Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/1891> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 12 of
12
with 100 items per page.
- 1891 type WebPage pois.
- 1891 type WebPage events.
- 1891 articleBody "Conozca la majestuosa vivienda de la noble familia d’Hane Steenhuyse. Coloridos salones, artísticos muebles, ricas tapicerías y encantadoras pinturas murales que nos trasladan a hace doscientos años. Con un poco de suerte, a lo mejor incluso ve pasar a la doncella o al cochero. Y como colofón de la visita, pasee tranquilamente por el espléndido patio interior, todo un mar de tranquilidad en medio de la ajetreada calle Veldstraat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visitas individuales</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Todos los viernes, </span></span></span></span></span></span><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>sábados y domingos tiene las puertas abiertas. En la casa se respira el ambiente de finales del Antiguo Régimen, y se oyen los ecos de músicas de baile y de los carruajes que aquí llegaban. En diversos puntos, una serie de vídeos le muestran cómo moverse por los complicados modales y maneras de aquellos tiempos. Muy pronto perderá la consciencia del tiempo y se sentirá un invitado del conde y la condesa d’Hane Steenhuyse.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visitas guiadas</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">¿Que quiere conocer este lugar más a fondo? Cada domingo, a las 11, los visitantes individuales pueden sumarse a un paseo con guía, quien irá comentando los pormenores de la historia de la casa y revelando los secretos de tocadores, gabinetes y enfiladas. Este paseo se combina con una visita al Salón Chino y al despacho del premio Nobel Maurice Maeterlinck en la </span><a href="/es/ver-y-hacer/casa-arnold-vander-haeghen" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ffaa5395-3cbc-4a0f-999a-d9e6faa1e203" data-entity-substitution="canonical" title="Casa Arnold Vander Haeghen"><span lang="ES-TRAD">Casa Arnold Vander Haeghen</span></a><span lang="ES-TRAD">, situado frente al Hotel d’Hane Steenhuyse. Las visitas guiadas se realizan en neerlandés. En función de las nacionalidades presentes en el grupo, también es posible realizarlas en francés o inglés.</span></p><p><span lang="ES"><strong>Consejo</strong>: </span><a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/citycard-gent"><span lang="ES">si dispone de una CityCard</span></a><span lang="ES"> podrá unirse gratuitamente a las visitas guiadas de los palacetes urbanos de Gante. Para ello deberá registrarse previamente por internet. </span><a href="https://tickets1stpietersabdij.stad.gent/Exhibitions/Register"><span lang="ES">Regístrese aquí (con o sin la CityCard Gent) para la visita guiada.</span></a><span lang="ES"> Las visitas guiadas se realizan por defecto en neerlandés, pero en función del grupo, también pueden darse en francés o en inglés. </span></p></div> </div> " pois.
- 1891 articleBody "Conozca la majestuosa vivienda de la noble familia d’Hane Steenhuyse. Coloridos salones, artísticos muebles, ricas tapicerías y encantadoras pinturas murales que nos trasladan a hace doscientos años. Con un poco de suerte, a lo mejor incluso ve pasar a la doncella o al cochero. Y como colofón de la visita, pasee tranquilamente por el espléndido patio interior, todo un mar de tranquilidad en medio de la ajetreada calle Veldstraat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visitas individuales</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Todos los viernes, </span></span></span></span></span></span><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>sábados y domingos tiene las puertas abiertas. En la casa se respira el ambiente de finales del Antiguo Régimen, y se oyen los ecos de músicas de baile y de los carruajes que aquí llegaban. En diversos puntos, una serie de vídeos le muestran cómo moverse por los complicados modales y maneras de aquellos tiempos. Muy pronto perderá la consciencia del tiempo y se sentirá un invitado del conde y la condesa d’Hane Steenhuyse.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visitas guiadas</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">¿Que quiere conocer este lugar más a fondo? Cada domingo, a las 11, los visitantes individuales pueden sumarse a un paseo con guía, quien irá comentando los pormenores de la historia de la casa y revelando los secretos de tocadores, gabinetes y enfiladas. Este paseo se combina con una visita al Salón Chino y al despacho del premio Nobel Maurice Maeterlinck en la </span><a href="/es/ver-y-hacer/casa-arnold-vander-haeghen" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ffaa5395-3cbc-4a0f-999a-d9e6faa1e203" data-entity-substitution="canonical" title="Casa Arnold Vander Haeghen"><span lang="ES-TRAD">Casa Arnold Vander Haeghen</span></a><span lang="ES-TRAD">, situado frente al Hotel d’Hane Steenhuyse. Las visitas guiadas se realizan en neerlandés. En función de las nacionalidades presentes en el grupo, también es posible realizarlas en francés o inglés.</span></p><p><span lang="ES"><strong>Consejo</strong>: </span><a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/citycard-gent"><span lang="ES">si dispone de una CityCard</span></a><span lang="ES"> podrá unirse gratuitamente a las visitas guiadas de los palacetes urbanos de Gante. Para ello deberá registrarse previamente por internet. </span><a href="https://tickets1stpietersabdij.stad.gent/Exhibitions/Register"><span lang="ES">Regístrese aquí (con o sin la CityCard Gent) para la visita guiada.</span></a><span lang="ES"> Las visitas guiadas se realizan por defecto en neerlandés, pero en función del grupo, también pueden darse en francés o en inglés. </span></p></div> </div> " events.
