Eyck - Taquen</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>¿Visitar el Castillo de los Condes? ¡Esencial!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES-TRAD">¿Quiere entrar en las profundidades de la historia de Gante? Pues el lugar perfecto es el Castillo de los Condes de Flandes. Gante: llena de encanto histórico y vida contemporánea.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/8oR4te9FRjs&max_width=854&max_height=480&hash=cobeCsIH5I2SfbnD8rhsTeo9qbrgPRnnoBTvkn0B2AE" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="Fall in love with the quirky, green and extraordinary Ghent"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " pois.
- 1588 articleBody "En una escapada a Gante no puede faltar una visita a la imponente fortaleza dentro de la ciudad: 'el Castillo de los Condes de Flandes'. Este destacado monumento ha tenido una existencia de lo más convulsa, estrechamente vinculada a la compleja y a menudo agitada historia política y social de la ciudad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un castillo, de visita con caballeros</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Se trata del único castillo medieval con foso que queda en Flandes con un sistema de fortificación prácticamente intacto. Visitarlo le proporcionará una visión completa de la cultura caballeresca del siglo XII. Están abiertos a visitas la portería, la muralla, la torre del homenaje, la residencia condal y los establos.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Escalofriantemente interesante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>El Castillo de los Condes de Flandes alberga una colección única de instrumentos de tortura.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>La antigua despensa alberga los instrumentos de tortura que se exponen de forma sugerente en el “gabinete del verdugo”.</span></span></span> <span lang="ES-TRAD"><span><span>En la sala de audiencias puede admirar una colección de objetos utilizados durante los juicios.</span></span></span> </span><span lang="ES-TRAD"> El Castillo de los Condes de Flandes acoge también gran cantidad de actividades culturales, eventos e iniciativas, por ejemplo durante las Fiestas de Gante. Y muchas parejas gantesas eligen este sitio para darse el “sí quiero”.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La torre del homenaje, símbolo del poder condal</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD"><span>Adéntrese en la historia de esta majestuosa fortaleza, que se remonta a la ocupación romana, cuando ya había un primer asentamiento en un banco de arena del Lys. En la Edad Media, tras un breve paso de vikingos en campaña de pillaje, los Condes de Flandes reformaron las construcciones de madera de entonces para edificar una torre del homenaje rodeada de un muro de piedra con 24 torres. Este imponente edificio se alzaba claramente, con su arquitectura militar, como símbolo del poder condal en la agitada Gante.</span></span><span><span><span lang="NL"> </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks01-DT003527_0.jpg?itok=30R3qFXR" width="720" height="480" alt="Gent, cultuurcocktail op mensenmaat " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Gravensteen Gent</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Tour único con audio y videoguía</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿Le gustaría una visita al Castillo de los Condes de Flandes con un toque humorístico? Esta visita con audioguía, contada por el monologuista flamenco Wouter Deprez, le lleva a explorar el interior y los alrededores del castillo. Le contará toda la historia, intercalándola con anécdotas graciosas y peleas de caballeros de fondo. ¡Quizás incluso escuche alguna historia que los mismos habitantes de Gante no conocen todavía!<br><span>El comedy tour también es accesible para personas con discapacidad auditiva. Una videoguía en lenguaje de signos flamenco o internacional le llevará por el castillo. Pida su tablet con 18 fragmentos de vídeo en la tienda del Castillo de los Condes de Flandes. Esta guía está incluida en el precio de acceso.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Big Five</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Con la audioguía Big Five descubrirá los elementos más importantes del Castillo de los Condes de Flandes. Durante este recorrido con audioguía de aproximadamente media hora de duración, aprenderá todo lo que desea saber acerca de este castillo medieval.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Tienda</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿Ha disfrutado de su visita al Castillo de los Condes de Flandes? En ese caso, no dude en echar un vistazo por la tienda. Sin duda encontrará un recuerdo divertido de su visita o un regalo para deleitar a sus amigos y familiares que se quedaron en casa.</p></div> </div> </div> <div id="slag--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De slag om het Gravensteen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Het Gravensteen kon doorheen de geschiedenis slechts door één leger ingenomen worden: studenten die protesteerden tegen de stijgende bierprijzen en het feit dat de politie haar witte helmen zou vervangen door minder opvallende blauwe kepies in 1949. </span>Tot op vandaag wordt de Slag om het Gravensteen herdacht met een cantuslied en de jaarlijkse Gravensteenstoet in november.<span lang="NL"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-05/VisitReeks277-DT020425.jpg?itok=I2NfrUbf" width="720" height="480" alt="Herdenking van de slag om het Gravensteen door verschillende studenten" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Herdenking van de slag om het Gravensteen</div> </figcaption> </figure> </div> <div id="count-philip--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El conde Felipe y su castillo, manifiesto de poder</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD"><span><span>Lo que buscaba el conde Felipe de Alsacia (</span></span></span><span lang="ES-TRAD"><span>1168-1191<span>) era mostrar quién mandaba aquí. </span></span></span><span lang="ES-TRAD"><span>Una inscripción en latín sobre el portón de entrada indica que fue este noble quien construyó el castillo en 1180. La sensación de riqueza y señorío que tenía en su fortaleza se vuelve palpable si uno está entre las almenas, en lo alto de la torre, con la vida de la ciudad a sus pies.</span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El medievo deja sitio a la Revolución Industrial</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES-TRAD">En cuanto empiece a conocerlo, verá cómo le fascina el azaroso relato del Castillo de los Condes de Flandes. A finales del XVIII fue vendido a particulares y acabó siendo convertido en un complejo industrial. En 1807 pasó a albergar una hilandería de algodón y los edificios anexos funcionaban como exiguo alojamiento para unas cincuenta familias de trabajadores. Con la partida de la empresa y los trabajadores, el castillo, totalmente en ruinas, era casi material de derribo.</span></span></span><span lang="NL"> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/hero/VisitReeks61-DT008604.jpg?itok=b_2Qb39_" width="720" height="480" alt="Castillo de los Condes Gante" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De lugar de tortura a monumento</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD"><span>Para los ganteses, el Castillo de los Condes de Flandes se había vuelto un símbolo de abuso de poder, opresión feudal, horrorosos métodos de tortura e intolerante inquisición</span></span><span lang="ES-TRAD"><span>. </span></span><span lang="ES-TRAD"><span>Desde su restauración, ha pasado a adquirir un nuevo significado y gran prestigio como uno de los principales lugares de interés de Gante, entre otras cosas gracias a la Exposición Universal que se celebró en la ciudad en 1913.</span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Homenaje oculto a Van Eyck</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>Con ocasión del año dedicado a Van Eyck (2020-2021) se pintó un nuevo mural en la ciudad. El artista español Taquen pintó su versión de “Retrato de un hombre con turbante”, un presunto autorretrato de Jan Van Eyck. ¿Quiere verlo con sus propios ojos? La obra solo se puede ver desde lo alto de una de las torres del Castillo de los Condes de Flandes. ¡Así que no dude en visitar esta maravillosa fortaleza y buscar la obra!</span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-06/VisitReeks105-DT011197.jpg?itok=fCvI7q1V" width="720" height="480" alt="Street Art werk gebaseerd op "Man met de rode tulband" van Jan Van Eyck. " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Homenaje a Jan Van Eyck - Taquen</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>¿Visitar el Castillo de los Condes? ¡Esencial!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES-TRAD">¿Quiere entrar en las profundidades de la historia de Gante? Pues el lugar perfecto es el Castillo de los Condes de Flandes. Gante: llena de encanto histórico y vida contemporánea.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/8oR4te9FRjs&max_width=854&max_height=480&hash=cobeCsIH5I2SfbnD8rhsTeo9qbrgPRnnoBTvkn0B2AE" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="Fall in love with the quirky, green and extraordinary Ghent"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " events.
- 14056 articleBody "De Salon is een gezellige plek waar je terecht kunt voor een uitgebreid ontbijt, brunch en lunch of een lekker glas wijn met een hapje. De koffie is er heerlijk en de signature Fluffy Pancakes een must. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>De gerechten zijn seizoensgebonden en bereid met ingrediënten van lokale producenten. Voor het ontbijt en de brunch kun je o.a. kiezen voor luchtige pannenkoeken, zuurdesemtoast, yoghurtkommen en dagelijkse suggesties. Op de drankkaart vind je een uitgebreid aanbod koffie, thee, zelfgemaakte limonade en verfrissende drankjes. Er is ook een uitgebreide wijnkaart met een mix van natuurlijke, biologische en klassieke wijnen. Als je een allergie hebt, laat je dat weten en krijg je een aangepast gerecht.</span></p><p><span><strong>Weetje</strong>: je kunt hier enkel contant of met Payconic betalen.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 831955 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>Drongen heeft nu ook een erfgoedwandelplan. Met een 'half dagske Drongen' wandel je langs 32 haltes waar je het erfgoed zelf kan bewonderen. Onderweg maak je kennis met markante figuren uit de streek, zoals Sint-Adelgondis en veerman Aimé Den Blauwen.</strong></p><p>Om Gents erfgoed extra in de kijker te zetten, kregen al verschillende wijken en deelgemeenten een erfgoedwandelplan. Zo ontdekken wandelaars interessante plekken en monumenten, telkens gekoppeld aan een luikje geschiedenis. Nu is ook Drongen aan de beurt, met een inspirerende route opgedeeld in twee delen: centrum & De Assels en Luchteren, met drie stops in Baarle als extraatje. Het plan is vanaf nu <a href="https://erfgoedcel.gent/projecten/erfgoedwandelplannen" target="_blank" rel="noopener noreferrer">gratis te downloaden</a>. De kaart zal ook beschikbaar zijn in het STAM, het toeristisch infokantoor, De Krook en de wijkbibliotheken. </p><p>Het wandelplan gidst je van de Abdij naar de watering der Assels en het veer Drongen Afsnee, langs verschillende kerken, hoeves en kastelen. Na het centrum gaat het naar Luchteren, waar er opnieuw enkele fantastische erfgoedsites te vinden zijn. In het wandelplan maak je kennis met enkele markante figuren, zoals Sint-Adelgondis en veerman Aimé Den Blauwen, en krijg je weetjes over de geschiedenis van de streek. Zo kwamen Gentse troepen het onafhankelijke Drongen in 1130 in brand steken omdat het te goed boerde. </p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Erfgoed leeft pas echt als iedereen het kan ontdekken. Met dit wandelplan brengen we het rijke verleden van Drongen letterlijk binnen wandelafstand. </p> </div> <footer> Astrid De Bruycker, schepen van Cultuur </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Het verleden van Drongen staat niet stil: het zit in de waterlopen, de hoeves en de documenten die het bewaren. Dit wandelplan laat zien hoe die verhalen vandaag nog zichtbaar en voelbaar zijn in de buurt. </p> </div> <footer> Christophe Peeters, schepen van Erfgoed </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Ontdek hier alle erfgoedwandelplannen</h2> <a href="https://erfgoedcel.gent/projecten/erfgoedwandelplannen" class="button button-secondary">Bezoek website</a> </div> </div> </div> " news.
- 4095 articleBody "B&B Petit Prince is gelegen in het Prinsenhof, pal in historisch centrum van Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Deze bed and breakfast heeft enkele modern ingerichte kamers. Hier kan je echt ontspannen in de tuin of patio. Elke ochtend wordt er een uitgebreid en gezond ontbijt geserveerd om zo de dag goed te beginnen. Kom je met de wagen? Dan kan je tegen een meerprijs jouw auto parkeren op de privéparking, gelieve deze wel te reserveren.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4095 articleBody "B&B Petit Prince is located in the Prinsenhof, right in the historic centre of Ghent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>This bed and breakfast has sevaral modern decorated rooms. Guests can relax in the garden or patio. Every morning an extensive and healthy breakfast is served to get the day off to a good start. Are you arriving by car? You can park your car in the private car park for an additional charge, but please make sure to reserve a space.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4095 articleBody "Le B&B Petit Prince est situé dans le Prinsenhof, en plein centre historique de Gand. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Cette chambre d'hôtes dispose de quelques chambres décorées de façon moderne. Les hôtes peuvent se détendre dans le jardin ou le patio. Chaque matin, un petit déjeuner complet et sain est servi pour bien commencer la journée. Vous venez en voiture? Vous pouvez garer votre voiture dans le parking privé moyennant un supplémen, mais veuillez réserver à l'avance.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4095 articleBody "Das B&B Petit Prince befindet sich im Prinsenhof, direkt im historischen Zentrum von Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Dieses Bed & Breakfast verfügt über einige modern eingerichtete Zimmer. Gäste können sich im Garten oder dem Patio entspannen. Um den Tag richtig anzufangen, wird jeden Morgen ein umfangreiches und gesundes Frühstück serviert. Kommen Sie mit dem Auto? Sie können Ihr Auto gegen eine zusätzliche Gebühr auf dem Privatparkplatz abstellen. Bitte reservieren Sie diesen jedoch im Voraus.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4095 articleBody "El B&B Petit Prince está situado en la Prinsenhof, justo en el centro histórico de Gante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Este bed and breakfast tiene algunas habitaciones decoradas modernas. Los huéspedes pueden relajarse en el jardín o en el patio. Cada mañana se sirve un desayuno extenso y saludable para empezar bien el día. ¿Vienes en coche? Puede aparcar su coche en el aparcamiento privado por un cargo adicional, pero debe reservarlo con antelación.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 2053 articleBody "Looking for the perfect original gift for a child? Mister Jones and Miss Katie is one of those stores where you don't just pop in for a quick purchase. It's a place where you'll want to linger and have a good look around. Perfect if you love sustainable shopping, beautiful materials and a carefully curated selection. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The store is located in the<a href="/en/see-do/linkeroever" data-entity-type="node" data-entity-uuid="453bab5c-682a-4284-b499-aa7b0049d732" data-entity-substitution="canonical" title="Linkeroever"> Linkeroever</a> shopping district, a nice base to explore Ghent from another perspective. Here you will discover trendy, creative and colourful children's clothing from mostly Belgian designers: stylish, playful and made to last.</p><p>Mister Jones and Miss Katie is all about shopping with awareness. You choose from brands committed to sustainable fabrics and timeless designs - ideal for passing on high-quality pieces or surprising your little adventurer with something beautifully unique.</p></div> </div> </div> " pois.
- 2053 articleBody "Vous cherchez un cadeau original pour un enfant ? Mister Jones and Miss Katie, c'est le style de magasins où l'on a envie de s'éterniser. Le paradis des amateurs de shopping durable, de belles matières et de sélections triées sur le volet. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La boutique se trouve dans le quartier commercial de<a href="/fr/voir-et-faire/linkeroever" data-entity-type="node" data-entity-uuid="453bab5c-682a-4284-b499-aa7b0049d732" data-entity-substitution="canonical" title="Linkeroever"> Linkeroever</a>, un point de départ idéal pour découvrir l'autre facette de Gand. Vous y découvrirez des vêtements pour enfants tendance, originaux et colorés, principalement de designers belges : élégants, ludiques et durables.</p><p>Chez Mister Jones and Miss Katie, vous faites des achats conscients. Choisissez des marques qui privilégient les matières durables et les styles intemporels ; idéal pour offrir des pièces de qualité ou faire plaisir à votre petit aventurier avec un cadeau unique.</p></div> </div> </div> " pois.
- 2053 articleBody "Sind Sie auf der Suche nach einem originellen Geschenk für die Kleinsten im Haus? Mister Jones and Miss Katie ist eines dieser Geschäfte, in denen man nicht nur schnell etwas kaufen möchte, sondern gerne etwas länger verweilt, um sich umzuschauen. Perfekt, wenn Sie Wert auf nachhaltiges Shoppen, hochwertige Materialien und eine sorgfältig zusammengestellte Auswahl legen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Das Geschäft befindet sich im Einkaufsviertel <a href="/de/staunen-erleben/linkeroever" data-entity-type="node" data-entity-uuid="453bab5c-682a-4284-b499-aa7b0049d732" data-entity-substitution="canonical" title="Linkeroever">Linkeroever</a>, einem attraktiven Ausgangspunkt, um Gent einmal von der anderen Seite zu entdecken. Hier finden Sie angesagte, kreative und farbenfrohe Kinderbekleidung, hauptsächlich von belgischen Designern: stilvoll, verspielt und langlebig.</p><p>Bei Mister Jones and Miss Katie shoppen Sie bewusst. Sie entscheiden sich für Marken, die auf nachhaltige Materialien und zeitlose Designs setzen – ideal, um hochwertige Stücke weiterzugeben oder Ihren kleinen Abenteurer mit etwas Einzigartigem zu überraschen.</p></div> </div> </div> " pois.
- 2053 articleBody "¿Quiere dar con un regalo original para el benjamín de la casa? Mister Jones and Miss Katie es una de esas tiendas en las que no entrará para hacer un compra rápida, sino en las que querrá quedarse un ratito más para seguir husmeando. Es la tienda perfecta para los amantes del comercio sostenible y de los materiales bonitos que se traducen en una colección selecta <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La tienda se encuentra en la zona comercial <a href="/es/ver-y-hacer/linkeroever" data-entity-type="node" data-entity-uuid="453bab5c-682a-4284-b499-aa7b0049d732" data-entity-substitution="canonical" title="Linkeroever">Linkeroever</a>, un lugar ideal para descubrir Gante desde otra perspectiva. Aquí encontrará ropa infantil moderna, creativa y colorida, principalmente de diseñadores belgas: elegante, divertida y hecha para durar.</p><p>En Mister Jones and Miss Katie hará sus compras de forma consciente. La tiende ofrece marcas de calidad que apuestan por tejidos sostenibles y diseños atemporales, con prendas ideales para pasar de generación en generación o para sorprender con algo único a tu pequeño aventurero..</p></div> </div> </div> " pois.
- 14047 articleBody "Bar Broei is the beating heart of BROEI, a lively meeting place where some 30 youth organisations are given space to create, share and grow. Its open, warm and spontaneous atmosphere is ideal for hanging out with friends, meeting new people or just enjoying yourself. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>What once began as a temporary summer bar has since become a permanent fixture at the Nieuwland site in Ghent. A former warehouse with an industrial vibe is the perfect setting for this lively place where you are welcome to enjoy great food, drinks and surprising activities - from brunches to open mic nights and live jam sessions.</p><p>But it is Bar Broei's solidarity restaurant concept that makes it extra special. You can eat there at a solidarity rate, giving someone else a chance to dine at a reduced rate. Every solidarity meal helps keep this project sustainable and supports a fairer society. As an added bonus, the cuisine is vegetarian as well as halal.</p><p>Fancy something special? Then stop by during diMANGE, an event held on the first Sunday of every month. Bar Broei works with a partner to host a unique brunch or lunch, often combined with fun extras such as closet sales, vinyl afternoon snacks, breakfast yoga and more.</p><p>During diMANGE, Bar Broei is open from 10 am to 8 pm.</p></div> </div> </div> " pois.
- 14047 articleBody "Bar Broei est le cœur battant de BROEI, un lieu de rencontre dynamique où une trentaine d'organisations de jeunes créent, partagent et évoluent. L'ambiance y est tolérante, chaleureuse et spontanée : parfait pour se retrouver entre amis, faire de nouvelles rencontres ou simplement se détendre. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ce qui n'était au départ qu'un bar d'été éphémère est aujourd'hui devenu un haut-lieu du quartier de Nieuwland à Gand. Cet ancien entrepôt vous accueille dans une ambiance industrielle pour manger un bout, boire un verre ou participer à des activités surprenantes, de brunchs et scènes ouvertes à des sessions de jam live.</p><p>Et ce n'est pas tout : Bar Broei propose un concept de restaurant solidaire. Ici, on peut manger à un tarif solidaire, pour donner à quelqu'un d'autre l'opportunité de profiter d'un repas à prix réduit. Chaque repas solidaire contribue à faire vivre ce projet. L'occasion de soutenir une démarche plus équitable. Cerise sur le gâteau : le menu est végétarien et halal.</p><p>Envie de quelque chose de spécial ? Ne manquez pas diMANGE, l'événement mensuel chaque premier dimanche du mois. Bar Broei organise, en collaboration avec un partenaire, un brunch ou un lunch, souvent combiné à de chouettes extras, comme des ventes de vêtements de seconde main, des goûters vinyles, une séance yoga/petit-déjeuner et bien plus encore.</p><p>Bar Broei est ouvert de 10 h à 20 h le diMANGE.</p></div> </div> </div> " pois.
