Beta Portal @ linkeddatafragments.org

Matches in Stad Gent for { <https://visit.gent.be/node/5550> ?p ?o ?g. }

• 5550 type WebPage events.
• 5550 articleBody "In deze tentoonstelling onthult het tijdelijke ontwerpteam ‘TRANS architectuur I stedenbouw, Carmody Groarke en RE-ST architectenvennootschap’ de uitgewerkte plannen voor DiNG (Design in Gent), de nieuwe vleugel van Design Museum Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Aan de hand van maquettes, schetsen, mock-ups en materiaalsamples ontdek je in de tentoonstelling hoe het ontwerp evolueerde van projectdefinitie over architecturaal concept tot finaal plan.</p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>DiNG</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Design Museum Gent wacht al sinds 1993 op een nieuw sluitstuk met ruimte voor onthaal en shop, tijdelijke expo’s, workshops en educatie, lezingen en events, art handling en logistiek, degelijk sanitair en - niet in het minst - een lift. Nu is het zover. Halfweg 2024 openen ze de gloednieuwe DING-vleugel.</p> <p><a href="https://www.designmuseumgent.be/ding/plannen">DING (Design in Gent)</a> is de langverwachte brug tussen de drie bestaande gebouwen van Design Museum Gent. De nieuwe vleugel komt in de Drabstraat, op het braakliggend terrein waar nu de befaamde wc-rol staat. In het voorjaar van 2022 wordt de eerste steen gelegd.</p></div> </div> " events.
• 5550 articleBody "In this exhibition, the temporary design team ‘TRANS architectuur I stedenbouw, Carmody Groarke en RE-ST architectenvennootschap’ reveals the fully developed plans for DiNG (Design in Gent), the new wing of Design Museum Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span>By means of scale models, sketches, mock-ups and material samples, the exhibition enables you to discover how the design evolved from project definition to architectural concept to final plan.</span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>DiNG</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span>Since 1993, Design Museum Gent has been waiting for a new wing as the final piece of the puzzle, with space for a reception area and a shop, temporary exhibitions, workshops and education, lectures and events, art handling and logistics, sanitary facilities and, most importantly, a lift.</span></span> <span lang="EN-AU"><span>Now the time has finally come!</span></span> <span lang="EN-AU"><span>The brand-new DING wing will open its doors by mid-2024.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><a href="https://www.designmuseumgent.be/en/ding/plans">DING (Design in Gent)</a> is the long-awaited bridge between three existing buildings of Design Museum Gent.</span></span> <span lang="EN-AU"><span>The new wing will be located in Drabstraat, on the vacant plot currently occupied by the giant toilet roll.</span></span> <span lang="EN-AU"><span>The foundation stone will be laid in the spring of 2022.</span></span></span></span></span></p></div> </div> " events.
• 5550 articleBody "Dans cette exposition, l’équipe de conception temporaire ‘TRANS architectuur I stedenbouw, Carmody Groarke en RE-ST architectenvennootschap’ révèle les plan finis de DiNG (Design in Gent), la nouvelle aile du Design Museum Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span>Au moyen de maquettes, de modèles, d’esquisses et d’échantillons de matériaux, l’exposition vous fait découvrir l’évolution de la conception, de la définition du projet au plan final en passant par le concept architectural.</span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>DiNG</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span>Le Design Museum Gent va enfin se doter d’une nouvelle aile avec de l’espace supplémentaire pour l’accueil et la boutique, des expositions temporaires, des ateliers, un espace réservé à des activités pédagogiques, des conférences et des événements, de l’espace pour la manutention des œuvres et la logistique, des sanitaires convenables et… un ascenseur. Ce projet était dans les cartons depuis 1993, mais il va enfin voir le jour. La nouvelle aile ouvrira à la mi-2024.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><a href="https://www.designmuseumgent.be/fr/ding/plans">DING (Design in Gent)</a> est le pont tant attendu entre les trois bâtiments existants du Design Museum Gent. La nouvelle aile sera située dans la Drabstraat, à l'endroit où se trouve actuellement la célèbre sculpture de rouleau de papier toilette. La première pierre sera posée au printemps 2022.</span></span></span></span></span></p></div> </div> " events.
• 5550 articleBody "In dieser Ausstellung enthüllt das vorläufige Designteam ‘TRANS architectuur I stedenbouw, Carmody Groarke en RE-ST architectenvennootschap’ die erarbeiteten Pläne für DiNG (Design in Gent), den neuen Flügel vom Design Museum Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span>Anhand von Maquetten, Skizzen, Modellen und Materialproben entdeckt man in der Ausstellung, wie sich der Entwurf von der Projektdefinition über das Architekturkonzept bis hin zum endgültigen Plan entwickelte.</span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>DiNG</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span>Design Museum Gent wartet schon seit 1993 auf das fehlende Puzzleteil mit Raum für den Empfangsschalter und den Shop, befristete Ausstellungen, Workshops und Bildung, Vorträge und Events, Kunstumschlag und Logistik, gute Sanitäreinrichtungen und – bestimmt auch – einen Aufzug.</span></span> <span lang="DE"><span>Jetzt ist es soweit.</span></span> <span lang="DE"><span>Mitte 2024 wird der nagelneue DING-Flügel eröffnet.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span>DING (Design in Gent) ist die lange erwartete Brücke zwischen den drei existierenden Gebäuden von Design Museum Gent.</span></span> <span lang="DE"><span>Der neue Flügel wird in der Drabstraat, auf dem brachliegenden Gelände, auf dem sich jetzt die berühmte Rolle Toilettenpapier befindet, gebaut.</span></span> <span lang="DE"><span>Im Frühling 2022 wird der Grundstein gelegt.</span></span></span></span></span></p></div> </div> " events.
• 5550 articleBody "En esta exposición, el equipo de diseño temporal “TRANS architectuur I stedenbouw, Carmody Groarke en RE-ST architectenvennootschap” revela los planos terminados para la nueva ala DiNG (Design in Gent), en el Museo de Diseño de Gante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>A través de maquetas, bocetos y muestras de materiales, la exposición le muestra la evolución del diseño, desde la definición del proyecto hasta el plan definitivo, pasando por el concepto arquitectural.</span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>DiNG</h2> </div> <div class="clearfix text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>Ya desde el año 1993, el Museo del Diseño de Gante espera un nuevo espacio con una  recepción y una tienda, destinado además a exposiciones temporales, talleres y educación, ponencias y eventos, manejo de obras de arte y logística, y equipado con unas buenas instalaciones sanitarias y un ascensor.</span></span> <span lang="ES-TRAD"><span>Ya ha llegado el momento.</span></span> <span lang="ES-TRAD"><span>A mediados de 2024 abrirán la nueva ala DING.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>DING (Design in Gent) es el muy esperado puente entre los tres edificios existentes del Museo del Diseño de Gante.</span></span> <span lang="ES-TRAD"><span>La nueva ala se situará en la calle Drabstraat, en el solar donde se encuentra actualmente la famosa escultura del rollo de papel higiénico.</span></span> <span lang="ES-TRAD"><span>La primera piedra de la nueva ala se pondrá en primavera de 2022.</span></span></span></span></span></p></div> </div> " events.