Beta Portal @ linkeddatafragments.org

Matches in Stad Gent for { ?s <http://schema.org/articleBody> ?o ?g. }

• 7539 articleBody "Maar liefst twaalf hectare aan plaats voor stadsontwikkeling in al haar facetten. Zo zou je de Arsenaalsite kunnen omschrijven, een voormalige werkplaats van de Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen (NMBS). In afwachting van de definitieve ingebruikname van de plek wordt de site een creatieve vrijhaven. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>De Arsenaalsite kan haar geschiedenis als voormalige treinwerkplaats niet verbergen. De plek wordt gedomineerd door loodsen, sporen en verschillende gebouwen. Heel wat waardevol industrieel erfgoed, dus, op een site van twaalf hectare die dateert van 1881. Binnenkort wordt de Arsenaalsite een volwaardig nieuw stadsdeel, waarin wonen, werken, cultuur en natuur met elkaar verweven zullen zijn. In tussentijd is het een creatieve hotspot voor buurtbewoners en bezoekers. Cultuuractiviteiten, sportevents, onderwijs, onderzoekinitiatieven, gastronomie, nachtleven, rommelmarkten: het vindt hier allemaal zijn plek. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wie zijn de vaste bewoners van de Arsenaalsite? </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Vandaag is De Arsenaalsite een levendige plek waar uiteenlopende bedrijven en initiatieven samen een nieuw stadsverhaal schrijven. Tussen de imposante industriële hallen ontdek je een mix van sport, creativiteit en lokale initiatieven. Op vrijdag trekt de </span><a href="/nl/gentse-boerenmarkten" data-entity-type="node" data-entity-uuid="92798618-4c6e-4357-bd9d-eda94ff6c479" data-entity-substitution="canonical" title="Gentse Boerenmarkten "><span lang="EN-US">Moscou Markt</span></a><span lang="EN-US"> bezoekers met verse, ambachtelijke producten en een gezellige sfeer. Zin in actie? Dan zorgen <strong>Beachvolley Europe</strong> en de sportzones van <strong>Garrincha Urban Sports, SBA Skateboard Academy </strong>en<strong> Rhino Boulder Klimzaal</strong> voor de nodige beweging. Fietsliefhebbers kunnen terecht bij <strong>Jaegher Bikes</strong>, bekend om zijn handgemaakte koers- en gravelbikes, terwijl <strong>Rooftoptravel & Droplife</strong> zich richt op avontuurlijke kampeeroplossingen. Ook duurzame projecten krijgen hier ruimte, zoals <strong>SCRAP vzw</strong>, een winkel vol hergebruikte bouwmaterialen. Zo is De Arsenaalsite vandaag een open, levendige plek waar Gentenaars en bezoekers elkaar vinden.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Het Arsenaal" title="©Het Arsenaal" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-01/Grondplan.png?itok=0OZe6nFb" width="679" height="480" alt="Grondplan van de site in zalmkleur" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ruimte voor tijdelijke evenementen </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Naast de vaste bewoners van de site, is er ook ruimte voor tijdelijke evenementen zoals de </span><a href="/nl/agenda/gent-design-market" data-entity-type="node" data-entity-uuid="cdbed0e3-6064-4459-8b4b-6d5058a90627" data-entity-substitution="canonical" title="Gent Design Market"><span lang="EN-US">Design Market</span></a><span lang="EN-US">, waar ontwerpers en vintage liefhebbers unieke stukken ontdekken, en </span><a href="/nl/agenda/badaff" data-entity-type="node" data-entity-uuid="da4c4238-159b-4c2e-bd92-5062d38c6a51" data-entity-substitution="canonical" title="Badaff"><span lang="EN-US">BADAFF</span></a><span lang="EN-US">, een internationale kunst- en designfair. Ook het </span><a href="/nl/agenda/maker-faire-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="84d717f9-7744-463b-9335-cb0fd64b9151" data-entity-substitution="canonical" title="Maker Faire Gent"><span lang="EN-US">Maker Faire Gent</span></a><span lang="EN-US"> komt naar de site — een doe-het-zelffestival vol inventieve projecten, workshops en innovaties. Daarnaast staan er tal van andere activiteiten op de kalender: van bordspelfestivals en motorevenementen tot theatervoorstellingen. </span><span> </span></p></div> </div> </div> " events.
• 14098 articleBody "Have you always wanted to know how beautiful the view is from the ‘penthouse’ of the Booktower? Then you have the opportunity to visit the Belvedere for free every month with a guide. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Every last Monday of the month, you can visit the Belvedere for free with a guide. You will have 15 minutes to admire the view, as well as the beautiful architecture of the <a href="/en/see-do/booktower" data-entity-type="node" data-entity-uuid="513a8427-9348-40e0-80c6-1465719ae83f" data-entity-substitution="canonical" title="Booktower">Booktower</a> and the interior design of the room. Don't forget to reserve your time slot, as places are limited. </p></div> </div> </div> " events.
• 14098 articleBody "Vous avez toujours voulu savoir quelle vue magnifique offre le « penthouse » de la Tour des Livres ? Vous avez désormais la possibilité de visiter gratuitement le Belvédère chaque mois, accompagné d'un guide. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Chaque dernier lundi du mois, vous pouvez visiter <strong>gratuitement </strong>le Belvédère avec un guide. Vous aurez 15 minutes pour admirer la vue, la magnifique architecture de la <a href="/fr/voir-et-faire/tour-des-livres" data-entity-type="node" data-entity-uuid="513a8427-9348-40e0-80c6-1465719ae83f" data-entity-substitution="canonical" title="Tour des Livres">Tour des Livres</a> et l'aménagement de la salle. N'oubliez pas de réserver votre créneau horaire, car les places sont limitées.</p></div> </div> </div> " events.
• 14098 articleBody "Wollten Sie schon immer einmal wissen, wie schön die Aussicht vom „Penthouse” des Bücherturms ist? Dann haben Sie jeden Monat die Möglichkeit, das Belvedere kostenlos unter Begleitung zu besuchen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Jeden letzten Montag im Monat können Sie das Belvedere <strong>kostenlos </strong>mit einem Führer besuchen. Sie haben 15 Minuten Zeit, um die Aussicht sowie die schöne Architektur des <a href="/de/staunen-erleben/buecherturm" data-entity-type="node" data-entity-uuid="513a8427-9348-40e0-80c6-1465719ae83f" data-entity-substitution="canonical" title="Bücherturm">Bücherturms </a>und die Einrichtung des Saals zu bewundern. Vergessen Sie nicht, Ihren Termin zu reservieren, da die Plätze begrenzt sind. </p></div> </div> </div> " events.
• 14098 articleBody "¿Siempre ha querido saber qué vistas hay desde el «ático» de la Torre de los Libros? Ahora tiene la oportunidad de visitar el Belvedère de forma gratuita y con guía una vez al mes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El último lunes de cada mes puede visitar el Belvedère de forma gratuita con un guía. Tendrá 15 minutos para admirar las vistas, así como la hermosa arquitectura de la <a href="/es/ver-y-hacer/torre-de-los-libros" data-entity-type="node" data-entity-uuid="513a8427-9348-40e0-80c6-1465719ae83f" data-entity-substitution="canonical" title="Torre de los Libros">Torre de los Libro</a>s y la decoración de la sala. No olvide reservar su franja horaria, ya que las plazas son limitadas. </p></div> </div> </div> " events.
