Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/1938> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 1938 type WebPage pois.
- 1938 articleBody "In de 14de eeuw was het Gravensteen niet langer geschikt als woning voor de Graaf van Vlaanderen. Lodewijk van Male verhuisde naar een herenhuis in deze buurt: het ‘Hof ten Walle’. Het was daar dat in 1500 Keizer Karel geboren werd. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span><span>Het Prinsenhof, zoals het vanaf toen genoemd werd, was ongeveer 2 ha groot en volledig ommuurd. Het was een reusachtig, omwalde hof met meer dan 300 kamers, een dierentuin en een lusthof (!).</span></span><br> <span><span>De residentie raakte in de 17de eeuw in verval en werd uiteindelijk verkocht. In de late 18de eeuw onderging het Prinsenhof hetzelfde lot als het Gravensteen: op de ruïnes verrees een suikerraffinaderij en een zeepziederij, nog later een katoenstoomspinnerij.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span>Van het Prinsenhof overleefde enkel de ‘<strong>donkere poort’</strong>,</span></span><span><span> zo genoemd omdat ze erg vervuild was door de fabrieken. Dit betekent niet dat je deze buurt maar beter links laat liggen: met zijn smalle middeleeuwse straatjes, omgeven door water, is de wijk een van de vele verborgen parels van de stad. Het eerste weekend van september vinden hier de <strong>Prinsenhoffeesten</strong> plaats, met onder meer de grootste rommelmarkt van Gent.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Keizer Karel en De Stroppendrager</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>De hele buurt rond het Prinsenhof ademt de erfenis van Keizer Karel, die voor de Gentenaars een bijzondere plaats in hun geschiedenis inneemt. Het was deze keizer die door het verzet van de Gentse burgers tegen zijn maatregelen naar zijn geboortestad terugkwam. Hij ontving het stadsbestuur enkele keren in het Prinsenhof en legde de stad in 1540 de ‘Concessio Carolina’ op, die hun vrijheden stevig beperkte. Tientallen Gentse notabelen werden in een boetekleed letterlijk op de knieën gedwongen, met een strop om de hals. Zeventien van hen werden onthoofd, één verbrand. Vandaag is de Gentenaar trots op zijn geuzennaam ‘Stroppendrager’, maar dat was toen wel even anders.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span>Met opgeheven hoofd en een strop om de hals kijkt <strong>De Stroppendrager</strong> naar het Prinsenhof, geboorteplaats van Keizer Karel, én naar Karels standbeeld op het Prinsenhofplein. Deze man knielt niet nederig, maar draagt de strop met fierheid.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span>Het <strong>standbeeld van Keizer Karel</strong> is een schenking van de Spaanse Keizersstad Toledo aan de geboortestad van Keizer Karel. Het werd in 1966 ingehuldigd op het Prinsenhofplein.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks142-DT013449.jpg?itok=c61tsiw-" width="320" height="480" alt="Standbeeld van de stroppendrager." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Eerherstel heksen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In het Gentse werden tussen 1364 en 1713 minstens 60 mensen beschuldigd van hekserij. Een gedenkplaat vlakbij de Donkere Poort vermeldt hun namen. Met deze gedenkplaat wil de Stad de slachtoffers van heksenvervolging eerherstel schenken én oproepen tot verdraagzaamheid. Wie meer wilt weten over de geschiedenis van de heksenvervolging en haar slachtoffers kan de QR-code op de gedenkplaat scannen.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Breistertje</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="NL">Op de hoek van de Zilverhof en de Pluimstraat zit het Breistertje. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="NL">De Franse beeldhouwer Jean-Pierre Clemencon maakte dit bronzen beeld in 1976 voor de tentoonstelling ‘Formes Humaines’ in het Rodin Museum in Parijs. Na de expositie vond het beeld zijn plaats aan de toenmalige woning van de kunstenaar.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/DSC05177.jpg?itok=UQnnHiNa" width="320" height="480" alt="Het beeld van het breistertje " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
- 1938 articleBody "In the 14th century, the Castle of the Counts was no longer a suitable residence for the Count of Flanders. Lodewijk van Male, moved to Hof ten Walle, a town house in this neighbourhood. It was here that Charles V was born in 1500. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>The Prinsenhof, as it was called from then on, was around 2 hectares in size and fully walled. It was a gigantic, walled complex with more than 300 rooms, a zoo and a pleasure garden (!).<br> The residence fell into disrepair in the 17th century and was ultimately sold. In the late 18th century, Prinsenhof suffered the same fate as the Castle of the Counts. A sugar refinery, soap factory and later a steam-powered cotton mill arose from the ruins.</span></span></span><br> <span lang="EN-US"><span><span>The only remnant of the Prinsenhof is the <strong>Donkere Poort</strong> (Dark Gate), which was given this name in the 19th century because it was heavily soiled by the nearby factories.