Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/1474> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 1474 type WebPage pois.
- 1474 articleBody "Ganda Rooms & Suites s'est installé dans une maison de maître du 18e siècle, dans une ruelle calme au cœur de Gand, à un jet de pierres de Sint-Jacobs et à quelques minutes de marche du Vrijdagmarkt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ganda Rooms & Suites est un hébergement entre petit hôtel de charme et bed & breakfast chic.</p> <p>Les huit chambres et suites sont réparties selon trois catégories de prix et se distinguent par leur taille, leurs couleurs et le confort qu'elles proposent. Là où c'était possible, les propriétaires ont conservé l'authenticité de l'immeuble: certaines chambres ont conservé la cheminée et le plafond d'origine, d'autres leur charpente en bois vieille de plusieurs siècles. </p> <p>Les terrasses de certaines chambres, le patio et le charmant salon sont d'autres atouts de cette adresse.</p> <p> </p></div> </div> " pois.
- 1474 articleBody "Ganda Rooms & Suites residiert in einem Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert in einer ruhigen Gasse mitten in Gent, unweit der St.-Jakobs-Kirche und nur wenige Minuten zu Fuß vom Vrijdagsmarkt entfernt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Es ist eine Kombination aus kleinem Charmehotel und edlem Bed & Breakfast.</p> <p>Die acht Zimmer und Suiten sind in drei Preiskategorien verteilt und unterscheiden sich durch Größe, Farbe und Komfort. Die Eigentümer haben die Ursprünglichkeit des Gebäudes soweit es nur ging erhalten: Daher haben einige Zimmer noch Kaminsims und Zimmerdecke im Original und andere noch das jahrhundertealte Originalgebälk. </p> <p>Als weitere Vorzüge gelten die kleinen Terrassen bei einigen Zimmern, der Patio und der einladende Salon.</p> <p> </p></div> </div> " pois.
- 1474 articleBody "Ganda Rooms & Suites está ubicado en una casa señorial del siglo 18 en una calle tranquila en el corazón de Gante, a un paso de la Iglesia San Jacobo y a sólo unos minutos a pie del Vrijdagsmarkt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Es el término medio entre un pequeño hotel encantador y un lujoso bed & breakfast.</p> <p>Las ocho habitaciones y suites se dividen en tres categorías con precios diferentes y se distinguen por su tamaño, color y confort. Los propietarios han mantenido en lo posible la autenticidad del edificio: algunas habitaciones siguen teniendo la chimenea y el techo original, otras la estructura de madera. </p> <p>Otra ventaja son las terrazas que tienen algunas habitaciones, el patio y el acogedor salón.</p> <p> </p></div> </div> " pois.
- 1474 articleBody "Ganda Rooms & Suites is based in an 18th-century mansion in a peaceful street in the heart of Ghent, a stone's throw from St James' Church and a few minutes' walk from the Vrijdagsmarkt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>It lies somewhere between a small boutique hotel and a chic bed & breakfast.</p> <p>The eight rooms and suites are divided into three price categories and offer different sizes, colours and comfort levels. Wherever possible, the owners have retained the authenticity of the premises: some rooms have an original fireplace and ceiling, while others have original and ancient wooden beams.</p> <p>Other bonuses include the small terraces adjoining some rooms, the patio and the charming lounge.</p> <p> </p></div> </div> " pois.
- 1474 articleBody "Ganda Rooms & Suites is gevestigd in een 18de-eeuws herenhuis in een rustig straatje in het hartje van Gent, op een steenworp van Sint-Jacobs en enkele minuten wandelen van de Vrijdagmarkt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ganda Rooms & Suites houdt het midden tussen een klein charmehotel en een chique bed & breakfast. </p> <p>De acht kamers en suites zijn onderverdeeld in drie prijsklassen en onderscheiden zich qua grootte, kleuren, meubels en comfort. De eigenaars hebben waar mogelijk de authenticiteit van het pand behouden: sommige kamers hebben een originele schouw en plafond, andere een origineel eeuwenoud houten gebinte. </p> <p>Andere troeven zijn de terrasjes aan sommige kamers, de patio, de charmante salon, de kunstvoorwerpen en curiosa in iedere kamer en de alom aanwezige hoogstaande producten van Belgische makelij.</p> <p> </p></div> </div> " pois.