- 14047 articleBody "Bar Broei ist das Herzstück von BROEI, einem lebendigen Treffpunkt, an dem rund 30 Jugendorganisationen Raum zum Gestalten, Teilen und Wachsen erhalten. Die Atmosphäre ist offen, herzlich und spontan: ideal, um sich mit Freunden zu treffen, neue Menschen kennenzulernen oder einfach nur zu genießen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Was einst als sommerliche Pop-up-Bar begann, hat sich inzwischen zu einer festen Größe auf dem Nieuwland-Gelände in Gent entwickelt. In der industriellen Atmosphäre einer alten Lagerhalle finden Sie einen lebendigen Ort, an dem Sie zu gutem Essen, Getränken und abwechslungsreichen Aktivitäten willkommen sind – von Brunch-Buffets bis hin zu Open-Mic-Abenden und Live-Jamsessions.</p><p>Was Bar Broei besonders auszeichnet, ist das solidarische Restaurantkonzept. Sie können dort zu einem solidarischen Preis essen, wodurch eine andere Person die Möglichkeit erhält, zu einem vergünstigten Preis ebenfalls eine Mahlzeit zu genießen. Mit jeder solidarischen Mahlzeit tragen Sie dazu bei, dieses Projekt nachhaltig zu unterstützen. Auf diese Weise unterstützen Sie ein faireres Konzept. Ein weiterer Vorteil: Die Küche ist sowohl vegetarisch als auch halal.</p><p>Lust auf etwas Besonderes? Kommen Sie dann während diMANGE vorbei, der monatlichen Veranstaltung, die immer am ersten Sonntag im Monat stattfindet. Gemeinsam mit einem Partner organisiert Bar Broei einen einzigartigen Brunch oder Lunch, oft kombiniert mit interessanten Extras wie Closet Sales, Vinyl-Nachmittagskaffee, Frühstücksyoga und vielem mehr.</p><p>Während diMANGE ist Bar Broei von 10 bis 20 Uhr geöffnet.</p></div> </div> </div> " pois.
- 14047 articleBody "Bar Broei es el corazón palpitante de BROEI, un animado lugar de encuentro donde unas 30 organizaciones juveniles tienen espacio para crear, compartir y crecer. El ambiente es abierto, cálido y espontáneo: ideal para sentarse con amigos, conocer gente nueva o simplemente disfrutar. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Lo que comenzó como un bar temporal de verano se ha convertido en un referente en el recinto Nieuwland de Gante. En el ambiente industrial de un antiguo almacén, encontrará un lugar animado que le da la bienvenida para disfrutar de buena comida, una bebida y actividades sorprendentes, desde el brunch hasta noches de micrófono abierto y sesiones de improvisación musical en directo.</p><p>Lo que hace que Bar Broei sea tan especial es su concepto de restaurante solidario. Podrá comer a un precio solidario, de modo que otra persona pueda disfrutar de una comida a precio reducido. Con cada comida solidaria, contribuirá de forma sostenible a este proyecto. De esta manera, apoyará una causa más justa. Y lo mejor de todo, en la cocina preparan platos vegetarianos y halal.</p><p>¿Le apetece algo especial? Pues no lo dude y acuda a diMANGE, el evento mensual que se celebra el primer domingo de cada mes. Junto con un socio, Bar Broei organiza un brunch o almuerzo único, a menudo en combinación con divertidos extras como ventas de ropa, meriendas con vinilos, yoga matutino y mucho más.</p><p>Durante diMANGE, Bar Broei abre de 10:00 a 20:00.</p></div> </div> </div> " pois.
- 14056 articleBody "Salon is a cosy place where you can enjoy a full breakfast, brunch or lunch, or stop by for a nice glass of wine with a snack. The coffee is delicious and their signature fluffy pancakes are a must. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The dishes are seasonal and prepared with locally sourced ingredients. Breakfast and brunch options include fluffy pancakes, sourdough toast, yogurt bowls, daily specials and more. The drinks menu offers a wide range of coffee, tea, homemade lemonade and refreshing drinks. Salon also has an extensive wine list with a mix of natural, organic and classic wines. If you have an allergy, please let us know and we'll be happy to adjust a dish for you.</span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB"><strong>Good to know</strong>: you can only pay by cash or Payconic.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 14056 articleBody "De Salon est un lieu accueillant à la carte généreuse : petit-déjeuner, brunch, lunch ou délicieux verre de vin accompagné d'un en-cas. Le café est exquis et les Fluffly Pancakes à tomber. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Les plats sont préparés avec des produits de saison fournis par des producteurs locaux. Pour le petit-déjeuner et le brunch, vous pouvez notamment opter pour des crêpes moelleuses, des toasts au levain, des bols de yaourt et des suggestions du jour. Côté boissons, vous avez aussi l'embarras du choix : café, thé, limonade maison et boissons rafraîchissantes. La carte des vins, également bien étoffée, propose tant des vins naturels et biologiques que classiques. En cas d'allergie, la cuisine vous proposera un menu adapté.</span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR"><strong>Remarque</strong> : ici, le paiement se fait exclusivement par Payconiq.</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 14056 articleBody "Der Salon ist ein gemütlicher Ort, an dem Sie ein reichhaltiges Frühstück, einen Brunch & Lunch oder ein gutes Glas Wein mit einem Snack genießen können. Der Kaffee ist ausgezeichnet, und die Spezialität des Hauses, die Fluffy Pancakes, sind ein Muss. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Die Gerichte sind saisonal und werden mit Zutaten von lokalen Produzenten zubereitet. Zum Frühstück und Brunch können Sie unter anderem zwischen luftigen Pfannkuchen, Sauerteigtoast, Joghurt-Bowls und Tagesempfehlungen wählen. Auf der Getränkekarte finden Sie eine umfangreiche Auswahl an Kaffee, Tee, hausgemachter Limonade und erfrischenden Getränken. Es gibt auch eine umfangreiche Weinkarte mit einer Auswahl an natürlichen, biologischen und klassischen Weinen. Wenn Sie eine Allergie haben, teilen Sie uns dies bitte mit, damit Sie ein angepasstes Gericht erhalten.</span><span lang="DE"></span></p><p><span lang="DE"><strong>Hinweis</strong>: Sie können hier nur bar oder mit Payconic bezahlen.</span><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 14056 articleBody "De Salon es un establecimiento acogedor en el que puede disfrutar de un desayuno copioso, un brunch, un almuerzo o una rica copa de vino con un bocado. El café es delicioso y sus «Fluffy Pancakes», especialidad de la casa, son todo un acierto. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">Los platos son de temporada y se preparan con ingredientes de productores locales. Para el desayuno y el brunch, puede elegir entre tortitas esponjosas, tostadas de masa madre, yogures y sugerencias del día. La carta de bebidas incluye una amplia selección de cafés, tés, limonada casera y bebidas refrescantes. La carta de vinos también es amplia, con una mezcla de vinos naturales, ecológicos y clásicos. Además, podrá pedir que le preparen un plato adaptado si tiene alguna alergia.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p><p><span lang="ES"><strong>Tenga en cuenta</strong>: aquí solo podrá pagar en efectivo o con Payconic.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1952 articleBody "Jacob van Artevelde: there he stands, with his arm outstretched towards England. The statue in the middle of the Vrijdagmarkt is a reminder of a grandiose age gone by. It is almost as though he were pointing the market stallholders in the direction of prosperity. If he were to spin a quarter-turn to the right, he would be showing visitors the way to all the cafés and restaurants on the square, pointing out where they can go for their favourite tipple. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Local beer in the market square</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">The Vrijdagmarkt and surrounding area are well worth a visit. You can spend hours and hours on and around the square. On Fridays and Saturdays, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0f1cf381-d08c-4448-bacf-9b262b475a2b" href="/en/calendar/market-fresh-food-and-new-merchandise" title="Market for fresh food and new merchandise">visit the market</a> that gave the square its name. Soak in the atmosphere in the <strong>alleyways </strong>that surround the square and admire the magnificent façades. Then, go and enjoy a local beer at one of the cosy pubs such as the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f992fd86-5cec-4d62-9a5c-46cf98065612" href="/en/eat-drink/de-dulle-griet" title="De Dulle Griet">Dulle Griet</a>. It is a place you won’t easily forget with its famous shoe-for-a-glass ritual. Find out for yourself how it works! Just be careful not to break the glass... although if the worst comes to the worst, there are plenty of shoe shops nearby.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Shopaholic</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Alternatively, shop ‘til you drop in the Serpentstraat and Baudelostraat. Browse through a treasure trove of vintage books and LPs. <strong>Put together the perfect outfit</strong> at one of the many trendy fashion stores. And why not stop somewhere for a cup of tea? Let yourself be captivated by creative ideas at the many original gift shops. Believe us, there are some real gems to be found. Getting hungry? The restaurants on the Vrijdagmarkt are always close by. Follow the row of shops in Oudburg into the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/en/see-do/patershol-culinary-heart-ghent" title="Patershol, culinary heart of Ghent">Patershol</a>, the culinary heart of Ghent.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Piece of history</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">The Vrijdagmarkt has a rich history, but there is a dark side to the story. Celebrations have been held on the square throughout the centuries. It is here that royalty were officially received at the ceremonies known as <strong>Joyous Entries</strong>. And, sadly, where people were also executed. No need to panic though: it is a long time since anyone has been guillotined or burned at the stake. The last public execution was in 1863. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f9dff0fb-51e9-48d8-9cf0-4285290d5f40" href="/en/see-do/t-toreken" title="'t Toreken">The Little Tower</a>, which was already here in the 15th century, is pretty much the only remaining building to have witnessed these gruesome practices. The others were built in the 19th century. The imposing building belonging to the socialist movement, with the words <em>Bond Moyson </em>on the façade, was only built at the beginning of the 20th century.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010446.jpg?itok=QmY7OOaz" width="720" height="480" alt="bondmoyson in evening light" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Statue of Jacob van Artevelde</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>Jacob van Artevelde managed to undo the boycott of English wool imports during the Hundred Years’ War between England and France in the 14th century. The textiles industry in Ghent was revived and Artevelde was hailed a hero. In 1345 he was murdered during a riot. Since 1863 his statue at Vrijdagmarkt has been pointing to England.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>A cock heralding a new era</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The entrance of the socialist house of the people Bond Moyson on Vrijdagmarkt is guarded by a crowing cock. According to popular belief, it heralds the "new dawn”: a period when everyone will be equal and happy, free from the yoke of capitalism.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/bondmoyson3.jpg?itok=q_dXY_xa" width="320" height="480" alt="Haan op de gevel van het Bond Moyson gebouw op de Vrijdagmarkt" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Travel back in time</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Can’t get enough of tales of the Middle Ages? Visit the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d977824b-7ff4-495f-a642-d8d7b01a5dee" href="/en/see-do/hof-van-rijhove" title="Hof van Rijhove">Hof van Rijhove</a> nearby. It is an authentic Ghent patrician mansion with a history dating back to the 12th century. Or do you prefer the atmosphere of the recent past? Be sure to <strong>cross the river to the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/en/see-do/patershol-culinary-heart-ghent" title="Patershol, culinary heart of Ghent">Patershol</a></strong>. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="72ccea06-3f86-4317-853c-79143c617587" href="/nl/zien-doen/huis-van-alijn" title="Huis van Alijn">The picturesque Huis van Alijn just across the water is really worth seeing</a>. This museum, with its own cosy local pub, is a nostalgic nod to our Flemish customs and traditional rituals. Take a trip down memory lane with all five senses!</span></span></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1952 articleBody "Jacob van Artevelde: there he stands, with his arm outstretched towards England. The statue in the middle of the Vrijdagmarkt is a reminder of a grandiose age gone by. It is almost as though he were pointing the market stallholders in the direction of prosperity. If he were to spin a quarter-turn to the right, he would be showing visitors the way to all the cafés and restaurants on the square, pointing out where they can go for their favourite tipple. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Local beer in the market square</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">The Vrijdagmarkt and surrounding area are well worth a visit. You can spend hours and hours on and around the square. On Fridays and Saturdays, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0f1cf381-d08c-4448-bacf-9b262b475a2b" href="/en/calendar/market-fresh-food-and-new-merchandise" title="Market for fresh food and new merchandise">visit the market</a> that gave the square its name. Soak in the atmosphere in the <strong>alleyways </strong>that surround the square and admire the magnificent façades. Then, go and enjoy a local beer at one of the cosy pubs such as the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f992fd86-5cec-4d62-9a5c-46cf98065612" href="/en/eat-drink/de-dulle-griet" title="De Dulle Griet">Dulle Griet</a>. It is a place you won’t easily forget with its famous shoe-for-a-glass ritual. Find out for yourself how it works! Just be careful not to break the glass... although if the worst comes to the worst, there are plenty of shoe shops nearby.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Shopaholic</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Alternatively, shop ‘til you drop in the Serpentstraat and Baudelostraat. Browse through a treasure trove of vintage books and LPs. <strong>Put together the perfect outfit</strong> at one of the many trendy fashion stores. And why not stop somewhere for a cup of tea? Let yourself be captivated by creative ideas at the many original gift shops. Believe us, there are some real gems to be found. Getting hungry? The restaurants on the Vrijdagmarkt are always close by. Follow the row of shops in Oudburg into the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/en/see-do/patershol-culinary-heart-ghent" title="Patershol, culinary heart of Ghent">Patershol</a>, the culinary heart of Ghent.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Piece of history</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">The Vrijdagmarkt has a rich history, but there is a dark side to the story. Celebrations have been held on the square throughout the centuries. It is here that royalty were officially received at the ceremonies known as <strong>Joyous Entries</strong>. And, sadly, where people were also executed. No need to panic though: it is a long time since anyone has been guillotined or burned at the stake. The last public execution was in 1863. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f9dff0fb-51e9-48d8-9cf0-4285290d5f40" href="/en/see-do/t-toreken" title="'t Toreken">The Little Tower</a>, which was already here in the 15th century, is pretty much the only remaining building to have witnessed these gruesome practices. The others were built in the 19th century. The imposing building belonging to the socialist movement, with the words <em>Bond Moyson </em>on the façade, was only built at the beginning of the 20th century.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010446.jpg?itok=QmY7OOaz" width="720" height="480" alt="bondmoyson in evening light" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Statue of Jacob van Artevelde</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>Jacob van Artevelde managed to undo the boycott of English wool imports during the Hundred Years’ War between England and France in the 14th century. The textiles industry in Ghent was revived and Artevelde was hailed a hero. In 1345 he was murdered during a riot. Since 1863 his statue at Vrijdagmarkt has been pointing to England.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>A cock heralding a new era</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The entrance of the socialist house of the people Bond Moyson on Vrijdagmarkt is guarded by a crowing cock. According to popular belief, it heralds the "new dawn”: a period when everyone will be equal and happy, free from the yoke of capitalism.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/bondmoyson3.jpg?itok=q_dXY_xa" width="320" height="480" alt="Haan op de gevel van het Bond Moyson gebouw op de Vrijdagmarkt" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Travel back in time</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Can’t get enough of tales of the Middle Ages? Visit the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d977824b-7ff4-495f-a642-d8d7b01a5dee" href="/en/see-do/hof-van-rijhove" title="Hof van Rijhove">Hof van Rijhove</a> nearby. It is an authentic Ghent patrician mansion with a history dating back to the 12th century. Or do you prefer the atmosphere of the recent past? Be sure to <strong>cross the river to the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/en/see-do/patershol-culinary-heart-ghent" title="Patershol, culinary heart of Ghent">Patershol</a></strong>. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="72ccea06-3f86-4317-853c-79143c617587" href="/nl/zien-doen/huis-van-alijn" title="Huis van Alijn">The picturesque Huis van Alijn just across the water is really worth seeing</a>. This museum, with its own cosy local pub, is a nostalgic nod to our Flemish customs and traditional rituals. Take a trip down memory lane with all five senses!</span></span></span></p></div> </div> </div> " events.
