Beta Portal @ linkeddatafragments.org

Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/1827> ?p ?o ?g. }

• 1827 type WebPage pois.
• 1827 type WebPage events.
• 1827 articleBody "Vous cherchez un bistro ou un restaurant dans un cadre authentique ? Faites donc une halte au Korenmarkt. Si elle offre une incroyable richesse historique, cette place est aussi une immense terrasse. Vous y serez toujours les bienvenus pour une pinte fraîche ou un bon café. Paysage époustouflant garanti ! Laissez votre regard s’égarer parmi les superbes façades, et profitez de la ville. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Attraction</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">« Quand le soleil perce les nuages à l’arrivée du printemps, vers les terrasses du Korenmarkt on voit affluer les gens. » Il pourrait s’agir d’un vieux dicton local, mais cette phrase est à prendre au pied de la lettre : cette <strong>place piétonne récemment réaménagée</strong> attire les bons vivants. Qu’il s’agisse de visiteurs en quête de repos ou de Gantois venus papoter autour d’un café.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Grande bière, Petite Turquie </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Le Korenmarkt se trouve en plein centre historique, autour de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/fr/voir-et-faire/eglise-saint-nicolas" title="Église Saint-Nicolas">l’imposante Église Saint-Nicolas</a>. Observez bien cette <strong>merveille architecturale de style gothique scaldien </strong>! Longez ce bel édifice en traversant <strong>Klein Turkije</strong>, la <strong>ruelle des bars</strong>. Si l’on y déguste aujourd’hui des bières locales, on y organisait autrefois des ventes publiques à la suite de faillites. Son nom (qui signifie « Petite Turquie ») serait en réalité une déformation de l’expression <em>ter keie gaan</em>, qui signifie faire faillite, et non pas une référence au pays.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La Donkersteeg</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">De l’autre côté, le Korenmarkt débouche sur la Donkersteeg (« allée sombre »). Contrairement à ce que son nom indique, il s’agit d’une petite rue commerçante très animée. Bijoux, maroquinerie, mode et chocolat artisanal : <strong>elle fera le bonheur des fashionistas comme des fins gourmets</strong>. Entre deux emplettes, faites une pause café chez <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c15ea36f-234f-4945-b9d6-1689e39c5bb6" href="/fr/boire-manger/mokabon" title="Mokabon">Mokabon</a>. Ce <strong>désormais légendaire</strong> <strong>café gantois </strong>est la Mecque du moka !</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks01-DT003561.jpg?itok=GBfFx5xW" width="720" height="480" alt="1898 The Post Gent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Des trésors séculaires </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Mais le Korenmarkt est bien plus qu’un endroit où manger, boire et faire du shopping. Si cette place a subi de nombreuses rénovations au fil des ans, l’histoire ancestrale de la ville de Gand y est encore bien présente. <strong>Il y a près de 1000 ans</strong>, on y vendait le grain amené par l’Escaut et la Lys. C’est ainsi que le Korenmarkt est devenu, au Moyen Âge, un véritable <strong>pôle d’activité économique</strong>. Par la suite, la place est également devenue le point de départ et d’arrivée des diligences. C’est pourquoi, au début du 20e siècle, un imposant bâtiment des postes fut érigé sur les fondements de ce qui, à la base, devait devenir le Théâtre royal Néerlandais. Ne faites surtout pas l’impasse sur ce petit bijou qui abrite aujourd’hui un centre commercial, un <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b5202bc-56d1-4c2d-8b38-0cb0b4b2c20b" href="/fr/dormir/1898-post" title="1898 The Post ">hôtel 4 étoiles</a> et un <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b17a18de-8c10-45b3-a30b-0f99065493e8" href="/fr/boire-manger/cobbler" title="The Cobbler">bar à cocktails</a> !</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Et à partir de là ?</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Pour un <strong>marathon shopping digne de ce nom</strong>, enfoncez-vous dans la <strong>Veldstraat</strong>, au sud de l’église Saint-Nicolas. Une des rues commerçantes les plus célèbres de Gand – et du Monopoly ! Traversez l’eau pour rejoindre <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/fr/voir-et-faire/lhistoire-des-graslei-et-korenlei" title="L’histoire des Graslei et Korenlei">les<strong> Graslei et Korenlei.</strong></a></span></span></span></p> <p><span><span><span lang="FR">Au nord du Korenmarkt, en quelques enjambées, vous arriverez dans le quartier protégé <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/fr/voir-et-faire/patershol-la-gastronomie-gantoise" title="Patershol, la gastronomie gantoise">du <strong>Patershol</strong></a>. Ses rues médiévales et pittoresques valent le détour ! </span></span></span></p></div> </div> " pois.
