Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/11560> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 11560 type WebPage events.
- 11560 articleBody "Al sinds 1874 brengen tal van trams reizigers van punt a naar b in de stad. De eerste trams werden voortgetrokken door paarden en vervoerden reizigers tussen het Gentse Zuidstation en de Dampoort. Sindsdien is er uiteraard heel wat veranderd. Deze tentoonstelling neemt je mee in de geschiedenis van de tram in Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Zowel reizigers als tramlijnen, haltes, stelplaatsen en tramrijtuigen hebben de laatste 150 jaar een ware metamorfose ondergaan. Accutrams, drieassers en PCC-trams zijn intussen echte museumstukken geworden en ook de bevolking evolueerde mee. Deze tentoonstelling leert je alles over de Gentse tramrijtuigen, het boordpersoneel, de (verdwenen) lijnen en hoe de tramwereld er achter de schermen uitziet.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>150 jaar trams in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Deze tentoonstelling is een initiatief van Meta vzw en onderdeel van een evenement met dezelfde naam.</span></p><p><span>Tijdens het weekend van 18 mei staat het historische centrum in het teken van trams van vroeger en nu. Tijdens een tramparade kun je een rit maken met de unieke trams en proeven van 150 jaar tramgeschiedenis.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 11560 articleBody "Since 1874, numerous trams have taken passengers from point A to point B in the city. The first trams were horse drawn and transported passengers between the railway stations Gent-Zuid and Dampoort. Obviously, a lot has changed since then. This exhibition immerses you in the history of the tram in Ghent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Passengers and tram lines, stops, depots and tram carriages have undergone a true metamorphosis over the past 150 years. Battery-operated trams, three-axle trams and PCC trams have now become real museum pieces and the population has evolved as well. In this exhibition, you'll learn all there is to know about the Ghent tram carriages, the onboard staff as well as the (historical) tram lines and take a look behind the scenes of the tram world.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>150 years of tram transport in Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">This exhibition is an initiative by Meta vzw and part of an event of the same name.</span></p><p><span lang="EN-GB">Over the weekend of 18 May, the historical centre will feature trams from the past and present. During a tram parade, you will be able to go for a ride on unique trams and get a taste of 150 years of tram history.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 11560 articleBody "Depuis 1874, de nombreux trams transportent les passagers entre les différents quartiers de la ville. Les premiers trams étaient tirés par des chevaux et assuraient le transport entre la gare du midi de Gand et Dampoort. Naturellement, les choses ont beaucoup changé depuis. Cette exposition vous plonge dans l’histoire du tram à Gand. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Tant les passagers que les lignes, les arrêts, les dépôts et les rames de tram se sont véritablement métamorphosés au cours des 150 dernières années. Aujourd’hui, les trams sur batteries, les modèles à trois essieux et les trams PCC sont des pièces de musée. La population a également évolué au fil du temps. Cette exposition vous apprend tout sur les trams gantois, leur personnel, leurs lignes (actuelles et historiques) et les coulisses de l’univers du tram.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>150 ans du tram à Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-BE">Cette exposition est une initiative de l’ASBL Meta et s’inscrit dans le cadre d’un événement du même nom.</span></p><p><span lang="FR-BE">Le week-end du 18 mai, le centre historique sera consacré aux trams d’hier et d’aujourd’hui. La parade des trams vous donnera l’occasion de monter à bord de trams uniques et de découvrir 150 ans d’histoire du tram.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 11560 articleBody "Schon seit 1874 transportieren zahlreiche Straßenbahnwagen Reisende in der Stadt von A nach B. Die ersten Straßenbahnwagen wurden von Pferden gezogen und transportierten Reisende zwischen dem Genter Südbahnhof und Dampoort. Seitdem hat sich selbstverständlich Einiges verändert. Diese Ausstellung erzählt die Geschichte der Straßenbahn in Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Sowohl die Reisenden als auch die Straßenbahnlinien, Haltestellen, Abstellplätze und Wagen haben sich in den vergangenen 150 Jahren stark verändert. Akkumulatortriebwagen, Lenkdreiachser und PCC-Wagen gehören mittlerweile ins Museum und auch die Bevölkerung entwickelte sich weiter. In der Ausstellung erfahren Besucher alles über die Genter Straßenbahnwagen, das Bordpersonal, die (verschwundenen) Linien und wie die Welt der Straßenbahn hinter den Kulissen aussieht.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>150 Jahre Straßenbahn in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Diese Ausstellung ist eine Initiative von Meta vzw und erfolgt im Rahmen eines Events mit dem gleichen Namen.</span></p><p><span lang="DE">Am Wochenende des 18. Mai steht das historische Zentrum im Zeichen der Straßenbahn von damals und heute. Während einer Straßenbahnparade können Sie eine Fahrt mit den einzigartigen Straßenbahnwagen machen und einen Eindruck von 150 Jahren Straßenbahngeschichte gewinnen.</span></p></div> </div> </div> " events.
- 11560 articleBody "Desde 1874, los tranvías de Gante se encargan de trasladar a sus pasajeros entre distintos puntos de la ciudad. Los primeros tranvías eran tirados por caballos y llevaban a los pasajeros desde la estación de Gante Sur hacia el barrio Dampoort, y viceversa. Huelga decir que mucho ha cambiado desde entonces. Esta exposición le sumerge en la historia del tranvía en Gante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Tanto los pasajeros como las líneas de tranvía, las paradas, los depósitos y los vagones pasaron por una verdadera metamorfosis a lo largo de los últimos 150 años. A día de hoy, los tranvías a batería, los tranvías de tres ejes y los tranvías PCC se consideran piezas de museo, y también el tipo de pasajeros evolucionó con el tiempo. En esta exposición aprenderá todo lo que desea saber sobre los tranvías de Gante, su personal y sus líneas (actuales e históricas), y descubrirá los entresijos del mundo del tranvía.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>150 años de historia del tranvía en Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">Esta exposición es una iniciativa de la asociación sin ánimo de lucro Meta vzw y forma parte de un evento que lleva el mismo nombre.</span></p><p><span lang="ES">Durante el fin de semana del 18 de mayo, en el centro histórico de Gante, todo girará en torno al tema de los tranvías del pasado y del presente. El desfile de tranvías le brinda la oportunidad de darse una vuelta en tranvías realmente únicos y de retroceder 150 años en el tiempo para explorar la fascinante historia de los tranvías de esta ciudad.</span></p></div> </div> </div> " events.