- 1952 articleBody "Van Artevelde se tient au centre du Vrijdagmarkt, le bras tendu vers l’Angleterre. Souvenir d’une grande époque, la statue semble presque indiquer aux passants le chemin de la prospérité. Mais un quart de tour vers la droite, et elle montrerait aux visiteurs la voie des nombreux bars et restaurants qui bordent la place. Et son bras tendu signifierait : « Allez donc prendre un petit verre par là ! » <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une bière régionale </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Le Vrijdagmarkt et ses environs valent réellement le détour. Il est possible d’y passer des heures entières. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0f1cf381-d08c-4448-bacf-9b262b475a2b" href="/fr/agenda/marche-de-produits-frais-et-de-nouvelles-marchandises" title="Marché de produits frais et de nouvelles marchandises">Au marché</a>, le vendredi ou le samedi. En s’imprégnant de l’atmosphère <strong>animée des</strong> <strong>allées avoisinantes</strong> et en flânant le long des somptueuses façades. En buvant ensuite une bière locale dans une brasserie typique telle que <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f992fd86-5cec-4d62-9a5c-46cf98065612" href="/fr/boire-manger/de-dulle-griet" title="De Dulle Griet">Dulle Griet</a> – un établissement que vous n’oublierez pas de sitôt, puisque votre chaussure y servira de caution. Découvrez par vous-même ce célèbre rituel, en prenant bien garde de ne pas casser votre verre ! </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une séance de lèche-vitrine</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Dévalisez les magasins de la Serpentstraat ou de la Baudelostraat. Découvrez un nombre incalculable de vinyles et de livres. <strong>Dénichez la tenue de vos rêves</strong> dans une des nombreuses boutiques branchées. Arrêtez-vous le temps d’un thé revigorant. Et laissez-vous inspirer par les idées créatives que vous trouverez dans les nombreuses boutiques de cadeaux. Vous pouvez nous croire : certaines d’entre elles sont de petits bijoux. Cette marche vous a ouvert l’appétit ? Les restaurants du Vrijdagmarkt ne sont jamais très loin. Et la suite de boutiques de Oudburg vous mènera dans le quartier de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/fr/voir-et-faire/patershol-la-gastronomie-gantoise" title="Patershol, la gastronomie gantoise">Patershol</a>, le cœur gastronomique de Gand.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un pan d’histoire</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Telle une médaille scintillante, l’histoire du Vrijdagmarkt possède aussi un sombre revers. Au fil des siècles, d’innombrables fêtes y ont été organisées, des monarques y ont été accueillis solennellement lors de <strong>Joyeuses Entrées</strong> et, malheureusement, des exécutions y ont également eu lieu. Mais rassurez-vous : bûchers et guillotines appartiennent à un lointain passé. La dernière exécution publique remonte à 1863. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f9dff0fb-51e9-48d8-9cf0-4285290d5f40" href="/fr/voir-et-faire/t-toreken" title="'t Toreken">Le Toreken</a>, qui date du 15e siècle, est le dernier témoin de ces pratiques barbares. Le reste de la place a été construit au 19e siècle. L’imposante maison socialiste du peuple, ou <em>Bond Moyson </em>comme l’indique sa façade, date même du début du 20e siècle. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010446.jpg?itok=QmY7OOaz" width="720" height="480" alt="bondmoyson dans la lumière du soir" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Statue de Jacob van Artevelde</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span><span>Jacob van Artevelde a réussi à lever l’embargo sur l’importation des laines anglaises durant la guerre de Cent Ans qui opposait l’Angleterre et la France au 14e siècle. L’industrie drapière de Gand a pu retrouver un second souffle et van Artevelde est devenu un héros. Il a trouvé la mort en 1345 lors d’une révolte populaire. Depuis 1863, il indique la direction de l’Angleterre sur le Vrijdagmarkt.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le coq, défenseur du progrès</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Un coq chantant monte la garde à l'entrée de la maison du peuple socialiste Bond Moyson, sur la Vrijdagmarkt. Selon la tradition, ce coq annonce « une aube nouvelle » : une époque où tout le monde serait égal et heureux, libéré du joug du capitalisme.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/bondmoyson3.jpg?itok=q_dXY_xa" width="320" height="480" alt="Haan op de gevel van het Bond Moyson gebouw op de Vrijdagmarkt" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Revivez le passé</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">L’histoire médiévale vous passionne ? À quelques pas de là se dresse la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d977824b-7ff4-495f-a642-d8d7b01a5dee" href="/fr/voir-et-faire/hof-van-rijhove" title="Hof van Rijhove">Hof van Rijhove</a>, une demeure patricienne typiquement gantoise dont l’histoire remonte au 12e siècle. Si vous préférez un passé plus proche, <strong>rejoignez plutôt le</strong> <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/fr/voir-et-faire/patershol-la-gastronomie-gantoise" title="Patershol, la gastronomie gantoise"><strong>Patershol</strong></a>. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="72ccea06-3f86-4317-853c-79143c617587" href="/nl/zien-doen/huis-van-alijn" title="Huis van Alijn">Au bord de l’eau, la pittoresque Maison d’Alijn vaut le détour !</a> Ce musée et son café populaire animé éveilleront vos sens et vous emmèneront à la découverte des us et coutumes de Flandre dans une expérience empreinte de nostalgie.</span></span></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1952 articleBody "Van Artevelde se tient au centre du Vrijdagmarkt, le bras tendu vers l’Angleterre. Souvenir d’une grande époque, la statue semble presque indiquer aux passants le chemin de la prospérité. Mais un quart de tour vers la droite, et elle montrerait aux visiteurs la voie des nombreux bars et restaurants qui bordent la place. Et son bras tendu signifierait : « Allez donc prendre un petit verre par là ! » <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une bière régionale </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Le Vrijdagmarkt et ses environs valent réellement le détour. Il est possible d’y passer des heures entières. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0f1cf381-d08c-4448-bacf-9b262b475a2b" href="/fr/agenda/marche-de-produits-frais-et-de-nouvelles-marchandises" title="Marché de produits frais et de nouvelles marchandises">Au marché</a>, le vendredi ou le samedi. En s’imprégnant de l’atmosphère <strong>animée des</strong> <strong>allées avoisinantes</strong> et en flânant le long des somptueuses façades. En buvant ensuite une bière locale dans une brasserie typique telle que <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f992fd86-5cec-4d62-9a5c-46cf98065612" href="/fr/boire-manger/de-dulle-griet" title="De Dulle Griet">Dulle Griet</a> – un établissement que vous n’oublierez pas de sitôt, puisque votre chaussure y servira de caution. Découvrez par vous-même ce célèbre rituel, en prenant bien garde de ne pas casser votre verre ! </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une séance de lèche-vitrine</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Dévalisez les magasins de la Serpentstraat ou de la Baudelostraat. Découvrez un nombre incalculable de vinyles et de livres. <strong>Dénichez la tenue de vos rêves</strong> dans une des nombreuses boutiques branchées. Arrêtez-vous le temps d’un thé revigorant. Et laissez-vous inspirer par les idées créatives que vous trouverez dans les nombreuses boutiques de cadeaux. Vous pouvez nous croire : certaines d’entre elles sont de petits bijoux. Cette marche vous a ouvert l’appétit ? Les restaurants du Vrijdagmarkt ne sont jamais très loin. Et la suite de boutiques de Oudburg vous mènera dans le quartier de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/fr/voir-et-faire/patershol-la-gastronomie-gantoise" title="Patershol, la gastronomie gantoise">Patershol</a>, le cœur gastronomique de Gand.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un pan d’histoire</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Telle une médaille scintillante, l’histoire du Vrijdagmarkt possède aussi un sombre revers. Au fil des siècles, d’innombrables fêtes y ont été organisées, des monarques y ont été accueillis solennellement lors de <strong>Joyeuses Entrées</strong> et, malheureusement, des exécutions y ont également eu lieu. Mais rassurez-vous : bûchers et guillotines appartiennent à un lointain passé. La dernière exécution publique remonte à 1863. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f9dff0fb-51e9-48d8-9cf0-4285290d5f40" href="/fr/voir-et-faire/t-toreken" title="'t Toreken">Le Toreken</a>, qui date du 15e siècle, est le dernier témoin de ces pratiques barbares. Le reste de la place a été construit au 19e siècle. L’imposante maison socialiste du peuple, ou <em>Bond Moyson </em>comme l’indique sa façade, date même du début du 20e siècle. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010446.jpg?itok=QmY7OOaz" width="720" height="480" alt="bondmoyson dans la lumière du soir" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Statue de Jacob van Artevelde</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span><span>Jacob van Artevelde a réussi à lever l’embargo sur l’importation des laines anglaises durant la guerre de Cent Ans qui opposait l’Angleterre et la France au 14e siècle. L’industrie drapière de Gand a pu retrouver un second souffle et van Artevelde est devenu un héros. Il a trouvé la mort en 1345 lors d’une révolte populaire. Depuis 1863, il indique la direction de l’Angleterre sur le Vrijdagmarkt.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le coq, défenseur du progrès</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Un coq chantant monte la garde à l'entrée de la maison du peuple socialiste Bond Moyson, sur la Vrijdagmarkt. Selon la tradition, ce coq annonce « une aube nouvelle » : une époque où tout le monde serait égal et heureux, libéré du joug du capitalisme.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/bondmoyson3.jpg?itok=q_dXY_xa" width="320" height="480" alt="Haan op de gevel van het Bond Moyson gebouw op de Vrijdagmarkt" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Revivez le passé</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">L’histoire médiévale vous passionne ? À quelques pas de là se dresse la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d977824b-7ff4-495f-a642-d8d7b01a5dee" href="/fr/voir-et-faire/hof-van-rijhove" title="Hof van Rijhove">Hof van Rijhove</a>, une demeure patricienne typiquement gantoise dont l’histoire remonte au 12e siècle. Si vous préférez un passé plus proche, <strong>rejoignez plutôt le</strong> <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/fr/voir-et-faire/patershol-la-gastronomie-gantoise" title="Patershol, la gastronomie gantoise"><strong>Patershol</strong></a>. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="72ccea06-3f86-4317-853c-79143c617587" href="/nl/zien-doen/huis-van-alijn" title="Huis van Alijn">Au bord de l’eau, la pittoresque Maison d’Alijn vaut le détour !</a> Ce musée et son café populaire animé éveilleront vos sens et vous emmèneront à la découverte des us et coutumes de Flandre dans une expérience empreinte de nostalgie.</span></span></span></p></div> </div> </div> " events.
- 1952 articleBody "Van Artevelde. Dort steht er und zeigt mit ausgestrecktem Arm nach England. Mitten auf dem Vrijdagmarkt. Eine Reminiszenz an vergangene grandiose Zeiten. Man möchte fast meinen, er zeige den Leuten auf dem Markt den Weg zu Wohlstand. Mit nur einer Vierteldrehung würde er den Besuchern den Weg zu den vielen Restaurants, Lokalen, Kneipen und Cafés am Platz weisen. Dann würde er wohl meinen: „Dort könnt ihr einen trinken gehen!“ <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ein Regionalbier am Markt</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Der Vrijdagmarkt und seine unmittelbare Umgebung sind wirklich einen Besuch wert.</span> <span lang="DE">An diesem Platz können Sie sich stundenlang aufhalten, ohne sich auch nur eine Minute zu langweilen.</span> <span lang="DE">Am Freitag oder Samstag ist <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0f1cf381-d08c-4448-bacf-9b262b475a2b" href="/de/veranstaltungskalender/markt-fuer-frische-lebensmittel-und-neue-waren" title="Markt für frische Lebensmittel und neue Waren">Marktzeit</a>.</span> <span lang="DE">Schlendern Sie durch <strong>die stimmungsvollen umliegenden Gassen und </strong>entlang der vielen wunderschönen Hausfassaden.</span> <span lang="DE">Als Belohnung darf es nachher in einem der einladenden Bierlokale wie <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f992fd86-5cec-4d62-9a5c-46cf98065612" href="/de/gastronomie/de-dulle-griet" title="De Dulle Griet">Dulle Griet</a> ein schönes Regionalbier sein.</span> <span lang="DE">Ein Bierlokal, das man wegen des berühmten Schuhpfandrituals nicht so leicht vergessen wird.</span> <span lang="DE">Entdecken Sie doch gleich selbst einmal, was dahinter steckt!</span> <span lang="DE">Tipp: Gut aufpassen, dass das Glas nicht zerbricht.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Shop-Hopping</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Shoppen bis zum Gehtnichtmehr, das geht in der Serpentstraat oder Baudelostraat.</span> <span lang="DE">Stöbern Sie in den reichen Schätzen alter Schallplatten und Bücher.</span> <strong><span lang="DE">Suchen Sie sich </span></strong><span lang="DE">in den zahlreichen trendigen Modeläden <strong>das perfekte Outfit aus.</strong></span> <span lang="DE">Legen Sie zwischendurch eine kurze entspannende Teepause ein.</span> <span lang="DE">Lassen Sie sich von den kreativen Ideen in den vielen originellen Geschenkeläden mitreißen.</span> <span lang="DE">Einige dieser Läden sind wahre Schmuckstücke.</span> <span lang="DE">Meldet sich gerade der kleine Hunger?</span> <span lang="DE">Den können Sie jederzeit in den Restaurants am Vrijdagmarkt stillen.</span> <span lang="DE">Die Geschäfte in Oudburg sind nur einen Katzensprung von <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/de/staunen-erleben/patershol-genter-kulinarikzentrum" title="Patershol, Genter Kulinarikzentrum">Patershol</a>, dem kulinarischen Mittelpunkt Gents entfernt.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ein Stück Geschichte</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Die Geschichte des Vrijdagmarkts ist zwar schön, hat aber auch eine Kehrseite.</span> <span lang="DE">Im Laufe der Jahrhunderte wurden auf dem Platz schöne Feste gefeiert.</span> <span lang="DE">Fürsten wurde <strong>bei ihrem Antrittsbesuch</strong> ein festlicher Empfang bereitet.</span> <span lang="DE">Allerdings fanden dort auch Hinrichtungen statt.</span> <span lang="DE">Nur keine Angst. Scheiterhaufen und Fallbeile gehören längst der Vergangenheit an.</span> <span lang="DE">Die letzte öffentliche Hinrichtung fand 1863 statt.</span> <span lang="DE"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f9dff0fb-51e9-48d8-9cf0-4285290d5f40" href="/de/staunen-erleben/t-toreken" title="'t Toreken">Toreken, das Türmchen</a>, gibt es bereits seit dem 15. Jahrhundert und ist das einzige Gebäude, das noch von diesen Gräueltaten zeugt.</span> <span lang="DE">Die anderen Gebäude wurden im 19. Jahrhundert errichtet.</span> <span lang="DE">Das markante Volkshaus, auf dessen Fassade noch immer der Namenszug <em>Bond Moyson</em> zu lesen ist, stammt aus den Anfangsjahren des 20. Jahrhunderts.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010446.jpg?itok=QmY7OOaz" width="720" height="480" alt="Bondmoyson im Abendlicht" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Standbild von Jacob van Artevelde</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Jacob van Artevelde gelang es, den Boykott der englischen Wolleinfuhren während des Hundertjährigen Kriegs im 14. Jahrhundert aufzuheben. Die Genter Tuchindustrie konnte wieder aufatmen und Van Artevelde wurde zum Helden. 1345 wurde er während eines Volksaufstands ermordet. Seit 1863 zeigt er auf dem Vrijdagmarkt in Richtung England.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Begeistert krähender Hahn</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Eingangshalle des sozialistischen Volkshauses Bond Moyson am Vrijdagmarkt wird von einem krähenden Hahn bewacht. Die Überlieferung sagt uns, dass dieser „den neuen Morgen“ ankündigt: ein Zeitraum, in der alle gleich und glücklich wären und vom Joch des Kapitalismus befreit.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/bondmoyson3.jpg?itok=q_dXY_xa" width="320" height="480" alt="Haan op de gevel van het Bond Moyson gebouw op de Vrijdagmarkt" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Die Vergangenheit erleben</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Die Geschichten aus dem Mittelalter haben es Ihnen angetan?</span> <span lang="DE">Dann auf zum <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d977824b-7ff4-495f-a642-d8d7b01a5dee" href="/de/staunen-erleben/hof-van-rijhove" title="Hof van Rijhove">Hof van Rijhove</a>.</span> <span lang="DE">Das ist ein authentisches Genter Patrizierhaus, dessen Geschichte bis ins 12. Jahrhundert zurückreicht.</span> <span lang="DE">Oder reicht Ihnen die jüngste Vergangenheit?</span> <span lang="DE">Dann sollten Sie sich nach<strong> <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/de/staunen-erleben/patershol-genter-kulinarikzentrum" title="Patershol, Genter Kulinarikzentrum">Patershol</a></strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/de/staunen-erleben/patershol-genter-kulinarikzentrum" title="Patershol, Genter Kulinarikzentrum"> </a>aufmachen.</span> <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="72ccea06-3f86-4317-853c-79143c617587" href="/nl/zien-doen/huis-van-alijn" title="Huis van Alijn"><span lang="DE">Das malerische Haus von Alijn am Wasser ist mehr als empfehlenswert!</span> </a><span lang="DE">Das Museum, zu dem eine gemütliche Volkskneipe gehört, ist eine nostalgische Erkundungstour für sämtliche Sinne durch den flämischen Alltag mit seinen so typischen Eigenheiten.</span></span></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1952 articleBody "Van Artevelde. Dort steht er und zeigt mit ausgestrecktem Arm nach England. Mitten auf dem Vrijdagmarkt. Eine Reminiszenz an vergangene grandiose Zeiten. Man möchte fast meinen, er zeige den Leuten auf dem Markt den Weg zu Wohlstand. Mit nur einer Vierteldrehung würde er den Besuchern den Weg zu den vielen Restaurants, Lokalen, Kneipen und Cafés am Platz weisen. Dann würde er wohl meinen: „Dort könnt ihr einen trinken gehen!“ <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ein Regionalbier am Markt</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Der Vrijdagmarkt und seine unmittelbare Umgebung sind wirklich einen Besuch wert.</span> <span lang="DE">An diesem Platz können Sie sich stundenlang aufhalten, ohne sich auch nur eine Minute zu langweilen.</span> <span lang="DE">Am Freitag oder Samstag ist <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0f1cf381-d08c-4448-bacf-9b262b475a2b" href="/de/veranstaltungskalender/markt-fuer-frische-lebensmittel-und-neue-waren" title="Markt für frische Lebensmittel und neue Waren">Marktzeit</a>.</span> <span lang="DE">Schlendern Sie durch <strong>die stimmungsvollen umliegenden Gassen und </strong>entlang der vielen wunderschönen Hausfassaden.</span> <span lang="DE">Als Belohnung darf es nachher in einem der einladenden Bierlokale wie <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f992fd86-5cec-4d62-9a5c-46cf98065612" href="/de/gastronomie/de-dulle-griet" title="De Dulle Griet">Dulle Griet</a> ein schönes Regionalbier sein.</span> <span lang="DE">Ein Bierlokal, das man wegen des berühmten Schuhpfandrituals nicht so leicht vergessen wird.</span> <span lang="DE">Entdecken Sie doch gleich selbst einmal, was dahinter steckt!</span> <span lang="DE">Tipp: Gut aufpassen, dass das Glas nicht zerbricht.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Shop-Hopping</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Shoppen bis zum Gehtnichtmehr, das geht in der Serpentstraat oder Baudelostraat.</span> <span lang="DE">Stöbern Sie in den reichen Schätzen alter Schallplatten und Bücher.</span> <strong><span lang="DE">Suchen Sie sich </span></strong><span lang="DE">in den zahlreichen trendigen Modeläden <strong>das perfekte Outfit aus.</strong></span> <span lang="DE">Legen Sie zwischendurch eine kurze entspannende Teepause ein.</span> <span lang="DE">Lassen Sie sich von den kreativen Ideen in den vielen originellen Geschenkeläden mitreißen.</span> <span lang="DE">Einige dieser Läden sind wahre Schmuckstücke.</span> <span lang="DE">Meldet sich gerade der kleine Hunger?</span> <span lang="DE">Den können Sie jederzeit in den Restaurants am Vrijdagmarkt stillen.</span> <span lang="DE">Die Geschäfte in Oudburg sind nur einen Katzensprung von <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/de/staunen-erleben/patershol-genter-kulinarikzentrum" title="Patershol, Genter Kulinarikzentrum">Patershol</a>, dem kulinarischen Mittelpunkt Gents entfernt.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ein Stück Geschichte</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Die Geschichte des Vrijdagmarkts ist zwar schön, hat aber auch eine Kehrseite.</span> <span lang="DE">Im Laufe der Jahrhunderte wurden auf dem Platz schöne Feste gefeiert.</span> <span lang="DE">Fürsten wurde <strong>bei ihrem Antrittsbesuch</strong> ein festlicher Empfang bereitet.</span> <span lang="DE">Allerdings fanden dort auch Hinrichtungen statt.</span> <span lang="DE">Nur keine Angst. Scheiterhaufen und Fallbeile gehören längst der Vergangenheit an.</span> <span lang="DE">Die letzte öffentliche Hinrichtung fand 1863 statt.</span> <span lang="DE"><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f9dff0fb-51e9-48d8-9cf0-4285290d5f40" href="/de/staunen-erleben/t-toreken" title="'t Toreken">Toreken, das Türmchen</a>, gibt es bereits seit dem 15. Jahrhundert und ist das einzige Gebäude, das noch von diesen Gräueltaten zeugt.</span> <span lang="DE">Die anderen Gebäude wurden im 19. Jahrhundert errichtet.</span> <span lang="DE">Das markante Volkshaus, auf dessen Fassade noch immer der Namenszug <em>Bond Moyson</em> zu lesen ist, stammt aus den Anfangsjahren des 20. Jahrhunderts.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010446.jpg?itok=QmY7OOaz" width="720" height="480" alt="Bondmoyson im Abendlicht" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Standbild von Jacob van Artevelde</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Jacob van Artevelde gelang es, den Boykott der englischen Wolleinfuhren während des Hundertjährigen Kriegs im 14. Jahrhundert aufzuheben. Die Genter Tuchindustrie konnte wieder aufatmen und Van Artevelde wurde zum Helden. 1345 wurde er während eines Volksaufstands ermordet. Seit 1863 zeigt er auf dem Vrijdagmarkt in Richtung England.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Begeistert krähender Hahn</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Eingangshalle des sozialistischen Volkshauses Bond Moyson am Vrijdagmarkt wird von einem krähenden Hahn bewacht. Die Überlieferung sagt uns, dass dieser „den neuen Morgen“ ankündigt: ein Zeitraum, in der alle gleich und glücklich wären und vom Joch des Kapitalismus befreit.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/bondmoyson3.jpg?itok=q_dXY_xa" width="320" height="480" alt="Haan op de gevel van het Bond Moyson gebouw op de Vrijdagmarkt" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Die Vergangenheit erleben</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Die Geschichten aus dem Mittelalter haben es Ihnen angetan?</span> <span lang="DE">Dann auf zum <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d977824b-7ff4-495f-a642-d8d7b01a5dee" href="/de/staunen-erleben/hof-van-rijhove" title="Hof van Rijhove">Hof van Rijhove</a>.</span> <span lang="DE">Das ist ein authentisches Genter Patrizierhaus, dessen Geschichte bis ins 12. Jahrhundert zurückreicht.</span> <span lang="DE">Oder reicht Ihnen die jüngste Vergangenheit?</span> <span lang="DE">Dann sollten Sie sich nach<strong> <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/de/staunen-erleben/patershol-genter-kulinarikzentrum" title="Patershol, Genter Kulinarikzentrum">Patershol</a></strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/de/staunen-erleben/patershol-genter-kulinarikzentrum" title="Patershol, Genter Kulinarikzentrum"> </a>aufmachen.</span> <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="72ccea06-3f86-4317-853c-79143c617587" href="/nl/zien-doen/huis-van-alijn" title="Huis van Alijn"><span lang="DE">Das malerische Haus von Alijn am Wasser ist mehr als empfehlenswert!</span> </a><span lang="DE">Das Museum, zu dem eine gemütliche Volkskneipe gehört, ist eine nostalgische Erkundungstour für sämtliche Sinne durch den flämischen Alltag mit seinen so typischen Eigenheiten.</span></span></span></p></div> </div> </div> " events.