• 1827 articleBody "Vous cherchez un bistro ou un restaurant dans un cadre authentique ? Faites donc une halte au Korenmarkt. Si elle offre une incroyable richesse historique, cette place est aussi une immense terrasse. Vous y serez toujours les bienvenus pour une pinte fraîche ou un bon café. Paysage époustouflant garanti ! Laissez votre regard s’égarer parmi les superbes façades, et profitez de la ville. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Attraction</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">« Quand le soleil perce les nuages à l’arrivée du printemps, vers les terrasses du Korenmarkt on voit affluer les gens. » Il pourrait s’agir d’un vieux dicton local, mais cette phrase est à prendre au pied de la lettre : cette <strong>place piétonne récemment réaménagée</strong> attire les bons vivants. Qu’il s’agisse de visiteurs en quête de repos ou de Gantois venus papoter autour d’un café.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Grande bière, Petite Turquie </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Le Korenmarkt se trouve en plein centre historique, autour de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/fr/voir-et-faire/eglise-saint-nicolas" title="Église Saint-Nicolas">l’imposante Église Saint-Nicolas</a>. Observez bien cette <strong>merveille architecturale de style gothique scaldien </strong>! Longez ce bel édifice en traversant <strong>Klein Turkije</strong>, la <strong>ruelle des bars</strong>. Si l’on y déguste aujourd’hui des bières locales, on y organisait autrefois des ventes publiques à la suite de faillites. Son nom (qui signifie « Petite Turquie ») serait en réalité une déformation de l’expression <em>ter keie gaan</em>, qui signifie faire faillite, et non pas une référence au pays.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La Donkersteeg</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">De l’autre côté, le Korenmarkt débouche sur la Donkersteeg (« allée sombre »). Contrairement à ce que son nom indique, il s’agit d’une petite rue commerçante très animée. Bijoux, maroquinerie, mode et chocolat artisanal : <strong>elle fera le bonheur des fashionistas comme des fins gourmets</strong>. Entre deux emplettes, faites une pause café chez <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c15ea36f-234f-4945-b9d6-1689e39c5bb6" href="/fr/boire-manger/mokabon" title="Mokabon">Mokabon</a>. Ce <strong>désormais légendaire</strong> <strong>café gantois </strong>est la Mecque du moka !</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks01-DT003561.jpg?itok=GBfFx5xW" width="720" height="480" alt="1898 The Post Gent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Des trésors séculaires </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Mais le Korenmarkt est bien plus qu’un endroit où manger, boire et faire du shopping. Si cette place a subi de nombreuses rénovations au fil des ans, l’histoire ancestrale de la ville de Gand y est encore bien présente. <strong>Il y a près de 1000 ans</strong>, on y vendait le grain amené par l’Escaut et la Lys. C’est ainsi que le Korenmarkt est devenu, au Moyen Âge, un véritable <strong>pôle d’activité économique</strong>. Par la suite, la place est également devenue le point de départ et d’arrivée des diligences. C’est pourquoi, au début du 20e siècle, un imposant bâtiment des postes fut érigé sur les fondements de ce qui, à la base, devait devenir le Théâtre royal Néerlandais. Ne faites surtout pas l’impasse sur ce petit bijou qui abrite aujourd’hui un centre commercial, un <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b5202bc-56d1-4c2d-8b38-0cb0b4b2c20b" href="/fr/dormir/1898-post" title="1898 The Post ">hôtel 4 étoiles</a> et un <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b17a18de-8c10-45b3-a30b-0f99065493e8" href="/fr/boire-manger/cobbler" title="The Cobbler">bar à cocktails</a> !</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Et à partir de là ?</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Pour un <strong>marathon shopping digne de ce nom</strong>, enfoncez-vous dans la <strong>Veldstraat</strong>, au sud de l’église Saint-Nicolas. Une des rues commerçantes les plus célèbres de Gand – et du Monopoly ! Traversez l’eau pour rejoindre <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/fr/voir-et-faire/lhistoire-des-graslei-et-korenlei" title="L’histoire des Graslei et Korenlei">les<strong> Graslei et Korenlei.</strong></a></span></span></span></p> <p><span><span><span lang="FR">Au nord du Korenmarkt, en quelques enjambées, vous arriverez dans le quartier protégé <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/fr/voir-et-faire/patershol-la-gastronomie-gantoise" title="Patershol, la gastronomie gantoise">du <strong>Patershol</strong></a>. Ses rues médiévales et pittoresques valent le détour ! </span></span></span></p></div> </div> " events.
• 1827 articleBody "Are you looking for an authentic pub or restaurant? Be sure to try the Korenmarkt! The square is home to a wealth of stories... and it is one gigantic outdoor café. It’s always a great place for a pint or an uplifting cup of coffee. And we promise you’ll have a breathtaking view! Let your eyes wander over the magnificent façades and enjoy Ghent to the full. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Magnetic charm</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">When the very first rays of spring sunshine peek through the clouds, everyone heads for the Korenmarkt. It might as well be included in Ghent’s traditional customs. The <strong>newly refurbished square with restricted traffic</strong> is a real magnet for people who like to make the best of life. Visitors in search of a spot to relax sit shoulder to shoulder with born-and-bred Ghent residents sharing a chat over a cup of coffee.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Enjoy a beer in Klein Turkije</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">The Korenmarkt is right in the heart of the historic centre of Ghent, beside <a href="/en/see-do/st-nicholas-church">the imposing St Nicholas Church</a>. Take a good look at this <strong>magnificent example of Scheldt Gothic architecture</strong>! Along the side of this beautiful building, you will find the pubs and bars of <strong>Klein Turkije</strong>. Ironically enough, the street where you can now enjoy a locally brewed beer was once the place where public auctions were held after bankruptcies. It is said that the name ‘Klein Turkije’, although it literally means “Little Turkey” is not a reference to the country (or the bird), but a corruption of the saying <em>ter keie gaan,</em> to ‘hit rock bottom’.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Donkersteeg, full of lights</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">On the other side of the Korenmarkt is Donkersteeg. Although the name means ‘dark alley’, it is actually a vibrant shopping street boasting everything from jewellery, leather goods and fashion to handmade chocolates. <strong>A great gathering spot for fashion lovers and gourmets.</strong> Be sure to stop for coffee at <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c15ea36f-234f-4945-b9d6-1689e39c5bb6" href="/en/eat-drink/mokabon" title="Mokabon">Mokabon</a>. This legendary <strong>Ghent coffee house </strong>is a Mecca for mocha!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks01-DT003561.jpg?itok=GBfFx5xW" width="720" height="480" alt="1898 The Post Gent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Age-old architecture</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">There’s far more to the Korenmarkt area than eating, drinking and shopping. Although the square has been extensively refurbished over the years, you will still find centuries of Ghent history right before your eyes. Almost <strong>1000 years ago</strong>, this was the place where grain was traded after arriving in the city along the Scheldt and Lys rivers. This enabled the Korenmarkt to grow into an <strong>economic centre </strong>over the course of the Middle Ages. The square later became the place where mail coaches arrived and departed. This is why the <strong>imposing post-office building</strong> was built here at the beginning of the 20th century on the foundations of what was originally intended to be the Royal Dutch Theatre. This architectural gem, which has now been converted into a shopping centre,<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b5202bc-56d1-4c2d-8b38-0cb0b4b2c20b" href="/en/overnight-stay/1898-post" title="1898 The Post "> 4-star hotel</a> and <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b17a18de-8c10-45b3-a30b-0f99065493e8" href="/en/eat-drink/cobbler" title="The Cobbler">cocktail bar</a>, is a real must-see!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>What’s near here?</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">For a bountiful<strong> shopping spree</strong>, stroll due south from St Nicholas Church into the <strong>Veldstraat</strong>. This is one of Ghent’s most famous shopping streets, featured on Belgian Monopoly boards (where Piccadilly or Marvin Gardens would be on a British or American board). A stone’s throw away, you have <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/en/see-do/history-graslei-and-korenlei" title="History on the Graslei and Korenlei">the <strong>Graslei</strong>, and the </a><strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/en/see-do/history-graslei-and-korenlei" title="History on the Graslei and Korenlei">Korenlei</a> </strong>just<strong> </strong>across the water. At the northern end of the Korenmarkt, you are very close to <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/en/see-do/patershol-culinary-heart-ghent" title="Patershol, culinary heart of Ghent">the <strong>Patershol</strong></a>: an entire listed neighbourhood. Be sure not to miss these <strong>picturesque mediaeval streets</strong>!</span></span></span></p></div> </div> " pois.
