Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/1471> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 1471 type WebPage pois.
- 1471 articleBody "Dit hotel, gevestigd in een gerenoveerde art deco villa uit 1928, ligt in het zuiden van de stad aan de rand van het Miljoenenkwartier. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Alle kamers hebben een eigen badkamer, AirCo, minibar, smart TV, haardroger en toiletartikelen.</span></p><p><span>Je kunt heerlijk ontspannen in de </span><a href="https://www.hotel-orion.be/spa-hydra"><span>Wellness Spa Hydra</span></a><span>, waar je terecht kunt in het verwarmde zwembad, de sauna en het stoombad.</span></p><p><span>Het openbaar vervoer naar het stadscentrum en het Sint-Pietersstation zijn vlakbij. Je kunt ook gebruik maken van de gratis privéparking.</span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1471 articleBody "This hotel, in a renovated art deco villa dating from 1928, is located in the south of the city, on the edge of the Miljoenenkwartier. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">All rooms have a private bathroom, air conditioning, minibar, smart TV, hair dryer and toiletries.</span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB">You can relax and unwind at the </span><a href="https://www.hotel-orion.be/en/spa-hydra"><span lang="EN-GB">Wellness Spa Hydra</span></a><span lang="EN-GB">, while enjoying the heated pool, sauna and steam room.</span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB">Public transport to the city centre and Gent-Sint-Pieters railway station are close by. Free, on-site parking is also available.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1471 articleBody "Cet hôtel, logé dans une villa Art Déco rénovée datant de 1928, se situe au sud de la ville, à la lisière du Quartier des Millionnaires. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Toutes les chambres disposent d'une salle de bains privative, de la climatisation, d'un minibar, d'une télévision connectée, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette.</span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR">Vous pourrez vous détendre au </span><a href="https://www.hotel-orion.be/fr/spa-hydra"><span lang="FR">Wellness Spa Hydra</span></a><span lang="FR">, où vous profiterez de la piscine chauffée, du sauna et du hammam.</span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR">Transports en commun vers le centre-ville et la gare de Gent-Sint-Pieters à proximité immédiate. </span><span lang="EN-GB">Vous avez également accès au parking privé gratuit.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1471 articleBody "Dieses Hotel befindet sich in einer renovierten Art-déco-Villa aus dem Jahr 1928 und liegt im Süden der Stadt am Rand des sogenannten Millionenviertels (Miljoenenkwartier). <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, Klimaanlage, Minibar, Smart-TV, Föhn und Toilettenartikel.</span><span lang="DE"></span></p><p><span lang="DE">Im </span><a href="https://www.hotel-orion.be/de/spa-hydra"><span lang="DE">Wellness Spa Hydra</span></a><span lang="DE"> können Sie herrlich entspannen und das beheizte Schwimmbad, die Sauna und das Dampfbad genießen.</span><span lang="DE"></span></p><p><span lang="DE">Die öffentlichen Verkehrsmittel ins Stadtzentrum und der Bahnhof Gent-Sint-Pieters sind ganz in der Nähe. Außerdem können Sie den kostenlosen Privatparkplatz nutzen.</span><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> " pois.
- 1471 articleBody "Este hotel, situado en una villa art deco renovada de 1928, está al sur de la ciudad, en el linde del barrio Miljoenenkwartier. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">Todas las habitaciones disponen de baño privado, aire acondicionado, minibar, Smart TV, secador de pelo y artículos de aseo.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p><p><span lang="ES">Podrá relajarse a lo grande en el </span><a href="https://www.hotel-orion.be/en/spa-hydra"><span lang="ES">Wellness Spa Hydra</span></a><span lang="ES">, con piscina climatizada, sauna y baño de vapor.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p><p><span lang="ES-TRAD">El transporte público al centro de la ciudad y a la estación Sint-Pieters está cerca. </span><span lang="ES">También podrá hacer uso del aparcamiento privado gratuito.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p></div> </div> </div> " pois.