Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/2889> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 2889 type WebPage events.
- 2889 articleBody "Leonard Cools was born and raised in Ghent. He studied Art Studies and has a workshop in the city, where he has done drawings for newspapers, magazines, organisations, companies, concert halls, windows and postcards. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>For a long time now, there have been no statues of the Virgin Mary or Saint Rita of Cascia within the robust, deconsecrated walls of the chapel. No trace of the Three Falls of Christ remains there either.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>This is a shame, says Cools, because gods and falling are two of his favourite themes. Therefore he decided to take action himself, and hung his own gods on the wall.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>Cools venerates the falling runner, the sitting audience member, and naked people. And he does all of this in his own style: sober, frank and with a large dollop of humour.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " events.
- 2889 articleBody "Leonard Cools nació y creció en Gante. Estudió Ciencias del Arte y tiene su taller en Gante. Desde allí sus dibujos encuentran su camino a revistas, periódicos, organizaciones, empresas, salas de conciertos, ventanas y postales. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Las amplias y profanas paredes de la capilla ya no están decoradas con estatuas de Santa María ni Santa Rita. Tampoco queda ningún rastro de la triple genuflexión de Cristo.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Y es una pena, según Cools, ya que dioses y caídas justamente son dos de sus temas favoritos. Por eso decidió intervenir colocando varios dioses en las paredes.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Así honra al corredor que se cae, al espectador que se sienta, al hombre que está desnudo. Y todo esto con su propio estilo: sobrio, directo y con mucho humor.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " events.
- 2889 articleBody "Leonard Cools est né et a grandi à Gand. Il a étudié les Sciences de l’art et a ouvert son propre atelier dans la ville. C’est là qu’il crée tous ses dessins, entre autres pour des journaux, des magazines, des organisations, des entreprises, des salles de concert, des fenêtres et des cartes postales. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Les solides murs de la chapelle ont été désacralisés et cela fait déjà longtemps qu’ils ne portent plus de représentations de Marie ou de Sainte Rita. Plus de traces non plus des trois chutes du Christ. </span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>C’est dommage, estime Leonard Cools, car les dieux et les chutes sont deux de ses thèmes préférés. Il a donc décidé d’intervenir et d’accrocher ses propres dieux aux murs.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Il honore le coureur qui chute, le spectateur assis, l’homme nu. Et tout cela, il le fait dans son propre style : avec de la sobriété, de la franchise et une bonne dose d’humour.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " events.
- 2889 articleBody "Leonard Cools ist in Gent geboren und aufgewachsen. Er studierte Kunstwissenschaft und hat sein Atelier in Gent. Von dort finden seine Zeichnungen ihren Weg zu Zeitungen, Zeitschriften, Organisationen, Unternehmen, Konzertsälen, Fenstern und Postkarten. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Die markanten, entweihten Mauern der Kapelle flankieren seit Langem keine Bildnisse von der Jungfrau Maria oder Heiligen Rita mehr. Auch vom dreimaligen Fall Jesu ist hier nichts mehr zu finden.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Das bedauert Cools, weil Götter und Stürze ausgerechnet zu seinen Lieblingsthemen zählen. Daher beschloss er, selbst einzugreifen und seine eigenen Götter an die Wand zu hängen.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Ihm gefallen der stürzende Fahrer, der sitzende Zuschauer, der nackte Mensch. Das alles entsteht in seinem ihm so eigenen Stil: schlicht, unkompliziert und witzig.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> " events.
- 2889 articleBody "Leonard Cools is een geboren en getogen Gentenaar. Hij studeerde er Kunstwetenschappen en heeft er ook zijn atelier. Van daaruit vinden zijn tekeningen hun weg naar o.m. kranten, magazines, organisaties, bedrijven, concertzalen, ramen en postkaarten. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="NL"><span>De robuuste, ontwijde muren van de kapel flankeren al lang geen Mariabeeltenissen of Heilige Rita’s meer. Ook van Christus’ drievoudige knieval is nergens nog een spoor te bekennen.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="NL"><span>Jammer, vindt Cools, want goden en valpartijen zijn nu net twee van zijn favoriete thema’s. Dus besloot hij zelf in te grijpen en hangt er zijn eigen goden aan de muur.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="NL"><span>Hij vereert de vallende coureur, de zittende toeschouwer, de mens in zijn blootje. En dit alles doet hij in zijn eigen stijl: sober, rechtuit en met veel humor.</span></span></span></span></span></p></div> </div> " events.