Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/13762> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 13762 type WebPage events.
- 13762 articleBody "Deze expo nodigt je uit om de vaak onzichtbare strijd rond verslaving te zien, te voelen en te begrijpen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De tentoonstelling ontstond naar aanleiding van het vijftigjarig bestaan van De<span> </span>Sleutel, een organisatie die zorg biedt aan mensen met een verslavingsproblematiek. Zowel cli<span>ë</span>nten als medewerkers werden uitgenodigd om hun individuele en gezamenlijke trajecten rondom verslaving in beeld te brengen. </p><p>In de tentoonstelling brengt het <a href="/nl/zien-doen/museum-dr-guislain" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4121046e-43b3-4184-a688-c6052a6fca41" data-entity-substitution="canonical" title="Museum Dr. Guislain">Museum Dr. Guislain</a> werken samen van zes kunstenaars, die via verschillende media – van schilderkunst tot fotografie – doorgaan op het thema van aanwezigheid, identiteit en herstel. </p><p>Voor bezoekers betekent dit niet enkel kijken, maar ook voelen: de kwetsbare verhalen achter verslaving, de rol van zorgverleners en de ruimte voor wederzijds begrip komen in beeld.</p></div> </div> </div> " events.
- 13762 articleBody "This exhibition invites you to see, feel and understand the often invisible struggle surrounding addiction. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The exhibition was created to mark the fiftieth anniversary of De Sleutel, an organisation that provides care for people with addiction problems. Both clients and staff were invited to describe their individual and collective experiences with addiction.</p><p>In this exhibition, the <a href="/en/see-do/dr-guislain-museum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4121046e-43b3-4184-a688-c6052a6fca41" data-entity-substitution="canonical" title="Dr Guislain Museum">Dr. Guislain Museum</a> brings together works by six artists who explore the topics of presence, identity and recovery through various media ranging from painting to photography.</p><p>For visitors, this means not only seeing, but also feeling: the vulnerable stories behind addiction, the role of care providers and the space for mutual understanding come into focus.</p></div> </div> </div> " events.
- 13762 articleBody "Cette exposition vous invite à voir, à ressentir et à comprendre le combat souvent invisible qui entoure l’addiction. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>L’exposition a vu le jour à l’occasion du cinquantième anniversaire de De Sleutel, une organisation qui offre des soins aux personnes souffrant d’addiction. Clients et membres du personnel ont été invités à mettre en lumière leur parcours individuel et commun en matière d’addiction.</p><p>Dans cette exposition, <a href="/fr/voir-et-faire/le-musee-dr-guislain" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4121046e-43b3-4184-a688-c6052a6fca41" data-entity-substitution="canonical" title="Le musée Dr Guislain">le Musée Dr Guislain</a> rassemble des œuvres de six artistes qui, à travers différents médiums – de la peinture à la photographie –, explorent le thème de la présence, de l’identité et de la guérison.</p><p>Les visiteurs peuvent ainsi voir, mais également ressentir : sont mis en lumière les histoires vulnérables que cache l’addiction, le rôle des prestataires de soins et les possibilités de compréhension mutuelle.</p></div> </div> </div> " events.
- 13762 articleBody "Diese Ausstellung lädt Besucher ein, den oft unsichtbaren Kampf bei einer Sucht zu sehen, zu erleben und zu verstehen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Ausstellung entstand anlässlich des fünfzigjährigen Jubiläums von De Sleutel, einer Organisation, die Personen mit Suchtproblemen unterstützt. Sowohl Klienten als auch Mitarbeiter wurden eingeladen, ihre individuellen und gemeinsamen Erlebnisse bei Suchtproblemen darzustellen.</p><p>In der Ausstellung bringt das <a href="/de/staunen-erleben/museum-dr-guislain" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4121046e-43b3-4184-a688-c6052a6fca41" data-entity-substitution="canonical" title="Museum Dr. Guislain">Museum Dr. Guislain</a> Werke von sechs Künstlern, die über verschiedene Medien – von Gemälden bis hin zu Fotografie – die Themen Anwesenheit, Identität und Genesung behandeln, zusammen.</p><p>Für Besucher bedeutet dies nicht nur Zusehen, sondern auch Mitfühlen: Die verletzlichen Geschichten hinter der Sucht, die Rolle der Pflegekräfte und die Möglichkeiten für gegenseitiges Verständnis werden sichtbar.</p></div> </div> </div> " events.
- 13762 articleBody "Esta exposición le invita a ver, a sentir y a comprender la lucha a menudo invisible contra la adicción. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La exposición se organizó con motivo del cincuenta aniversario de De Sleutel, una organización que brinda apoyo y cuidados a personas con problemas de adicción. Tanto los clientes como los colaboradores fueron invitados a plasmar en imágenes sus recorridos individuales y colectivos en torno a la adicción.</p><p>En esta exposición, <a href="/es/ver-y-hacer/el-museo-dr-guislain" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4121046e-43b3-4184-a688-c6052a6fca41" data-entity-substitution="canonical" title="El Museo Dr. Guislain">el Museo Dr. Guislain</a> reúne obras de seis artistas quienes, a través de distintos medios – desde la pintura hasta la fotografía – exploran los temas de la presencia, la identidad y el camino hacia la recuperación.</p><p>Los visitantes no solo podrán ver, sino también sentir: se revelan las historias de vulnerabilidad subyacentes a la adicción, y se abordan temas tales como la labor de los sanitarios y el espacio para la comprensión mutua.</p></div> </div> </div> " events.