- 1952 articleBody "Ahí está Artevelde, señalando con el brazo hacia Inglaterra desde el centro de la plaza Vrijdagmarkt. Parece un recuerdo de grandiosos tiempos, mostrando a los ganteses el camino de la prosperidad. Si diera un cuarto de giro hacia la derecha, estaría indicando dónde comer y beber bien, con la gran cantidad de buenos cafés y restaurantes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Cerveza regional</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">La Vrijdagmarkt y su entorno inmediato merecen una visita. Se pueden pasar horas paseando por la plaza y sus alrededores, cosa que hacen los ganteses, especialmente los viernes y sábados en <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0f1cf381-d08c-4448-bacf-9b262b475a2b" href="/es/agenda/mercado-de-alimentos-frescos-y-mercancias-nuevas" title="Mercado de alimentos frescos y mercancías nuevas">el mercado</a>. Deambular por las <strong>encantadoras callejuelas vecinas</strong> pasando por magníficas fachadas. Y luego disfrutar de una cerveza regional en una de las acogedoras cervecerías, como el <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f992fd86-5cec-4d62-9a5c-46cf98065612" href="/es/comida-bebida/de-dulle-griet" title="De Dulle Griet">Dulle Griet</a>, un local difícil de olvidar, con su peculiar ritual de dejar el zapato en prenda por el vaso. ¡Descubra usted mismo cómo funciona! Con tal que el vaso no se le caiga… ;-)</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De tienda en tienda</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Si le gusta recorrer escaparates, tiene las calles Serpentstraat y Baudelostraat. Curiosee entre montones de LP y libros vintage. <strong>Monte el estilismo perfecto</strong> en las numerosas tiendas de moda. Tómese una pausa con un té para reponer fuerzas. Y déjese llevar por las creativas ideas de las muchas tiendas de regalos originales. ¡Algunas son auténticas joyas! Y si esto le abre el apetito, siempre tiene al lado los restaurantes de la Vrijdagmarkt. Por otra calle de tiendas, la Oudburg, entra en el barrio de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/es/ver-y-hacer/patershol-la-gante-gastronomica" title="Patershol: la Gante gastronómica">Patershol</a>, el epicentro gastronómico de Gante.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un trozo de historia</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">La historia de la Vrijdagmarkt está llena de luces y de alguna sombra. A lo largo de los siglos este ha sido un lugar de celebración de fiestas y de recepción solemne de soberanos en sus entradas triunfales. Sin embargo, también se han realizado aquí ejecuciones. Pero que no cunda el pánico: el cadalso y la guillotina son cosa del pasado y la última ejecución pública fue en 1863. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f9dff0fb-51e9-48d8-9cf0-4285290d5f40" href="/es/ver-y-hacer/t-toreken" title="'t Toreken">La Toreken</a> (el edificio de la torrecilla), que ya estaba aquí en el siglo XV, es casi la única construcción que aún fue testimonio de tales prácticas. El resto se construyó en el siglo XIX o más tarde, como la imponente Casa del Pueblo socialista (la de la inscripción <em>Bond Moyson </em>en la fachada), de principios del XX.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010446.jpg?itok=QmY7OOaz" width="720" height="480" alt="Bondmoyson a la luz del atardecer" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Esculture de Jacob van Artevelde</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Jacob van Artevelde logró anular el boicot a la importación de lana inglesa en la Guerra de los Cien Años entre Inglaterra y Francia en el siglo XIV. La industria textil gantesa pudo así continuar con vida y Van Artevelde se convirtió en un héroe. En 1345 fue asesinado durante un alzamiento popular. Desde 1863 está en la Vrijdagmarkt señalando hacia Inglaterra.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El gallo defensor del progreso</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Un gallo que canta vigila la entrada de la Casa del Pueblo socialista Bond Moyson en la plaza Vrijdagmarkt. Según la tradición, este gallo anuncia la “llegada del nuevo día”: un periodo en el que todos son iguales y felices, liberados del yugo del capitalismo.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/bondmoyson3.jpg?itok=q_dXY_xa" width="320" height="480" alt="Haan op de gevel van het Bond Moyson gebouw op de Vrijdagmarkt" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Vivir el pasado</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">¿Quiere todavía más experiencias medievales? Aquí al lado puede hacer una visita a la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d977824b-7ff4-495f-a642-d8d7b01a5dee" href="/es/ver-y-hacer/hof-van-rijhove" title="Hof van Rijhove">Hof van Rijhove</a>, una auténtica casa señorial gantesa con una historia que se remonta al siglo XII. ¿Prefiere el ambiente de un pasado más próximo? Pues cruce el río para ir al <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/es/ver-y-hacer/patershol-la-gante-gastronomica" title="Patershol: la Gante gastronómica"><strong>Patershol</strong></a>. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="72ccea06-3f86-4317-853c-79143c617587" href="/nl/zien-doen/huis-van-alijn" title="Huis van Alijn">En la otra orilla, la pintoresca Casa de Alijn merece la pena. </a>Este museo, con su hogareña taberna popular, es un nostálgico viaje para todos los sentidos por los hábitos de vida y rituales tradicionales de Flandes.</span></span></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1952 articleBody "Ahí está Artevelde, señalando con el brazo hacia Inglaterra desde el centro de la plaza Vrijdagmarkt. Parece un recuerdo de grandiosos tiempos, mostrando a los ganteses el camino de la prosperidad. Si diera un cuarto de giro hacia la derecha, estaría indicando dónde comer y beber bien, con la gran cantidad de buenos cafés y restaurantes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Cerveza regional</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">La Vrijdagmarkt y su entorno inmediato merecen una visita. Se pueden pasar horas paseando por la plaza y sus alrededores, cosa que hacen los ganteses, especialmente los viernes y sábados en <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0f1cf381-d08c-4448-bacf-9b262b475a2b" href="/es/agenda/mercado-de-alimentos-frescos-y-mercancias-nuevas" title="Mercado de alimentos frescos y mercancías nuevas">el mercado</a>. Deambular por las <strong>encantadoras callejuelas vecinas</strong> pasando por magníficas fachadas. Y luego disfrutar de una cerveza regional en una de las acogedoras cervecerías, como el <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f992fd86-5cec-4d62-9a5c-46cf98065612" href="/es/comida-bebida/de-dulle-griet" title="De Dulle Griet">Dulle Griet</a>, un local difícil de olvidar, con su peculiar ritual de dejar el zapato en prenda por el vaso. ¡Descubra usted mismo cómo funciona! Con tal que el vaso no se le caiga… ;-)</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De tienda en tienda</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Si le gusta recorrer escaparates, tiene las calles Serpentstraat y Baudelostraat. Curiosee entre montones de LP y libros vintage. <strong>Monte el estilismo perfecto</strong> en las numerosas tiendas de moda. Tómese una pausa con un té para reponer fuerzas. Y déjese llevar por las creativas ideas de las muchas tiendas de regalos originales. ¡Algunas son auténticas joyas! Y si esto le abre el apetito, siempre tiene al lado los restaurantes de la Vrijdagmarkt. Por otra calle de tiendas, la Oudburg, entra en el barrio de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/es/ver-y-hacer/patershol-la-gante-gastronomica" title="Patershol: la Gante gastronómica">Patershol</a>, el epicentro gastronómico de Gante.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un trozo de historia</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">La historia de la Vrijdagmarkt está llena de luces y de alguna sombra. A lo largo de los siglos este ha sido un lugar de celebración de fiestas y de recepción solemne de soberanos en sus entradas triunfales. Sin embargo, también se han realizado aquí ejecuciones. Pero que no cunda el pánico: el cadalso y la guillotina son cosa del pasado y la última ejecución pública fue en 1863. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f9dff0fb-51e9-48d8-9cf0-4285290d5f40" href="/es/ver-y-hacer/t-toreken" title="'t Toreken">La Toreken</a> (el edificio de la torrecilla), que ya estaba aquí en el siglo XV, es casi la única construcción que aún fue testimonio de tales prácticas. El resto se construyó en el siglo XIX o más tarde, como la imponente Casa del Pueblo socialista (la de la inscripción <em>Bond Moyson </em>en la fachada), de principios del XX.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks89-DT010446.jpg?itok=QmY7OOaz" width="720" height="480" alt="Bondmoyson a la luz del atardecer" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Esculture de Jacob van Artevelde</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Jacob van Artevelde logró anular el boicot a la importación de lana inglesa en la Guerra de los Cien Años entre Inglaterra y Francia en el siglo XIV. La industria textil gantesa pudo así continuar con vida y Van Artevelde se convirtió en un héroe. En 1345 fue asesinado durante un alzamiento popular. Desde 1863 está en la Vrijdagmarkt señalando hacia Inglaterra.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El gallo defensor del progreso</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Un gallo que canta vigila la entrada de la Casa del Pueblo socialista Bond Moyson en la plaza Vrijdagmarkt. Según la tradición, este gallo anuncia la “llegada del nuevo día”: un periodo en el que todos son iguales y felices, liberados del yugo del capitalismo.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/bondmoyson3.jpg?itok=q_dXY_xa" width="320" height="480" alt="Haan op de gevel van het Bond Moyson gebouw op de Vrijdagmarkt" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Vivir el pasado</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">¿Quiere todavía más experiencias medievales? Aquí al lado puede hacer una visita a la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="d977824b-7ff4-495f-a642-d8d7b01a5dee" href="/es/ver-y-hacer/hof-van-rijhove" title="Hof van Rijhove">Hof van Rijhove</a>, una auténtica casa señorial gantesa con una historia que se remonta al siglo XII. ¿Prefiere el ambiente de un pasado más próximo? Pues cruce el río para ir al <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/es/ver-y-hacer/patershol-la-gante-gastronomica" title="Patershol: la Gante gastronómica"><strong>Patershol</strong></a>. <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="72ccea06-3f86-4317-853c-79143c617587" href="/nl/zien-doen/huis-van-alijn" title="Huis van Alijn">En la otra orilla, la pintoresca Casa de Alijn merece la pena. </a>Este museo, con su hogareña taberna popular, es un nostálgico viaje para todos los sentidos por los hábitos de vida y rituales tradicionales de Flandes.</span></span></span></p></div> </div> </div> " events.
- 4093 articleBody "Klasse en cultuur in een prachtig volledig gerenoveerd pand van 1761. Naast de gastenkamers is er ook een pianowinkel "Quatre Mains Piano's". <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>The Piano Guesthouse - Kwaadham 52 is centraal gelegen in de stad en is dus een ideale uitvalsbasis om Gent te verkennen. Alle kamers zijn gezellig ingericht en hebben een eigen badkamer, tv en wifi. De deluxe kamers hebben bovendien een zithoek. Gasten kunnen ook gebruik maken van de gezamenlijke keuken en wasmachine.</span></p><p><span> Er is een charmante binnentuin en meerdere pianosalons waar je vrij gebruik van kan maken. </span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4093 articleBody "Class and culture in a beautiful fully renovated building dating from 1761. Besides the guest rooms there is also a piano shop "Quatre Mains Piano's". <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>The Piano Guesthouse - Kwaadham 52 is centrally located in the city and is therefore an ideal base to explore Ghent. All rooms are cozy and have a private bathroom, TV and WiFi. The deluxe rooms also have a seating area. You can also use the shared kitchen and washing machine.</span></p><p><span>There is a charming courtyard garden and several piano salons which you are free to use.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4093 articleBody "Classe et culture dans un magnifique bâtiment entièrement rénové datant de 1761. Outre les chambres d'hôtes, il y a également un magasin de piano "Quatre Mains Piano's". <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>The Piano Guesthouse - Kwaadham 52 est situé au centre de la ville et est donc une base idéale pour explorer Gand. Toutes les chambres sont confortables et disposent d'une salle de bain privée, d'une télévision et de wifi. Les chambres de luxe disposent en plus d'un coin salon. Vous pouvez aussi utiliser la cuisine commune et la machine à laver.</span></p><p><span>Il y a un charmant jardin intérieur et plusieurs salons de piano que vous pouvez utiliser librement.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4093 articleBody "Klasse und Kultur in einem schönen, vollständig renovierten Gebäude aus dem Jahr 1761. Neben den Gästezimmern gibt es auch ein Klaviergeschäft "Quatre Mains Piano's". <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Das The Piano Guesthouse - Kwaadham 52 liegt zentral in der Stadt und ist ein idealer Ausgangspunkt, um Gent zu erkunden. Alle Zimmer sind gemütlich eingerichtet und verfügen über ein eigenes Bad, einen Fernseher und WLAN. In den Deluxe-Zimmern gibt es außerdem eine Sitzecke. Sie können auch die Gemeinschaftsküche und die Waschmaschine nutzen.</span></p><p><span>Es gibt einen bezaubernden Garten im Innenhof und mehrere Klaviersalons, die Sie frei nutzen können.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4093 articleBody "Clase y cultura en un hermoso edificio totalmente renovado que data de 1761. Además de las habitaciones de huéspedes hay también una tienda de pianos "Quatre Mains Piano's". <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>The Piano Guesthouse - Kwaadham 52 está situado en el centro de la ciudad y por lo tanto es una base ideal para explorar Gante. Todas las habitaciones son acogedoras y tienen un baño privado, televisión y wifi. Las habitaciones de lujo también tienen un rincón de estar. Los huéspedes también pueden hacer uso de la cocina común y la lavadora.</span></p><p><span>Hay un encantador patio-jardín y varios salones de piano que puedes usarlos libremente.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4094 articleBody "B&B Lieven Bauwens is gelegen in het Miljoenenkwartier, niet ver van het station Gent-Sint-Pieters. De locatie is ideaal om zowel het centrum van Gent te bezoeken als te ontspannen in het park. Ook voor een bezoek aan het Kunstenkwartier, de universiteit, de Planet Group Arena, het Technologiepark Zwijnaarde en Flanders Expo is dit een ideale uitvalsbasis. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Deze B&B beschikt over twee modern ingerichte gastenkamers met een eigen badkamer, tv, dvd-speler en wifi. <strong>Kamer Delphine</strong> op de tweede verdieping is een luxe kamer aan de voorzijde. <strong>Kamer Fanny</strong> is een sfeervolle kamer aan de achterzijde met uitzicht op de tuin. Het ontbijt wordt geserveerd in de leefruimte en ook de keuken kan je vrij gebruiken. Tot rust komen kan je in een mooie tuin.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ge maakt wat mee</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In de podcastreeks <em><strong>Ge maakt wat mee</strong></em> vertellen Gentse B&B-eigenaars enkele van de meest opmerkelijke anekdotes die ze hebben meegemaakt in hun B&B. </p><p>Zo heeft Christine een opvallend verhaal over Italiaanse gasten die het wel zeer huiselijk gemaakt hebben. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
- 4105 articleBody "Deze eigentijdse B&B met nautische accenten is gelegen in een rustige omgeving in Wondelgem. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Beide kamers, 'Bakboord' en 'Stuurboord', hebben een eigen badkamer, apart salon met bureau en een terras. Het centrum van Gent is makkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer. Elke ochtend zorgt MoeMee voor een ontbijt op basis van verse streekproducten.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4115 articleBody "B&B Guesthouse PPP heeft verschillende kamers stijlvol ingericht in specifieke thema's. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Deze B&B beschikt over drie kamers met elk een verschillend thema gaande van klassiek tot modern. Zo kan je in de Japanse kamer slapen op een echte tatami. Er zijn enkele privé parkeerplaatsen op resevatie beschikbaar en de eigenaars verhuren fietsen. Geniet van het gezond en uitgebreid ontbijt op aanvraag en kom daarna tot rust in de wellness.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4115 articleBody "B&B Guesthouse PPP has several rooms, which are stylishly decorated in specific themes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>This B&B has three rooms, each with a different theme ranging from classic to modern. For example, in the Japanese room you can sleep on a real tatami. There are some private parking spaces available by reservation and the owners rent bicycles. Enjoy a healthy and extensive breakfast on request and then unwind in the wellness area.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4115 articleBody "Le B&B Guesthouse PPP a décoré plusieurs chambres avec élégance selon des thèmes spécifiques. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Ce B&B dispose de trois chambres, chacune avec un thème différent allant du classique au moderne. Par exemple, dans la chambre japonaise, vous pouvez dormir sur un vrai tatami. Il y a quelques places de parking privées disponibles sur réservation et les propriétaires louent des vélos. Prenez un petit déjeuner sain et complet sur demande, puis détendez-vous dans l'espace bien-être.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4115 articleBody "B&B Guesthouse PPP verfügt über verschiedene Zimmer, die stilvoll nach bestimmten Themen eingerichtet sind. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Dieses B&B hat fünf Zimmer mit jeweils unterschiedlichen Themen, von klassisch bis modern. So können Sie im japanischen Zimmer auf einer echten Tatami schlafen. Einige private Parkplätze auf Reservierung stehen zur Verfügung und die Eigentümer vermieten Fahrräder. Genießen Sie das gesunde und umfangreiche Frühstück auf Anfrage und entspannen Sie sich danach in der Wellness.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4115 articleBody "El B&B Guesthouse PPP tiene varias habitaciones decoradas con estilo en temas específicos. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Este B&B tiene tres habitaciones, cada una con un tema diferente que va de lo clásico a lo moderno. Por ejemplo, en la habitación japonesa puedes dormir en un tatami real. Hay algunos espacios de estacionamiento privado con reserva previa y los dueños alquilan bicicletas. Disfruta de un desayuno saludable y extenso bajo petición y luego relájate en la zona de bienestar.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4976 articleBody "De Gentse musea gooien de eerste donderdag van de maand hun deuren open voor een nocturne. Tot 22 uur kan je genieten van de lopende tentoonstellingen en collecties. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>De <strong>eerste donderdag van de maand</strong> zijn de Gentse musea wat langer open, tot tien uur ’s avonds. De sfeer van cultuur in de late uurtjes, die moet je gewoon eens voelen. Eerst een hapje eten en daarna pakweg een snuf kunst, wetenschap of geschiedenis opsnuiven, klinkt goed toch? <strong>Tijdens de late donderdagen geven veel musea graag een extraatje mee</strong>, zoals een lezing, concert of rondleiding. Combineer je late museumbezoek met </span><a href="/nl/zien-doen/het-magische-avondlandschap-van-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="3e25343b-ecc6-4a99-9815-649ebf677b62" data-entity-substitution="canonical" title="Het magische avondlandschap van Gent"><span>de Gentse lichtwandeling</span></a><span> en je bent meteen twee ervaringen rijker. Heb je </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/citycard-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1145dc51-7c53-4052-8a87-b2a698e3d100" data-entity-substitution="canonical" title="CityCard Gent, rebels voordelig"><span>een CityCard Gent</span></a><span> gekocht? Dan haal je die eerste donderdag van de maand nog meer voordeel uit je kaart, want je hebt extra tijd om verschillende musea te ontdekken.</span></p><p><span lang="NL-BE"><strong>Tip</strong>: ook </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/inspiratie/hongerstillers-en-dorstlessers/een-borrel-voor-de-kunst" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ad11833d-410d-40a2-9129-0347813104e7" data-entity-substitution="canonical" title="Een borrel voor de kunst"><span lang="NL-BE">heel wat museumcafés</span></a><span lang="NL-BE"> zijn langer open tijdens Late Donderdag</span><span> </span></p></div> </div> </div> " events.
- 4976 articleBody "The first Thursday of the month, the Ghent museums open their doors for a nocturnal event. On those nights, you can admire the current exhibitions and collections until 10 pm. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">The <strong>first Thursday of the month</strong>, the Ghent museums are open a little longer, until 10 pm. You really should experience the atmosphere of late-night culture. First having something to eat and then discovering some art, science or history sounds great, right? <strong>During the late Thursdays, many museums are happy to give a little something extra</strong>, such as a lecture, a concert or a guided tour. Combine your late-night museum visit with </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/magical-ghent-evening"><span lang="EN-US">the Ghent Light Plan walk</span></a><span lang="EN-US"> and you will have gained two experiences. If you have bought </span><a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/citycard-gent"><span lang="EN-US">a CityCard Gent</span></a><span lang="EN-US">, you will get even more benefits from your card the first Thursday of the month, as you’ll have more time to discover various museums.</span></p><p><span lang="EN-GB"><strong>Tip</strong>: many </span><a href="/en/drink-art" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ad11833d-410d-40a2-9129-0347813104e7" data-entity-substitution="canonical" title="A drink for art"><span lang="EN-GB">museum cafés</span></a><span lang="EN-GB"> are also open longer during Late Thursday</span><span> </span></p><p><span lang="EN-GB"></span><span> </span></p></div> </div> </div> " events.