• 825289 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--container paragraph--view-mode--full w10-o1"> <ul class="grid-2"> <li> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default"> <h2>Hou rekening met elkaar</h2><p><span>In Gent wemelt het van de fietsers. Van jong tot oud, rustig tot snel, met fietsen in allerlei formaten. Met die groeiende diversiteit aan fietsers is het ook belangrijk om veilig en hoffelijk door de stad te rijden.</span></p> </div> </li> <li> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--default"> <div class="video"> <div class="responsive-video"> <iframe src="https://stad.gent/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/kOQSJSsHDBo&max_width=854&max_height=480&hash=J9--87Z9zlBL-IGb_Z7xvVdkWxSTutnZvy5_0XxXi4g" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="eager" title="Hoe fiets jij veilig in Gent?"></iframe> </div> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="paragraph paragraph--type--container paragraph--view-mode--full w10-o1"> <ul class="grid-2"> <li> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--default"> <div class="video"> <div class="responsive-video"> <iframe src="https://stad.gent/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/WuuPjgnAQtY&max_width=854&max_height=480&hash=_9Viy55YanO5SNRS1HFvzS5evyiffr7UkVhOMpwAIsU" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="eager" title="Trotseer op een veilige manier de Gentse tramsporen met de fiets"></iframe> </div> </div> </div> </li> <li> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--default"> <h2>Fiets voorzichtig langs tramsporen</h2><p><span>De Gentse tramsporen zijn voor fietsers vaak een uitdaging. Hoe voorkom je valpartijen?</span></p> </div> </li> </ul> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Kies voor fiets­v­riendelijke routes</h2> <p>Via het Gentse fietsroutenetwerk volg je automatisch de meest veilige en comfortabele routes. </p> <a href="/en/node/812046" class="button button-secondary">Plan je route met een fietsrouteplanner of de fietskaart</a> </div> </div> </div> " news.
• 3056 articleBody "Twaalf keer per dag rijdt een shuttlebus op en neer tussen de luchthaven van Charleroi via Gent naar Brugge. Daarmee is Gent ook bereikbaarder voor toeristen die via de luchthaven Brussels South (Charleroi) naar Vlaanderen komen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>De busverbinding wordt verzorgd door Flibco.com, gespecialiseerd in de ontsluiting van citytripbestemmingen vanuit transporthubs.</span></p><p><span>De Gentse halte is gelegen bij het station Gent Sint-Pieters, waar vlot overgestapt kan worden op tram 1 en 3, die tot in het historisch centrum rijdt.</span></p><p><span><strong>Halte</strong>: </span>Gent – Sint Pietersstation 3 Voskenslaan perron 22/23</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Platform layout Sint-Pietersstation</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Bus stop</strong>: Gent – Sint Pietersstation 3 Voskenslaan <strong>platform 22/23</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©De Lijn" title="©De Lijn" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/perronindeling%20sintpietersstation.png?itok=bZzmRJks" width="606" height="757" alt="perronindeling sint-pietersstation" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18844/download?inline"><span>De Lijn platform layout Sint-Pietersstation</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 3056 articleBody "Twelve times a day, a shuttle bus travels between Charleroi airport via Ghent to Bruges. This means that Ghent is more accessible for tourists visiting Flanders via Brussels South Airport (Charleroi). <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">The bus service is offered by Flibco.com, a company specialised in transport to city-trip destinations from transport hubs.</span></p><p><span lang="EN-US">The bus stops near the Gent-Sint-Pieters railway station, where you can easily hop onto tram no. 1 or 3 and head to the historical city centre.</span></p><p><span><strong>Bus stop</strong>: </span>Gent – Sint Pietersstation 3 Voskenslaan perron 22/23</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Platform layout Sint-Pietersstation</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Bus stop</strong>: Gent – Sint Pietersstation 3 Voskenslaan <strong>platform 22/23</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©De Lijn" title="©De Lijn" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/perronindeling%20sintpietersstation.png?itok=bZzmRJks" width="606" height="757" alt="perronindeling sint-pietersstation" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18844/download?inline"><span>De Lijn platform layout Sint-Pietersstation</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 3056 articleBody "Douze fois par jour, une navette assure la liaison entre l'aéroport de Charleroi, via Gand, jusqu'à Bruges. Cela rend également Gand plus accessible aux touristes qui se rendent en Flandres via l'aéroport de Bruxelles Sud (Charleroi). <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Le transport en autobus est assuré par Flibco.com, une entreprise desservant les villes les plus visitées à partir de la gare d’autobus.</span></p><p><span lang="FR">À Gand, l’arrêt est situé à la gare Gent Sint-Pieters, où vous pouvez facilement prendre le tram 1 ou 3 qui mène au centre historique de la ville.</span></p><p><span><strong>Arrêt</strong>: </span>Gent – Sint Pietersstation 3 Voskenslaan perron 22/23</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Platform layout Sint-Pietersstation</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Bus stop</strong>: Gent – Sint Pietersstation 3 Voskenslaan <strong>platform 22/23</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©De Lijn" title="©De Lijn" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/perronindeling%20sintpietersstation.png?itok=bZzmRJks" width="606" height="757" alt="perronindeling sint-pietersstation" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18844/download?inline"><span>De Lijn platform layout Sint-Pietersstation</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 3056 articleBody "Zwölfmal täglich verkehrt ein Shuttlebus zwischen den Flughafen Charleroi über Gent nach Brügge. Damit ist Gent auch für Touristen, die über den Flughafen Brüssel-Süd (Charleroi) nach Flandern kommen, besser erreichbar. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Das Unternehmen Flibco (flibco.com) bietet diese Busverbindung an und hat sich dabei auf die Erschließung von Städtereisen spezialisiert, deren Startpunkt Verkehrsknotenpunkte sind.</span></p><p><span lang="DE">Die Haltestelle in Gent ist am Bahnhof Gent-Sint-Pieters, von wo aus man schnell auf Straßenbahnlinie 1 und 3 umsteigen kann, die bis in die historische Innenstadt fährt.</span></p><p><span><strong>Haltestelle</strong>: </span>Gent – Sint Pietersstation 3 Voskenslaan perron 22/23</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Platform layout Sint-Pietersstation</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Bus stop</strong>: Gent – Sint Pietersstation 3 Voskenslaan <strong>platform 22/23</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©De Lijn" title="©De Lijn" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/perronindeling%20sintpietersstation.png?itok=bZzmRJks" width="606" height="757" alt="perronindeling sint-pietersstation" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18844/download?inline"><span>De Lijn platform layout Sint-Pietersstation</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 3056 articleBody "Doce veces al día, hay un autobús entre el aeropuerto Charleroi, pasando por Gante, hasta llegar a Brujas. Así Gante es más accesible para los turistas que viajan a Flandes a través del aeropuerto Bruselas Sur (Charleroi). <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">Este servicio de transporte lo ofrece Flibco.com, especializada en la conexión entre las ciudades más visitadas y la estación de autobuses.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">La parada de Gante se encuentra en la estación Gent-Sint-Pieters, desde donde es muy fácil hacer un transbordo al tranvía número 1 y 3, que le llevará al centro histórico de Gante.</span></p><p><span><strong>Parade</strong>: </span>Gent – Sint Pietersstation 3 Voskenslaan perron 22/23</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Platform layout Sint-Pietersstation</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><strong>Bus stop</strong>: Gent – Sint Pietersstation 3 Voskenslaan <strong>platform 22/23</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©De Lijn" title="©De Lijn" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/perronindeling%20sintpietersstation.png?itok=bZzmRJks" width="606" height="757" alt="perronindeling sint-pietersstation" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18844/download?inline"><span>De Lijn platform layout Sint-Pietersstation</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 1875 articleBody "Station Gent-Dampoort is het tweede station van Gent, na station Gent-Sint-Pieters. Vanuit Gent-Dampoort is het stadscentrum makkelijk en snel bereikbaar met de fiets, het openbaar vervoer of te voet. Ook heel wat internationale lijnbussen houden halt aan Gent-Dampoort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Aankomst in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In het station van Gent-Dampoort vind je<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" href="/nl/zien-doen/bagagedepot-gent-dampoort" title="Bagagedepot Gent-Dampoort"> een bagagedepot</a> en je kan er ook <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-dampoort" title="Fietspunt Gent Dampoort">een fiets huren</a>. Het historisch stadscentrum bevindt zich op 15 minuten wandelen, of 5 minuten met de fiets.