- 1891 articleBody "Discover the majestic home of the aristocratic d’Hane Steenhuyse family! Its colourful salons, fine furniture, sumptuous wall hangings and tantalizing murals whisk your back in time two hundred years. So don’t be surprised if you stumble upon a housemaid or coachman. And do take a stroll in the beautiful enclosed garden, an oasis of peace in the hectic Veldstraat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Individually</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB"><span><span>You’ll find the door open on Fridays, Saturdays and Sundays. The house is suffused with the spirit of the <em>ancien régime</em>. You hear the sounds of dance music and approaching carriages. Here and there historical film clips elucidate the complicated rules of conduct and etiquette of that period. You soon lose all sense of time and imagine you are a guest of the Count and Countess d’Hane Steenhuyse. </span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Guided tour</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Those interested in more background information would do well to join the guided tour which takes place every Sunday at 11 am. Everyone loves a good story and when it comes to the history of the house, the guide holds nothing back. Find out what went on behind the doors of the boudoirs, cabinets and enfilades. This guided tour includes a visit to the Chinese Salon and the study of Nobel prizewinner Maurice Maeterlinck in </span><a href="/en/see-do/arnold-vander-haeghen-house" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ffaa5395-3cbc-4a0f-999a-d9e6faa1e203" data-entity-substitution="canonical" title="Arnold Vander Haeghen House"><span lang="EN-GB">Arnold Vander Haeghen House</span></a><span lang="EN-GB">, opposite Hotel d’Hane Steenhuyse. The tours will be held in Dutch. Depending on the nationalities in the group, they will also be held in French or English.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Golden tip</strong>: </span><a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/citycard-gent"><span lang="EN-US">CityCard holders</span></a><span lang="EN-US"> can join the guided tours of the city palaces free of charge if they have registered online in advance. </span><a href="https://tickets1stpietersabdij.stad.gent/Exhibitions/Register"><span lang="EN-US">Register here for the tour (with or without a CityCard Gent).</span></a><span lang="EN-US"> The tours are held in Dutch, but depending on the nationalities in the group, they can also be held in French or in English.</span><span lang="EN-GB"> </span></p></div> </div> " pois.
- 1891 articleBody "Discover the majestic home of the aristocratic d’Hane Steenhuyse family! Its colourful salons, fine furniture, sumptuous wall hangings and tantalizing murals whisk your back in time two hundred years. So don’t be surprised if you stumble upon a housemaid or coachman. And do take a stroll in the beautiful enclosed garden, an oasis of peace in the hectic Veldstraat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Individually</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB"><span><span>You’ll find the door open on Fridays, Saturdays and Sundays. The house is suffused with the spirit of the <em>ancien régime</em>. You hear the sounds of dance music and approaching carriages. Here and there historical film clips elucidate the complicated rules of conduct and etiquette of that period. You soon lose all sense of time and imagine you are a guest of the Count and Countess d’Hane Steenhuyse. </span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Guided tour</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Those interested in more background information would do well to join the guided tour which takes place every Sunday at 11 am. Everyone loves a good story and when it comes to the history of the house, the guide holds nothing back. Find out what went on behind the doors of the boudoirs, cabinets and enfilades. This guided tour includes a visit to the Chinese Salon and the study of Nobel prizewinner Maurice Maeterlinck in </span><a href="/en/see-do/arnold-vander-haeghen-house" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ffaa5395-3cbc-4a0f-999a-d9e6faa1e203" data-entity-substitution="canonical" title="Arnold Vander Haeghen House"><span lang="EN-GB">Arnold Vander Haeghen House</span></a><span lang="EN-GB">, opposite Hotel d’Hane Steenhuyse. The tours will be held in Dutch. Depending on the nationalities in the group, they will also be held in French or English.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Golden tip</strong>: </span><a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/citycard-gent"><span lang="EN-US">CityCard holders</span></a><span lang="EN-US"> can join the guided tours of the city palaces free of charge if they have registered online in advance. </span><a href="https://tickets1stpietersabdij.stad.gent/Exhibitions/Register"><span lang="EN-US">Register here for the tour (with or without a CityCard Gent).</span></a><span lang="EN-US"> The tours are held in Dutch, but depending on the nationalities in the group, they can also be held in French or in English.</span><span lang="EN-GB"> </span></p></div> </div> " events.