- 4976 articleBody "Le premier jeudi du mois, les musées gantois ouvrent leurs portes pour une nocturne afin de vous faire profiter des expositions et des collections en cours jusqu’à 22 heures. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Le <strong>premier jeudi du mois</strong>, les musées gantois restent ouverts jusqu’à 22 heures. S’immerger dans la culture aux petites heures est une expérience à vivre au moins une fois. L’occasion de manger en ville avant de vous plonger dans l’art, la science ou l’histoire. Chouette programme, non ? <strong>De nombreux musées profitent des nocturnes du jeudi pour organiser une petite activité supplémentaire</strong>, comme une conférence, un concert ou une visite guidée. Combinez votre visite tardive du musée avec </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/gand-feerie-nocturne"><span lang="FR">la promenade lumineuse gantoise</span></a><span lang="FR"> et vous pourrez vivre deux expériences au cours d’une même soirée. Vous avez acheté </span><a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/citycard-gent"><span lang="FR">une CityCard Gent </span></a><span lang="FR">? Le premier jeudi du mois, profitez encore plus des avantages offerts par votre carte grâce au temps supplémentaire dont vous disposez pour visiter différents musées.</span></p><p><span lang="FR-BE"><strong>Conseil</strong> : de nombreux </span><a href="/fr/un-verre-pour-lart" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ad11833d-410d-40a2-9129-0347813104e7" data-entity-substitution="canonical" title="Un verre pour l’art"><span lang="FR-BE">cafés des musées</span></a><span lang="FR-BE"> restent aussi ouverts plus longtemps pendant les nocturnes du jeudi</span><span> </span></p></div> </div> </div> " events.
- 4976 articleBody "Die Genter Museen bleiben am ersten Donnerstag des Monats abends länger geöffnet. Bis 22 Uhr kann man die laufenden Ausstellungen und Sammlungen genießen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Am <strong>ersten Donnerstag des Monats</strong> sind die Genter Museen länger geöffnet, bis zehn Uhr abends. Die Atmosphäre der Kultur spät am Abend muss man einfach mal spüren. Erst etwas essen und dann eine Prise Kunst, Wissenschaft oder Geschichte schnuppern, klingt gut, oder? <strong>Während der verlängerten Öffnungszeiten am Donnerstag bieten zahlreiche Museen zusätzliche Aktivitäten an</strong>, wie einen Vortrag, ein Konzert oder eine Führung. Wenn Sie den späten Museumbesuch mit <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/zauberhafte-abendlandschaft-von-gent">dem Genter Licht-Spaziergang</a> kombinieren, sammeln Sie gleichzeitig zwei neue Erfahrungen. Haben Sie <a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/citycard-gent">eine CityCard Gent</a> gekauft? Dann können Sie am ersten Donnerstag im Monat noch mehr von Ihrer Karte profitieren, da Sie zusätzliche Zeit haben, um verschiedene Museen zu erkunden. </p><p><span lang="DE-DE"><strong>Tipp</strong>: Auch zahlreiche </span><a href="/de/ein-glas-fuer-die-kunst" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ad11833d-410d-40a2-9129-0347813104e7" data-entity-substitution="canonical" title="Ein Glas für die Kunst"><span lang="DE-DE">Museumkneipen</span></a><span lang="DE-DE"> sind am Späten Donnerstag länger geöffnet.</span><span> </span></p></div> </div> </div> " events.
- 4976 articleBody "El primer jueves del mes, los museos ganteses abren sus puertas para unas visitas nocturnas Podrá disfrutar de las colecciones y las exposiciones actuales hasta las diez de la noche. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El <strong>primer jueves del mes</strong>, los museos de Gante amplían su horario hasta las diez de la noche. Sumergirse en la cultura a última hora del día es realmente una experiencia especial. Disfrutar primero de una rica cena para después impregnarse de arte, de ciencia o de historia. Un plan perfecto para una tarde de jueves, ¿no cree? <strong> Los jueves nocturnos, a los museos de Gante les gusta mimar a sus visitantes con un pequeño extra</strong>, tales como una presentación, un concierto o una visita guiada. Si combina su visita de museo nocturna con <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/la-noche-magica-de-gante">la ruta del alumbrado de Gante</a> matará dos pájaros de un tiro. ¿Ha adquirido la <a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/citycard-gent">CityCard Gent</a>? En ese caso, podrá aprovechar aun más las ventajas que esta tarjeta le ofrece, ya que dispondrá de tiempo adicional para explorar los museos de la ciudad. </p><p><span lang="ES-ES"><strong>Recomendación</strong>: </span><a href="/es/una-copa-en-nombre-del-arte" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ad11833d-410d-40a2-9129-0347813104e7" data-entity-substitution="canonical" title="Una copa en nombre del arte"><span lang="ES-ES">los bares de los museos</span></a><span lang="ES-ES"> también suelen abrir hasta más tarde durante los Jueves Nocturnos.</span><span> </span></p></div> </div> </div> " events.
- 832006 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>Op vraag van de politie komen er tien veiligheidscamera’s op en rond de Vlasmarkt. Na de Zuidbuurt en de studentenbuurt is dat de derde plek in Gent waar vaste camera’s komen in het belang van de veiligheid. </strong> </p><p>Camera’s worden in Gent altijd weloverwogen geplaatst. Het is een bewuste beleidskeuze om camera's selectief, doelgericht en efficiënt in te zetten op het openbaar domein. In de praktijk gaat het om overlastlocaties en grootschalige evenementen die veel volk op de been brengen. Op dit moment zijn er vaste camera’s in de Overpoort en de Zuidbuurt, twee buurten waar verschillende functies en gebruikers samenkomen en die gevoeliger zijn voor overlast.</p><p>De Gentse politie stelt vast dat de Vlasmarkt en omgeving de laatste jaren veel politie-inzet vraagt. Het gaat om een drukke uitgaansplek waar geregeld vechtpartijen en diefstallen gebeuren en de openbare orde wordt verstoord. Daarom is de politie ervan overtuigd dat vaste camera’s voor hen een extra hulpmiddel zijn om voor de veiligheid te zorgen.</p><h2>Tien camera's op zeven plaatsen</h2><p>In totaal komen er tien camera’s op zeven plaatsen. Ze worden door de politie gebruikt als flankerende maatregelen in een integrale aanpak om overlast tegen te gaan. Niet alleen om ploegen efficiënter aan te sturen, maar ook om bewijsvoering in strafzaken te voorzien. De camera’s komen op de Vlasmarkt en op de Oude Beestenmarkt, in de Belfortstraat, de Steendam en Bij Sint-Jacobs. Dit om de voornaamste in- en uitvalswegen te voorzien van cameradekking. De camerabeelden kunnen vanop afstand en in real time bekeken en bediend worden.</p><p>De camera’s worden uiterlijk tegen de volgende Gentse Feesten geplaatst. De toegang, de verwerking en de opslag van de beelden is gebonden aan een strikt regelgevend kader. </p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> De Vlasmarkt is een wijze plek om uit te gaan, dat moet zo blijven. Ik ben ervan overtuigd dat de camera’s niet alleen de veiligheid van het uitgaansleven maar ook van de hele buurt ten goede komen. </p> </div> <footer> Mathias De Clercq, burgemeester </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Wie uitgaat op de Vlasmarkt moet zich veilig voelen. Met deze camera’s kunnen we sneller tussenkomen wanneer het misloopt en slachtoffers correct helpen, door duidelijkheid te krijgen over wat er precies gebeurd is. </p> </div> <footer> Filip Rasschaert, korpschef </footer> </blockquote> </div> </div> " news.
- 832000 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>De Stad Gent heeft vandaag beslist om een project te ondersteunen waarbij kwetsbare jongeren gratis rijles en rijbegeleiding krijgen. Want voor veel van hen is een rijbewijs halen niet eenvoudig, terwijl het wel de kansen op de arbeidsmarkt verhoogt.</strong></p><p>Jongeren uit een kwetsbaar milieu en met een beperkt netwerk hebben het vaak extra moeilijk om een rijbewijs te halen. Gewone rijlessen zijn duur, voertuigen om te oefenen zijn er niet altijd en begeleiders zijn vaak moeilijker te vinden. Daarom krijgt de vzw 2GO drie jaar lang een jaarlijkse ondersteuning van 25.000 euro. De vzw zal die steun gebruiken om in totaal zo'n 75 kwetsbare jongeren aan een rijbewijs te helpen.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Met de sociale rijschool helpen we 75 jongeren aan een rijbewijs die er het geld noch de begeleiding voor hebben. Dit is een belangrijk project in onze strijd tegen vervoersarmoede en voor gelijke kansen. </p> </div> <footer> Joris Vandenbroucke, schepen van Mobiliteit </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p>Het project gaat dit jaar van start. Zo'n twintig Gentse welzijnsorganisaties, waaronder het OCMW, Amal en VDAB, zullen kwetsbare jongeren doorverwijzen naar de vzw 2GO. De vzw zorgt dan voor een begeleidingstraject op maat, onder meer met de hulp van vrijwilligers. De organisatie is in de Arteveldestad trouwens niet aan haar proefstuk toe. Vorig jaar startte er in Gent een traject met 26 jongeren, behaalden er al zes hun rijbewijs en werden twintig rijbuddy’s ingeschakeld.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Kwetsbare jongeren beschikken vaak niet over de financiële middelen om via een gewone rijopleiding een rijbewijs te halen. Met de gratis rijlessen komen we daaraan tegemoet én vergroten we meteen ook aanzienlijk hun kansen op de arbeidsmarkt. </p> </div> <footer> Astrid De Bruycker, schepen van Sociale Vooruitgang </footer> </blockquote> </div> </div> " news.
- 832018 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>De nieuwe regeling voor het gratis museumbezoek gaat nu zondag in. Gentenaars kunnen voortaan de hele eerste zondag van de maand en elke Late Donderdag gratis naar de Gentse musea. Dat gaat gepaard met leuke extra's, zoals een toernooitje Fifa in de abdijrefter van het STAM of Tsar B in het MSK.</strong></p><p>In de plaats van op zondagvoormiddag kunnen Gentenaars voortaan de hele eerste zondag van de maand en elke eerste donderdagavond van de maand (van 17.30 tot 22 uur) gratis naar de Gentse musea. Het STAM, Huis van Alijn, Industriemuseum, MSK, S.M.A.K. en de Sint-Pietersabdij gooien dan hun deuren gratis open voor bezoekers met een domicilie in Gent. Op de eerste zondag komen daar ook Kina, het Gravensteen en het Belfort bij. Museum Dr. Guislain doet mee op Late Donderdag.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> De gratis 'Late Donderdagen' zijn een extra troefkaart voor onze Gentse musea, ideaal om een breder en diverser publiek te bereiken. Van gamers tot muziekliefhebbers, voor elk wat wils bij de aftrap van onze nieuwe regeling voor Gentenaars. </p> </div> <footer> Astrid De Bruycker, schepen van Cultuur </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p>Komende zondag 1 februari, de eerste zondag van de nieuwe regeling, komt het STAM met een leuke extra. De middeleeuwse abdijrefter wordt omgetoverd tot een game-arena voor een <a href="https://stamgent.be/nl_be/evenementen/familiedag-voetbal-en-games" target="_blank" rel="noopener noreferrer">toernooitje EA Sports FC 26 (FIFA - Playstation)</a> voor kinderen jonger dan 14, met finale op groot scherm. <a href="https://stamgent.be/nl_be/evenementen/latedonderdag-voetbal-en-games" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Komende donderdag</a> is het de beurt aan gamers ouder dan 14.</p><p>Op de eerste gratis Late Donderdag, komende donderdag 5 februari, zijn er extra gratis activiteiten. Zo kan je in het Huis van Alijn naar een <a href="https://huisvanalijn.be/nl/agenda/week-van-de-belgische-muziek-try-out-reena-riot" target="_blank" rel="noopener noreferrer">try-out van Reena Riot</a>, is er in het Industriemuseum een <a href="https://www.industriemuseum.be/nl/agenda/visual-design-met-touchdesigner" target="_blank" rel="noopener noreferrer">workshop beelden genereren met Touchdesigner</a> en in het S.M.A.K. een <a href="https://smak.be/nl/agenda/late-donderdag-met-heleen-van-haegenborgh-saori-miraku" target="_blank" rel="noopener noreferrer">optreden van Heleen van Haegenborgh en Saori Miraku</a>. <a href="https://www.mskgent.be/programma/tsarb-msk" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Tsar B</a> treedt aan in het MSK, maar alle plaatsen daarvoor zijn ingenomen.</p><p></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Late Donderdag: gratis voor Gentenaars</h2> <a href="https://degentsemusea.be/nieuws/late-donderdag-gratis-voor-gentenaars" class="button button-secondary">Bezoek website</a> </div> </div> </div> " news.
- 832015 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p>Vanaf nu kunnen cliënten bij OCMW Gent via de Mijn Gent-app <strong>zelf een aantal gegevens opzoeken over hun dossier</strong>, zonder contact te moeten opnemen met het OCMW. Hiermee beantwoordt OCMW Gent een vraag van de klanten zelf naar meer inzicht in hun dossier.</p><h3>Mijn OCMW</h3><p>Alle OCMW-info vinden cliënten onder de tegel ‘Mijn OCMW’ in de app. Zo krijgen ze een antwoord op volgende vragen:</p><ul><li><span>Welke steun krijg ik?</span></li><li><span>Wie zijn mijn contactpersonen bij OCMW Gent?</span></li><li><span>Welke zaken werden er aan mij/voor mij betaald?</span></li><li><span>Wat is mijn schuldenstand en -saldo?</span></li><li><span>Wat is de status van mijn digitaal ingediende steunaanvraag?</span></li></ul><p>Op termijn kan het aanbod voor cliënten via de Mijn Gent-app groeien.</p><p>De Mijn Gent-app installeren kan via de Google Play store (voor Android) of Apple store (voor iPhone). Cliënten kunnen bovenaan naar links swipen naar het icoon met 'Mijn OCMW' en inloggen met itsme om hun dossier te bekijken. </p><p>De toepassing werd gebouwd samen met IT-partner District09 en vooraf getest door gebruikers.</p><h3><strong>Hulp bij installeren</strong></h3><p>Digicoaches en sociale gidsen helpen cliënten om de app te installeren en hun gegevens in Mijn OCMW op te zoeken. Ze komen langs in de <strong>welzijnsbureaus </strong>van OCMW Gent op volgende data:</p><ul><li><span>Gent Noord: 2 februari en 13 februari (9 tot 12 uur en 14 tot 17 uur)</span></li><li><span>Gent Zuid: 3 en 9 februari (9 tot 12 uur en 14 tot 17 uur)</span></li><li><span>Bloemekenswijk: 4 februari (9 tot 12 uur) en 12 februari (14 tot 17 uur)</span></li><li><span>Nieuw Gent: 4 februari (14 tot 17 uur) en 10 februari (14 tot 17 uur)</span></li><li><span>Sint-Amandsberg: 5 en 11 februari (9 tot 12 uur en 14 tot 17 uur)</span></li><li><span>Gentbrugge-Ledeberg: 6 februari (9 tot 12 uur) en 10 februari (9 tot 12 uur)</span></li><li><span>Brugse Poort: 6 februari (14 tot 17 uur) en 12 februari (9 tot 12 uur)</span></li></ul><p><span>Er is een gratis gadget voor elke deelnemer.</span></p> </div> " news.
- 1457 articleBody "Bij Monasterium PoortAckere verblijf je in een stukje Gents erfgoed, verborgen in het hart van de stad. Hier kom je tot rust in een setting waar geschiedenis en modern comfort samenkomen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Dit hotel bevindt zich in een voormalig 19e-eeuws klooster en dat voel je in elke hoek. Terwijl de stad vlakbij bruist, stap je binnen in een wereld van stilte en sereniteit. Je wandelt door oude kloostergangen, ontdekt opvallende ruimtes en staat even stil bij de indrukwekkende neogotische kapel, die het verleden levend maakt. In de groene binnentuin wacht een oase van rust, ideaal om te ontspannen met een boek of drankje, midden in de stad maar ver weg van de drukte. </p><p>Monasterium PoortAckere ligt op wandelafstand van de middeleeuwse monumenten zoals de <a href="/nl/zien-doen/sint-michielskerk" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b45f0672-cd4e-486b-8cfa-1d79094326c4" data-entity-substitution="canonical" title="Sint-Michielskerk">Sint-Michielskerk</a> en het <a href="/nl/zien-doen/gravensteen" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" data-entity-substitution="canonical" title="Gravensteen">Gravensteen</a>, die Gent zijn karakter geven.<span> </span>Zo begint je citytrip al aan de kloosterpoort. </p><p> </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
- 14071 articleBody "Op zoek naar schoenen met karakter? Bij Phiness in Gent ontdek je een zorgvuldig samengestelde collectie damesschoenen waarin kwaliteit, originaliteit en vakmanschap centraal staan. Deze eigentijdse boetiek verrast met unieke designs van Europese merken die je niet overal vindt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Alles draait om ambacht en persoonlijke service. </span>De meeste schoenen zijn handgemaakt van leer en ontworpen door Europese labels met een <span lang="NL">sterke identiteit. Elke schoen wordt met zorg geselecteerd: eigenares Sophie test ze zelf eerst uit, vaak in Milaan. Zo kan ze je eerlijk adviseren over wat écht bij je past. Naast schoenen vind je er originele accessoires zoals tassen, sokken en sjaals. </span>Naast damesmodellen is er nu ook een sneakerlijn voor heren.<span lang="NL"> Bij Phiness kan je rekenen op een winkelervaring vol aandacht en kwaliteit. </span></p></div> </div> </div> " pois.
- 13129 articleBody "Gent barst van het talent! Van juweeltjes in keramiek tot handgemaakte juwelen, zepen, prints en originele kleding — op de makersmarkt ontdek je het allemaal. Hier geen massaproductie, wel unieke creaties recht uit het atelier van lokale makers. Zin om te snuisteren tussen moois met een verhaal? Kom langs en laat je verrassen! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Een makersmarkt is geen doorsnee markt. Hier geen spullen met een barcode, wel werk waar een hoofd, hart en handen achter zitten. Van eerste schets tot afgewerkt product: wat je hier koopt, is écht gemaakt. Je steunt er niet alleen de makers, maar ook <a href="https://visit.gent.be/nl/goed-om-weten/praktische-info/over-gent/duurzaam-toerisme-puur-gents">een economie die wat trager, bewuster en creatiever</a> mag zijn. Niet zomaar een aankoop maar een klein verhaal dat mee naar huis gaat!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Eerstvolgende makersmarkten</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><strong>18/04/2026 & 19/04/2026: </strong></span><a href="http://www.kabbalokaal.be/">Kabba Lokaal makersmarkt</a> op de <a href="/nl/zien-doen/arsenaalsite" data-entity-type="node" data-entity-uuid="876ac502-5516-497e-9ddf-7fc36d1b7d99" data-entity-substitution="canonical" title="Arsenaalsite">Arsenaalsite</a></p></div> </div> </div> " events.
- 13129 articleBody "Ghent is bursting with talent! From gems in ceramics to hand-made jewellery, soaps, prints and original clothing – you'll find it all at the makers' market. No mass-produced items there, just unique creations straight from the studio of local makers. Fancy browsing your way through a treasure trove of beautiful objects with a backstory? Simply stop by and be surprised! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>A makers' market is not your average market. You won't find anything with a barcode here. What you will find, though, are items that are the fruits of the maker's head, heart and hands. From the first sketch to the finished product, the things you buy here have been made the traditional way. And you won't just be supporting the makers, but also </span><a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/why-ghent/sustainable-tourism-pure-ghent"><span>an economy that deliberately sets out to be a bit slower, more conscious and more creative</span></a><span>. And the item you take home with you afterwards is not just an object, but also the backstory that led to its creation!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Upcoming makers' markets</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><strong>18/04/2026 & 19/04/2026: </strong></span>Kabba Lokaal makersmarkt at the <a href="/nl/zien-doen/arsenaalsite" data-entity-type="node" data-entity-uuid="876ac502-5516-497e-9ddf-7fc36d1b7d99" data-entity-substitution="canonical" title="Arsenaalsite">Arsenaalsite</a></p></div> </div> </div> " events.