</span></span></span><br> <span lang="EN-US"><span><span>However, this does not mean you should bypass the area: it is one of the city’s many hidden gems.<br> In the first week of September the <strong>Prinsenhof Festivities</strong> take place here, including the largest flea market in Ghent.</span></span></span></span></span></span><br> </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Charles V and the Noose Bearer</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US">The entire area around Prinsenhof lives and breathes the legacy of Emperor Charles, who occupies a special place in the history of Ghent. It was this emperor who returned to his city of birth when the citizens of Ghent rebelled against his measures. He received the city’s governors at Prinsenhof on several occasions and in 1540 imposed the ‘Concessio Carolina’, which considerably restricted their freedom. Dozens of Ghent dignitaries were literally forced onto their knees, dressed in hair shirts with nooses around their necks. Seventeen were decapitated and one was burnt to death. These days, the local residents are proud of their nickname ‘noose bearers’, but back then that certainly wasn’t the case.</span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-US">Holding his head up high and wearing a noose around his neck, <strong>De Stroppendrager </strong>(The Noose Bearer) looks at Prinsenhof, where Charles V was born, and at the emperor’s statue at Prinsenhofplein. This man does not kneel humbly. He wears his noose with pride.</span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="EN-GB"><span><span>The <strong>statue of Emperor Charles V </strong>is a gift from the Spanish Imperial city of Toledo to the city where Charles V was born. It was inaugurated on Prinsenhofplein in 1966.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks142-DT013449.jpg?itok=c61tsiw-" width="320" height="480" alt="Statue of the Noose Bearer" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Rehabilitation of witches</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In the Ghent region, at least 60 people were accused of witchcraft between 1364 and 1713. A commemorative plaque near the Donkere Poort gate bears their names. The City put up this plaque by way of rehabilitation of the victims of the witch-hunts and as a call for tolerance.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Knitster</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="EN-AU">Located on the corner of Zilverhof and Pluimstraat, ‘The Knitster’ is a bronze sculpture created by French artist Jean-Pierre Clémençon for the ‘Formes Humaines’ exhibition in the Rodin Museum in Paris in 1976.</span> <span lang="EN-AU">After the exhibition, the sculpture was installed at the artist’s home.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/DSC05177.jpg?itok=UQnnHiNa" width="320" height="480" alt="Het beeld van het breistertje " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
- 1938 articleBody "Au 14e siècle, le Château des Comtes n’ayant plus grâce aux yeux du Comte de Flandre. Louis de Male déménage au «Hof ten Walle», une maison de maître dans ce quartier. C’est en ces lieux que naquit Charles Quint en 1500. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Le Prinsenhof (Palais princier), rebaptisé ainsi depuis lors, comptait environ 2 ha et était complètement muré. C’était un gigantesque complexe entouré d’un mur d’enceinte et doté de plus de 300 pièces, d’un parc zoologique et d’un jardin d’agrément.<br> Au 17e siècle, la résidence tombe en ruines et est finalement vendue. À la fin du 18e siècle, le Prinsenhof subit le même sort que le Château des Comtes : on érige sur ses ruines une raffinerie de sucre et une savonnerie ; plus tard encore, une filature de coton à la vapeur.</span></span></span><br> <span lang="FR-BE"><span><span>Du Prinsenhof n’en reste plus aujourd’hui que la «<strong>Donkere Poort</strong>» (Porte sombre), ainsi baptisée au 19e siècle car elle était souillée par les usines.</span></span></span><br> <span lang="FR-BE"><span><span>Ce qui ne signifie pas qu’il faille laisser de côté ce quartier qui est l’un des nombreux joyaux cachés de la ville.<br> Le premier week-end de septembre s’y déroulent les <strong>Fêtes du Prinsenhof</strong>, avec notamment le plus grand marché aux puces de Gand.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Charles Quint et le porteur de corde</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Tout le quartier du Prinsenhof respire l’héritage de Charles Quint, qui occupe une place à part dans l’histoire des Gantois. C’est cet empereur qui revint dans sa ville natale pour mater la résistance des citoyens gantois à ses mesures. Il reçut l’administration communale à plusieurs reprises au Prinsenhof et imposa en 1540 à la ville le ‘Concessio Carolina’, limitant fortement ses libertés. Des dizaines de notables gantois furent littéralement forcés de s’agenouiller devant lui, vêtus de haires et avec une corde autour du cou. Dix-sept d’entre eux furent décapités, l’un brûlé vif. Aujourd’hui, le Gantois est fier de son nom de gueux ‘Stroppendrager’ (le porteur de corde), mais il en allait tout autrement à l’époque.