- 1891 articleBody "Découvrez la majestueuse demeure de la famille noble d'Hane Steenhuyse. Des salons colorés, des meubles artistiques, des papiers peints somptueux et des fresques titillantes vous ramènent deux cents ans plus tôt. Et qui sait, avec un peu de chance, vous tomberez peut-être même sur une femme de chambre ou un cocher. Enfin, flânez vers le magnifique jardin intérieur synonyme de sereine oasis au sein de la remuante Veldstraat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visite individuelle</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Chaque vendredi, samedi et dimanche, cette adorable demeure vous accueillera La maison respire l'atmosphère de la fin de l'Ancien Régime. Les sons de la musique de danse et des calèches iront à votre rencontre. Ici et là, des fragments de films historiques vous initieront aux règles de conduite compliquées d’antan. Vous perdrez ainsi bientôt tout sens du temps. Ne seriez-vous pas l'un des visiteurs du comte et de la comtesse d'Hane Steenhuyse ?</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visite guidée</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Envie d’en savoir plus sur l’histoire de cette demeure ? Chaque dimanche, à 11h, il vous est loisible de joindre la visite guidée programmée. Un guide lèvera plus qu’un voile sur le passé de la maison. Les boudoirs, les cabinets et les enfilades n'auront ensuite plus de secrets pour vous. Cette visite se fait en combinaison avec une visite au Salon chinois et le bureau du Prix Nobel Maurice Maeterlinck, à </span><a href="/fr/voir-et-faire/la-maison-arnold-vander-haeghen" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ffaa5395-3cbc-4a0f-999a-d9e6faa1e203" data-entity-substitution="canonical" title="La maison Arnold Vander Haeghen"><span lang="EN-US">la Maison Arnold Vander Haeghen</span></a><span lang="EN-US">, situé en face de l'Hôtel d'Hane Steenhuyse. Les visites guidées se déroulent en néerlandais. En fonction des nationalités du groupe, elles peuvent également être menées en français ou en anglais.</span></p><p><span lang="FR"><strong>Conseil</strong>: </span><a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/citycard-gent"><span lang="FR">les détenteurs de la CityCard</span></a><span lang="FR"> peuvent participer gratuitement à la visite guidée des palais de la ville, moyennant une inscription préalable en ligne.</span><a href="https://tickets1stpietersabdij.stad.gent/Exhibitions/Register"><span lang="FR"> Inscrivez-vous ici (avec ou sans CityCard Gent) pour la visite guidée.</span></a><span lang="FR"> Les visites guidées se déroulent en néerlandais, mais en fonction du groupe, elles peuvent également être organisées en français ou en anglais. </span></p></div> </div> " pois.