- 13129 articleBody "Gand regorge de talents ! De petits bijoux en céramique à des bijoux faits main, en passant par des savons, des gravures et des vêtements originaux, vous découvrirez tout cela au marché des créateurs. Ici, pas de production de masse, mais des créations uniques tout droit sorties de l'atelier de créateurs locaux. Envie de fureter au milieu de belles choses qui ont une histoire ? Rendez-nous visite et laissez-vous surprendre ! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Un marché de créateurs n'est pas un marché comme un autre. Ici, pas de code-barres, mais un travail derrière lequel se cachent une tête, un cœur et des mains. Du premier croquis au produit fini : ce que vous achetez ici a été créé de toutes pièces. Non seulement vous soutiendrez les créateurs, mais également </span><a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/pourquoi-gand/le-tourisme-durable-typiquement-gantois"><span>une économie qui a le droit d'être un rien moins effrénée, plus consciente et plus créative</span></a><span>. Vous n'achèterez pas simplement quelque chose, mais une petite histoire à rapporter à la maison !</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Prochains marchés de créateurs</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><strong>18/04/2026 & 19/04/2026: </strong></span>Kabba Lokaal makersmarkt dans <a href="/fr/voir-et-faire/le-site-de-larsenal" data-entity-type="node" data-entity-uuid="876ac502-5516-497e-9ddf-7fc36d1b7d99" data-entity-substitution="canonical" title="Le site de l’Arsenal ">Arsenaalsite</a></p></div> </div> </div> " events.
- 13129 articleBody "Gent strotzt nur so vor Talenten! Von Prunkstücken aus Keramik bis hin zu handgefertigtem Schmuck, Seifen, Drucken und origineller Kleidung − der Handwerksmarkt besticht durch seine große Auswahl. Hier finden Sie keine Massenproduktion, sondern einzigartige Kreationen direkt aus den Ateliers der lokalen Hersteller. Haben Sie Lust, zwischen schönen Dingen zu stöbern, die eine Geschichte haben? Besuchen Sie den Markt und lassen Sie sich überraschen! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Ein Handwerksmarkt ist nicht einfach nur ein durchschnittlicher Markt. Hier gibt es keine Waren mit Strichcodes, sondern Werke, die mit Kopf, Herz und Händen gefertigt wurden. Von der ersten Skizze bis zum fertigen Produkt: Was Sie hier kaufen, ist wirklich handgemacht. Sie unterstützen nicht nur die Kreativen, sondern auch </span><a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/warum-gent/nachhaltiger-tourismus-unverfaelschtes-gent"><span>eine Wirtschaft, die etwas langsamer, bewusster und kreativer sein darf</span></a><span>. Nicht nur ein Kauf, sondern eine kleine Geschichte zum Mitnehmen!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Nächster Handwerksmarkt</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><strong>18/04/2026 & 19/04/2026: </strong></span>Kabba Lokaal makersmarkt in <a href="/de/staunen-erleben/das-arsenaal-gelaende" data-entity-type="node" data-entity-uuid="876ac502-5516-497e-9ddf-7fc36d1b7d99" data-entity-substitution="canonical" title="Das Arsenaal-Gelände ">Arsenaalsite</a></p></div> </div> </div> " events.
- 13129 articleBody "Gante rebosa talento. Desde bisutería en cerámica hasta joyas hechas a mano, jabones, estampados y ropa original: lo descubrirá todo en el mercado de los artesanos. Aquí no encontrará producción en serie, sino creaciones únicas salidas directamente del taller de los artesanos locales. ¿Le apetece curiosear entre bellezas con historia? Venga y déjese sorprender. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Un mercado de artesanos no es un mercado al uso. Aquí no encontrará objetos con códigos de barras, sino productos hechos con cabeza, corazón y manos. Desde el primer boceto hasta el producto final: lo que compre aquí está hecho de verdad. De esta forma no solo apoya a los creadores, sino también a </span><a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/porque-gante/turismo-sostenible-tipicamente-gantes"><span>una economía que se permite ser un poco más lenta, consciente y creativa</span></a><span>. No se trata únicamente de una compra, sino de una pequeña historia que llevarse a casa.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Próximos mercados de artesanos</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><strong>18/04/2026 & 19/04/2026: </strong></span>Kabba Lokaal makersmarkt en <a href="/es/ver-y-hacer/el-recinto-de-arsenaalsite" data-entity-type="node" data-entity-uuid="876ac502-5516-497e-9ddf-7fc36d1b7d99" data-entity-substitution="canonical" title="El recinto De Arsenaalsite ">Arsenaalsite</a></p></div> </div> </div> " events.
- 2703 articleBody "Dit gratis klimaatfestival 'Gent aan Zee' tovert de Bijlokesite om tot een gezellig kustdorpje. Het wordt een zomers festival rond het thema duurzaamheid, voor jong en oud. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Wil jij je leven ook duurzamer maken? Laat je dan inspireren tijdens de interactieve workshops en op de grote standenmarkt. Leer onder andere groenten fermenteren, ga vuilvissen op de Leie en kom alles te weten over autodelen. In de finale van De Gouden Groentesaté ontdek je zelfs hoe je barbecuet zonder vlees.</span></p><p>Ondertussen geniet je van een vleugje zomermuziek, heerlijk lokaal eten, (kinder)animatie en een streepje zon. Dit zomers festival is er voor iedereen: jong en oud, Gentenaars en bezoekers. Kom langs, ’t wordt een wijze dag!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " events.
- 11431 articleBody "Voor één keer mag het: met je smartphone in de hand op ontdekkingstocht gaan in de stad. Ga op stap met deze virtuele stadsgids en beleef de stad en haar geschiedenis. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Door een recente update kunnen er tijdelijke storingen optreden op bepaalde toestellen. We werken aan een snelle oplossing. Bedankt voor je geduld.</strong></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ontdek het Gent van nu en toen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p dir="ltr"><span>Op wandel door de stad met een gids in je broekzak? Met de app ‘Lens on Ghent’ op je smartphone of tablet geniet je van een geleid bezoek in alle rust en privacy. Laat je leiden door de route op de digitale kaart en luister naar het woordje uitleg dat je via de audioguide krijgt voorgeschoteld. Onderweg krijg je via augmented reality-technologie ook een inkijk in het Gent van weleer. </span></p><p dir="ltr"><span><strong>Liever op stap met een klassieke kaart?</strong> Je vindt de route ook terug op het VisitGent stadsplan (verkrijgbaar in </span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor VisitGent"><span>het infokantoor van Visit Gent</span></a><span> of </span><a href="/nl/zien-doen/stadswandeling-gent-charmant-anders" data-entity-type="node" data-entity-uuid="418ca754-ba41-4071-aab0-f685a2998508" data-entity-substitution="canonical" title="Stadswandeling in Gent, charmant anders "><span>online</span></a><span>).</span></p><p dir="ltr"><span><strong>Tip</strong>: dankzij de verschillende wandellussen kan je jouw wandeling naar believen inkorten of uitbreiden. Zo bepaal je zelf hoelang je er op uit trekt.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gent door de bril van augmented reality</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3><span><strong>Focus op drie historische plekken</strong></span></h3><p dir="ltr"><strong>Prinsenhof</strong><br><span>Lens on Ghent zet drie plekken in Gent bijzonder in de kijker, en dat via augmented reality. Houd je halt aan </span><a href="/nl/zien-doen/prinsenhof" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f48abc7c-bc51-4a22-9047-84ce19988472" data-entity-substitution="canonical" title="Prinsenhof"><span>het Prinsenhof</span></a><span>, ga dan naar de maquette op het Prinsenhofplein en wek het schaalmodel tot leven via je mobiel toestel. Je zal versteld staan van de grootsheid van het domein. </span></p><p dir="ltr"><span><strong>Gras- en Korenlei</strong></span><br><span>Nog zo’n plek die je via Lens on Ghent in een ander daglicht ziet, is de omgeving </span><a href="/nl/zien-doen/historiek-op-de-gras-en-korenlei" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" data-entity-substitution="canonical" title="Historiek op de Gras- en Korenlei"><span>Gras- en Korenlei</span></a><span>. Dit was vroeger de belangrijkste haven van de stad: er werd vooral handelgedreven in graan en koren. Zie de goederenschepen virtueel aanmeren en je kunt je de middeleeuwse bedrijvigheid al voorstellen. </span></p><p dir="ltr"><span><strong>Bijlokesite</strong></span><br><span>Tot slot is er nog </span><a href="/nl/zien-doen/muziekcentrum-de-bijloke-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ad3d004c-6662-4ee9-bfbc-15acde3952f4" data-entity-substitution="canonical" title="Muziekcentrum De Bijloke Gent"><span>Muziekcentrum De Bijloke</span></a><span> op </span><a href="/nl/zien-doen/bijlokesite" data-entity-type="node" data-entity-uuid="926e88f6-649b-47e2-8b08-208d684d3bcc" data-entity-substitution="canonical" title="Bijlokesite"><span>de Bijlokesite</span></a><span>, waar vandaag niet minder dan 17 verschillende culturele organisaties huizen. In de middeleeuwen was de concertzaal een groot hospitaal, en ook dat ontdek je via de Lens on Ghent-app. Als toemaatje krijg je ook te zien hoe de zaal er vandaag uitziet als concertzaal.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/VisitReeks305-DT21895.jpg?itok=g3GnBnvt" width="720" height="480" alt="AR experience op de Graslei" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Download de applicatie en trek er op uit</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Download de applicatie volledig gratis in de<span> </span><a href="https://apps.apple.com/be/app/lens-on-ghent/id6504247776?l=nl"><span>Apple App Store (iOS)</span></a> of <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=be.proximus.lensonghent&hl=nl"><span>Google Play Store (Android)</span></a></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Hulp nodig tijdens de wandeling? <a href="https://visit.gent.be/nl/lens-ghent-ondersteuning" title="Draakje Fosfor ondersteuning">Bekijk hier veelgestelde vragen en antwoorden</a>. Foutje ontdekt in de applicatie of gewoon dolenthousiast over de inhoud? <a href="https://visit.gent.be/nl/lens-ghent-ondersteuning#feedback">Laat het ons weten!</a></p></div> </div> </div> " pois.
- 11431 articleBody "For once it’s allowed: exploring the city with your smartphone in hand. Navigate the streets and discover the local history with this virtual city guide. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Due to a recent update, some devices may experience temporary issues. We are working to resolve this as quickly as possible. Thank you for your patience.</strong></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Explore Ghent of the past and present</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Want to take a tour of the city with a guide in your pocket? With the app ‘Lens on Ghent’ on your smartphone or tablet, you can enjoy a guided visit at your own pace and in complete privacy. Follow the route on the digital map and listen to the background information on the audio guide. Along the way, you also discover what Ghent looked like in the past by means of augmented reality technology. </span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB"><strong>Prefer navigating the streets with a traditional map?</strong> You can also find the route on the VisitGent city map (available at</span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/inquiry-desk-visitgent"><span lang="EN-GB"> </span></a><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" title="Infokantoor VisitGent"><span lang="EN-GB">the Visit Gent tourist office</span></a><span lang="EN-GB"> or </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/ghent-city-walk-quirky-charm"><span lang="EN-GB">online</span></a><span lang="EN-GB">).</span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB"><strong>Tip:</strong> thanks to the various walking loops, you can make your walk shorter or longer at your discretion. This way, you can determine the length of your tour.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Explore Ghent through augmented reality</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3><span><strong>Focus on three historical sites</strong></span><span lang="EN-GB"></span></h3><p><span lang="EN-GB"><strong>Prinsenhof</strong></span><br><span lang="EN-GB">Lens on Ghent puts a spotlight on three sites in the city by means of augmented reality. If you stop at </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/prinsenhof"><span lang="EN-GB">Prinsenhof</span></a><span lang="EN-GB">, then go to the scale model on Prinsenhofplein square and bring it to life with your mobile device. You will be amazed by the grandeur of the site. </span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB"><strong>Graslei and Korenlei</strong></span><br><span lang="EN-GB">The area of </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/history-graslei-and-korenlei"><span lang="EN-GB">Graslei and Korenlei</span></a><span lang="EN-GB"> is another site you can see in a different light via Lens on Ghent. This used to be the city’s main port where grain was traded. You can see cargo ships mooring in virtual reality and imagine the hustle and bustle of the medieval city. </span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB"><strong>Bijloke site</strong></span><br><span lang="EN-GB">Finally, there is </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/bijloke-gent-music-centre" title="Muziekcentrum De Bijloke Gent"><span lang="EN-GB">Music Centre De Bijloke </span></a><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/bijloke-gent-music-centre"><span lang="EN-GB"> </span></a><span lang="EN-GB">at </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/bijloke-site"><span lang="EN-GB">the Bijloke site</span></a><span lang="EN-GB">, where no fewer than 17 cultural organisations are currently housed. The concert hall used to be a hospital ward in the Middle Ages, and you can admire it thanks to the Lens on Ghent app. As a bonus, you also get to see what the current concert hall looks like.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/VisitReeks305-DT21895.jpg?itok=g3GnBnvt" width="720" height="480" alt="AR experience on the Graslei" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Download the application and start exploring</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Available free of charge in the </span><a href="https://apps.apple.com/be/app/lens-on-ghent/id6504247776?l=en"><span lang="EN-GB">Apple App Store (iOS)</span></a><span lang="EN-GB"> or </span><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=be.proximus.lensonghent&hl=en"><span lang="EN-GB">Google Play Store (Android)</span></a><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Hulp nodig tijdens de wandeling? <a href="https://visit.gent.be/nl/lens-ghent-ondersteuning" title="Draakje Fosfor ondersteuning">Bekijk hier veelgestelde vragen en antwoorden</a>. Foutje ontdekt in de applicatie of gewoon dolenthousiast over de inhoud? <a href="https://visit.gent.be/nl/lens-ghent-ondersteuning#feedback">Laat het ons weten!</a></p></div> </div> </div> " pois.
- 11431 articleBody "Pour une fois, nous vous autorisons à explorer la ville avec votre smartphone à la main. Avec ce guide urbain virtuel, imprégnez-vous de la ville et de son histoire. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Suite à une mise à jour récente, des dysfonctionnements temporaires peuvent survenir sur certains appareils. Nous travaillons à une solution dans les plus brefs délais. Merci de votre patience.</strong></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Découvrez le Gand d’aujourd'hui et d’hier</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Se promener dans la ville avec un guide en poche ? Avec l’application « Lens on Ghent » sur votre smartphone ou votre tablette, profitez d’une visite guidée en toute tranquillité et en toute intimité. Laissez-vous guider par l'itinéraire sur la carte numérique et écoutez les explications de l’audioguide. Tout au long du parcours, la technologie de la réalité augmentée vous donne également un aperçu du Gand d’antan. </span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR"><strong>Vous préférez une carte classique ? </strong>L’itinéraire se trouve également sur le plan de ville de VisitGent (disponible au </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/bureau-dinformation-visitgent" title="Infokantoor VisitGent"><span lang="FR">bureau d’information de VisitGent</span></a><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/bureau-dinformation-visitgent"><span lang="FR"> </span></a><span lang="FR">ou </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/des-promenades-au-charme-atypique"><span lang="FR">en ligne</span></a><span lang="FR">).</span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR"><strong>Conseil :</strong> grâce aux différentes boucles, vous pouvez raccourcir ou prolonger votre promenade à votre guise. C’est à vous de décider.</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visite de Gand en réalité augmentée</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3><span><strong>Focus sur trois sites historiques</strong></span><span lang="FR"></span></h3><p><span lang="FR"><strong>Prinsenhof</strong></span><br><span lang="FR">Lens on Ghent met en avant trois sites gantois via grâce à la réalité augmentée. Si vous vous arrêtez au </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/prinsenhof" title="Prinsenhof"><span lang="FR">Prinsenhof</span></a><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/prinsenhof"><span lang="FR">,</span></a><span lang="FR"> rendez-vous à la maquette sur la Prinsenhofplein et donnez vie au modèle réduit en utilisant votre appareil mobile. La grandeur du domaine vous surprendra. </span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR"><strong>Gras- en Korenlei</strong></span><br><span lang="FR">Vous pourrez également contempler le quartier des </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/lhistoire-des-graslei-et-korenlei" title="Historiek op de Gras- en Korenlei"><span lang="FR">Gras- en Korenl</span></a><a href="https://visit.gent.be/nl/zien-doen/historiek-op-de-gras-en-korenlei" title="Historiek op de Gras- en Korenlei"><span lang="FR">ei</span></a><span lang="FR"> sous un autre jour grâce à Lens on Ghent. Il s’agissait autrefois du principal port de la ville : on y vendait principalement des céréales et du blé. En voyant les navires à quai virtuellement, l’on peut imaginer l’activité médiévale. </span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR"><strong>Site de la Bijloke</strong></span><br><span lang="FR">Enfin, l’application met en avant le </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/centre-de-musique-de-bijloke-gent" title="Muziekcentrum De Bijloke Gent"><span lang="FR">centre de musique De Bijloke</span></a><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/centre-de-musique-de-bijloke-gent"><span lang="FR"> </span></a><span lang="FR">sur</span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/site-de-la-bijloke"><span lang="FR"> </span></a><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/site-de-la-bijloke" title="Bijlokesite"><span lang="FR">le site de la Bijloke</span></a><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/site-de-la-bijloke"><span lang="FR">,</span></a><span lang="FR"> qui abrite aujourd’hui pas moins de 17 organisations culturelles. L’application Lens on Ghent vous apprendra qu’au Moyen-Âge, la salle de concert était un hôpital important. Et vous pourrez profiter d’une visite en prime.</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/VisitReeks305-DT21895.jpg?itok=g3GnBnvt" width="720" height="480" alt="Expérience de l'AR sur le Graslei" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Téléchargez l’application et démarrez la visite.</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Disponible gratuitement sur le </span><a href="https://apps.apple.com/be/app/lens-on-ghent/id6504247776?l=fr"><span lang="FR">l’App Store (iOS</span></a><span lang="FR">) ou </span><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=be.proximus.lensonghent&hl=fr"><span lang="FR">Google Play Store (Android)</span></a><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Hulp nodig tijdens de wandeling? <a href="https://visit.gent.be/nl/lens-ghent-ondersteuning" title="Draakje Fosfor ondersteuning">Bekijk hier veelgestelde vragen en antwoorden</a>. Foutje ontdekt in de applicatie of gewoon dolenthousiast over de inhoud? <a href="https://visit.gent.be/nl/lens-ghent-ondersteuning#feedback">Laat het ons weten!</a></p></div> </div> </div> " pois.
