Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/1850> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 1850 type WebPage pois.
- 1850 articleBody "Hou je van kunstschatten? Galerie St-John herbergt er onnoemelijk veel. Antiek, schilderijen en sculpturen, kunstvoorwerpen, meubelen en jaren oude boeken. De deur van deze galerie staat altijd open voor verzamelaars. Maar ook voor wie een oude kunstparel van de hand wil doen. En de kapel St. Jan in d’Olie, waarin alles is ondergebracht, bezit misschien wel de rijkste geschiedenis! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De kunstgalerie achter de gevel</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Ben je nog op zoek naar dat ene stuk antiek of het juiste schilderij om je interieur helemaal perfect af te werken? Dan is deze oude Gentse barokkapel, in de schaduw van de Sint-Jacobskerk, dé plek waar je het zal vinden! Al meer dan 30 jaar reizen de eigenaars van de Galerie heel Europa rond op zoek naar zeldzame collectiestukken. En wat dit opleverde, getuigt van een diepe passie voor kunst. Er worden ongeveer <strong>3000 kwaliteitsvolle kunststukken</strong> tentoongesteld. Echt de moeite om er eens een kijkje te nemen!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Professioneel advies</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>En ben je even de weg kwijt tussen al die kunstwerken? Emmy, Raf en Leo Steel – het is nog steeds een familiebedrijf – zijn <strong>doorwinterde kunstkenners</strong>. Ze staan je bij in je zoektocht. Helpen je bij een schatting. Of adviseren je bij het aankopen of verkopen van stukken. Geheel in hun eigen professionele, discrete stijl.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De geschiedenis achter de gevel</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>De galerie is nog veel rijker dan wat er binnenin tentoongesteld staat! Het gebouw zelf heeft een geschiedenis die <strong>bijna een millennium</strong> teruggaat. In haar huidige staat werd ze ontworpen en gebouwd door bouwmeester Bernard De Wilde in 1748. Met een typisch Gentse barokgevel. Maar vóór de afbraak en heropbouw door De Wilde, was het gebouw een hospitaal, een <em>godshuis</em>. Hier werden sinds de 12de eeuw armen en zwakzinnigen verzorgd. In de 19de eeuw werd de kapel het gebedshuis voor de Gentse Anglicaanse gemeenschap, en werd ze omgedoopt tot St-John’s Church. Hier haalde de kunstgalerie haar naam.</span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1850 articleBody "Vous aimez les trésors ? La Galerie St-John en abrite une quantité impressionnante. Antiquités, peintures et sculptures, objets d’art, meubles et livres anciens... La porte de cette galerie est toujours ouverte, aux collectionneurs comme à ceux qui veulent se débarrasser d’un objet précieux. Et la chapelle Sint-Jan in d’Olie, qui héberge toutes ces merveilles, possède elle-même une incroyable richesse historique ! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Galerie d’art </h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Si vous êtes à la recherche de l’antiquité ou de la peinture qui complétera à merveille votre intérieur, cette ancienne chapelle baroque gantoise, à l’ombre de l’Église Saint-Jacques, risque de beaucoup vous plaire. Depuis plus de 30 ans, les propriétaires de la Galerie sillonnent l’Europe à la recherche de pièces rares de collection. Et le fruit de leurs recherches témoigne d’une passion dévorante pour l’art. On trouve dans cette galerie quelque <strong>3 000 œuvres d’art de qualité</strong>. Cette caverne d’Ali Baba vaut incontestablement le détour ! </span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Avis professionnel</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Si vous vous êtes perdu parmi toutes ces œuvres d’art, sachez qu’Emmy, Raf et Leo Steel – puisqu’il s’agit toujours d’une entreprise familiale – sont des <strong>spécialistes aguerris.</strong> Ils vous assisteront dans vos recherches, vous aideront à effectuer une estimation et vous conseilleront dans l’achat ou la vente de biens, avec tout le professionnalisme et la discrétion qui les caractérisent.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>L’histoire derrière la façade</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">La galerie est encore bien plus précieuse que les trésors artistiques qu’elle recèle ! L’histoire de ce bâtiment remonte à <strong>près d’un millénaire</strong>. Dans son état actuel, elle a été conçue et construite par l’architecte Bernard De Wilde en 1748, avec une façade baroque typiquement gantoise. Mais avant d’être démoli et reconstruit par De Wilde, le bâtiment était un hôpital, une « maison-dieu ». Depuis le 12e siècle, on y soignait les pauvres et les malades mentaux. Au 19e siècle, la chapelle devint le lieu de culte de la communauté anglicane de Gand et fut rebaptisée St-John’s Church. D’où le nom de la galerie d’art. </span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1850 articleBody "Are you a lover of art treasures? Gallery St-John has countless gems to catch your eye. Antiques, paintings and sculptures, art objects, furniture and ancient books. The door of this gallery is always open to collectors. It also welcomes anyone looking to sell an old work of art. The Chapel of St. John of the Boiling Oil, which houses the gallery, probably has the richest history of all! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Art gallery in a chapel</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Are you still looking for that one special antique or the right painting to make your interior complete? This old baroque chapel in Ghent, in the shadow of St James’ Church, is where you are bound to find it! The gallery owners have spent 30 years travelling around Europe in search of rare collectors’ items. The results bear witness to a profound passion for the arts. Around<strong> 3000 high-quality art objects</strong> are on display here, so it well worth going to take a look!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Professional advice</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Are you spoilt for choice between all these works of art? Emmy, Raf and Leo Steel, the representatives of this family business, are <strong>experienced art experts</strong>. They will help you search for what you need, help you with valuation or advise you on buying or selling items. You can rely on their professionalism and discretion.