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE">Le front haut et une corde au cou, le ‘<strong>Stroppendrager’</strong> (porteur de corde) regarde le Prinsenhof, lieu de naissance de l’empereur Charles Quint, et la statue de ce dernier sur la Prinsenhofplein. Cet homme ne s’agenouille pas humblement, au contraire il porte la corde avec fierté.</span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>La <strong>statue de Charles Quint</strong> est un cadeau de la ville impériale de Tolède, en Espagne, à la ville natale de l’empereur. Elle fut inaugurée en 1966 sur la Prinsenhofplein.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks142-DT013449.jpg?itok=c61tsiw-" width="320" height="480" alt="Statue de le porteur de corde" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Hommage aux sorcières </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Dans la région gantoise, au moins 60 personnes ont été accusées de sorcellerie entre 1364 et 1713. Un mémorial portant leurs noms a été érigé près du passage ‘Donkere Poort’. Avec cette plaque commémorative, la ville souhaite rendre hommage aux victimes de la chasse aux sorcières et appeler à la tolérance.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La Tricoteuse</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="FR-BE">À l’angle du Zilverhof et de la Pluimstraat se trouve la Tricoteuse.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="FR-BE">Cette sculpture en bronze a été réalisée par le sculpteur français Jean-Pierre Clémençon en 1976 pour l’exposition « Formes Humaines », au Musée Rodin à Paris.</span> <span lang="FR-BE">Après l’exposition, la sculpture a été placée devant la maison où résidait l’artiste à l’époque.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/DSC05177.jpg?itok=UQnnHiNa" width="320" height="480" alt="Het beeld van het breistertje " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
- 1938 articleBody "Im 14. Jahrhundert eignete sich die Grafenburg nicht mehr als Wohnung für den Grafen von Flandern. Ludwig von Male zog in den „Hof ten Walle“, ein Herrenhaus im selben Umkreis, um. Im Jahr 1500 erblickt dort Kaiser Karl das Licht der Welt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Der Prinsenhof, wie dieses Gut ab damals genannt wurde, war ca. 2 ha gross und vollständig ummauert. Es war ein riesenhafter, von einem Wall umgebenen Hof mit über 300 Zimmern, einem Tierpark und einem Lustgarten (!).<br> Die Residenz begann im 17. Jahrhundert zu verfallen und wurde schließlich verkauft. Im späten 18. Jahrhundert ereilte den Prinsenhof dasselbe Schicksal wie die Grafenburg: Auf den Ruinen entstanden eine Zuckerraffinierie und eine Seifensiederei, später kam noch eine Baumwollspinnerei hinzu.</span></span></span><br> <span lang="DE"><span><span>Vom Prinsenhof gibt es heute nur noch das <strong>Donkere Poort</strong> (dunkle Portal), das man im 19. Jahrhundert so nannte, weil es von den Fabriken so stark verschmutzt wurde.</span></span></span><br> <span lang="DE"><span><span>Dennoch sollten Sie dieses Viertel nicht ausser Acht lassen: es zählt zu den zahlreichen verborgenen Perlen der Stadt.<br> Am ersten Septemberwochenende finden hier die <strong>Prinsenhoffeste</strong>, u.a. mit dem grössten Trödelmarkt Gents statt.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Kaiser Karl und der Strickträger</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE">Die ganze Gegend um den Prinzenhof ist erfüllt von der Geschichte Kaiser Karls, der in der Geschichte Gents und für die Einwohner der Stadt einen besonderen Platz einnimmt. Er war es, der anlässlich des Aufstands der Genter Bürger gegen die von Karl ergriffenen Maßnahmen in seine Geburtsstadt zurückkehrte, die Verwalter der Stadt mehrmals im Prinzenhof empfing und Gent schließlich im Jahr 1540 die „Concessio Carolina“ auferlegte, die die Freiheiten der Stadt stark einschränkte. Dutzende angesehene Genter wurden in einem Büßerhemd auf die Knie gezwungen und mussten einen Strick um den Hals tragen. Siebzehn von ihnen wurden enthauptet, 1 einer kam auf den Scheiterhaufen. Heute ist der Genter stolz auf seinen Spitznamen „Strickträger“, aber damals war das natürlich anders.</span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE">Mit erhobenem Haupt und einem Strick um den Hals blickt der <strong>Stroppendrager</strong> (Stricktrâger) zum Prinsenhof, dem Geburtsort Kaiser Karls V. und zum Standbild Karls auf dem Prinsenhofplein. Dieser Mann kniet nicht demütig, sondern trägt den Strick ganz stolz.</span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Die <strong>Statue Kaiser Karls V.</strong> ist ein Geschenk der spanischen Kaiserstadt Toledo an den Geburtsort Karls V. 1966 wurde sie auf dem Prinsenhofplein eingeweiht.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks142-DT013449.jpg?itok=c61tsiw-" width="320" height="480" alt="Statue der Strickträger." class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Rehabilitierung der Hexen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In der Genter Region wurden zwischen 1364 und 1713 wenigstens 60 Menschen der Hexerei beschuldigt. Eine Gedenktafel am Donkere Poort erwähnt ihre Namen. Mit dieser Gedenktafel möchte die Stadt die Opfer der Hexenjagd rehabilitieren und zu Toleranz aufrufen.