• 1827 articleBody "Are you looking for an authentic pub or restaurant? Be sure to try the Korenmarkt! The square is home to a wealth of stories... and it is one gigantic outdoor café. It’s always a great place for a pint or an uplifting cup of coffee. And we promise you’ll have a breathtaking view! Let your eyes wander over the magnificent façades and enjoy Ghent to the full. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Magnetic charm</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">When the very first rays of spring sunshine peek through the clouds, everyone heads for the Korenmarkt. It might as well be included in Ghent’s traditional customs. The <strong>newly refurbished square with restricted traffic</strong> is a real magnet for people who like to make the best of life. Visitors in search of a spot to relax sit shoulder to shoulder with born-and-bred Ghent residents sharing a chat over a cup of coffee.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Enjoy a beer in Klein Turkije</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">The Korenmarkt is right in the heart of the historic centre of Ghent, beside <a href="/en/see-do/st-nicholas-church">the imposing St Nicholas Church</a>. Take a good look at this <strong>magnificent example of Scheldt Gothic architecture</strong>! Along the side of this beautiful building, you will find the pubs and bars of <strong>Klein Turkije</strong>. Ironically enough, the street where you can now enjoy a locally brewed beer was once the place where public auctions were held after bankruptcies. It is said that the name ‘Klein Turkije’, although it literally means “Little Turkey” is not a reference to the country (or the bird), but a corruption of the saying <em>ter keie gaan,</em> to ‘hit rock bottom’.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Donkersteeg, full of lights</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">On the other side of the Korenmarkt is Donkersteeg. Although the name means ‘dark alley’, it is actually a vibrant shopping street boasting everything from jewellery, leather goods and fashion to handmade chocolates. <strong>A great gathering spot for fashion lovers and gourmets.</strong> Be sure to stop for coffee at <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c15ea36f-234f-4945-b9d6-1689e39c5bb6" href="/en/eat-drink/mokabon" title="Mokabon">Mokabon</a>. This legendary <strong>Ghent coffee house </strong>is a Mecca for mocha!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks01-DT003561.jpg?itok=GBfFx5xW" width="720" height="480" alt="1898 The Post Gent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Age-old architecture</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">There’s far more to the Korenmarkt area than eating, drinking and shopping. Although the square has been extensively refurbished over the years, you will still find centuries of Ghent history right before your eyes. Almost <strong>1000 years ago</strong>, this was the place where grain was traded after arriving in the city along the Scheldt and Lys rivers. This enabled the Korenmarkt to grow into an <strong>economic centre </strong>over the course of the Middle Ages. The square later became the place where mail coaches arrived and departed. This is why the <strong>imposing post-office building</strong> was built here at the beginning of the 20th century on the foundations of what was originally intended to be the Royal Dutch Theatre. This architectural gem, which has now been converted into a shopping centre,<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b5202bc-56d1-4c2d-8b38-0cb0b4b2c20b" href="/en/overnight-stay/1898-post" title="1898 The Post "> 4-star hotel</a> and <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b17a18de-8c10-45b3-a30b-0f99065493e8" href="/en/eat-drink/cobbler" title="The Cobbler">cocktail bar</a>, is a real must-see!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>What’s near here?</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">For a bountiful<strong> shopping spree</strong>, stroll due south from St Nicholas Church into the <strong>Veldstraat</strong>. This is one of Ghent’s most famous shopping streets, featured on Belgian Monopoly boards (where Piccadilly or Marvin Gardens would be on a British or American board). A stone’s throw away, you have <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/en/see-do/history-graslei-and-korenlei" title="History on the Graslei and Korenlei">the <strong>Graslei</strong>, and the </a><strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/en/see-do/history-graslei-and-korenlei" title="History on the Graslei and Korenlei">Korenlei</a> </strong>just<strong> </strong>across the water. At the northern end of the Korenmarkt, you are very close to <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/en/see-do/patershol-culinary-heart-ghent" title="Patershol, culinary heart of Ghent">the <strong>Patershol</strong></a>: an entire listed neighbourhood. Be sure not to miss these <strong>picturesque mediaeval streets</strong>!</span></span></span></p></div> </div> " events.
