Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/1478> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 1478 type WebPage pois.
- 1478 articleBody "Ce musée de la Jozef Guislainstraat est situé dans le plus vieil asile de Belgique, qui date de 1857 : vous seriez fou de ne pas y jeter un coup d’œil. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR"><span>Le médecin gantois visionnaire Guislain fut parmi les premiers à considérer les malades mentaux comme des patients à part entière, méritant un traitement digne. C’est la honte suscitée par la manière dont nous traitions autrefois les patients psychiatriques qui donnera naissance à ce musée en 1986</span></span><span lang="FR">. </span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Folie ou normalité </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le musée Dr. Guislain tord le cou aux nombreux préjugés qui continuent de définir ce qui est «normal» et ce qui est «fou». Outre la collection permanente, qui illustre l’histoire de la psychiatrie, le musée organise des expositions temporaires sublimes.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Café du musée</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2fba5132-458b-4769-bd1f-6b25d19e6393" href="/fr/boire-manger/le-cafe-du-musee-dr-guislain" title="Le café du Musée Dr. Guislain">Au café du musée</a>, vous pouvez discuter de vos impressions de la visite.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Pique-nique</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ceux qui le souhaitent peuvent manger leur pique-nique dans le jardin intérieur. Veillez à laisser l’endroit propre.</p></div> </div> " pois.
- 1478 articleBody "The oldest mental asylum in Belgium, which dates back to 1857 is in Jozef Guislainstraat. Today it houses an absolutely fascinating museum. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">It was the visionary Dr Guislain who was one of the first to think of mentally ill people as patients with a right to humane treatment. The shame that was felt at the way psychiatric patients had been treated in the past was the impetus for founding the Dr Guislain Museum in Ghent in 1986. </span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Definitions of normal </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Dr Guislain Museum in Ghent aims to break down the many prejudices that still define what is ‘mentally ill’ and what is ‘normal’. Discover the permanent collection about the history of psychiatry, and the great temporary exhibitions.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Museum café </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>You can stay and talk about your impressions in the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2fba5132-458b-4769-bd1f-6b25d19e6393" href="/en/eat-drink/pub-dr-guilain-museum" title="Pub of the Dr. Guilain Museum">museum café</a>. </p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Picnic</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>If desired, you can picnic in the courtyard. Please make sure you don’t leave any rubbish.</p></div> </div> " pois.
- 1478 articleBody "Ein Museum in der Jozef Guislainstraat, in der ältesten Nervenheilanstalt Belgiens aus dem Jahr 1857: Sie wären verrückt, wenn Sie es nicht besuchen würden. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE"><span>Der visionäre Genter Arzt Guislain betrachtete als einer der Ersten psychisch Kranke als Patienten mit einem Recht auf menschenwürdige Behandlung. Die Scham über die Art und Weise, wie wir in der Vergangenheit mit Menschen mit psychischen Störungen umgegangen sind, war 1986 der Ausgangspunkt für das Museum Dr. Guislain in Gent. </span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Verrückt oder normal </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Das Museum Dr. Guislain in Gent bricht mit den vielen Vorurteilen, die immer noch die Begriffe „verrückt“ und „normal“ bestimmen. Hier findet sich die Dauerausstellung, mit der die Psychiatriegeschichte beleuchtet wird, und es gibt auch interessante Sonderausstellungen.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Museumcafé </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Im <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2fba5132-458b-4769-bd1f-6b25d19e6393" href="/de/gastronomie/museumkneipe-des-museums-dr-guislain" title="Museumkneipe des Museums Dr. Guislain">Museumcafé</a> können Sie nach dem Besuch Ihre Impressionen besprechen.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Picknick</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wer möchte, kann sein Picknick im Garten des Innenhofs genießen. Lassen Sie bitte alles wohl sauber zurück.</p></div> </div> " pois.
- 1478 articleBody "Een museum in de Jozef Guislainstraat, in het oudste krankzinnigengesticht van België uit 1857: je zou wel gek zijn om daar niet even langs te gaan. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het was de visionaire Gentse arts Guislain die als één van de allereersten geesteszieken als patiënten zag, met recht op een menswaardige behandeling. De schaamte over de manier waarop we in het verleden zijn omgegaan met psychiatrische patiënten vormde in 1986 de kiem van het Museum Dr. Guislain in Gent. </p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Abnormaal versus normaal </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Het museum Dr. Guislain in Gent doorbreekt de vele vooroordelen die nog steeds definiëren wat ‘abnormaal’ en ‘normaal’ is. Hier vind je naast de permanente collectie, die de geschiedenis van de psychiatrie belicht, ook tijdelijke tentoonstellingen.</span></span></span></p> <p>De werken zijn voorzien van visuele hulpmiddelen zoals grootletterschrift en contrasten (grotendeels aanwezig). Er zijn eveneens rondleidingen mogelijk voor mensen met een visuele beperking, dementie of slechthorenden (tolk Vlaamse gebarentaal beschikbaar na afspraak).</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Museumcafé </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>In het <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2fba5132-458b-4769-bd1f-6b25d19e6393" href="/nl/eten-drinken/museumcafe-museum-dr-guislain" title="Museumcafé Museum Dr. Guislain ">museumcafé</a> kun je napraten over opgedane impressies.</span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Picknick</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wie dat wil kan in de binnentuin zijn picknick verorberen. Let er wel op dat je alles netjes achter laat.</p></div> </div> " pois.
- 1478 articleBody "En la calle Jozef Guislainstraat está un museo alojado en la institución para enfermos mentales más antigua de Bélgica, de 1857. ¡Hay que estar loco para no visitarlo! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES-TRAD">El visionario médico gantés Guislain fue uno de los primeros en ver a estos enfermos como pacientes, con derecho a un trato digno. <span>La vergüenza por la forma en la que en el pasado se procedió con los pacientes psiquiátricos fue en 1986 el germen del museo Dr. Guislain de Gante.</span></span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La locura versus lo normal</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El Museo Dr. Guislain de Gante rompe los numerosos prejuicios que siguen definiendo lo que es “normal” y lo que es “locura”. A su colección permanente, que ilustra la historia de la psiquiatría, se añade exposiciones temporales de primera categoría.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La cafetería del Museo </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="2fba5132-458b-4769-bd1f-6b25d19e6393" href="/es/comida-bebida/la-cafeteria-del-museo-dr-guislain" title="La cafetería del Museo Dr. Guislain">la cafetería del museo</a> podrá compartir sus impresiones.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Pícnic</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Aquellos que lo deseen, pueden hacer un pícnic en el patio interior. Asegúrese de recoger toda su basura antes de irse.</p></div> </div> " pois.