- 11431 articleBody "Ausnahmsweise ist es erlaubt, die Stadt mit dem Smartphone in der Hand zu erkunden. Entdecken Sie Gent und seine Vergangenheit mit diesem virtuellen Stadtführer. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Aufgrund eines kürzlichen Updates kann es auf einigen Geräten zu vorübergehenden Störungen kommen. Wir arbeiten an einer schnellen Lösung. Vielen Dank für Ihre Geduld.</strong></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Entdecken Sie Gent, heute und in der Vergangenheit</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Möchten Sie mit einem Fremdenführer in der Tasche durch die Stadt spazieren? Mit der App „Lens on Ghent“ auf dem Smartphone oder Tablet können Sie in aller Ruhe eine Privatführung genießen. Lassen Sie sich von der Route auf der digitalen Karte leiten und hören Sie sich die interessanten Erklärungen des Audioguides an. Unterwegs entdecken Sie das historische Gent mithilfe von Augmented Reality-Technologie. </span><span lang="DE"></span></p><p><span lang="DE"><strong>Bevorzugen Sie einen Stadtplan auf Papier?</strong> Die Route ist auch auf der VisitGent-Karte angegeben (erhältlich in </span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/auskunftsstelle-visitgent"><span lang="DE">der Auskunftsstelle von Visit Gent</span></a><span lang="DE"> oder </span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/stadtrundgang-gent-charmant-anders"><span lang="DE">online</span></a><span lang="DE">).</span></p><p><span lang="DE"><strong>Tipp:</strong> Dank der verschiedenen Streckenerweiterungen können Sie Ihre Stadttour nach Belieben verkürzen oder verlängern. Auf diese Weise bestimmen Sie einfach selbst, wie lange Sie unterwegs sein möchten.</span><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gent durch die Linse von Augmented Reality</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3><span><strong>Fokus auf drei historische Orte</strong></span><span lang="DE"></span></h3><p><span lang="DE"><strong>Prinsenhof</strong></span><br><span lang="DE">Lens on Ghent stellt mittels Augmented Reality drei Orte in Gent ins Rampenlicht. Gehen Sie, wenn Sie am</span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/prinsenhof"><span lang="DE"> </span></a><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/prinsenhof" title="Prinsenhof"><span lang="DE">Prinsenhof</span></a><span lang="DE"> anhalten, zum maßstabsgetreuen Architekturmodell auf dem Prinsenhofplein und erwecken Sie es über Ihr Mobilgerät zum Leben. Sie werden vom eindrucksvollen Komplex überrascht werden. </span></p><p><span lang="DE"><strong>Gras- und Korenlei</strong></span><br><span lang="DE">Ein weiterer Ort, den Sie dank Lens on Ghent auf eine ganz andere Weise betrachten werden, ist die Umgebung der </span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/historie-der-gras-und-korenlei" title="Historiek op de Gras- en Korenlei"><span lang="DE">Gras- und Korenlei</span></a><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/historie-der-gras-und-korenlei"><span lang="DE">.</span></a><span lang="DE"> Hier war einmal der wichtigste Hafen der Stadt, an dem hauptsächlich Getreide und Korn gehandelt wurde. Sie werden virtuell sehen können, wie die Schiffe anlegen, und können sich so problemlos das mittelalterliche Treiben vorstellen. </span></p><p><span lang="DE"><strong>Bijloke-Stätte</strong></span><br><span lang="DE">Schließlich gibt es auch das</span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/musikzentrum-de-bijloke-gent" title="Muziekcentrum De Bijloke Gent"><span lang="DE"> Musikzentrum De Bijloke</span></a><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/musikzentrum-de-bijloke-gent"><span lang="DE"> </span></a><span lang="DE">auf </span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/bijloke-staette"><span lang="DE">der Bijloke-Stätte</span></a><span lang="DE">, wo heute nicht weniger als 17 verschiedene Kulturorganisationen untergebracht sind. Im Mittelalter war der Konzertsaal ein großes Krankenhaus und auch dieses können Sie mit der Lens on Ghent-App entdecken. Als Bonus können Sie auch sehen, wie der Konzertsaal heute aussieht.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/VisitReeks305-DT21895.jpg?itok=g3GnBnvt" width="720" height="480" alt="AR-Erlebnis auf der Graslei" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Laden Sie die App herunter und legen Sie los</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Kostenlos erhältlich im </span><a href="https://apps.apple.com/be/app/lens-on-ghent/id6504247776?l=en"><span lang="DE">Apple App Store (iOS) </span></a><span lang="DE">oder </span><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=be.proximus.lensonghent&hl=en"><span lang="DE">Google Play Store (Android)</span></a><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Hulp nodig tijdens de wandeling? <a href="https://visit.gent.be/nl/lens-ghent-ondersteuning" title="Draakje Fosfor ondersteuning">Bekijk hier veelgestelde vragen en antwoorden</a>. Foutje ontdekt in de applicatie of gewoon dolenthousiast over de inhoud? <a href="https://visit.gent.be/nl/lens-ghent-ondersteuning#feedback">Laat het ons weten!</a></p></div> </div> </div> " pois.
- 11431 articleBody "Por una vez está permitido: explorar la ciudad con el móvil en la mano. Explore las calles de Gante y descubra su historia con esta guía virtual. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Debido a una actualización reciente, algunos dispositivos pueden experimentar problemas temporales. Estamos trabajando para solucionarlo lo antes posible. Gracias por su paciencia.</strong></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Descubra la ciudad de Gante de antaño y de ahora</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">¿Le apetece dar un paseo por la ciudad con una guía en el bolsillo? Con la aplicación “Lens on Ghent” en su teléfono móvil o táblet podrá disfrutar de una visita guiada a su propio ritmo y en toda privacidad. Siga la ruta que aparece en su mapa digital y escuche las explicaciones que le proporciona la audioguía. Por el camino también podrá ver qué aspecto tenía la ciudad de Gante en el pasado gracias a la tecnología de realidad aumentada. </span><span lang="ES"></span></p><p><span lang="ES"><strong>¿Prefiere usar un mapa tradicional?</strong> Esta ruta también viene indicada en el mapa urbano de VisitGent (disponible en</span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/oficina-de-informacion-de-visitgent"><span lang="ES"> </span></a><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/oficina-de-informacion-de-visitgent" title="Infokantoor VisitGent"><span lang="ES">la oficina de turismo de VisitGent</span></a><span lang="ES"> o </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/gante-pie-diferente-y-encantadora"><span lang="ES">en la página web</span></a><span lang="ES">).</span><span lang="ES"></span></p><p><span lang="ES"><strong>Recomendación:</strong> hay diferentes recorridos circulares, por lo que puede acortar o alargar la ruta en función de sus preferencias. De esta forma puede decidir usted mismo la duración del tour.</span><span lang="ES"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Explore Gante a través de la realidad aumentada</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3><span><strong>Enfoque puesto en tres lugares históricos</strong></span><span lang="ES"></span></h3><p><span lang="ES"><strong>Prinsenhof</strong></span><br><span lang="ES">Lens on Ghent pone en el punto de mira tres lugares del patrimonio gantés a través de la tecnología de la realidad aumentada. Si decide hacer una parada en la </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/prinsenhof"><span lang="ES">Prinsenhof</span></a><span lang="ES"> o Corte de los Príncipes, diríjase a la maqueta en la plaza Prinsenhofplein y utilice su teléfono móvil para hacerla cobrar vida. Le sorprenderá la grandiosidad del recinto. </span><span lang="ES"></span></p><p><span lang="ES"><strong>Los muelles Graslei y Korenlei</strong></span><br><span lang="ES">Otro de los lugares que Lens on Ghent le muestra desde una perspectiva diferente, es el entorno de los muelles </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/los-historicos-graslei-y-korenlei"><span lang="ES">Graslei y Korenlei</span></a><span lang="ES">. Antiguamente, estos dos muelles formaban el puerto más importante de la ciudad: era el epicentro del comercio de trigo y otros cereales. A través de la realidad virtual, podrá ver cómo atracaban los barcos de carga e imaginarse el ajetreo de la ciudad medieval. </span><span lang="ES"></span></p><p><span lang="ES"><strong>Recinto Bijloke</strong></span><br><span lang="ES">La última parada es el </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/centro-musical-de-bijloke-gent"><span lang="ES">Centro musical De Bijloke</span></a><span lang="ES"> situado </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/recinto-bijloke"><span lang="ES">en el recinto Bijloke</span></a><span lang="ES">, que alberga actualmente nada menos que 17 organizaciones culturales distintas. En la Edad Media, la actual sala de conciertos era un gran hospital. Gracias a la aplicación Lens on Ghent podrá ver qué aspecto tenía en aquella época. Además, podrá ver la sala de conciertos actual en la vida real.</span><span lang="ES"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-06/VisitReeks305-DT21895.jpg?itok=g3GnBnvt" width="720" height="480" alt="Experiencia AR en Graslei" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Descargue la aplicación y explore Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">Disponible de forma gratuita en la </span><a href="https://apps.apple.com/be/app/lens-on-ghent/id6504247776?l=en"><span lang="ES">Apple App Store (iOS)</span></a><span lang="ES"> o en la </span><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=be.proximus.lensonghent&hl=en"><span lang="ES">Google Play Store (Android)</span></a></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Hulp nodig tijdens de wandeling? <a href="https://visit.gent.be/nl/lens-ghent-ondersteuning" title="Draakje Fosfor ondersteuning">Bekijk hier veelgestelde vragen en antwoorden</a>. Foutje ontdekt in de applicatie of gewoon dolenthousiast over de inhoud? <a href="https://visit.gent.be/nl/lens-ghent-ondersteuning#feedback">Laat het ons weten!</a></p></div> </div> </div> " pois.
- 9597 articleBody "Strategisch gelegen tussen de haven en het historische stadscentrum, biedt dit aparthotel je een ideale uitvalsbasis om de stad te verkennen. Het beschikt over een scala aan voorzieningen, waaronder een bar, vergaderzalen en een ruime ondergrondse parkeergarage met 12 elektrische laadpunten. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Adagio Access Gent Centrum Dampoort biedt 98 comfortabele en geluidsdichte studio's (tot 6 personen) die van alle gemakken zijn voorzien. Elke studio beschikt over een keukentje, een eigen badkamer met douche, handdoeken en een haardroger. Daarnaast vind je er een flatscreen-tv, gratis wifi en airconditioning. Het <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c83116e8-f6d5-4e0e-b4a7-2f0239b146d9" href="/nl/zien-doen/station-gent-dampoort" title="Station Gent-Dampoort">Gent Dampoort treinstation</a> ligt op slechts 5 minuten loopafstand, waardoor je gemakkelijk de stad en de omgeving kunt verkennen. Bovendien bevindt het zich net buiten de lage-emissiezone (LEZ), waardoor je zonder zorgen kunt reizen.</p> <p>Of je nu voor zaken of plezier reist, voor één nacht of enkele weken, het jonge en dynamisch team staat klaar om je hartelijk te verwelkomen en je een onvergetelijke ervaring te bezorgen in de prachtige stad Gent.</p></div> </div> </div> " pois.
- 9597 articleBody "This Aparthotel is strategically located between the port and the historical centre and is therefore the perfect starting point to explore the city. It offers a wide range of conveniences, including a bar, meeting rooms and a spacious underground parking garage with 12 electrical charging stations. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Adagio Access Gent Centrum Dampoort has 98 comfortable and soundproof studios (for up to 6 people) that have been equipped with all conveniences. Each studio has its own kitchenette, bathroom with shower, towels and a hairdryer. They are also equipped with a flatscreen TV, free WiFi and air conditioning. The <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c83116e8-f6d5-4e0e-b4a7-2f0239b146d9" href="/en/see-do/gent-dampoort-station" title="Gent-Dampoort station">Gent Dampoort</a> railway station is a 5-minute walk away, which allows you to easily explore the city and its surroundings. In addition, the hotel is located right outside the low-emission zone (LEZ), so, you can travel without having to worry about that. </p> <p>Whether you are travelling for business or for fun, for one night or a few weeks, the young and dynamic team will gladly welcome you and ensure you have a memorable experience in the stunning city of Ghent. </p></div> </div> </div> " pois.
- 9597 articleBody "Stratégiquement situé entre le port et le centre historique de la ville, cet appart-hôtel est un point de départ idéal pour explorer la ville. Il dispose de nombreux équipements, dont un bar, des salles de réunion et un vaste parking souterrain avec 12 bornes de recharge électrique. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>L’Adagio Access Gent Centrum Dampoort propose 98 studios tout confort et insonorisés pouvant accueillir jusqu’à 6 personnes. Chaque studio dispose d’une kitchenette, d’une salle de bain privée avec douche, de serviettes et d’un sèche-cheveux. Sans oublier une télévision à écran plat, une connexion Wi-Fi gratuite et la climatisation. La gare de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c83116e8-f6d5-4e0e-b4a7-2f0239b146d9" href="/fr/voir-et-faire/gare-gent-dampoort" title="Gare Gent-Dampoort">Gent-Dampoort</a> située à seulement 5 minutes de marche permet d’explorer facilement la ville et ses environs. Sa situation juste en dehors de la zone de basses émissions (LEZ) vous permet de voyager en toute tranquillité. </p> <p>Que vous soyez en voyage d’affaires ou d’agrément, pour une nuit ou plusieurs semaines, l’équipe jeune et dynamique vous accueillera chaleureusement et vous fera vivre une expérience inoubliable dans la magnifique ville de Gand. </p></div> </div> </div> " pois.
- 9597 articleBody "Dieses Aparthotel liegt strategisch günstig zwischen dem Hafen und dem historischen Stadtzentrum und bietet Ihnen einen idealen Ausgangspunkt, um die Stadt zu erkunden. Es verfügt über eine Reihe von Annehmlichkeiten, darunter eine Bar, Tagungsräume und eine geräumige Tiefgarage mit 12 Elektroladestationen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Adagio Access Gent Centrum Dampoort verfügt über 98 komfortable und schalldichte Studios (bis 6 Personen), die vollständig ausgestattet sind. Jedes Studio verfügt über eine Kochnische und ein eigenes Badezimmer mit Dusche, Handtüchern und Haartrockner. Außerdem gibt es einen Flachbildfernseher, kostenloses WLAN und eine Klimaanlage. Der Bahnhof <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c83116e8-f6d5-4e0e-b4a7-2f0239b146d9" href="/de/staunen-erleben/bahnhof-gent-dampoort" title="Bahnhof Gent-Dampoort">Gent Dampoort</a> ist nur 5 Gehminuten entfernt, sodass Sie die Stadt und ihre Umgebung problemlos erkunden können. Außerdem liegt es außerhalb der Umweltzone, sodass Sie unbesorgt reisen können. </p> <p>Ob Sie geschäftlich oder privat, für eine Nacht oder mehrere Wochen reisen, das junge und dynamische Team ist bereit, Sie herzlich zu empfangen und Ihnen ein unvergessliches Erlebnis in der schönen Stadt Gent zu bieten. </p> <p> </p></div> </div> </div> " pois.
- 9597 articleBody "Gracias a su ubicación estratégica entre el puerto y el centro histórico, este apartotel constituye un excelente punto de partida para explorar la ciudad. Dispone de todo tipo de comodidades, tales como un bar, salas de reunión y un amplio aparcamiento subterráneo con 12 puntos de recarga eléctrica. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Adagio Access Gent Centrum Dampoort ofrece 98 estudios cómodos e insonorizados (hasta 6 personas) y completamente equipados. Cada estudio dispone de una pequeña cocina, un cuarto de baño propio con ducha, toallas y un secador de pelo. Además, cuenta con una televisión de pantalla plana, wifi gratuito y aire acondicionado. La estación de tren de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c83116e8-f6d5-4e0e-b4a7-2f0239b146d9" href="/es/ver-y-hacer/estacion-gent-dampoort" title="Estación Gent-Dampoort">Gent Dampoort</a> se encuentra a tan solo 5 minutos a pie, por lo que le resultará fácil explorar la ciudad y sus alrededores. Además, el hotel está situado fuera de la zona de bajas emisiones (ZBE), por lo que podrá viajar sin preocupaciones. </p> <p>Tanto si viaja por negocios como por placer, ya sea para una estancia de una sola noche o de varias semanas, el equipo joven y dinámico de Adagio Access le dará una cálida bienvenida y se esforzará por ofrecerle una experiencia inolvidable en la magnífica Gante. </p></div> </div> </div> " pois.
- 832030 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>Sinds er twee rekruteerders de Gentse wijken intrekken om mensen warm te maken voor een job als kinderbegeleider, is er duidelijk meer interesse in het knelpuntberoep. Het aantal sollicitaties steeg vorig jaar van 140 naar 231. </strong></p><p>Kinderbegeleider blijft een knelpuntberoep, zowel in de kinderdagverblijven als de buitenschoolse opvang. Daarom is de Stad Gent in april vorig jaar gestart met <a href="https://persruimte.stad.gent/248964-rekruteerders-mee-op-zoek-naar-kinderbegeleiders/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">een uniek pilootproject</a>. Twee rekruteerders trekken de wijken in om mensen warm te maken voor de job. Ze organiseren jobdagen, infosessies en sollicitatietrainingen, regelen bezoeken en inleefdagen in kinderdagverblijven, zijn aanwezig op jobbeurzen en afstudeermomenten en werken samen met partners zoals de VDAB. Ze passeerden al in de Brugse Poort, Sint-Amandsberg en Sluizeken-Tolhuis-Ham. Vanaf deze week staat de Watersportbaan op het programma.</p><p>Die inzet vertaalt zich nu ook in de cijfers. Terwijl er in 2024 in totaal 140 sollicitatiegesprekken waren, is dat aantal vorig jaar gestegen naar 231. Het aantal kandidaten dat slaagde voor de procedure verdubbelde van 91 naar 181. Sinds 1 januari 2025 gingen er uiteindelijk 130 extra mensen aan de slag als kinderbegeleider.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Mensen durven sneller de stap te zetten richting een job als kinderbegeleider als iemand hen persoonlijk op weg helpt. Dat heeft dit unieke proefproject bewezen. Daarom blijven we inzetten op nabijheid, warme contacten en toegankelijke informatie. </p> </div> <footer> Evita Willaert, schepen van Opvoeding </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p>Ondanks de mooie resultaten blijft de nood aan kinderbegeleiders groot. De job kent veel verloop: mensen worden zwanger of worden ziek. Daarom staat de vacature permanent open. <a href="https://jobs.gent.be/rondleidingen-en-inleefdagen-de-kinderopvang" target="_blank" rel="noopener noreferrer">De eerstvolgende jobdag</a> staat gepland op zaterdag 7 februari van 13.30 tot 16.30 uur in Buurthuis De Waterlelie bij de Watersportbaan. Iedereen is welkom. Ook een rondleiding of inleefdag in een kinderdagverblijf behoort tot de mogelijkheden.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Het is zonde als getalenteerde mensen hun weg niet vinden via online vacatures en traditionele sollicitatieprocedures. Want wat je kan, dat is wat telt. Niet je diploma of achtergrond. Daarom is het project ‘Wijkgericht rekruteren’ zo belangrijk. </p> </div> <footer> Burak Nalli, schepen van Personeelsbeleid </footer> </blockquote> </div> </div> " news.
- 832027 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>Lokaal Dienstencentrum Speltincx in Gentbrugge viert zijn 50ste verjaardag. Het tweede oudste dienstencentrum van de stad doet dat onder meer met een foto-expo, een mix van beelden uit de oude doos en hedendaagse sfeerfoto's. Daarnaast zet een nieuwe jubileumsteen de bijzondere verjaardag extra in de kijker.</strong></p><p>Het lokaal dienstencentrum ontleent zijn naam aan het kasteel Speltincx waarin het sinds 1976 is gevestigd. Het is daarmee na Ten Hove het tweede oudste lokaal dienstencentrum van de stad. De 50ste verjaardag wordt op vrijdag 6 februari gevierd met een kleinschalige foto-expo die beelden uit de oude doos combineert met hedendaagse sfeerfoto's van huisfotograaf Marc Vyncke. Daarnaast vallen er heel wat groepswerken uit de creatieve ateliers te bewonderen.</p><h2>Jubileumsteen</h2><p>'Dienstencentrum voor Bejaarden'. Dat staat op de inhuldigingssteen uit 1976, maar die naam is al even achterhaald. In Speltincx ontmoeten verschillende generaties elkaar en krijgen buurtbewoners kansen om actief deel te nemen. Het is een plek die mensen verbindt, in het bijzonder oudere buurtbewoners, de meest kwetsbaren onder hen en hun mantelzorgers.</p><p>Om dat kracht bij te zetten, komt er naast de oorspronkelijke inhuldigingssteen nu een unieke jubileumsteen met de boodschap 'Al 50 jaar een hart voor ouderen en de buurt'. De steen krijgt een hart in goud als verwijzing naar het vijftigjarig jubileum en wordt onthuld tijdens de viering op vrijdag 6 februari.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Al 50 jaar een hart voor ouderen en de buurt', de jubileumsteen vat perfect samen waarom onze lokale dienstencentra zo essentieel zijn als we ook in onze deelgemeenten ouder wordende Gentenaars goed willen ondersteunen. </p> </div> <footer> Astrid De Bruycker, schepen van Ouderenbeleid </footer> </blockquote> </div> </div> " news.