• 1827 articleBody "Op zoek naar een kroeg of restaurant in een authentiek decor? Hou zeker halt op de Korenmarkt! Het plein is niet enkel rijk aan verhalen, het is ook één gigantisch terras. Je kan er altijd terecht voor een pint of een deugddoende koffie. En wij beloven je een adembenemend uitzicht! Laat je ogen dwalen over de prachtige gevels en geniet van Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Trekpleister</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Priemt de zon doorheen de wolken bij de lentestart, dan strijkt ‘t terrasjesvolk neer op de Korenmarkt. Het zou een oud Gents spreekwoord kunnen zijn. Maar je mag deze uitspraak gewoon letterlijk nemen. Het <strong>heraangelegde, autoluwe plein</strong> is een echte trekpleister voor genieters. Zowel voor bezoekers op zoek naar een rustplekje als voor rasechte Gentenaars die hun <em>koffieklets</em> willen houden.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Een grote pint in Klein Turkije</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>De Korenmarkt bevindt zich pal in het historische centrum van Gent. Rond <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/nl/zien-doen/sint-niklaaskerk" title="Sint-Niklaaskerk">de monumentale Sint-Niklaaskerk</a>. Bekijk dit <strong>prachtig architecturaal staaltje</strong> <strong>scheldegotiek </strong>maar eens goed! Door het <strong>caféstraatje</strong> <strong>Klein Turkije</strong> kuier je langs het mooie bouwwerk heen. En waar je nu een streekbier nuttigt, werden vroeger – O, ironie! – openbare verkopen georganiseerd, na faillissementen. Klein Turkije zou zijn naam niet ontlenen aan het land, maar aan de verbasterde uitdrukking <em>ter keie gaan</em>, wat <em>failliet gaan</em> betekent.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Donkersteeg, allesbehalve donker!</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Aan de andere kant sluit de Korenmarkt aan op de Donkersteeg. Hoewel de naam anders laat vermoeden, is dit een bruisend winkelstraatje. Van juwelen, lederwaren, mode tot ambachtelijke chocolade. <strong>Een must voor fashionista’s en fijnproevers</strong>. Maar hou ook even koffiepauze bij <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c15ea36f-234f-4945-b9d6-1689e39c5bb6" href="/nl/eten-drinken/mokabon" title="Mokabon">Mokabon</a>. Deze inmiddels <strong>legendarische Gentse koffiebar</strong> is hét mekka van de lekkere mokka!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks01-DT003561.jpg?itok=GBfFx5xW" width="720" height="480" alt="Vrouw die zeepbellen probeert te vangen voor het voormalige neogotische postgebouw." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Eeuwenoude pareltjes</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>De Korenmarktbuurt is veel meer dan eten, drinken en winkelen! Hoewel het plein in de loop der jaren flink wat renovatie onderging, staat de oude Gentse geschiedenis je er nog vlak onder de neus. Bijna <strong>1000 jaar geleden</strong> werd hier het graan verhandeld dat via Schelde en Leie werd ingevoerd. Hierdoor groeide de Korenmarkt in de loop van de middeleeuwen uit tot een <strong>centrum van bedrijvigheid</strong>. Het plein werd later ook een start- en aankomstplaats voor postkoetsen. Als gevolg hiervan werd in begin 20ste eeuw het <strong>imposante postgebouw</strong> opgetrokken op de fundamenten van wat oorspronkelijk de Koninklijke Nederlandse Schouwburg moest worden. Dit pareltje, dat nu als winkelcentrum, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b5202bc-56d1-4c2d-8b38-0cb0b4b2c20b" href="/nl/overnachten/1898-post" title="1898 The Post ">4-sterrenhotel</a> én <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b17a18de-8c10-45b3-a30b-0f99065493e8" href="/nl/eten-drinken/cobbler" title="The Cobbler">cocktailbar</a> dienst doet, is een echte <em>must see</em>!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>En vanaf hier?</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Voor een eindeloze shoppingmarathon slenter je aan de Sint-Niklaaskerk direct zuidwaarts de Veldstraat in. Eén van de bekendste winkelstraten van Gent én Monopoly. En over het water ben je direct aan <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/nl/zien-doen/historiek-op-de-gras-en-korenlei" title="Historiek op de Gras- en Korenlei">de Graslei en de Korenlei</a>! Aan de noordkant van de Korenmarkt ben je op een steenworp van de beschermde wijk <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/nl/zien-doen/patershol-culinair-hart-van-gent" title="Patershol, culinair hart van Gent">Het Patershol</a> verwijderd. Laat deze pittoreske middeleeuwse straten zeker niet links liggen!</p></div> </div> " pois.
• 1827 articleBody "Op zoek naar een kroeg of restaurant in een authentiek decor? Hou zeker halt op de Korenmarkt! Het plein is niet enkel rijk aan verhalen, het is ook één gigantisch terras. Je kan er altijd terecht voor een pint of een deugddoende koffie. En wij beloven je een adembenemend uitzicht! Laat je ogen dwalen over de prachtige gevels en geniet van Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Trekpleister</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Priemt de zon doorheen de wolken bij de lentestart, dan strijkt ‘t terrasjesvolk neer op de Korenmarkt. Het zou een oud Gents spreekwoord kunnen zijn. Maar je mag deze uitspraak gewoon letterlijk nemen. Het <strong>heraangelegde, autoluwe plein</strong> is een echte trekpleister voor genieters. Zowel voor bezoekers op zoek naar een rustplekje als voor rasechte Gentenaars die hun <em>koffieklets</em> willen houden.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Een grote pint in Klein Turkije</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>De Korenmarkt bevindt zich pal in het historische centrum van Gent. Rond <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/nl/zien-doen/sint-niklaaskerk" title="Sint-Niklaaskerk">de monumentale Sint-Niklaaskerk</a>. Bekijk dit <strong>prachtig architecturaal staaltje</strong> <strong>scheldegotiek </strong>maar eens goed! Door het <strong>caféstraatje</strong> <strong>Klein Turkije</strong> kuier je langs het mooie bouwwerk heen. En waar je nu een streekbier nuttigt, werden vroeger – O, ironie! – openbare verkopen georganiseerd, na faillissementen. Klein Turkije zou zijn naam niet ontlenen aan het land, maar aan de verbasterde uitdrukking <em>ter keie gaan</em>, wat <em>failliet gaan</em> betekent.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Donkersteeg, allesbehalve donker!