Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/11023> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 11023 type WebPage pois.
- 11023 articleBody "De Bergen ligt op wandelafstand van het historische centrum. Het is een restaurant in de Lousbergmarkt waar lokale handelaars hun waren aan de man brengen. Het restaurant werkt met producten die in de markthal aangeboden worden. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Je kunt hier terecht voor ontbijt, lunch, koffie, taart en aperitief. Naast de vaste kaart zijn er wekelijks wisselende suggesties. Het vegetarische lunchmenu biedt een ruime keuze aan. Je moet absoluut de banh mi uitproberen: het zou het beste veganistische broodje van Gent zijn. Er zijn ook warme gerechten te krijgen en elke dag is er verse soep. Voor de zoetekauwen is er huisgemaakte taart en mensen met allergieën krijgen op aanvraag aangepaste gerechten.</span></p><p><span>In de zomer en bij mooi weer kun je op het terras in het Koningin Astridpark tussen de bomen genieten van al het lokale lekkers dat het restaurant te bieden heeft.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 11023 articleBody "De Bergen is located within walking distance of the historical centre. This restaurant is housed in the Lousbergmarkt hall, where local retailers market their produce. The restaurant uses products that are on sale in the market hall. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">You can go there for breakfast, lunch, coffee, cake and aperitif. The fixed menu is supplemented with suggestions that change on a weekly basis. The vegetarian lunch menu offers a wide range of options. The banh mi is highly recommended: it is said to be the best vegan bread roll in Ghent. Hot dishes are also available and fresh soup is made every day. For those who have a sweet tooth, there is home-made pie and people with allergies can get adapted dishes upon request.</span></p><p><span lang="EN-GB">In summer and weather permitting, you can enjoy all the local delicacies the restaurant has to offer between the trees on the patio in Koningin Astridpark.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 11023 articleBody "De Bergen, situé à deux pas du centre historique, est un restaurant dans le Lousbergmarkt, où les commerçants locaux vendent leurs produits. Le restaurant utilise d’ailleurs ces produits dans ses préparations. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Vous pouvez y prendre un petit-déjeuner, un lunch, un café, un morceau de gâteau ou un apéritif. Le menu fixe est complété de suggestions qui changent chaque semaine. Le menu végétarien du lunch offre un large choix de plats. Nous vous recommandons vivement le </span><em><span lang="FR">banh mi</span></em><span lang="FR">: on dit que c’est le meilleur sandwich végétarien de Gand. Le restaurant propose aussi des plats chauds et une soupe du jour. Les amateurs de douceurs pourront goûter les gâteaux faits maison, et des plats adaptés sont servis aux personnes souffrant d’allergies, sur demande.</span></p><p><span lang="FR">En été et par beau temps, installez-vous sur la terrasse du Koningin Astridpark à l’ombre des arbres pour déguster les délicieux produits locaux servis par le restaurant.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 11023 articleBody "De Bergen befindet sich in fußläufiger Entfernung zur historischen Stadtmitte. Es ist ein Restaurant im Lousbergmarkt, wo lokale Händler ihre Waren vermarkten. Das Restaurant arbeitet mit Produkten, die in der Markthalle angeboten werden. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Hier kann man ein Frühstück, einen Lunch, Kaffee, Kuchen und einen Aperitif genießen. Zusätzlich zum festen Menü gibt es wöchentlich wechselnde Empfehlungen des Chefs. Das vegetarische Mittagsmenü bietet eine große Auswahl. Probieren Sie unbedingt das Banh Mi: Es soll das beste vegane belegte Brötchen in Gent sein. Es sind aber auch warme Gerichte erhältlich und jeden Tag steht frische Suppe auf dem Menü. Für Naschkatzen gibt es hausgemachte Kuchen, und Allergiker erhalten auf Wunsch angepasste Gerichte.</span></p><p><span lang="DE">Im Sommer und bei schönem Wetter kann man auf der Terrasse im Koningin Astridpark unter den Bäumen die vom Restaurant angebotenen lokalen Köstlichkeiten genießen.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 11023 articleBody "De Bergen se encuentra a tan solo un tiro de piedra del centro histórico. El restaurante se encuentra en el mercado cubierto Lousbergmarkt, donde los comerciantes locales venden sus productos. El restaurante trabaja con ingredientes adquiridos en el propio mercado. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">De Bergen ofrece desayunos, almuerzos, café, tartas y aperitivos. Además de la carta fija, el chef hace sugerencias que cambian cada semana. El menú de almuerzo vegetariano le ofrece varias opciones. Le recomendamos encarecidamente probar el </span><em><span lang="ES-TRAD">bánh mì</span></em><span lang="ES-TRAD">: tiene fama de ser el mejor bocadillo vegano de Gante. La carta también incluye platos calientes y cremas de verduras frescas del día. Los más golosos podrán disfrutar de un trozo de tarta casera, y las personas con alergias pueden pedir platos adaptados.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">En verano y cuando el tiempo acompaña, puede sentarse en la agradable terraza del parque Koningin Astridpark para degustar todas las delicias locales que el restaurante le ofrece.</span></p></div> </div> </div> " pois.