Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/5428> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 6 of
6
with 100 items per page.
- 5428 type WebPage events.
- 5428 articleBody "The Mahy family from Ghent have one of the largest collections of vintage cars in the world, which they kept in the Wintercircus building for decades. This exhibition combines a selection of vintage cars from the collection that have not been restored with beautiful photos by Wouter Rawoens and the story behind each of the cars. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The restored cars from the Mahy collection are on display in two museums in Belgium. The other part, called the “Reserve”, has never been shown to the general public until now. </p> <p>For this exhibition, the “Reserve” of 600 authentic cars are revealed for the first time and captured masterfully. </p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> </div> " events.
- 5428 articleBody "Die Genter Familie Mahy besitzt eine der größten Oldtimer-Sammlungen der Welt, welche sie jahrzehntelang im Genter Winterzirkus sammelte. Diese Ausstellung kombiniert eine Auswahl aus nicht restaurierten Oldtimern aus der Sammlung mit wunderschönen Bildern von Wouter Rawoens und der Geschichte hinter jedem Wagen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Der restaurierte Teil der Mahy-Sammlung ist in zwei Museen in Belgien zu bewundern. Der andere Teil, die „Reserve“, wurde bis auf heute der breiten Öffentlichkeit noch nie zugänglich gemacht. </p> <p>Für diese Ausstellung wird die „Reserve“ von 600 authentischen Wagen erstmals offenbart und auf meisterliche Weise dargestellt.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> </div> " events.
- 5428 articleBody "La familia gantesa Mahy dispone de una de las mayores colecciones de coches clásicos del mundo, que guardó durante decenios en el edificio Wintercircus (circo de invierno) de Gante. Esta exposición combina una selección de vehículos clásicos sin restaurar de la colección con preciosas fotos de Wouter Rawoens y la historia detrás de cada coche. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Algunos de los vehículos restaurados de la colección Mahy están expuestos en dos museos belgas. La otra parte, la “reserva”, aún no se ha mostrado al gran público a día de hoy. </p> <p>Para esta exposición, la “reserva” de 600 coches auténticos, capturada de manera maestral, se revela por primera vez.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> </div> " events.
- 5428 articleBody "La famille gantoise Mahy possède l’une des plus grandes collections de véhicules anciens au monde, réunie durant des décennies dans le cirque d’hiver gantois. Cette exposition combine une sélection de véhicules anciens non restaurés issus de la collection, avec de magnifiques photos de Wouter Rawoens et l’histoire de chaque voiture. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Une partie restaurée de la collection Mahy peut être visitée dans deux musées de Belgique. L’autre partie, la «réserve», n’a jamais été montrée au grand public à ce jour. </p> <p>Pour cette exposition, la «réserve» de 600 voitures authentiques sera dévoilée pour la première fois, dans une présentation grandiose.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> </div> " events.
- 5428 articleBody "De Gentse familie Mahy beschikt over één van de grootste collecties oldtimers ter wereld die ze decennia lang verzamelde in het Gentse Wintercircus. Deze tentoonstelling combineert een selectie niet-gerestaureerde oldtimers uit de verzameling met prachtige foto’s van Wouter Rawoens én het verhaal achter elke wagen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Een gerestaureerd deel van de Mahy-collectie is te bezichtigen in een tweetal musea in België. Het andere deel, de ‘Reserve’, is tot op vandaag nooit getoond aan een breed publiek. </p> <p>Voor deze expositie wordt de ‘Reserve’ van 600 authentieke auto’s voor het eerst ontsloten en op meesterlijke wijze in beeld gebracht.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> </div> " events.