</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Aan de andere kant sluit de Korenmarkt aan op de Donkersteeg. Hoewel de naam anders laat vermoeden, is dit een bruisend winkelstraatje. Van juwelen, lederwaren, mode tot ambachtelijke chocolade. <strong>Een must voor fashionista’s en fijnproevers</strong>. Maar hou ook even koffiepauze bij <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c15ea36f-234f-4945-b9d6-1689e39c5bb6" href="/nl/eten-drinken/mokabon" title="Mokabon">Mokabon</a>. Deze inmiddels <strong>legendarische Gentse koffiebar</strong> is hét mekka van de lekkere mokka!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks01-DT003561.jpg?itok=GBfFx5xW" width="720" height="480" alt="Vrouw die zeepbellen probeert te vangen voor het voormalige neogotische postgebouw." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Eeuwenoude pareltjes</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>De Korenmarktbuurt is veel meer dan eten, drinken en winkelen! Hoewel het plein in de loop der jaren flink wat renovatie onderging, staat de oude Gentse geschiedenis je er nog vlak onder de neus. Bijna <strong>1000 jaar geleden</strong> werd hier het graan verhandeld dat via Schelde en Leie werd ingevoerd. Hierdoor groeide de Korenmarkt in de loop van de middeleeuwen uit tot een <strong>centrum van bedrijvigheid</strong>. Het plein werd later ook een start- en aankomstplaats voor postkoetsen. Als gevolg hiervan werd in begin 20ste eeuw het <strong>imposante postgebouw</strong> opgetrokken op de fundamenten van wat oorspronkelijk de Koninklijke Nederlandse Schouwburg moest worden. Dit pareltje, dat nu als winkelcentrum, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b5202bc-56d1-4c2d-8b38-0cb0b4b2c20b" href="/nl/overnachten/1898-post" title="1898 The Post ">4-sterrenhotel</a> én <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b17a18de-8c10-45b3-a30b-0f99065493e8" href="/nl/eten-drinken/cobbler" title="The Cobbler">cocktailbar</a> dienst doet, is een echte <em>must see</em>!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>En vanaf hier?</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Voor een eindeloze shoppingmarathon slenter je aan de Sint-Niklaaskerk direct zuidwaarts de Veldstraat in. Eén van de bekendste winkelstraten van Gent én Monopoly. En over het water ben je direct aan <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/nl/zien-doen/historiek-op-de-gras-en-korenlei" title="Historiek op de Gras- en Korenlei">de Graslei en de Korenlei</a>! Aan de noordkant van de Korenmarkt ben je op een steenworp van de beschermde wijk <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/nl/zien-doen/patershol-culinair-hart-van-gent" title="Patershol, culinair hart van Gent">Het Patershol</a> verwijderd. Laat deze pittoreske middeleeuwse straten zeker niet links liggen!</p></div> </div> " events.
• 1827 articleBody "Auf der Suche nach einer Kneipe oder einem Restaurant mit traditionellem Ambiente? Dann legen Sie unbedingt am Korenmarkt unbedingt eine Pause ein! Der Platz ist nicht nur geschichtsträchtig, sondern auch ein einziges großes Straßencafé. Dort eignet sich jede Tageszeit für ein kühles Bierchen oder einen schönen Kaffee. Die atemberaubende Aussicht gibt es ganz umsonst dazu! Lassen Sie Ihren Blick über die wunderschönen Fassaden schweifen und genießen Sie Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Touristenmagnet </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Zeigt sich die Frühlingssonne am Korenmarkt, ist das für die Straßencafés der Frühlingsstart.</span> <span lang="DE">Es könnte fast ein altes Genter Sprichwort sein.</span> <span lang="DE">Sie können diesen Spruch auch ganz wörtlich nehmen.</span> <span lang="DE">Der <strong>neu gestaltete, verkehrsberuhigte Platz</strong> ist ein Anziehungspunkt für Genießer.</span> <span lang="DE">Sowohl für Besucher, die einen ruhigen Ort für eine kleine Pause suchen, als auch für die waschechten Genter, die sich hier gern zum Kaffeeklatsch einfinden.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ein großes Bier in Klein Turkije</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Der Korenmarkt befindet sich mitten im historischen Zentrum Gents.</span> <span lang="DE">Er umgibt <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/de/staunen-erleben/st-nikolaus-kirche" title="St.-Nikolaus-Kirche">die imposante St.-Nikolaus-Kirche</a>.</span> <span lang="DE">Sehen Sie sich dieses <strong>beeindruckende Beispiel eines Bauwerks der Scheldegotik </strong>einmal näher an!</span> <span lang="DE">Wenn Sie durch die <strong>Kneipengasse</strong> <strong>Klein Turkije</strong> schlendern, kommen Sie an diesem prächtigen Bauwerk vorbei.</span> <span lang="DE">Dort, wo man sich heute ein regionales Bierchen gönnt, fanden in früheren Zeiten – was für eine Ironie – öffentliche Versteigerungen statt. Der Name Klein Turkije soll sich auch nicht vom Land Türkei herleiten, sondern eine Verballhornung von <em>ter keie gaan</em> sein, was so viel wie "in Konkurs gehen" bedeutet.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Donkersteeg, alles andere als dunkel!</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Auf der anderen Seite des Korenmarkts befindet sich der Donkersteeg.</span> <span lang="DE">Obwohl man bei diesem Namen eher an eine dunkle Gasse denkt, ist es eine belebte Einkaufsstraße.</span> <span lang="DE">Von Schmuck und Lederwaren über Mode bis zur berühmten belgischen Schokolade bekommen Sie dort alles.</span> <strong><span lang="DE">Für Fashionistas und Feinschmecker ein absolutes Muss.</span></strong> <span lang="DE">Bei <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c15ea36f-234f-4945-b9d6-1689e39c5bb6" href="/de/gastronomie/mokabon" title="Mokabon">Mokabon</a> sollten Sie dann eine nette Kaffeepause einlegen.</span> <span lang="DE">Diese <strong>legendäre Genter Kaffeebar </strong>ist inzwischen das Mekka für köstlichen Mokka!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks01-DT003561.jpg?itok=GBfFx5xW" width="720" height="480" alt="1898 The Post Gent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Jahrhundertealte Juwelen</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Essen, Trinken und Shoppen: das Korenmarktviertel bietet aber noch viel mehr!</span> <span lang="DE">Obwohl der Platz im Lauf der Jahre mehrmals umgestaltet wurde, verkörpert er immer noch die alte Genter Geschichte.