Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/1570> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 1570 type WebPage pois.
- 1570 articleBody "Oudste café van Gent met een prachtig bruin interieur en een typisch Gentse arrogantie, gekend voor de best getapte pinten van Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Whisky’s, cognacs en boterhammen ‘mee uufflakke’ oftewel Gentse kop. Ook het stamcafé van veel gemeenteraadsleden die na de zitting hier een pint komen drinken.</span></span></span></p> <p><span><span><span>Dit huis uit de 15de eeuw is gebouwd in dezelfde periode als het <span>Sint-Jorishof</span> op de hoek. Het huis Den Turk was het lokaal van de jonge Sint-Jorisgilde. De gevel is in kalkzandsteen, in de 15de en 16de eeuw veel gebruikt in Gent voor prestigieuze gebouwen. Het populaire café Den Turk beweert het oudste van Gent te zijn. Schepenen en ambtenaren durven na de gemeenteraad naar hier afzakken.</span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1570 articleBody "Die älteste Kneipe von Gent, mit beeindruckender Einrichtung und dem typischen Genter Flair, das wegen seines frisch gezapften Biers berühmt ist. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Whiskys, Cognacs und Butterbrote ‘mee uufflakke’, einer Art Presssack. Auch die Stammkneipe vieler Stadträte, die nach einer Sitzung hier ihr Bierchen trinken.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE">Dieses Haus aus dem 15. Jahrhundert stammt aus derselben Zeit wie der Sint-Jorishof an der Ecke. Das Haus Den Turk war das Stammlokal der jungen Sint-Joris-Gilde. Die Fassade ist aus Kalksandstein, der im 15. und 16. Jahrhundert in Gent sehr häufig bei repräsentativen Gebäuden verwendet wurde. Das beliebte Lokal Den Turk behauptet, das älteste in Gent zu sein. Stadträte und Beamte genehmigen sich nach einer Stadtratssitzung hier noch gern einen Absacker.</span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1570 articleBody "El café más antiguo de Gante, con un magnífico interior que luce el paso de los años y carácter marcadamente gantés. Famoso por servir las mejores cervezas de barril de la ciudad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Además ofrece whiskies, coñacs y tostas con “uufflakke”, chacina gantesa también conocida como Gentse kop. Es el café de referencia de numerosos miembros de la corporación municipal, que vienen a tomarse una cerveza después de los plenos.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD">Esta casa, data del siglo XV, fue construida en el mismo periodo que el Sint-Jorishof, que está en la esquina. La casa Den Turk era el local del gremio Sint-Jorisgilde. La fachada está hecha de silicato de calcio, un material que se utilizaba mucho en Gante durante los siglos XV y XVI para construir prestigiosos edificios. El bar popular Den Turk dice ser el más antiguo de Gante. Concejales y funcionarios suelen venir aquí después de la asamblea municipal.</span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1570 articleBody "Plus vieux café de Gand avec un magnifique intérieur brun traditionnel et une arrogance typiquement gantoise, réputé pour servir les meilleures bières à pression de Gand. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Whiskys, cognacs et tartines «mee uufflakke», la tête pressée gantoise. C’est aussi le café habituel de nombreux conseillers communaux qui viennent y boire une bière après la séance du conseil.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR">Cette maison du 15e siècle date de la même époque que la Sint-Jorishof, située à l’angle. La maison Den Turk était le local de la jeune guilde de Saint-Georges. La façade est en meulière, une pierre très utilisée à Gand aux 15e et 16e siècles pour la construction des édifices de prestige. Le café populaire Den Turk affirme être le plus ancien de Gand. Après le conseil communal, échevins et fonctionnaires n’hésitent pas à en pousser la porte.</span></span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1570 articleBody "The oldest café in Ghent with a beautiful brown interior and some of that typical Ghent arrogance, known for pouring the best draught beers in Ghent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>Whiskies, cognacs and sandwiches ‘mee uufflakke’ (brawn). The regular haunt of many local councillors who go and enjoy a pint there after council meetings.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-GB">This 15th-century house was built during the same period as Sint-Jorishof around the corner. The <em>Den Turk</em> house was the base of the young St George’s guild (<em>Sint-Jorisgilde</em>). The façade is made of sand lime, which was often used for prestigious buildings in 15th- and 16th-century Ghent. The popular café <em>Den Turk</em> claims to be the oldest café in Ghent, and many councillors and civil servants like to pop in for a drink after their council meetings.</span></span></span></span></p></div> </div> " pois.