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The history behind the façade</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">There is even more to this gallery than the items exhibited inside it. The history of the building itself goes back <strong>almost a thousand years</strong>. The current building was designed and constructed by the master builder Bernard De Wilde in 1748. Its façade is typical of the Ghent baroque style. But before De Wilde demolished it to make way for his new building, there was a hospital or almshouse on the site. The poor and mentally ill had been cared for there since the 12th century. In the 19th century, the chapel became the place of worship for Ghent’s Anglican community, and was rechristened St John’s Church. That is where the art gallery got its name.</span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1850 articleBody "Sie mögen Kunst? Dann hat die Galerie St-John Ihnen wirklich unheimlich viel zu bieten. Antiquitäten, Gemälde und Skulpturen, Kunstgegenstände, Möbel und antiquarische Bücher. Für Sammler steht die Tür dieser Galerie immer offen. Aber ebenso für alle, die sich von einem alten Kunststück trennen möchten. Die Kapelle St. Jan in d’Olie, die diese Schätze beherbergt, kann mit einer sehr illustren Geschichte aufwarten! <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Die Kunstgalerie hinter der Fassade</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Sie suchen noch diese eine Antiquität oder das passende Gemälde, damit Ihre Einrichtung einfach perfekt ist?</span> <span lang="DE">In diesem Fall müssten Sie in dieser alten Genter Barockkapelle im Schatten der St.-Jakob-Kirche fündig werden!</span> <span lang="DE">Seit über 30 Jahren reisen die Eigentümer der Galerie durch ganz Europa, immer auf der Suche nach seltenen Sammlerstücken.</span> <span lang="DE">Der Lohn dieser Mühen kommt in einer tiefen Leidenschaft für Kunst zum Ausdruck.</span> <span lang="DE">Es werden etwa <strong>3000</strong> <strong>hochwertige Kunststücke </strong>ausgestellt und angeboten.</span> <span lang="DE">Es lohnt sich daher auf jeden Fall, sich hier einmal umzuschauen!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Fachkundige Beratung</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Sie verlieren den Durchblick bei so vielen Kunstwerken?</span> <span lang="DE">Emmy, Raf und Leo Steel, <strong>sehr erfahrene Kunstexperten, </strong>gehören zum Familienunternehmen.</span> <span lang="DE">Sie stehen Ihnen gern beratend zur Seite.</span> <span lang="DE">Helfen Ihnen bei der Schätzung.</span> <span lang="DE">Oder beraten Sie bei An- oder Verkauf von Kunstgegenständen.</span> <span lang="DE">Und das verläuft ebenso professionell wie diskret.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Die Geschichte hinter der Fassade</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="DE">Die Galerie selbst ist noch illustrer als alles, was sie selbst präsentiert!</span> <span lang="DE">Das Gebäude kann nämlich auf eine <strong>fast 1000-jährige </strong>Geschichte zurückblicken.</span> <span lang="DE">In seinem jetzigen Zustand wurde es 1748 vom Architekten Bernard De Wilde entworfen und gebaut.</span> <span lang="DE">Mit einer typischen Genter Barockfassade.</span> <span lang="DE">Das Gebäude war vor dem Abriss und Wiederaufbau durch De Wilde ein Krankenhaus, ein <em>Gotteshaus.</em></span> <span lang="DE">Seit dem 12. Jahrhundert wurden hier Arme und Geistigbehinderte gepflegt.</span> <span lang="DE">Im 19. Jahrhundert wurde die Kapelle zum Gebetshaus für die Anglikanische Gemeinschaft in Gent und hieß sie St-John's Church.</span> <span lang="DE">Die Kunstgalerie übernahm diesen Namen.</span></span></span></p></div> </div> " pois.
- 1850 articleBody "¿Le gustan los tesoros artísticos? La Galerie St-John alberga un sinfín de ellos. Antigüedades, cuadros, esculturas, objetos artísticos, muebles y libros. La puerta de esta galería está siempre abierta para coleccionistas, pero también para quien quiera vender una vieja pieza. Y todo ello dentro de la antigua Capilla de San Juan de d’Olie, que probablemente tiene la historia más rica. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Galería de arte en una capilla</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">¿Está buscando esa antigüedad o ese cuadro perfecto para completar su interior? Entonces, esta antigua capilla barroca, a la sombra de la Iglesia de San Juan, es el lugar al que tiene que ir. Desde hace más de 30 años, los propietarios de la galería recorren toda Europa en busca de cosas poco comunes. Lo que han ido reuniendo revela su profunda pasión por el arte: exponen unas <strong>3000 piezas de alta calidad</strong>. ¡Merece la pena echar un vistazo!</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Asesoramiento profesional</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">¿Se siente perdido entre todas estas obras de arte? No se preocupe, cuenta con Emmy, Raf y Leo Steel (sigue siendo una empresa familiar), <strong>veteranos expertos en arte</strong>. Ellos le ayudarán en su búsqueda o si necesita una valoración y le asesorarán en la compra o venta de artículos. Y todo ello con la profesionalidad y discreción que les caracteriza.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La historia tras la fachada</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="ES">Los tesoros de la galería no se limitan a lo expuesto, sino que también el propio edificio tiene una historia que se remonta a <strong>casi un milenio</strong>. En su estado actual, con una fachada barroca típica gantesa, fue proyectado y construido por el arquitecto Bernard De Wilde en 1748. Antes de la demolición y reconstrucción de De Wilde, el antiguo edificio había sido un hospicio en el que se atendía desde el siglo XII a pobres y enfermos mentales. En el XIX, la capilla se convirtió en el templo de la comunidad anglicana de Gante, y fue rebautizada como St-John’s Church, de donde saca su nombre la actual galería.</span></span></span></p></div> </div> " pois.