</span> <span lang="DE">Vor fast <strong>1000</strong> <strong>Jahren </strong>wurde hier Getreide gehandelt, das über Schelde und Leie antransportiert wurde.</span> <span lang="DE">Im Laufe des Mittelalters entwickelte sich der Korenmarkt daher zu einem <strong>Zentrum wirtschaftlicher Aktivität</strong>.</span> <span lang="DE">In späteren Jahren war er auch Ankunfts- und Abreiseort für Postkutschen.</span> <span lang="DE">So entstand Anfang des 20. Jahrhunderts das <strong>beeindruckende Postgebäude </strong>auf den Fundamenten des ursprünglich geplanten Königlichen Niederländischen Theaters.</span> <span lang="DE">Dieses Juwel, das heute als Einkaufszentrum, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b5202bc-56d1-4c2d-8b38-0cb0b4b2c20b" href="/de/uebernachten/1898-post" title="1898 The Post ">Viersternehotel </a>und <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b17a18de-8c10-45b3-a30b-0f99065493e8" href="/de/gastronomie/cobbler" title="The Cobbler">Cocktailbar </a>dient, sollten Sie sich unbedingt ansehen!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Und von hier aus?</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Wer Lust auf einen schier <strong>endlosen Shoppingmarathon</strong> hat, schlendert südlich der St.-Nikolaus-Kirche gleich weiter in die <strong>Veldstraat</strong>.</span> <span lang="DE">Das ist eine der berühmtesten Einkaufsstraßen von Gent. Sie entspricht in der belgischen Monopoly-Ausgabe der Schlossallee.</span> <span lang="DE">Überqueren Sie die Brücke und schon sind Sie an <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/de/staunen-erleben/historie-der-gras-und-korenlei" title="Historie an der Gras- und Korenlei"><strong>Graslei</strong> und <strong>Korenlei</strong></a>!</span></span></span></p> <p><span><span><span lang="DE">Auf der Nordseite des Korenmarkts sind Sie nur einen Katzensprung vom denkmalgeschützten Viertel <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/de/staunen-erleben/patershol-genter-kulinarikzentrum" title="Patershol, Genter Kulinarikzentrum"><strong>Het Patershol</strong> </a>entfernt.</span> <span lang="DE">Lassen Sie diese <strong>malerischen mittelalterlichen Straßen</strong> nicht links liegen!</span></span></span></p></div> </div> " pois.
• 1827 articleBody "Auf der Suche nach einer Kneipe oder einem Restaurant mit traditionellem Ambiente? Dann legen Sie unbedingt am Korenmarkt unbedingt eine Pause ein! Der Platz ist nicht nur geschichtsträchtig, sondern auch ein einziges großes Straßencafé. Dort eignet sich jede Tageszeit für ein kühles Bierchen oder einen schönen Kaffee. Die atemberaubende Aussicht gibt es ganz umsonst dazu! Lassen Sie Ihren Blick über die wunderschönen Fassaden schweifen und genießen Sie Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Touristenmagnet </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Zeigt sich die Frühlingssonne am Korenmarkt, ist das für die Straßencafés der Frühlingsstart.</span> <span lang="DE">Es könnte fast ein altes Genter Sprichwort sein.</span> <span lang="DE">Sie können diesen Spruch auch ganz wörtlich nehmen.</span> <span lang="DE">Der <strong>neu gestaltete, verkehrsberuhigte Platz</strong> ist ein Anziehungspunkt für Genießer.</span> <span lang="DE">Sowohl für Besucher, die einen ruhigen Ort für eine kleine Pause suchen, als auch für die waschechten Genter, die sich hier gern zum Kaffeeklatsch einfinden.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ein großes Bier in Klein Turkije</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Der Korenmarkt befindet sich mitten im historischen Zentrum Gents.</span> <span lang="DE">Er umgibt <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/de/staunen-erleben/st-nikolaus-kirche" title="St.-Nikolaus-Kirche">die imposante St.-Nikolaus-Kirche</a>.</span> <span lang="DE">Sehen Sie sich dieses <strong>beeindruckende Beispiel eines Bauwerks der Scheldegotik </strong>einmal näher an!</span> <span lang="DE">Wenn Sie durch die <strong>Kneipengasse</strong> <strong>Klein Turkije</strong> schlendern, kommen Sie an diesem prächtigen Bauwerk vorbei.</span> <span lang="DE">Dort, wo man sich heute ein regionales Bierchen gönnt, fanden in früheren Zeiten – was für eine Ironie – öffentliche Versteigerungen statt. Der Name Klein Turkije soll sich auch nicht vom Land Türkei herleiten, sondern eine Verballhornung von <em>ter keie gaan</em> sein, was so viel wie "in Konkurs gehen" bedeutet.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Donkersteeg, alles andere als dunkel!</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Auf der anderen Seite des Korenmarkts befindet sich der Donkersteeg.</span> <span lang="DE">Obwohl man bei diesem Namen eher an eine dunkle Gasse denkt, ist es eine belebte Einkaufsstraße.</span> <span lang="DE">Von Schmuck und Lederwaren über Mode bis zur berühmten belgischen Schokolade bekommen Sie dort alles.</span> <strong><span lang="DE">Für Fashionistas und Feinschmecker ein absolutes Muss.</span></strong> <span lang="DE">Bei <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c15ea36f-234f-4945-b9d6-1689e39c5bb6" href="/de/gastronomie/mokabon" title="Mokabon">Mokabon</a> sollten Sie dann eine nette Kaffeepause einlegen.</span> <span lang="DE">Diese <strong>legendäre Genter Kaffeebar </strong>ist inzwischen das Mekka für köstlichen Mokka!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks01-DT003561.jpg?itok=GBfFx5xW" width="720" height="480" alt="1898 The Post Gent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Jahrhundertealte Juwelen</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Essen, Trinken und Shoppen: das Korenmarktviertel bietet aber noch viel mehr!</span> <span lang="DE">Obwohl der Platz im Lauf der Jahre mehrmals umgestaltet wurde, verkörpert er immer noch die alte Genter Geschichte.</span> <span lang="DE">Vor fast <strong>1000</strong> <strong>Jahren </strong>wurde hier Getreide gehandelt, das über Schelde und Leie antransportiert wurde.</span> <span lang="DE">Im Laufe des Mittelalters entwickelte sich der Korenmarkt daher zu einem <strong>Zentrum wirtschaftlicher Aktivität</strong>.</span> <span lang="DE">In späteren Jahren war er auch Ankunfts- und Abreiseort für Postkutschen.</span> <span lang="DE">So entstand Anfang des 20. Jahrhunderts das <strong>beeindruckende Postgebäude </strong>auf den Fundamenten des ursprünglich geplanten Königlichen Niederländischen Theaters.