- 1457 articleBody "At Monasterium PoortAckere, you can stay in a piece of Ghent heritage, tucked away in the very heart of the city. There, you can unwind in a setting that combines history with the comforts of today. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This hotel is located in a former monastery from the 19th century and you can feel that in every corner of the building. While the bustle of city life continues nearby, you step into a world of silence and serenity. Strolling through old cloisters, discovering striking interiors and pausing for a moment at the impressive neo-Gothic chapel, which makes the past come alive. An oasis of calm awaits in the green courtyard garden, an ideal place to relax with a book or a drink – in the middle of the city but far removed from the activity and the pressure.</p><p>Monasterium PoortAckere is within walking distance of the medieval monuments such as St Michael's Church and the Castle of the Counts, which give Ghent its character. So your city trip begins right at the monastery gate!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
- 1457 articleBody "Au Monasterium PoortAckere, vous séjournez dans un élément du patrimoine gantois, caché au cœur de la ville. Vous pourrez vous y détendre dans un cadre où l'histoire rencontre le confort moderne. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Cet hôtel se trouve dans un ancien monastère du XIXe siècle et cela se ressent partout. Alors que la ville s'agite à proximité, vous pénétrez dans un monde de silence et de sérénité. Vous vous promenez dans d'anciens cloîtres, vous découvrez des espaces remarquables et vous vous arrêtez un instant dans l'impressionnante chapelle néogothique, qui redonne vie au passé. Une oasis de quiétude vous attend dans le jardin intérieur verdoyant, idéal pour se détendre avec un livre ou une boisson, en plein cœur de la ville mais loin de l'agitation.</p><p>Monasterium PoortAckere se trouve à quelques pas des monuments médiévaux comme l'église Saint-Michel et le Château des Comtes qui donnent à Gand son caractère. Votre citytrip commence donc dès la porte du monastère.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
- 1457 articleBody "Im Monasterium PoortAckere wohnen Sie in einem Stück Genter Kulturerbe, versteckt im Herzen der Stadt. Hier können Sie sich in einer Umgebung entspannen, in der Geschichte auf modernen Komfort trifft. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Dieses Hotel befindet sich in einem ehemaligen Kloster aus dem 19. Jahrhundert, und das spürt man in jeder Ecke. Während in der Nähe das Stadtleben tobt, betreten Sie eine Welt der Stille und Beschaulichkeit. Sie schlendern durch alte Kreuzgänge, entdecken eindrucksvolle Räume und halten in der beeindruckenden neugotischen Kapelle inne, die die Vergangenheit lebendig werden lässt. Im grünen Innenhof erwartet Sie eine Oase der Ruhe, ideal zum Entspannen mit einem Buch oder einem Getränk, mitten in der Stadt und doch fernab vom Trubel.</p><p>Monasterium PoortAckere liegt nur wenige Gehminuten von den mittelalterlichen Denkmälern wie der St.-Michael-Kirche und der Grafenburg entfernt, die Gent seinen Charakter verleihen. So beginnt Ihr Citytrip schon am Klostertor.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
- 1457 articleBody "En Monasterium PoortAckere, se alojará en un pedazo del patrimonio de Gante, escondido en el corazón de la ciudad. Aquí podrá relajarse en un entorno donde la historia se funde con el confort moderno. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El hotel está ubicado en un antiguo monasterio del siglo XIX y eso se nota en cada rincón. Mientras el entorno urbano bulle, aquí se adentrará en un mundo de silencio y serenidad. Paseará por antiguos claustros, descubrirá salas sorprendentes y se detendrá un momento en la impresionante capilla neogótica, que hace revivir el pasado. Un oasis de calma aguarda en el verde patio ajardinado, ideal para relajarse con un libro o una copa, en plena ciudad pero lejos del bullicio.</p><p>Monasterium PoortAckere se encuentra a poca distancia de monumentos medievales como la Iglesia de San Miguel y el Castillo de los Condes de Flandes, que confieren a Gante su carácter. Aquí, su escapada urbana comienza justo en la puerta del monasterio.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--banner paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
- 14071 articleBody "Looking for a pair of shoes with character? At Phiness in Ghent, you'll discover a carefully curated collection of women's shoes that focuses on quality, originality and craftsmanship. This contemporary boutique will surprise you with unique designs by European brands you won't find everywhere. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Expertise and personal service are what Phiness is all about. Most of its shoes are handmade from leather and are designed by European labels with a strong identity. Each shoe is selected with care – Sophie, the shop's owner, tests them out first herself, often in Milan, so she is able to give you honest advice on what truly suits you. As well as shoes, you'll also find original accessories such as bags, socks and scarves. In addition to shoes for women, the store now also offers a line of sneakers for men. At Phiness, you can count on a high-quality shopping experience combined with attentive service.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 14071 articleBody "Vous cherchez des chaussures avec du caractère ? Chez Phiness à Gand, vous découvrirez une collection de chaussures pour femmes soigneusement sélectionnée qui met l'accent sur la qualité, l'originalité et l'artisanat. Cette boutique contemporaine surprend par ses créations uniques de marques européennes que l'on ne trouve pas partout. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Tout tourne autour de l'artisanat et d'un service personnalisé. La plupart des chaussures sont fabriquées à la main à partir de cuir et conçues par des marques européennes à forte identité. Chaque chaussure est sélectionnée avec soin : Sophie, la propriétaire, les teste d'abord elle-même, souvent à Milan. Elle peut donc vous conseiller en toute franchise sur ce qui vous convient vraiment. Outre les chaussures, vous trouverez des accessoires originaux tels que des sacs, des chaussettes et des écharpes. En plus des modèles pour femmes, il existe désormais une gamme de sneakers pour hommes. Chez Phiness, vous pouvez compter sur une expérience shopping pleine d'attention et de qualité.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 14071 articleBody "Sie suchen Schuhe mit Charakter? Bei Phiness in Gent finden Sie eine sorgfältig zusammengestellte Kollektion von Damenschuhen, bei der Qualität, Originalität und Handwerkskunst im Vordergrund stehen. Diese moderne Boutique überrascht mit einzigartigen Designs europäischer Marken, die Sie nicht überall finden. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Alles dreht sich um Handwerk und persönlichen Service. Die meisten Schuhe sind handgefertigt aus Leder und von europäischen Labels mit einer starken Identität entworfen. Jeder Schuh wird mit Sorgfalt ausgewählt: Inhaberin Sophie testet sie zuerst selbst, oft in Mailand. So kann sie Ihnen ehrlich empfehlen, was wirklich zu Ihnen passt. Neben Schuhen finden Sie hier auch originelle Accessoires wie Taschen, Socken und Schals. Neben Damenmodellen gibt es jetzt auch eine Sneaker-Kollektion für Herren. Bei Phiness können Sie sich auf ein Einkaufserlebnis voller Aufmerksamkeit und Qualität verlassen.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 14071 articleBody "¿Está buscando zapatos con carácter? En Phiness, en Gante, descubrirá una selecta colección de zapatos de mujer que apuesta por la calidad, la originalidad y la artesanía. Esta boutique contemporánea sorprende con diseños únicos de marcas europeas que no encontrará en todas partes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Aquí, todo gira en torno a la artesanía y la atención personal. La mayoría de los zapatos son de piel y están hechos a mano, diseñados por marcas europeas con una fuerte identidad. La propietaria Sophie selecciona cada zapato con esmero: los prueba primero ella misma, a menudo en Milán. Nadie mejor pues, para aconsejarle sobre lo que realmente le favorece. No solo encontrará zapatos, sino también accesorios originales como bolsos, calcetines y bufandas. Además de los modelos para mujeres, la tienda también ha incorporado una nueva línea de zapatillas para hombres. Comprar en Phiness es una experiencia marcada por la atención y la calidad.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4626 articleBody "Met een oppervlakte van meer dan 54 000 m2 is Flanders Expo de tweede grootste exporuimte van België. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Dit evenementencomplex, geopend in 1987, beschikt over 8 multifunctionele hallen en een Flex Meeting Center, het perfecte meeting- en seminariecentrum. Jaarlijks vinden hier tal van evenementen, congressen, beurzen en grootschalige publieksactiviteiten plaats, van <a href="/nl/agenda/rommelmarkt" data-entity-type="node" data-entity-uuid="16a67e3f-2ee0-40ee-bee1-85fd24915917" data-entity-substitution="canonical" title="Rommelmarkt">rommelmarkten</a> en themabeurzen tot <a href="/nl/agenda/facts" data-entity-type="node" data-entity-uuid="53da7b92-a34e-4fc7-a061-0ae725922378" data-entity-substitution="canonical" title="FACTS">FACTS</a>, <a href="/nl/agenda/vegan-summer-fest" data-entity-type="node" data-entity-uuid="df04268a-eeb2-475a-9e2d-34b621fc5b11" data-entity-substitution="canonical" title="Vegan Summer Fest ">Vegan Summer Fest</a> en grote concerten met artiesten zoals DJ Charlotte De Witte. <a href="https://www.flandersexpo.be/kalender/">Ontdek het volledige programma op de kalender van Flanders Expo.</a></p><p>Flanders Expo is vlot te bereiken zowel met de <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-fiets" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e071db97-c06c-49bf-959f-66120a549392" data-entity-substitution="canonical" title="Naar Gent met de fiets">fiets</a>, <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" data-entity-substitution="canonical" title="Het openbaar vervoer in Gent">openbaar vervoer</a> als met de <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto" data-entity-type="node" data-entity-uuid="cce0f469-0856-461d-9244-39886e470659" data-entity-substitution="canonical" title="Naar Gent met de auto">auto</a>. <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-lijnbus" data-entity-type="node" data-entity-uuid="752ae35c-227f-40dc-9f2c-85ec0896a3ec" data-entity-substitution="canonical" title="Naar Gent met de lijnbus ">De Lijn</a> voorziet een vlotte verbinding tussen Flanders Expo en Gent centrum dankzij tram 1 en buslijnen 76/77/78. De ruime parking voorziet plaats tot 4500 wagens en is makkelijk bereikbaar (afrit 14, E40 Brussel-Oostende). </p></div> </div> </div> " pois.
- 4626 articleBody "Met een oppervlakte van meer dan 54 000 m2 is Flanders Expo de tweede grootste exporuimte van België. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Dit evenementencomplex, geopend in 1987, beschikt over 8 multifunctionele hallen en een Flex Meeting Center, het perfecte meeting- en seminariecentrum. Jaarlijks vinden hier tal van evenementen, congressen, beurzen en grootschalige publieksactiviteiten plaats, van <a href="/nl/agenda/rommelmarkt" data-entity-type="node" data-entity-uuid="16a67e3f-2ee0-40ee-bee1-85fd24915917" data-entity-substitution="canonical" title="Rommelmarkt">rommelmarkten</a> en themabeurzen tot <a href="/nl/agenda/facts" data-entity-type="node" data-entity-uuid="53da7b92-a34e-4fc7-a061-0ae725922378" data-entity-substitution="canonical" title="FACTS">FACTS</a>, <a href="/nl/agenda/vegan-summer-fest" data-entity-type="node" data-entity-uuid="df04268a-eeb2-475a-9e2d-34b621fc5b11" data-entity-substitution="canonical" title="Vegan Summer Fest ">Vegan Summer Fest</a> en grote concerten met artiesten zoals DJ Charlotte De Witte. <a href="https://www.flandersexpo.be/kalender/">Ontdek het volledige programma op de kalender van Flanders Expo.</a></p><p>Flanders Expo is vlot te bereiken zowel met de <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-fiets" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e071db97-c06c-49bf-959f-66120a549392" data-entity-substitution="canonical" title="Naar Gent met de fiets">fiets</a>, <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" data-entity-substitution="canonical" title="Het openbaar vervoer in Gent">openbaar vervoer</a> als met de <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-auto" data-entity-type="node" data-entity-uuid="cce0f469-0856-461d-9244-39886e470659" data-entity-substitution="canonical" title="Naar Gent met de auto">auto</a>. <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-lijnbus" data-entity-type="node" data-entity-uuid="752ae35c-227f-40dc-9f2c-85ec0896a3ec" data-entity-substitution="canonical" title="Naar Gent met de lijnbus ">De Lijn</a> voorziet een vlotte verbinding tussen Flanders Expo en Gent centrum dankzij tram 1 en buslijnen 76/77/78. De ruime parking voorziet plaats tot 4500 wagens en is makkelijk bereikbaar (afrit 14, E40 Brussel-Oostende). </p></div> </div> </div> " events.
- 4626 articleBody "With a surface of over 54,000 m², Flanders Expo is the second largest exhibition space in Belgium. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-AU">This event complex, which opened its doors in 1987, boasts 8 multifunctional halls and a Flex Meeting Center, the perfect conference and seminar venue.</span><span> </span>Every year, numerous events, congresses, trade fairs and large-scale public activities take place here, ranging from <a href="/en/calendar/flea-market" data-entity-type="node" data-entity-uuid="16a67e3f-2ee0-40ee-bee1-85fd24915917" data-entity-substitution="canonical" title="Flea market">flea markets</a> and themed fairs to <a href="/en/calendar/facts" data-entity-type="node" data-entity-uuid="53da7b92-a34e-4fc7-a061-0ae725922378" data-entity-substitution="canonical" title="FACTS">FACTS</a>, <a href="/en/calendar/vegan-summer-fest" data-entity-type="node" data-entity-uuid="df04268a-eeb2-475a-9e2d-34b621fc5b11" data-entity-substitution="canonical" title="Vegan Summer Fest ">Vegan Summer Fest</a> and major concerts featuring artists such as DJ Charlotte De Witte. <a href="https://www.flandersexpo.be/en/calendar/">Discover the full programme on the Flanders Expo calendar.</a></p><p><span lang="EN-AU">Flanders Expo is easily reachable by </span><a href="/en/good-know/practical-information/how-reach-ghent/travel-ghent-bike" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e071db97-c06c-49bf-959f-66120a549392" data-entity-substitution="canonical" title="Travel to Ghent by bike"><span lang="EN-AU">bicycle</span></a><span lang="EN-AU">, </span><a href="/en/good-know/practical-information/getting-around/public-transport-ghent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" data-entity-substitution="canonical" title="Public Transport in Ghent"><span lang="EN-AU">public transport</span></a><span lang="EN-AU"> and </span><a href="/en/good-know/practical-information/how-reach-ghent/ghent-car" data-entity-type="node" data-entity-uuid="cce0f469-0856-461d-9244-39886e470659" data-entity-substitution="canonical" title="To Ghent by car"><span lang="EN-AU">car</span></a><span lang="EN-AU">.</span><span> </span><span lang="EN-AU">Flemish public transport company De Lijn ensures regular connections between Flanders Expo and the city centre of Ghent thanks to tram 1 and bus route 76/77/78.</span><span> </span><span lang="EN-AU">The spacious car park can accommodate up to 4,500 vehicles and is easily accessible (exit 14 of the E40 motorway between Brussels and Ostend).</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 4626 articleBody "With a surface of over 54,000 m², Flanders Expo is the second largest exhibition space in Belgium. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-AU">This event complex, which opened its doors in 1987, boasts 8 multifunctional halls and a Flex Meeting Center, the perfect conference and seminar venue.</span><span> </span>Every year, numerous events, congresses, trade fairs and large-scale public activities take place here, ranging from <a href="/en/calendar/flea-market" data-entity-type="node" data-entity-uuid="16a67e3f-2ee0-40ee-bee1-85fd24915917" data-entity-substitution="canonical" title="Flea market">flea markets</a> and themed fairs to <a href="/en/calendar/facts" data-entity-type="node" data-entity-uuid="53da7b92-a34e-4fc7-a061-0ae725922378" data-entity-substitution="canonical" title="FACTS">FACTS</a>, <a href="/en/calendar/vegan-summer-fest" data-entity-type="node" data-entity-uuid="df04268a-eeb2-475a-9e2d-34b621fc5b11" data-entity-substitution="canonical" title="Vegan Summer Fest ">Vegan Summer Fest</a> and major concerts featuring artists such as DJ Charlotte De Witte. <a href="https://www.flandersexpo.be/en/calendar/">Discover the full programme on the Flanders Expo calendar.</a></p><p><span lang="EN-AU">Flanders Expo is easily reachable by </span><a href="/en/good-know/practical-information/how-reach-ghent/travel-ghent-bike" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e071db97-c06c-49bf-959f-66120a549392" data-entity-substitution="canonical" title="Travel to Ghent by bike"><span lang="EN-AU">bicycle</span></a><span lang="EN-AU">, </span><a href="/en/good-know/practical-information/getting-around/public-transport-ghent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" data-entity-substitution="canonical" title="Public Transport in Ghent"><span lang="EN-AU">public transport</span></a><span lang="EN-AU"> and </span><a href="/en/good-know/practical-information/how-reach-ghent/ghent-car" data-entity-type="node" data-entity-uuid="cce0f469-0856-461d-9244-39886e470659" data-entity-substitution="canonical" title="To Ghent by car"><span lang="EN-AU">car</span></a><span lang="EN-AU">.</span><span> </span><span lang="EN-AU">Flemish public transport company De Lijn ensures regular connections between Flanders Expo and the city centre of Ghent thanks to tram 1 and bus route 76/77/78.</span><span> </span><span lang="EN-AU">The spacious car park can accommodate up to 4,500 vehicles and is easily accessible (exit 14 of the E40 motorway between Brussels and Ostend).</span></p></div> </div> </div> " events.
- 4626 articleBody "Avec une surface de plus de 54 000 m², le Flanders Expo est la deuxième plus grande salle d’exposition de Belgique. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-BE">Ce complexe événementiel, inauguré en 1987, dispose de 8 halls multifonctionnels et d’un Flex Meeting Center, cadre idéal pour les réunions et séminaires.</span><span> Chaque année, de nombreux événements, congrès, salons et activités grand public d’envergure y sont organisés, </span><a href="/fr/agenda/marche-aux-puces" data-entity-type="node" data-entity-uuid="16a67e3f-2ee0-40ee-bee1-85fd24915917" data-entity-substitution="canonical" title="Marché aux puces "><span>allant des brocantes</span></a><span> et salons thématiques à </span><a href="/fr/agenda/facts" data-entity-type="node" data-entity-uuid="53da7b92-a34e-4fc7-a061-0ae725922378" data-entity-substitution="canonical" title="FACTS"><span>FACTS</span></a><span>, au </span><a href="/fr/agenda/vegan-summer-fest" data-entity-type="node" data-entity-uuid="df04268a-eeb2-475a-9e2d-34b621fc5b11" data-entity-substitution="canonical" title="Vegan Summer Fest "><span>Vegan Summer Fest</span></a><span> et à de grands concerts d’artistes tels que DJ Charlotte De Witte. </span><a href="https://www.flandersexpo.be/fr/agenda/"><span>Découvrez le programme complet sur le calendrier de Flanders Expo.</span></a></p><p><span lang="FR-BE">Le Flanders Expo est aisément accessible à </span><a href="/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-rendre-gand/se-rendre-gand-velo" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e071db97-c06c-49bf-959f-66120a549392" data-entity-substitution="canonical" title="Se rendre à Gand à vélo"><span lang="FR-BE">vélo</span></a><span lang="FR-BE">, en </span><a href="/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-deplacer/les-transports-en-commun-gand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" data-entity-substitution="canonical" title="Les transports en commun à Gand"><span lang="FR-BE">transports en commun</span></a><span lang="FR-BE"> ou en </span><a href="/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-rendre-gand/gand-en-voiture" data-entity-type="node" data-entity-uuid="cce0f469-0856-461d-9244-39886e470659" data-entity-substitution="canonical" title="À Gand en voiture"><span lang="FR-BE">voiture</span></a><span lang="FR-BE">.</span><span> </span><span lang="FR-BE">De Lijn assure une liaison rapide entre le Flanders Expo et le centre de Gand par le tram 1 et les lignes de bus 76/77/78.</span><span> </span><span lang="FR-BE">Le vaste parking peut accueillir jusqu’à 4500 voitures et est aisément accessible (E40 Bruxelles-Ostende, sortie 14).</span></p></div> </div> </div> " pois.