Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/11479> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 11479 type WebPage events.
- 11479 articleBody "Zestig jaar geleden kwamen de eerste Turkse migranten naar Gent, ondertussen heeft bijna één tiende van de Gentenaren Turkse roots. Enkele jongeren onder hen gingen op zoek naar de verhalen, voorwerpen en betekenissen achter die cijfers. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Centraal in deze zoektocht stond de vraag wat er bewaard moet blijven voor de toekomstige generaties. Met de hulp van hun grootouders, ouders en kennissen zochten ze voorwerpen, betekenissen en verhalen die verband houden met de Turkse migratie naar Gent. Dat resulteerde in een nieuwe Gents-Turkse erfgoedcollectie.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 11479 articleBody "Sixty years ago the first Turkish migrants came to Ghent. Nowadays almost one out of ten Ghent citizens has Turkish roots. A group of young people of Turkish descent set out to find stories, objects and the meaning behind those figures. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>The focus of this search was the question of what should be preserved for future generations. With the help of their grandparents, parents and acquaintances, they looked for objects, stories and relevant facts relating to the Turkish migration to Ghent. The outcome of their efforts is a new Ghent-Turkish heritage collection. </span></p></div> </div> </div> " events.
- 11479 articleBody "Il y a soixante ans, les premiers migrants turcs sont arrivés à Gand. Aujourd’hui, près d’un Gantois sur dix a des origines turques. Quelques jeunes parmi eux se sont mis à la recherche des histoires, des objets et des significations qui se cachent derrière ces chiffres. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Cette quête était motivée par l’identification des éléments à préserver pour les générations futures. Avec l’aide de leurs grands-parents, de leurs parents et de leurs connaissances, ils ont rassemblé des objets, des histoires et des significations liés à la migration turque vers Gand. Il en a résulté une nouvelle collection du patrimoine turco-gantois.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 11479 articleBody "Vor sechzig Jahren kamen die ersten türkischen Migranten nach Gent, mittlerweile ist fast ein Zehntel der Genter türkischer Herkunft. Einige Jugendliche machten sich auf die Suche nach Geschichten, Gegenständen und Bedeutungen hinter diesen Zahlen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Im Mittelpunkt dieser Suche stand die Frage, was für künftige Generationen aufbewahrt werden sollte. Mithilfe ihrer Großeltern, Eltern und Bekannten suchten sie Gegenstände, Bedeutungen und Geschichten, die mit der türkischen Migration nach Gent zusammenhängen. Das Ergebnis ist eine neue Sammlung des Kulturerbes der türkischen Genter.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 11479 articleBody "Hace sesenta años llegaron a Gante los primeros inmigrantes turcos. A día de hoy, casi uno de cada diez ganteses tiene orígenes turcos. Algunos jóvenes de este colectivo partieron en busca de las historias, los objetos y el significado que se esconde detrás de estas cifras. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>El objetivo central de esta búsqueda consistía en identificar qué elementos hay que conservar para las futuras generaciones. Con la ayuda de sus abuelos, padres y conocidos, estos jóvenes ganteses reunieron objetos, historias y significados relacionados con la migración turca hacia la ciudad de Gante. Esto dio lugar a una nueva colección de patrimonio turco-gantés.</span></p></div> </div> </div> " events.