</span> <span lang="DE">Dieses Juwel, das heute als Einkaufszentrum, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b5202bc-56d1-4c2d-8b38-0cb0b4b2c20b" href="/de/uebernachten/1898-post" title="1898 The Post ">Viersternehotel </a>und <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b17a18de-8c10-45b3-a30b-0f99065493e8" href="/de/gastronomie/cobbler" title="The Cobbler">Cocktailbar </a>dient, sollten Sie sich unbedingt ansehen!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Und von hier aus?</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Wer Lust auf einen schier <strong>endlosen Shoppingmarathon</strong> hat, schlendert südlich der St.-Nikolaus-Kirche gleich weiter in die <strong>Veldstraat</strong>.</span> <span lang="DE">Das ist eine der berühmtesten Einkaufsstraßen von Gent. Sie entspricht in der belgischen Monopoly-Ausgabe der Schlossallee.</span> <span lang="DE">Überqueren Sie die Brücke und schon sind Sie an <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/de/staunen-erleben/historie-der-gras-und-korenlei" title="Historie an der Gras- und Korenlei"><strong>Graslei</strong> und <strong>Korenlei</strong></a>!</span></span></span></p> <p><span><span><span lang="DE">Auf der Nordseite des Korenmarkts sind Sie nur einen Katzensprung vom denkmalgeschützten Viertel <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/de/staunen-erleben/patershol-genter-kulinarikzentrum" title="Patershol, Genter Kulinarikzentrum"><strong>Het Patershol</strong> </a>entfernt.</span> <span lang="DE">Lassen Sie diese <strong>malerischen mittelalterlichen Straßen</strong> nicht links liegen!</span></span></span></p></div> </div> " events.
• 1827 articleBody "¿Está buscando una cervecería o un restaurante en un marco auténtico? ¡Entonces pásese por la plaza Korenmarkt! No solo es un sitio lleno de historias, sino también toda una terraza monumental. Aquí siempre encontrará un agradable café o una buena cerveza, en medio de un escenario como pocos. Deje que su vista saboree las magníficas fachadas y disfrute de Gante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Polo de atracción</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">En cuanto el sol atraviesa las nubes ya a principios de primavera, toda una multitud de amantes de las terrazas se instala en la Korenmarkt, sin fallar un año tras otro. Por eso no es extraño que atraiga también a los visitantes: esta plaza reformada y<strong> de tráfico reducido </strong>es un entorno de lo más plácido y agradable tanto para tomarse un descanso como para pasar toda la tarde de tertulia con los amigos.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De cervezas en Klein Turkije</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">La Korenmarkt se encuentra en medio del casco histórico de Gante, en torno a <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/es/ver-y-hacer/iglesia-de-san-nicolas" title="Iglesia de San Nicolás">la majestuosa Iglesia de San Nicolás</a>. ¡Aproveche para contemplar con calma esta <strong>magnífica muestra de gótico escaldiano</strong>! Puede pasear junto a este hermoso edificio por la calle <strong>Klein Turkije</strong>, conocida además por sus <strong>numerosas cervecerías</strong>. Aquí, donde ahora se disfruta de buenas cervezas regionales, antes se celebraban subastas públicas por quiebra (¡curiosa evolución!). El nombre Klein Turkije significa literalmente “pequeña Turquía”, pero procede de la expresión <em>ter keie</em> (“en quiebra”).</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La Donkersteeg: de todo menos oscura</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Al otro lado, la Korenmarkt da a la calle Donkersteeg. Pese a su nombre (“pasaje oscuro”), es una animada calle de tiendas, desde joyas, moda o marroquinería hasta chocolate artesanal. <strong>¡Imprescindible para fashionistas y gourmets! </strong>Y no podemos olvidarnos del <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c15ea36f-234f-4945-b9d6-1689e39c5bb6" href="/es/comida-bebida/mokabon" title="Mokabon">Mokabon</a>, un <strong>legendario local de cafés</strong> que es toda una meca para tomar un moca (y otras especialidades).</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks01-DT003561.jpg?itok=GBfFx5xW" width="720" height="480" alt="1898 The Post Gent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Las marcas de la historia</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">La zona de la Korenmarkt es mucho más que comer, beber e ir de compras. Si bien a lo largo de los años ha pasado por bastantes obras de renovación, la antigua historia de Gante sigue presente ante nuestros ojos. <strong>Hace casi 1000 años</strong> aquí se comercializaba el cereal (<em>koren</em>) que venía por el Escalda y el Lys, con lo que esta plaza se convirtió durante la Edad Media en un importante <strong>centro económico</strong>. Más tarde sería también punto de llegada y partida de diligencias, lo que llevó a que a principios del siglo XX se construyese el <strong>imponente edificio de correos</strong> sobre los cimientos de lo que originariamente iba a ser el Teatro Real Neerlandés. Esta preciosa construcción, que ahora es un centro comercial, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b5202bc-56d1-4c2d-8b38-0cb0b4b2c20b" href="/es/alojarse/1898-post" title="1898 The Post ">hotel de 4 estrellas</a> y <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b17a18de-8c10-45b3-a30b-0f99065493e8" href="/es/comida-bebida/cobbler" title="The Cobbler">coctelería</a>, es otro lugar imprescindible.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>¿Y a partir de aquí?</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Si quiere una <strong>maratón de compras</strong>, partiendo de la Iglesia de San Nicolás en dirección sur tiene la calle <strong>Veldstraat</strong>, una calle de tiendas tan famosa que hasta aparece en el Monopoly flamenco. Si en vez de esto se dirige al río, estará inmediatamente en <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/es/ver-y-hacer/los-historicos-graslei-y-korenlei" title="Los históricos Graslei y Korenlei">el <strong>Graslei </strong>y el<strong> Korenlei</strong>.</a> Por el lado norte de la Korenmarkt, está a un tiro de piedra de un barrio histórico protegido: <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/es/ver-y-hacer/patershol-la-gante-gastronomica" title="Patershol: la Gante gastronómica">el <strong>Patershol</strong></a>. ¡No se pierda sus <strong>pintorescas calles medievales</strong>!</span></span></span></p></div> </div> " pois.