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Tweewieler op en hop</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Gent is een stad voor stappers (zie hierboven), maar <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e1ef6892-16d1-4413-921c-b2a830d161df" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/fietsen-gent" title="Fietsen in Gent">nog meer voor fietsers</a>. <em>Locals</em> fietsen door Gent in weer en wind, waterdicht aangekleed en goedgemutst. Wil je helemaal opgaan in je omgeving tijdens je bezoek, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-dampoort" title="Fietspunt Gent Dampoort">huur dan een fiets aan het station Gent-Dampoort in het filiaal van de Fietsambassad</a>e. ‘Fietswegwijzers’ leiden je naar de verschillende stadswijken. Gent is een stad op fietsersmaat, want de afstanden zijn niet te groot en er is vanop je fiets heel wat te zien. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="bus" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Busje komt of gaat zo</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Gent-Dampoort is een treinstation maar ook een busknooppunt. Zo komen </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-lijnbus" data-entity-type="node" data-entity-uuid="752ae35c-227f-40dc-9f2c-85ec0896a3ec" data-entity-substitution="canonical" title="Naar Gent met de lijnbus "><span>internationale lijnbussen</span></a><span> genre </span><a href="/nl/zien-doen/flixbus" data-entity-type="node" data-entity-uuid="33512b69-dfd0-4224-9ab5-7ec35e3f4da4" data-entity-substitution="canonical" title="Flixbus"><span>Flixbu</span></a><span>s vaak aan dit station aan en kunnen bezoekers uit andere Europese steden van daaruit de stad verkennen. Vanuit het station vertrekken ook </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" data-entity-substitution="canonical" title="Het openbaar vervoer in Gent"><span>stadsbussen richting het centrum</span></a><span>, zodat je je wandelbenen kan sparen voor de ontdekking van de historische binnenstad.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Reis lichter</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Ben je gepakt en gezakt in station Gent-Dampoort aangekomen, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" href="/nl/zien-doen/bagagedepot-gent-dampoort" title="Bagagedepot Gent-Dampoort">dan kan je handig gebruikmaken van het bagagedepot in het station</a>. Drop je ballast in een locker en duik vederlicht de stad in. Ben je in Gent op meerdaagse trip? Dan kan je je bagage al afgeven aan de receptie van je <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="51cd473f-ca0d-438d-b644-3a39d8ac0b21" href="/nl/overnachten" title="Overnachten">logies</a> voordat je aan je eerste dag in de stad begint.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the  </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 1875 articleBody "Station Gent-Dampoort is het tweede station van Gent, na station Gent-Sint-Pieters. Vanuit Gent-Dampoort is het stadscentrum makkelijk en snel bereikbaar met de fiets, het openbaar vervoer of te voet. Ook heel wat internationale lijnbussen houden halt aan Gent-Dampoort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Aankomst in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In het station van Gent-Dampoort vind je<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" href="/nl/zien-doen/bagagedepot-gent-dampoort" title="Bagagedepot Gent-Dampoort"> een bagagedepot</a> en je kan er ook <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-dampoort" title="Fietspunt Gent Dampoort">een fiets huren</a>. Het historisch stadscentrum bevindt zich op 15 minuten wandelen, of 5 minuten met de fiets.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Tweewieler op en hop</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Gent is een stad voor stappers (zie hierboven), maar <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e1ef6892-16d1-4413-921c-b2a830d161df" href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/fietsen-gent" title="Fietsen in Gent">nog meer voor fietsers</a>. <em>Locals</em> fietsen door Gent in weer en wind, waterdicht aangekleed en goedgemutst. Wil je helemaal opgaan in je omgeving tijdens je bezoek, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" href="/nl/zien-doen/fietspunt-gent-dampoort" title="Fietspunt Gent Dampoort">huur dan een fiets aan het station Gent-Dampoort in het filiaal van de Fietsambassad</a>e. ‘Fietswegwijzers’ leiden je naar de verschillende stadswijken. Gent is een stad op fietsersmaat, want de afstanden zijn niet te groot en er is vanop je fiets heel wat te zien. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div id="bus" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Busje komt of gaat zo</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Gent-Dampoort is een treinstation maar ook een busknooppunt. Zo komen </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/hoe-gent-bereiken/naar-gent-met-de-lijnbus" data-entity-type="node" data-entity-uuid="752ae35c-227f-40dc-9f2c-85ec0896a3ec" data-entity-substitution="canonical" title="Naar Gent met de lijnbus "><span>internationale lijnbussen</span></a><span> genre </span><a href="/nl/zien-doen/flixbus" data-entity-type="node" data-entity-uuid="33512b69-dfd0-4224-9ab5-7ec35e3f4da4" data-entity-substitution="canonical" title="Flixbus"><span>Flixbu</span></a><span>s vaak aan dit station aan en kunnen bezoekers uit andere Europese steden van daaruit de stad verkennen. Vanuit het station vertrekken ook </span><a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/het-openbaar-vervoer-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="206bb6dc-471d-4d13-bed1-3bf739758070" data-entity-substitution="canonical" title="Het openbaar vervoer in Gent"><span>stadsbussen richting het centrum</span></a><span>, zodat je je wandelbenen kan sparen voor de ontdekking van de historische binnenstad.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Reis lichter</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Ben je gepakt en gezakt in station Gent-Dampoort aangekomen, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" href="/nl/zien-doen/bagagedepot-gent-dampoort" title="Bagagedepot Gent-Dampoort">dan kan je handig gebruikmaken van het bagagedepot in het station</a>. Drop je ballast in een locker en duik vederlicht de stad in. Ben je in Gent op meerdaagse trip? Dan kan je je bagage al afgeven aan de receptie van je <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="51cd473f-ca0d-438d-b644-3a39d8ac0b21" href="/nl/overnachten" title="Overnachten">logies</a> voordat je aan je eerste dag in de stad begint.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the  </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
• 1875 articleBody "Gent-Dampoort is the city's second main train station after Gent-Sint-Pieters. From Gent-Dampoort, the city centre is quick and easy to reach by bike, by public transport or on foot. Many international buses also stop at Gent-Dampoort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrival in Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Gent-Dampoort station offers a </span><a href="/en/see-do/luggage-storage-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" data-entity-substitution="canonical" title="Luggage storage Gent-Dampoort"><span lang="EN-US">luggage storage service</span></a><span lang="EN-US"> and </span><a href="/en/see-do/bike-point-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" data-entity-substitution="canonical" title="Bike point Gent Dampoort"><span lang="EN-US">bicycle rentals</span></a><span lang="EN-US">. The historical centre is just a 15-minute walk away, or 5 minutes by bicycle.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Let’s go by bike </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Ghent is a city for walkers (see above), but </span><a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/getting-around/cycling-ghent"><span lang="EN-US">even more so for cyclists</span></a><span lang="EN-US">. The weather doesn’t matter, locals will cycle through Ghent at any time, waterproofed and in good spirits. If you want to be totally immersed in your surroundings during your visit,</span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/bike-point-gent-dampoort"><span lang="EN-US"> rent a bike at the shop of Fietsambassade next to the Gent-Dampoort railway station</span></a><span lang="EN-US">. ‘Bike signposts’ will guide you to the various city districts. Ghent is a city tailored to cyclists, because the distances are not too great and there is a lot to be discovered by bike. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div id="bus--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Plenty of buses </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Gent-Dampoort is not only a railway station, but also a bus hub. </span><a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/how-get-ghent/ghent-line-bus"><span lang="EN-US">International bus companies</span></a><span lang="EN-US"> such as </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/flixbus"><span lang="EN-US">Flixbus</span></a><span lang="EN-US"> often arrive at this railway sation and visitors from other European cities can explore the city from here. You can also take the </span><a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/getting-around/public-transport-ghent"><span lang="EN-US">city bus to the city centre</span></a><span lang="EN-US">, so you don’t tire your legs for exploring the historical heart of the city. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Travel lighter </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">If you arrive at the Gent-Dampoort railway station with all your luggage, </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/luggage-storage-gent-dampoort"><span lang="EN-US">you can use the station’s convenient luggage depot</span></a><span lang="EN-US">. Put your luggage in a locker and explore the city without any hassles. Did you come to Ghent for a multi-day trip? Then you can leave your luggage at the reception desk of your </span><a href="https://visit.gent.be/en/overnight-stay"><span lang="EN-US">accommodation</span></a><span lang="EN-US"> before starting your first day in the city. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the  </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 1875 articleBody "Gent-Dampoort is the city's second main train station after Gent-Sint-Pieters. From Gent-Dampoort, the city centre is quick and easy to reach by bike, by public transport or on foot. Many international buses also stop at Gent-Dampoort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrival in Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Gent-Dampoort station offers a </span><a href="/en/see-do/luggage-storage-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" data-entity-substitution="canonical" title="Luggage storage Gent-Dampoort"><span lang="EN-US">luggage storage service</span></a><span lang="EN-US"> and </span><a href="/en/see-do/bike-point-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" data-entity-substitution="canonical" title="Bike point Gent Dampoort"><span lang="EN-US">bicycle rentals</span></a><span lang="EN-US">. The historical centre is just a 15-minute walk away, or 5 minutes by bicycle.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Let’s go by bike </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Ghent is a city for walkers (see above), but </span><a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/getting-around/cycling-ghent"><span lang="EN-US">even more so for cyclists</span></a><span lang="EN-US">. The weather doesn’t matter, locals will cycle through Ghent at any time, waterproofed and in good spirits. If you want to be totally immersed in your surroundings during your visit,</span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/bike-point-gent-dampoort"><span lang="EN-US"> rent a bike at the shop of Fietsambassade next to the Gent-Dampoort railway station</span></a><span lang="EN-US">. ‘Bike signposts’ will guide you to the various city districts. Ghent is a city tailored to cyclists, because the distances are not too great and there is a lot to be discovered by bike. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div id="bus--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Plenty of buses </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Gent-Dampoort is not only a railway station, but also a bus hub. </span><a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/how-get-ghent/ghent-line-bus"><span lang="EN-US">International bus companies</span></a><span lang="EN-US"> such as </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/flixbus"><span lang="EN-US">Flixbus</span></a><span lang="EN-US"> often arrive at this railway sation and visitors from other European cities can explore the city from here. You can also take the </span><a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/getting-around/public-transport-ghent"><span lang="EN-US">city bus to the city centre</span></a><span lang="EN-US">, so you don’t tire your legs for exploring the historical heart of the city. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Travel lighter </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">If you arrive at the Gent-Dampoort railway station with all your luggage, </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/luggage-storage-gent-dampoort"><span lang="EN-US">you can use the station’s convenient luggage depot</span></a><span lang="EN-US">. Put your luggage in a locker and explore the city without any hassles. Did you come to Ghent for a multi-day trip? Then you can leave your luggage at the reception desk of your </span><a href="https://visit.gent.be/en/overnight-stay"><span lang="EN-US">accommodation</span></a><span lang="EN-US"> before starting your first day in the city. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the  </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
• 1875 articleBody "La gare de Gent-Dampoort est la deuxième gare de Gand, après celle de Gent-Sint-Pieters. Depuis Gent-Dampoort, le centre-ville est accessible en toute facilité et rapidité. De nombreux bus internationaux s’arrêtent également à Gand-Dampoort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrivée à Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">La gare de Gent-Dampoort dispose d’</span><a href="/fr/voir-et-faire/consigne-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" data-entity-substitution="canonical" title="Consigne Gent-Dampoort"><span lang="FR">une consigne à bagages</span></a><span lang="FR"> et vous pouvez également y </span><a href="/fr/voir-et-faire/point-velo-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" data-entity-substitution="canonical" title="Point vélo Gent Dampoort"><span lang="FR">louer un vélo</span></a><span lang="FR">. Le centre historique se trouve à 15 minutes de marche, ou à 5 minutes à vélo.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Un vélo et c’est parti </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">Gand est une ville faite pour les marcheurs (voir ci-dessus), mais encore </span><a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-deplacer/gand-velo"><span lang="FR-FR">plus pour les cyclistes</span></a><span lang="FR-FR">. Les Gantois pédalent par tous les temps, armés de leur bonne humeur et de bons vêtements étanches. Si vous souhaitez vous immerger complètement dans votre environnement durant votre visite, </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/point-velo-gent-dampoort"><span lang="FR-FR">louez un vélo à la filiale de l’Ambassade du vélo</span></a><span lang="FR-FR"> située sur le terrain de la gare de Gent-Dampoort. Des « panneaux de signalisation directionnelle cyclable » vous orientent vers les différents quartiers de la ville. Gand est une ville à l’échelle des cyclistes, parce que les distances ne sont pas trop grandes et qu’il y a beaucoup de choses à découvrir à vélo. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div id="bus--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Des bus fréquents </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">Gent-Dampoort est une gare ferroviaire mais aussi routière. En effet, de </span><a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-rendre-gand/gand-en-autocar-internationale"><span lang="FR-FR">nombreux bus de ligne internationaux</span></a><span lang="FR-FR"> comme</span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/flixbus"><span lang="FR-FR"> Flixbus</span></a><span lang="FR-FR"> arrivent à cette gare. Celle-ci sert donc de point de départ aux visiteurs d’autres villes européennes qui viennent explorer la ville. Des </span><a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-deplacer/les-transports-en-commun-gand"><span lang="FR-FR">bus urbains partent également d’ici en direction du centre</span></a><span lang="FR-FR">, ce qui vous permet de préserver vos jambes pour la découverte du centre historique. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Voyagez plus léger </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">Si vous êtes arrivé(e) à la gare de Gent-Dampoort chargé(e) de bagages, </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/consigne-gent-dampoort"><span lang="FR-FR">vous pouvez les laisser à la consigne. </span></a><span lang="FR-FR">Glissez-les dans un casier et partez explorer la ville l’esprit et le corps léger. Vous êtes à Gand pour plusieurs jours ? Dans ce cas, vous pouvez déjà remettre vos bagages à la réception de votre</span><a href="https://visit.gent.be/fr/dormir"><span lang="FR-FR"> hébergement</span></a><span lang="FR-FR"> avant d’entamer votre première journée dans la ville. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the  </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 1875 articleBody "La gare de Gent-Dampoort est la deuxième gare de Gand, après celle de Gent-Sint-Pieters. Depuis Gent-Dampoort, le centre-ville est accessible en toute facilité et rapidité. De nombreux bus internationaux s’arrêtent également à Gand-Dampoort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Arrivée à Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">La gare de Gent-Dampoort dispose d’</span><a href="/fr/voir-et-faire/consigne-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" data-entity-substitution="canonical" title="Consigne Gent-Dampoort"><span lang="FR">une consigne à bagages</span></a><span lang="FR"> et vous pouvez également y </span><a href="/fr/voir-et-faire/point-velo-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" data-entity-substitution="canonical" title="Point vélo Gent Dampoort"><span lang="FR">louer un vélo</span></a><span lang="FR">. Le centre historique se trouve à 15 minutes de marche, ou à 5 minutes à vélo.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Un vélo et c’est parti </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">Gand est une ville faite pour les marcheurs (voir ci-dessus), mais encore </span><a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-deplacer/gand-velo"><span lang="FR-FR">plus pour les cyclistes</span></a><span lang="FR-FR">. Les Gantois pédalent par tous les temps, armés de leur bonne humeur et de bons vêtements étanches. Si vous souhaitez vous immerger complètement dans votre environnement durant votre visite, </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/point-velo-gent-dampoort"><span lang="FR-FR">louez un vélo à la filiale de l’Ambassade du vélo</span></a><span lang="FR-FR"> située sur le terrain de la gare de Gent-Dampoort. Des « panneaux de signalisation directionnelle cyclable » vous orientent vers les différents quartiers de la ville. Gand est une ville à l’échelle des cyclistes, parce que les distances ne sont pas trop grandes et qu’il y a beaucoup de choses à découvrir à vélo. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div id="bus--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Des bus fréquents </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">Gent-Dampoort est une gare ferroviaire mais aussi routière. En effet, de </span><a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-rendre-gand/gand-en-autocar-internationale"><span lang="FR-FR">nombreux bus de ligne internationaux</span></a><span lang="FR-FR"> comme</span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/flixbus"><span lang="FR-FR"> Flixbus</span></a><span lang="FR-FR"> arrivent à cette gare. Celle-ci sert donc de point de départ aux visiteurs d’autres villes européennes qui viennent explorer la ville. Des </span><a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-deplacer/les-transports-en-commun-gand"><span lang="FR-FR">bus urbains partent également d’ici en direction du centre</span></a><span lang="FR-FR">, ce qui vous permet de préserver vos jambes pour la découverte du centre historique. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Voyagez plus léger </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">Si vous êtes arrivé(e) à la gare de Gent-Dampoort chargé(e) de bagages, </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/consigne-gent-dampoort"><span lang="FR-FR">vous pouvez les laisser à la consigne. </span></a><span lang="FR-FR">Glissez-les dans un casier et partez explorer la ville l’esprit et le corps léger. Vous êtes à Gand pour plusieurs jours ? Dans ce cas, vous pouvez déjà remettre vos bagages à la réception de votre</span><a href="https://visit.gent.be/fr/dormir"><span lang="FR-FR"> hébergement</span></a><span lang="FR-FR"> avant d’entamer votre première journée dans la ville. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the  </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
• 1875 articleBody "Bahnhof Gent-Dampoort ist neben Bahnhof Gent-Sint-Pieters der zweite Bahnhof, den Gent hat. Von Gent-Dampoort aus ist die Innenstadt leicht und schnell erreichbar. Viele internationale Busse halten auch in Gent-Dampoort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ankunft in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Auf dem Bahnhof von Gent-Dampoort gibt es </span><a href="/de/staunen-erleben/gepaeck-de-pot-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" data-entity-substitution="canonical" title="Gepäck­de­pot Gent-Dampoort"><span lang="DE">ein Gepäckdepot</span></a><span lang="DE"> und kann man auch </span><a href="/de/staunen-erleben/fahrradzentrum-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" data-entity-substitution="canonical" title="Fahrradzentrum Gent Dampoort"><span lang="DE">ein Fahrrad mieten</span></a><span lang="DE">. Der historische Stadtkern ist in nur 15 Minuten zu Fuß und in nur 5 Minuten mit dem Fahrrad zu erreichen.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Fahrräder ganz oben </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Gent ist eine Stadt für Spaziergänger (siehe oben), aber es ist noch mehr</span><a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/gent-erkunden/radeln-gent"><span lang="DE-DE"> eine Stadt für Radfahrer</span></a><span lang="DE-DE">. Einheimische benutzen ihr Fahrrad in gleich welchem Wetter, in wasserdichter Kleidung und immer bei guter Laune. Möchten Sie während Ihres Besuches die Umgebung bestens erkunden,</span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/fahrradzentrum-gent-dampoort"><span lang="DE-DE"> mieten Sie dann ein Fahrrad am Bahnhof Gent-Dampoort in der Filiale von De Fietsambassade</span></a><span lang="DE-DE">. „Fahrradschilder“ führen Sie zu den unterschiedlichen Vierteln. Gent ist eine Stadt, in der das Fahrrad das perfekte Verkehrsmittel ist, denn die Abstände sind nicht zu groß und mit dem Fahrrad gibt es viel zu bewundern. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div id="bus--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Schnelle Busverbindung </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Gent-Dampoort ist nicht nur ein Bahnhof, sondern auch eine Bushaltestelle. </span><a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/so-erreichen-sie-gent/mit-dem-bus-nach-gent"><span lang="DE-DE">Internationale Busse</span></a><span lang="DE-DE"> wie</span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/flixbus"><span lang="DE-DE"> Flixbus</span></a><span lang="DE-DE"> haben diesen Bahnhof oft als Haltestelle, sodass Besucher aus anderen europäischen Städten von diesem Bahnhof aus die Stadt erkunden können. Vom Bahnhof aus fahren auch</span><a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/gent-erkunden/oepnv-gent"><span lang="DE-DE"> Stadtbusse in die Stadtmitte</span></a><span lang="DE-DE">, sodass Sie Ihre Beine noch ein wenig entspannen können, bevor Sie die historische Stadtmitte besuchen. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gepäck loswerden? </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Sind Sie mit schwerem Gepäck im Bahnhof Gent-Dampoort angekommen? Verwenden Sie dann </span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/gepaeck-de-pot-gent-dampoort"><span lang="DE-DE">die praktische Gepäckaufbewahrung im Bahnhof</span></a><span lang="DE-DE">. Lagern Sie Ihr Gepäck in einem Schließfach und entdecken Sie die Stadt unbeschwert. Verbringen Sie mehrere Tage in Gent? Dann können Sie Ihr Gepäck am Empfang Ihrer</span><a href="https://visit.gent.be/de/uebernachten"><span lang="DE-DE"> Unterkunft</span></a><span lang="DE-DE"> abgeben, bevor Sie den Stadtbesuch anfangen. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the  </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 1875 articleBody "Bahnhof Gent-Dampoort ist neben Bahnhof Gent-Sint-Pieters der zweite Bahnhof, den Gent hat. Von Gent-Dampoort aus ist die Innenstadt leicht und schnell erreichbar. Viele internationale Busse halten auch in Gent-Dampoort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ankunft in Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Auf dem Bahnhof von Gent-Dampoort gibt es </span><a href="/de/staunen-erleben/gepaeck-de-pot-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" data-entity-substitution="canonical" title="Gepäck­de­pot Gent-Dampoort"><span lang="DE">ein Gepäckdepot</span></a><span lang="DE"> und kann man auch </span><a href="/de/staunen-erleben/fahrradzentrum-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" data-entity-substitution="canonical" title="Fahrradzentrum Gent Dampoort"><span lang="DE">ein Fahrrad mieten</span></a><span lang="DE">. Der historische Stadtkern ist in nur 15 Minuten zu Fuß und in nur 5 Minuten mit dem Fahrrad zu erreichen.