- 1891 articleBody "Découvrez la majestueuse demeure de la famille noble d'Hane Steenhuyse. Des salons colorés, des meubles artistiques, des papiers peints somptueux et des fresques titillantes vous ramènent deux cents ans plus tôt. Et qui sait, avec un peu de chance, vous tomberez peut-être même sur une femme de chambre ou un cocher. Enfin, flânez vers le magnifique jardin intérieur synonyme de sereine oasis au sein de la remuante Veldstraat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visite individuelle</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Chaque vendredi, samedi et dimanche, cette adorable demeure vous accueillera La maison respire l'atmosphère de la fin de l'Ancien Régime. Les sons de la musique de danse et des calèches iront à votre rencontre. Ici et là, des fragments de films historiques vous initieront aux règles de conduite compliquées d’antan. Vous perdrez ainsi bientôt tout sens du temps. Ne seriez-vous pas l'un des visiteurs du comte et de la comtesse d'Hane Steenhuyse ?</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visite guidée</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Envie d’en savoir plus sur l’histoire de cette demeure ? Chaque dimanche, à 11h, il vous est loisible de joindre la visite guidée programmée. Un guide lèvera plus qu’un voile sur le passé de la maison. Les boudoirs, les cabinets et les enfilades n'auront ensuite plus de secrets pour vous. Cette visite se fait en combinaison avec une visite au Salon chinois et le bureau du Prix Nobel Maurice Maeterlinck, à </span><a href="/fr/voir-et-faire/la-maison-arnold-vander-haeghen" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ffaa5395-3cbc-4a0f-999a-d9e6faa1e203" data-entity-substitution="canonical" title="La maison Arnold Vander Haeghen"><span lang="EN-US">la Maison Arnold Vander Haeghen</span></a><span lang="EN-US">, situé en face de l'Hôtel d'Hane Steenhuyse. Les visites guidées se déroulent en néerlandais. En fonction des nationalités du groupe, elles peuvent également être menées en français ou en anglais.</span></p><p><span lang="FR"><strong>Conseil</strong>: </span><a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/citycard-gent"><span lang="FR">les détenteurs de la CityCard</span></a><span lang="FR"> peuvent participer gratuitement à la visite guidée des palais de la ville, moyennant une inscription préalable en ligne.</span><a href="https://tickets1stpietersabdij.stad.gent/Exhibitions/Register"><span lang="FR"> Inscrivez-vous ici (avec ou sans CityCard Gent) pour la visite guidée.</span></a><span lang="FR"> Les visites guidées se déroulent en néerlandais, mais en fonction du groupe, elles peuvent également être organisées en français ou en anglais. </span></p></div> </div> " events.
- 1891 articleBody "Machen Sie mit der majestätischen Wohnung der Adelsfamilie d’Hane Steenhuyse Bekanntschaft. Farbenfrohe Salons, kunstvolle Möbel, üppige Tapeten und sinnliche Wandmalereien versetzen Sie zweihundert Jahre in die Zeit zurück. Mit etwas Glück trifft man sogar ein Dienstmädchen oder einen Kutscher. Schlendern Sie abschließend durch den wunderschönen Hofgarten, eine wahre Ruheoase in der hektischen Veldstraat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Einzelbesuch</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE"><span><span>Freitags, s</span></span></span><span><span><span><span lang="DE"><span><span>amstags und sonntags können Sie einfach hereinspazieren. Das Haus verströmt die Atmosphäre, die zum Ende des Ancien Régime herrschte. Die Klänge von Tanzmusik und ankommenden Kutschen umgeben Sie. Hier und da führen historische Filmfragmente Sie in die komplizierten Verhaltensregeln dieser Zeit ein. Bald verlieren Sie jegliches Zeitgefühl und fühlen Sie sich wie ein Gast von Graf und Gräfin d’Hane Steenhuyse.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Geführte Tour</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Lust auf mehr Hintergrundinformationen? Jeden Sonntag können Sie sich individuell einer Führung um 11 Uhr anschließen. Ein Guide erzählt Ihnen dann tausend Sachen zur Geschichte dieses Hauses. Boudoirs, Kabinette und Enfiladen stellen für Sie danach keine Geheimnisse mehr dar. Diese Führung wird mit einem Besuch des Chinesischen Salons und des Arbeitszimmers von Nobelpreisträger Maurice Maeterlinck im </span><a href="/de/staunen-erleben/haus-arnold-vander-haeghen" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ffaa5395-3cbc-4a0f-999a-d9e6faa1e203" data-entity-substitution="canonical" title="Haus Arnold Vander Haeghen"><span lang="DE">Haus Arnold Vander Haeghen</span></a><span lang="DE">, gegenüber Hotel d’Hane Steenhuyse, kombiniert. Die Führungen werden in niederländischer Sprache organisiert. Je nach den Staatsangehörigkeiten der Personen in der Gruppe sind auch Führungen in französischer oder englischer Sprache möglich.</span></p><p><span lang="DE"><strong>Heißer Tipp</strong>: </span><a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/citycard-gent"><span lang="DE">CityCard-Nutzer</span></a><span lang="DE"> können nach einer vorherigen Online-Anmeldung kostenlos an der Schnuppertour in den Stadtpalais teilnehmen. </span><a href="https://tickets1stpietersabdij.stad.gent/Exhibitions/Register"><span lang="DE">Melden Sie sich hier (ggf. mit einer CityCard Gent) für die Führung an.</span></a><span lang="DE"> Die Führungen werden auf Niederländisch organisiert, aber je nach der Gruppe sind auch französische oder englische Führungen möglich. </span></p></div> </div> " pois.