• 1827 articleBody "¿Está buscando una cervecería o un restaurante en un marco auténtico? ¡Entonces pásese por la plaza Korenmarkt! No solo es un sitio lleno de historias, sino también toda una terraza monumental. Aquí siempre encontrará un agradable café o una buena cerveza, en medio de un escenario como pocos. Deje que su vista saboree las magníficas fachadas y disfrute de Gante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Polo de atracción</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">En cuanto el sol atraviesa las nubes ya a principios de primavera, toda una multitud de amantes de las terrazas se instala en la Korenmarkt, sin fallar un año tras otro. Por eso no es extraño que atraiga también a los visitantes: esta plaza reformada y<strong> de tráfico reducido </strong>es un entorno de lo más plácido y agradable tanto para tomarse un descanso como para pasar toda la tarde de tertulia con los amigos.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De cervezas en Klein Turkije</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">La Korenmarkt se encuentra en medio del casco histórico de Gante, en torno a <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="43d8567c-0eb6-44d4-a5ff-ac6b5fa1cdf8" href="/es/ver-y-hacer/iglesia-de-san-nicolas" title="Iglesia de San Nicolás">la majestuosa Iglesia de San Nicolás</a>. ¡Aproveche para contemplar con calma esta <strong>magnífica muestra de gótico escaldiano</strong>! Puede pasear junto a este hermoso edificio por la calle <strong>Klein Turkije</strong>, conocida además por sus <strong>numerosas cervecerías</strong>. Aquí, donde ahora se disfruta de buenas cervezas regionales, antes se celebraban subastas públicas por quiebra (¡curiosa evolución!). El nombre Klein Turkije significa literalmente “pequeña Turquía”, pero procede de la expresión <em>ter keie</em> (“en quiebra”).</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La Donkersteeg: de todo menos oscura</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Al otro lado, la Korenmarkt da a la calle Donkersteeg. Pese a su nombre (“pasaje oscuro”), es una animada calle de tiendas, desde joyas, moda o marroquinería hasta chocolate artesanal. <strong>¡Imprescindible para fashionistas y gourmets! </strong>Y no podemos olvidarnos del <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c15ea36f-234f-4945-b9d6-1689e39c5bb6" href="/es/comida-bebida/mokabon" title="Mokabon">Mokabon</a>, un <strong>legendario local de cafés</strong> que es toda una meca para tomar un moca (y otras especialidades).</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks01-DT003561.jpg?itok=GBfFx5xW" width="720" height="480" alt="1898 The Post Gent" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Las marcas de la historia</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">La zona de la Korenmarkt es mucho más que comer, beber e ir de compras. Si bien a lo largo de los años ha pasado por bastantes obras de renovación, la antigua historia de Gante sigue presente ante nuestros ojos. <strong>Hace casi 1000 años</strong> aquí se comercializaba el cereal (<em>koren</em>) que venía por el Escalda y el Lys, con lo que esta plaza se convirtió durante la Edad Media en un importante <strong>centro económico</strong>. Más tarde sería también punto de llegada y partida de diligencias, lo que llevó a que a principios del siglo XX se construyese el <strong>imponente edificio de correos</strong> sobre los cimientos de lo que originariamente iba a ser el Teatro Real Neerlandés. Esta preciosa construcción, que ahora es un centro comercial, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="6b5202bc-56d1-4c2d-8b38-0cb0b4b2c20b" href="/es/alojarse/1898-post" title="1898 The Post ">hotel de 4 estrellas</a> y <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b17a18de-8c10-45b3-a30b-0f99065493e8" href="/es/comida-bebida/cobbler" title="The Cobbler">coctelería</a>, es otro lugar imprescindible.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>¿Y a partir de aquí?</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Si quiere una <strong>maratón de compras</strong>, partiendo de la Iglesia de San Nicolás en dirección sur tiene la calle <strong>Veldstraat</strong>, una calle de tiendas tan famosa que hasta aparece en el Monopoly flamenco. Si en vez de esto se dirige al río, estará inmediatamente en <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/es/ver-y-hacer/los-historicos-graslei-y-korenlei" title="Los históricos Graslei y Korenlei">el <strong>Graslei </strong>y el<strong> Korenlei</strong>.</a> Por el lado norte de la Korenmarkt, está a un tiro de piedra de un barrio histórico protegido: <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/es/ver-y-hacer/patershol-la-gante-gastronomica" title="Patershol: la Gante gastronómica">el <strong>Patershol</strong></a>. ¡No se pierda sus <strong>pintorescas calles medievales</strong>!</span></span></span></p></div> </div> " events.