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Fahrräder ganz oben </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Gent ist eine Stadt für Spaziergänger (siehe oben), aber es ist noch mehr</span><a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/gent-erkunden/radeln-gent"><span lang="DE-DE"> eine Stadt für Radfahrer</span></a><span lang="DE-DE">. Einheimische benutzen ihr Fahrrad in gleich welchem Wetter, in wasserdichter Kleidung und immer bei guter Laune. Möchten Sie während Ihres Besuches die Umgebung bestens erkunden,</span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/fahrradzentrum-gent-dampoort"><span lang="DE-DE"> mieten Sie dann ein Fahrrad am Bahnhof Gent-Dampoort in der Filiale von De Fietsambassade</span></a><span lang="DE-DE">. „Fahrradschilder“ führen Sie zu den unterschiedlichen Vierteln. Gent ist eine Stadt, in der das Fahrrad das perfekte Verkehrsmittel ist, denn die Abstände sind nicht zu groß und mit dem Fahrrad gibt es viel zu bewundern. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div id="bus--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Schnelle Busverbindung </h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Gent-Dampoort ist nicht nur ein Bahnhof, sondern auch eine Bushaltestelle. </span><a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/so-erreichen-sie-gent/mit-dem-bus-nach-gent"><span lang="DE-DE">Internationale Busse</span></a><span lang="DE-DE"> wie</span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/flixbus"><span lang="DE-DE"> Flixbus</span></a><span lang="DE-DE"> haben diesen Bahnhof oft als Haltestelle, sodass Besucher aus anderen europäischen Städten von diesem Bahnhof aus die Stadt erkunden können. Vom Bahnhof aus fahren auch</span><a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/gent-erkunden/oepnv-gent"><span lang="DE-DE"> Stadtbusse in die Stadtmitte</span></a><span lang="DE-DE">, sodass Sie Ihre Beine noch ein wenig entspannen können, bevor Sie die historische Stadtmitte besuchen. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gepäck loswerden? </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Sind Sie mit schwerem Gepäck im Bahnhof Gent-Dampoort angekommen? Verwenden Sie dann </span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/gepaeck-de-pot-gent-dampoort"><span lang="DE-DE">die praktische Gepäckaufbewahrung im Bahnhof</span></a><span lang="DE-DE">. Lagern Sie Ihr Gepäck in einem Schließfach und entdecken Sie die Stadt unbeschwert. Verbringen Sie mehrere Tage in Gent? Dann können Sie Ihr Gepäck am Empfang Ihrer</span><a href="https://visit.gent.be/de/uebernachten"><span lang="DE-DE"> Unterkunft</span></a><span lang="DE-DE"> abgeben, bevor Sie den Stadtbesuch anfangen. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the  </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
• 1875 articleBody "La estación Gante-Dampoort es la segunda estación de Gante, después de la de Gent-Sint-Pieters. Desde Gent-Dampoort es muy fácil y cómodo ir al centro de la ciudad. Muchos autobuses de línea internacionales también paran en Gent-Dampoort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Llegar a Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">En esta estación hay </span><a href="/es/ver-y-hacer/con-sig-na-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" data-entity-substitution="canonical" title="Con­sig­na Gent-Dampoort"><span lang="ES-TRAD">una consigna de equipajes</span></a><span lang="ES-TRAD"> y también se pueden </span><a href="/es/ver-y-hacer/centro-de-bicis-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" data-entity-substitution="canonical" title="Centro de bicis Gent Dampoort"><span lang="ES-TRAD">alquilar bicis</span></a><span lang="ES-TRAD">. El centro histórico está a unos 15 minutos andando o 5 minutos en bici.</span></p><p> </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Apueste por la bici</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">Gante es ideal para los peatones (véase el párrafo anterior), pero lo es aún </span><a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/dar-una-vuelta/la-bici-y-gan-te"><span lang="ES">más para los ciclistas</span></a><span lang="ES">. Los lugareños se desplazan casi siempre en bici, haga el tiempo que haga, con su ropa impermeable y su buen humor. Si desea sumergirse completamente en su entorno durante su visita,</span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/centro-de-bicis-gent-dampoort"><span lang="ES"> alquile una bicicleta en la filial de De Fietsambassade junto a la estación de Gent-Dampoort</span></a><span lang="ES">. Las “señales ciclistas” le indicarán el camino hacia los distintos barrios de la ciudad. Gante es perfecta para explorar en bici, ya que las distancias no son demasiado grandes y hay muchas cosas que ver paseando en bicicleta. </span></p></div> </div> </div> <div id="bus--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>En autobús</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">La estación de Gent-Dampoort es una estación de trenes, pero también es una importante terminal de autobuses. Muchos autobuses de</span><a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/como-llegar-gante/gante-autobus-de-linea-internacional"><span lang="ES"> líneas internacionales </span></a><span lang="ES">tales como </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/flixbus"><span lang="ES">Flixbus</span></a><span lang="ES"> hacen parada en esta estación, permitiendo a los visitantes de otras ciudades europeas explorar la ciudad fácilmente. Desde aquí también salen </span><a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/dar-una-vuelta/transporte-publico-en-gante"><span lang="ES">autobuses urbanos dirección al centro</span></a><span lang="ES"> urbano, por lo que, si lo prefiere, puede moverse en transporte público y reservar así sus fuerzas para explorar el centro histórico. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Viajar más ligero</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">Si ha llegado a la estación de Gent-Dampoort cargado de equipaje, le resultarán </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/con-sig-na-gent-dampoort"><span lang="ES">útiles sus consignas</span></a><span lang="ES">. Deje su equipaje en una taquilla y adéntrese en el centro urbano sin lastre innecesario. ¿Va a pasar varios días en Gante? En ese caso, puede entregar su equipaje en la recepción de su </span><a href="https://visit.gent.be/es/alojarse"><span lang="ES">alojamiento </span></a><span lang="ES">antes de comenzar su primer día en la ciudad. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the  </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 1875 articleBody "La estación Gante-Dampoort es la segunda estación de Gante, después de la de Gent-Sint-Pieters. Desde Gent-Dampoort es muy fácil y cómodo ir al centro de la ciudad. Muchos autobuses de línea internacionales también paran en Gent-Dampoort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Llegar a Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">En esta estación hay </span><a href="/es/ver-y-hacer/con-sig-na-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="062a8a1b-e8e3-442c-83ca-4fd370075d0b" data-entity-substitution="canonical" title="Con­sig­na Gent-Dampoort"><span lang="ES-TRAD">una consigna de equipajes</span></a><span lang="ES-TRAD"> y también se pueden </span><a href="/es/ver-y-hacer/centro-de-bicis-gent-dampoort" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4b4d5239-fc78-4e92-b6af-ecc8bb5457cb" data-entity-substitution="canonical" title="Centro de bicis Gent Dampoort"><span lang="ES-TRAD">alquilar bicis</span></a><span lang="ES-TRAD">. El centro histórico está a unos 15 minutos andando o 5 minutos en bici.</span></p><p> </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Apueste por la bici</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">Gante es ideal para los peatones (véase el párrafo anterior), pero lo es aún </span><a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/dar-una-vuelta/la-bici-y-gan-te"><span lang="ES">más para los ciclistas</span></a><span lang="ES">. Los lugareños se desplazan casi siempre en bici, haga el tiempo que haga, con su ropa impermeable y su buen humor. Si desea sumergirse completamente en su entorno durante su visita,</span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/centro-de-bicis-gent-dampoort"><span lang="ES"> alquile una bicicleta en la filial de De Fietsambassade junto a la estación de Gent-Dampoort</span></a><span lang="ES">. Las “señales ciclistas” le indicarán el camino hacia los distintos barrios de la ciudad. Gante es perfecta para explorar en bici, ya que las distancias no son demasiado grandes y hay muchas cosas que ver paseando en bicicleta. </span></p></div> </div> </div> <div id="bus--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>En autobús</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">La estación de Gent-Dampoort es una estación de trenes, pero también es una importante terminal de autobuses. Muchos autobuses de</span><a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/como-llegar-gante/gante-autobus-de-linea-internacional"><span lang="ES"> líneas internacionales </span></a><span lang="ES">tales como </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/flixbus"><span lang="ES">Flixbus</span></a><span lang="ES"> hacen parada en esta estación, permitiendo a los visitantes de otras ciudades europeas explorar la ciudad fácilmente. Desde aquí también salen </span><a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/dar-una-vuelta/transporte-publico-en-gante"><span lang="ES">autobuses urbanos dirección al centro</span></a><span lang="ES"> urbano, por lo que, si lo prefiere, puede moverse en transporte público y reservar así sus fuerzas para explorar el centro histórico. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Viajar más ligero</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">Si ha llegado a la estación de Gent-Dampoort cargado de equipaje, le resultarán </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/con-sig-na-gent-dampoort"><span lang="ES">útiles sus consignas</span></a><span lang="ES">. Deje su equipaje en una taquilla y adéntrese en el centro urbano sin lastre innecesario. ¿Va a pasar varios días en Gante? En ese caso, puede entregar su equipaje en la recepción de su </span><a href="https://visit.gent.be/es/alojarse"><span lang="ES">alojamiento </span></a><span lang="ES">antes de comenzar su primer día en la ciudad. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the  </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
• 832096 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>In de nieuwe mini-expo 'Stapelgek' in Kina tonen drie generaties strandjutters hun strafste vondsten: de 10-jarige Aaron Devos, bekend strandjutter Aäron Fabrice de Kisangani en Joris Hoozee, bioloog en jarenlang vrijwilliger bij Kina. Ze presenteren objecten als haaientanden, speelgoedsoldaatjes met zeepokken en boormossels. Bij de expo hoort ook een zoektocht voor kinderen.</strong></p><p>Een mailtje van de 10-jarige Aaron Devos zette alles in gang. Hij droomde ervan om zijn strandvondsten ooit in een echte tentoonstelling te tonen. Kina ging met die vraag aan de slag en brengt nu drie generaties verzamelaars samen in de mini-expo 'Stapelgek'.</p><h2>Van droom naar vitrinekast</h2><p>De expo omvat één vitrinekast van 3 vierkante meter, netjes verdeeld in drie. Drie manieren van verzamelen ontmoeten er elkaar. Aaron Devos is een beginnend verzamelaar. Van haaientanden tot boormossels, hij zoekt zelf uit wat hij gevonden heeft in boeken en via sociale media van andere strandjutters.</p><p>Aäron Fabrice de Kisangani verzamelt om verwondering op te wekken. In zijn selectie zitten schelpen en zeedieren, maar ook opvallende menselijke objecten die de zee teruggeeft zoals speelgoedsoldaatjes met zeepokken en een kindersandaaltje.</p><p>Joris Hoozee was jarenlang vrijwilliger bij Kina waar hij werkte met de mariene collectie tot aan zijn overlijden in oktober 2024. Zijn grote, diverse collectie en de nauwkeurige labels tonen de wetenschappelijke manier waarmee hij naar het strand en de zee keek.</p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper multiple"> <ul class="image-gallery js-lightbox"> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=RYwTPi0R" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=Wd6NEJ3P 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=f1x906vR 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=Wd6NEJ3P 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=f1x906vR 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=Y0ZJhl3J 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=T-T-BUmY 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=rXXYH-SI 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=07HdTz3R 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=Wd6NEJ3P 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=f1x906vR 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654359-Kina%2520Aaron%2520Devos-6e770b-original-1770889587.jpg.webp?itok=f1x906vR" alt="Kina Joris Hoozee" title="Kina Joris Hoozee" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=hlgUR0OY" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=QG_sqPWn 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=Y2OVjwnO 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=QG_sqPWn 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=Y2OVjwnO 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=jRGbVQaJ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=NqLqSZP6 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=4uUQMkhD 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=s8vQmjJS 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=QG_sqPWn 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=Y2OVjwnO 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/Kina%20Aaron%20Fabrice%20de%20Kisangani.jpg.webp?itok=Y2OVjwnO" alt="De collectie van Aaron" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=59EqIFjm" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=YZeUuBtv 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=y55HnXgZ 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=YZeUuBtv 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=y55HnXgZ 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=lthgXHu_ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=OOSEjp3W 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=B8XYZR0f 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=bT1NjsSC 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=YZeUuBtv 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=y55HnXgZ 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654357-Kina%2520Joris%2520Hoozee-06de95-original-1770889587.jpg.webp?itok=y55HnXgZ" alt="Kina Joris Hoozee" title="Kina Joris Hoozee" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li class="image-gallery__show-more"> <div class="show-more__content"> <span class="show-more__total">3</span> <span>Show all photos <i class="icon-fullscreen-enter" aria-hidden="true"></i> </span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Als kind je eigen tentoon­stelling organiseren in een museum voor kinderen, prachtig toch! Vanuit een grote drive bloeide hier iets moois en dat is waar Kina zo sterk in is: kinderen laten ontdekken, experimenteren, verwonderen. Met ‘Stapelgek’ krijgen drie gelijkgestem­den over generaties heen een mooi podium voor hun passie, en we mogen allemaal meegenieten. </p> </div> <footer> Evita Willaert, schepen van Onderwijs en Jeugd </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <h2>Welke strandjutter ben jij?</h2><p>Bij de mini-expo hoort ook een zoektocht voor kinderen. Onderweg ontdekken ze welk soort strandjutter in hen schuilt: dromerig, dapper of geboren voor het jutten. Zo wil Kina kinderen zin geven om zelf op ontdekking te gaan in de natuur. De expo opent vanaf de krokusvakantie en loopt tot eind 2026.</p><p></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Lees meer over de mini-expo Stapelgek</h2> <a href="https://kina.stad.gent/tentoonstelling/zoektocht-mini-expo-stapelgek" class="button button-secondary">Bezoek website</a> </div> </div> </div> " news.
• 832093 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p>Het jaarverslag digitale inclusie Gent 2025 richt zich op de <strong>drie kernuitdagingen</strong> waar we als stad mee geconfronteerd worden:</p><ul><li>Digitale dienstverlening gebruiksvriendelijk maken.</li><li>Zorgen dat burgers en medewerkers digitaal meekunnen.</li><li>Digitale inclusie aanjagen en regisseren.</li></ul><p>Op elke uitdaging werken we met verschillende initiatieven en projecten aan oplossingen om digitale uitsluiting tegen te gaan. </p><p>Naast een gedetailleerd overzicht van de geleverde inspanningen en resultaten, toont dit jaarverslag de samenwerking tussen<strong> alle Gentse e-inclusiepartners</strong>. Die samenwerking illustreert de verwevenheid en kracht van de Gentse netwerken en het belang van een gezamenlijke inzet op digitale inclusie. Omdat de digitalisering steeds verder gaat, komt er nooit een punt waarop de uitdagingen ‘opgelost’ zijn. Nieuwe technologieën volgen elkaar steeds sneller op, waardoor steeds meer mensen moeite hebben om mee te blijven. Er is dan ook blijvend een sterke inzet op digitale inclusie nodig.</p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none download"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Jaarverslag digitale inclusie Gent 2025</h2> <ul class="links"> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/media/documents/2025%20Jaarverslag%20digitale%20inclusie%20Gent.pdf" class="button button-secondary" download>Lees het jaarverslag</a> <span class="file-type">PDF <span class="file-size">(13.41 MB)</span></span> </li> <li> <a href="/en/node/24107" class="standalone-link">Naar het e-inclusieaanbod</a> </li> </ul> </div> </div> </div> " news.