- 1891 articleBody "Machen Sie mit der majestätischen Wohnung der Adelsfamilie d’Hane Steenhuyse Bekanntschaft. Farbenfrohe Salons, kunstvolle Möbel, üppige Tapeten und sinnliche Wandmalereien versetzen Sie zweihundert Jahre in die Zeit zurück. Mit etwas Glück trifft man sogar ein Dienstmädchen oder einen Kutscher. Schlendern Sie abschließend durch den wunderschönen Hofgarten, eine wahre Ruheoase in der hektischen Veldstraat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Einzelbesuch</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE"><span><span>Freitags, s</span></span></span><span><span><span><span lang="DE"><span><span>amstags und sonntags können Sie einfach hereinspazieren. Das Haus verströmt die Atmosphäre, die zum Ende des Ancien Régime herrschte. Die Klänge von Tanzmusik und ankommenden Kutschen umgeben Sie. Hier und da führen historische Filmfragmente Sie in die komplizierten Verhaltensregeln dieser Zeit ein. Bald verlieren Sie jegliches Zeitgefühl und fühlen Sie sich wie ein Gast von Graf und Gräfin d’Hane Steenhuyse.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Geführte Tour</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Lust auf mehr Hintergrundinformationen? Jeden Sonntag können Sie sich individuell einer Führung um 11 Uhr anschließen. Ein Guide erzählt Ihnen dann tausend Sachen zur Geschichte dieses Hauses. Boudoirs, Kabinette und Enfiladen stellen für Sie danach keine Geheimnisse mehr dar. Diese Führung wird mit einem Besuch des Chinesischen Salons und des Arbeitszimmers von Nobelpreisträger Maurice Maeterlinck im </span><a href="/de/staunen-erleben/haus-arnold-vander-haeghen" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ffaa5395-3cbc-4a0f-999a-d9e6faa1e203" data-entity-substitution="canonical" title="Haus Arnold Vander Haeghen"><span lang="DE">Haus Arnold Vander Haeghen</span></a><span lang="DE">, gegenüber Hotel d’Hane Steenhuyse, kombiniert. Die Führungen werden in niederländischer Sprache organisiert. Je nach den Staatsangehörigkeiten der Personen in der Gruppe sind auch Führungen in französischer oder englischer Sprache möglich.</span></p><p><span lang="DE"><strong>Heißer Tipp</strong>: </span><a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/citycard-gent"><span lang="DE">CityCard-Nutzer</span></a><span lang="DE"> können nach einer vorherigen Online-Anmeldung kostenlos an der Schnuppertour in den Stadtpalais teilnehmen. </span><a href="https://tickets1stpietersabdij.stad.gent/Exhibitions/Register"><span lang="DE">Melden Sie sich hier (ggf. mit einer CityCard Gent) für die Führung an.</span></a><span lang="DE"> Die Führungen werden auf Niederländisch organisiert, aber je nach der Gruppe sind auch französische oder englische Führungen möglich. </span></p></div> </div> " events.
- 1891 articleBody "Maak kennis met de majestueuze woning van de adellijke familie d’Hane Steenhuyse. Kleurrijke salons, kunstig meubilair, weelderig behang en zinnenprikkelende muurschilderingen flitsen je tweehonderd jaar terug in de tijd. Met wat geluk loop je zelfs een dienstmeid of koetsier tegen het lijf. Kuier tot slot nog even tot in de schitterende binnentuin, een oase van rust in de hectische Veldstraat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Individueel bezoek</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Iedere vrijdag, zaterdag en zondag wandel je er gewoon binnen. Het huis ademt de sfeer van het einde van het Ancien Régime. De geluiden van dansmuziek en aankomende koetsen komen je tegemoet. Hier en daar tonen historische filmfragmenten je de weg in de ingewikkelde gedragsregels van die dagen. Al snel verglijdt elk tijdsbesef en waan je je één van de bezoekers van de graaf en de gravin d’Hane Steenhuyse.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gegidste rondleiding</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Zin in wat meer achtergrondinformatie? Iedere zondag kan je op individuele basis om 11 uur aansluiten bij een geleid bezoek. Een gids vertelt honderduit over de geschiedenis van het huis. Boudoirs, kabinetten en enfilades hebben hierna geen geheimen meer. Deze rondleiding wordt gecombineerd met een bezoek aan het Chinese Salon en de werkkamer van Nobelprijswinnaar Maurice Maeterlinck in </span><a href="/nl/zien-doen/huis-arnold-vander-haeghen" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ffaa5395-3cbc-4a0f-999a-d9e6faa1e203" data-entity-substitution="canonical" title="Huis Arnold Vander Haeghen"><span>Huis Arnold Vander Haeghen</span></a><span>, tegenover Hotel d’Hane Steenhuyse. De rondleidingen gaan door in het Nederlands. Naargelang de nationaliteiten in de groep ook in het Frans of Engels.</span></p><p><span><strong>Gouden tip</strong>: </span><a><span>CityCardhouders</span></a><span> sluiten, mits vooraf online registratie, gratis aan bij de instaprondleiding in de stadspaleizen. </span><a href="https://tickets1stpietersabdij.stad.gent/Exhibitions/Register"><span>Registreer hier (al dan niet met CityCard Gent) voor de rondleiding.</span></a><span> De rondleidingen gaan door in het Nederlands, maar naargelang de groep kan dit ook in Frans of Engels.</span></p><p> </p></div> </div> " pois.
- 1891 articleBody "Maak kennis met de majestueuze woning van de adellijke familie d’Hane Steenhuyse. Kleurrijke salons, kunstig meubilair, weelderig behang en zinnenprikkelende muurschilderingen flitsen je tweehonderd jaar terug in de tijd. Met wat geluk loop je zelfs een dienstmeid of koetsier tegen het lijf. Kuier tot slot nog even tot in de schitterende binnentuin, een oase van rust in de hectische Veldstraat. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Individueel bezoek</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Iedere vrijdag, zaterdag en zondag wandel je er gewoon binnen. Het huis ademt de sfeer van het einde van het Ancien Régime. De geluiden van dansmuziek en aankomende koetsen komen je tegemoet. Hier en daar tonen historische filmfragmenten je de weg in de ingewikkelde gedragsregels van die dagen. Al snel verglijdt elk tijdsbesef en waan je je één van de bezoekers van de graaf en de gravin d’Hane Steenhuyse.</span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gegidste rondleiding</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Zin in wat meer achtergrondinformatie? Iedere zondag kan je op individuele basis om 11 uur aansluiten bij een geleid bezoek. Een gids vertelt honderduit over de geschiedenis van het huis. Boudoirs, kabinetten en enfilades hebben hierna geen geheimen meer. Deze rondleiding wordt gecombineerd met een bezoek aan het Chinese Salon en de werkkamer van Nobelprijswinnaar Maurice Maeterlinck in </span><a href="/nl/zien-doen/huis-arnold-vander-haeghen" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ffaa5395-3cbc-4a0f-999a-d9e6faa1e203" data-entity-substitution="canonical" title="Huis Arnold Vander Haeghen"><span>Huis Arnold Vander Haeghen</span></a><span>, tegenover Hotel d’Hane Steenhuyse. De rondleidingen gaan door in het Nederlands. Naargelang de nationaliteiten in de groep ook in het Frans of Engels.</span></p><p><span><strong>Gouden tip</strong>: </span><a><span>CityCardhouders</span></a><span> sluiten, mits vooraf online registratie, gratis aan bij de instaprondleiding in de stadspaleizen. </span><a href="https://tickets1stpietersabdij.stad.gent/Exhibitions/Register"><span>Registreer hier (al dan niet met CityCard Gent) voor de rondleiding.</span></a><span> De rondleidingen gaan door in het Nederlands, maar naargelang de groep kan dit ook in Frans of Engels.</span></p><p> </p></div> </div> " events.