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Die Strickerin</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="DE">An der Ecke des Zilverhof und der Pluimstraat befindet sich die Statue „Die Strickerin“.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="DE">Der französische Bildhauer Jean-Pierre Clemencon schuf diese Bronzestatue 1976 für die Ausstellung „Formes Humaines“ im Rodin Museum in Paris. Nach der Ausstellung fand die Statue ein Zuhause an der damaligen Wohnung des Künstlers.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/DSC05177.jpg?itok=UQnnHiNa" width="320" height="480" alt="Het beeld van het breistertje " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
- 1938 articleBody "En el siglo XIV, el Castillo de los Condes de Flandes ya no era apto como vivienda para el Conde de Flandes. Luis de Male se instaló en el “Hof ten Walle”, una casa señorial en este barrio. Fue allí donde en el año 1500 nació el emperador Carlos V. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>La Prinsenhof (Corte de los Príncipes), como se la llamó desde entonces, tenía aproximadamente una extensión de 2 ha y estaba rodeada de murallas. Tenía más de 300 habitaciones, un parque zoológico y un vergel.<br> En el siglo XVII, esta residencia cayó en decadencia y terminó siendo vendida. A finales del XVIII, la Prinsenhof corrió el mismo destino que el Castillo de los Condes de Flandes: en sus ruinas se alzaron una refinería de azúcar y una fábrica de jabón, seguidas más tarde de una hilandería de algodón.</span></span></span><br> <span lang="ES-TRAD"><span><span>De todo ello solo queda ahora la <strong>Donkere Poort</strong> (Puerta Oscura), llamada así en el siglo XIX por su aspecto a causa de la contaminación de las fábricas.</span></span></span><br> <span lang="ES-TRAD"><span><span>Esto no quiere decir que este barrio no sea interesante; todo lo contrario: es uno de los muchos tesoros escondidos que guarda la ciudad.<br> El primer fin de semana de septiembre, se celebran aquí las <strong>fiestas de la Prinsenhof</strong>, con el mercadillo de segunda mano más grande de Gante.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Carlos V y el que lleva la soga</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD">En todo el barrio en torno a la Prinsenhof se respira la memoria de Carlos V, que tiene para los ganteses un lugar especial en su historia. Este emperador tuvo que regresar a su ciudad natal por la resistencia de los ciudadanos de Gante contra las medidas que tomaba. En la Prinsenhof recibió varias veces a las autoridades municipales e impuso a la ciudad en 1540 la Concessio Carolina, que limitaba fuertemente sus libertades. Decenas de notables ganteses fueron obligados a arrodillarse (literalmente), vestidos de penitentes y con una soga al cuello. Diecisiete de ellos fueron decapitados y uno pereció en la hoguera. Hoy en día los ganteses están orgullosos de su nombre de guerra de stroppendragers (“los que llevan la soga”), pero en aquella época las cosas eran bien distintas.</span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Con la cabeza alta y la soga al cuello, el <strong>Stroppendrager</strong> (El que lleva la soga) mira al Prinsenhof, el lugar de nacimiento del emperador Carlos V, y a su estatua situada en la plaza Prinsenhofplein. Este hombre no se arrodilla humildemente, sino que lleva la soga con orgullo.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>La estatua del <strong>Emperador Carlos V</strong> fue un regalo de la ciudad española Toledo al lugar de nacimiento del Emperador Carlos. Fue inaugurada en 1966 en la plaza Prinsenhofplein.</span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-08/VisitReeks142-DT013449.jpg?itok=c61tsiw-" width="320" height="480" alt="Estatua el que lleva la soga" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Rehabilitación de las brujas</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Entre 1364 y 1713, al menos 60 personas fueron acusadas de brujería en Gante. Sus nombres están gravados en una placa conmemorativa junto a la puerta Donkere Poort. Con esta placa conmemorativa, la ciudad de Gante desea rehabilitar a las víctimas de la caza de brujas y promover la tolerancia.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La Tejedora</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><em><span lang="ES-TRAD">La Tejedora </span></em><span lang="ES-TRAD">está sentada en la esquina de la calle Zilverhof con la calle Pluimstraat.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span lang="ES-TRAD">El escultor francés Jean-Pierre Clémençon realizó esta estatua de bronce en el año 1976 para la exposición “Formes Humaines” en el museo Rodin en París.</span> <span lang="ES-TRAD">Después de la exposición, la estatua se trasladó a la casa donde vivía el artista en la época.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-11/DSC05177.jpg?itok=UQnnHiNa" width="320" height="480" alt="Het beeld van het breistertje " class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.