• 832081 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><strong>In de Pacificatiezaal in het Gentse stadhuis werd vandaag het startschot gegeven voor een opmerkelijk herdenkingsjaar. 450 jaar geleden werd in het stadhuis de 'Pacificatie van Gent' ondertekend, een sleutelmoment in de geschiedenis van de Lage Landen. Gent zet die gebeurtenis in de kijker met expo's, lezingen, concerten, podcasts en meer.</strong></p><p>De Pacificatie van Gent werd op 8 november 1576 ondertekend in het stadhuis door zeventien opstandige gewesten. Het akkoord betekende een tijdelijke verzoening tussen noord en zuid, maakte een einde aan de aanwezigheid van Spaanse troepen en schortte de vervolging van andersdenkenden op. De gebeurtenis was een belangrijke stap richting politieke samenwerking in de Nederlanden. </p><p>De Stad Gent zet die gebeurtenis een heel jaar lang in de kijker in samenwerking met tal van culturele en academische partners uit België en Nederland. Als startschot werden vandaag enkele archiefstukken voorgesteld in de vitrines in het stadhuis, waaronder een gedrukt exemplaar van de Pacificatie van Gent en een reproductie van een 19de-eeuwse afbeelding van 'de wandaden die in 1572 door geuzen zijn begaan'. Doorheen het jaar komen er nieuwe stukken in de vitrines.</p><h2>Van speeddate tot expo in STAM</h2><p>Er zijn onder meer ook rondleidingen in de stad en in het Gentse archief, lezingen in het stadhuis en bij Liberas, een speeddate met een topstukkencollectie en een podcast van zes afleveringen. Kers op de taart wordt de expo 'Ketterse Steden - Opstand in de Lage Landen 1566-1585' in het STAM, vanaf eind oktober 2027. Alle info op <a href="http://www.stad.gent/pacificatie" target="_blank" rel="noopener noreferrer">www.stad.gent/pacificatie</a>. Het programma wordt tijdens het jaar aangevuld met nieuwe activiteiten.</p> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> De Pacificatie van Gent was een uniek moment in de Europese geschiedenis. Voor het eerst sloegen volkeren en steden de handen in elkaar over grenzen heen, gedreven door gedeelde waarden en een gemeenschap­pelijke toekomst. In een tijd waarin samenwerking opnieuw onder druk staat, blijft dat verhaal bijzonder actueel. </p> </div> <footer> Christophe Peeters, schepen van Erfgoed </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="quote-wrapper"> <div class="quote"> <blockquote> <div class="content"> <p> Met dit her­den­k­ing­s­jaar brengen we niet alleen een belangrijk historisch moment in herinnering, we maken dat verleden ook opnieuw relevant voor alle Gentenaars en bezoekers, via tentoon­stellin­gen, lezingen, erfgoed en artistieke projecten. </p> </div> <footer> Astrid De Bruycker, schepen van Cultuur </footer> </blockquote> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <div class="image-gallery--wrapper multiple"> <ul class="image-gallery js-lightbox"> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=ih4Zapjk" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=rwWWxl6_ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=yKBvA8Vk 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=rwWWxl6_ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=yKBvA8Vk 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=ssH6L7ZN 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=eRmmHq-f 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=R5mUfFrB 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=0oedJB2J 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=rwWWxl6_ 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=yKBvA8Vk 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654257-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.14.52%2520%25281%2529-e35f97-original-1770818003.jpeg.webp?itok=yKBvA8Vk" alt="De pacificatiezaal in het Gentse stadhuis" title="De pacificatiezaal in het Gentse stadhuis" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=6FK3unR2" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=6BWrbuj8 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=XDvTOHok 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=6BWrbuj8 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=XDvTOHok 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=I0TImzyd 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=XwlmZK0K 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=c754rE1g 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=kQhBX6gJ 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=6BWrbuj8 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=XDvTOHok 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654261-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.50.30-3fe833-original-1770818003.jpeg.webp?itok=XDvTOHok" alt="De pacificatiezaal in het Gentse stadhuis" title="De pacificatiezaal in het Gentse stadhuis" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=yGxTnVvt" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=4v9tEtfF 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=ZmDr8opp 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=4v9tEtfF 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=ZmDr8opp 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=o_8hzHQj 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=j5Qr5HWR 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=uiAEdL46 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=YsURoBav 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=4v9tEtfF 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=ZmDr8opp 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654272-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34-9f9759-original-1770818154.jpeg.webp?itok=ZmDr8opp" alt="De pacificatiezaal in het Gentse stadhuis" title="De pacificatiezaal in het Gentse stadhuis" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/styles/gallery_full/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=gw9Jincs" class="gallery-link" aria-describedby="image-gallery__open-gallery" > <figure> <div class="image-wrapper" data-ratio="8:5"> <picture> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=AAA07gWt 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=tbKaK8gX 2x" media="(min-width: 1680px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=AAA07gWt 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=tbKaK8gX 2x" media="all and (min-width: 960px) and (max-width: 1679.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=eB5RjLF6 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_sm_x2/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=b7SNaBwH 2x" media="all and (min-width: 768px) and (max-width: 959.9px)" type="image/webp" width="445" height="279"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=R_eabZ-s 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_xs_x2/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=hxICJUNe 2x" media="all and (min-width: 576px) and (max-width: 767.9px)" type="image/webp" width="350" height="219"/> <source srcset="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=AAA07gWt 1x, /sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=tbKaK8gX 2x" media="all and (max-width: 575.9px)" type="image/webp" width="575" height="360"/> <img loading="lazy" width="1150" height="720" src="/sites/default/files/styles/landscape_8_5_m_x2/public/media/images/654271-WhatsApp%2520Image%25202026-02-11%2520at%252014.53.34%2520%25281%2529-acb913-original-1770818153.jpeg.webp?itok=tbKaK8gX" alt="De pacificatiezaal in het Gentse stadhuis" title="De pacificatiezaal in het Gentse stadhuis" /> </picture> </div> </figure> </a> </li> <li class="image-gallery__show-more"> <div class="show-more__content"> <span class="show-more__total">4</span> <span>Show all photos <i class="icon-fullscreen-enter" aria-hidden="true"></i> </span> </div> </li> </ul> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Bekijk het hele programma</h2> <a href="http://www.stad.gent/pacificatie" class="button button-secondary">Bezoek website</a> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><em>Het programma is mee tot stand gekomen dankzij de partners Universiteit Gent, Liberas, Pacificatielezingen, De Lage Landen, het STAM, Samenwerkingsverband 1572-gemeenten (Nederland), Festival van Vlaanderen, Marnixring, Vermeylenfonds, Davidsfonds, Willemsfonds, WalkinGent, De Beweging Vlaanderen – Europa.</em></p> </div> " news.
• 14260 articleBody "In 1977 liet Monique Gies haar gezin en comfortabel leven achter zich en vluchtte naar Parijs. