Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/11077> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 11077 type WebPage pois.
- 11077 articleBody "Dit pand deed jaren lang dienst als typisch Gentse vleeshal. Tot 2022 werd hier nog vlees verkocht. De uitbaters geven je graag een woordje uitleg over de geschiedenis van deze voormalige vleeshal en zijn onmiddellijke omgeving, de vroegere veemarkt en slachthuis. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Nu kun je er in de centrale frigoruimte, die ingericht is als café, genieten van een kop koffie met taart of een boterham. Naast de vaste kaart zijn er ook wisselende suggesties. In de diepvriesruimte ontdek je een werkende letterpers-drukkerij met uniek en historisch drukmateriaal. Je kunt ook snuisteren tussen de authentieke brocantestukken, vintagemeubelen en unieke planten. Alles is er te koop! In 2023 won De Dikke Ziel de Gulden Draak-trofee voor de mooiste Nederlandstalige naam in Gent.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 11077 articleBody "For many years, you could buy typical meat specialties from Ghent in this building. Meats were sold here until 2022. Please feel free to ask the managers for more information about the butchers' hall and its immediate surroundings, the former cattle market and abattoir. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">You can enjoy a cup of coffee and some cake or a sandwich in the central refrigerator space, which has been converted into a café. The fixed menu is supplemented with suggestions that change regularly. In the freezer compartment, you can discover a working letterpress workshop with unique and historic printing materials. You can also browse through a range of authentic collectibles, vintage furniture and unique plants. Everything is for sale! In 2023, De Dikke Ziel won the Gulden Draak award for the most beautiful Dutch name in Ghent.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 11077 articleBody "Pendant des années, ce bâtiment a servi de halle aux viandes typiquement gantoise. On y a vendu de la viande jusqu’en 2022. Les gérants se feront un plaisir de vous parler de l’histoire de cette ancienne boucherie et de ses environs immédiats, l’ancien marché aux bestiaux et l’abattoir. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Aujourd’hui, vous pouvez déguster un café et un gâteau ou un sandwich dans la chambre froide centrale, qui a été transformée en café. Le menu fixe est complété de suggestions qui changent régulièrement. Dans l’espace de congélation, vous découvrirez une imprimerie typographique en activité avec du matériel d’impression unique ancien. Vous pouvez également flâner parmi les pièces de brocante authentiques, les meubles vintage et les plantes originales. Tout y est à vendre! En 2023, De Dikke Ziel a remporté le trophée Gulden Draak du plus beau nom néerlandophone de Gand.</p></div> </div> </div> " pois.
- 11077 articleBody "Dieses Gebäude diente jahrelang als typische Genter Fleischerhalle. Bis 2022 wurde hier noch Fleisch verkauft. Die Betreiber erzählen Ihnen gerne Einiges über die Geschichte dieser ehemaligen Fleischerhalle und ihrer unmittelbaren Umgebung, des ehemaligen Viehmarkts und des Schlachthofs. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Heute können Sie im zentralen Kühlraum, der in ein Café umgewandelt wurde, eine Tasse Kaffee und Kuchen oder ein Sandwich genießen. Zusätzlich zum festen Menü gibt es auch wechselnde Empfehlungen des Chefs. Im Gefrierraum finden Sie eine funktionierende Druckerei mit einzigartigen und historischen Drucksachen. Sie können auch in den authentischen Trödelstücken, Vintage-Möbeln und einzigartigen Pflanzen stöbern. Alles kann auch gekauft werden! 2023 wurde De Dikke Ziel wegen des schönsten niederländischen Namens in Gent mit der Gulden Draak-Trophäe ausgezeichnet.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 11077 articleBody "Durante años, este inmueble albergó un mercado de carne típico de Gante. El él se vendió carne hasta el año 2022. Los gerentes estarán encantados de hablarle de la historia de esta antigua Lonja de la Carne y del barrio que la rodea, del antiguo mercado de ganado y del matadero. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">Actualmente, puede disfrutar de un delicioso café con algún dulce o bocadillo en la antigua cámara frigorífica central, que se ha reconvertido en cafetería. Además de la carta fija, también hay sugerencias variadas. En la cámara de congelación podrá admirar una imprenta tipográfica funcional con material de impresión histórico y único. Además, puede curiosear entre auténticas antigüedades, muebles </span><em><span lang="ES-TRAD">vintage</span></em><span lang="ES-TRAD"> y plantas únicas. ¡Todo está a la venta! En 2023, la cafetería De Dikke Ziel ganó el premio Gulden Draak por ser el nombre de negocio en neerlandés más original de Gante.</span></p></div> </div> </div> " pois.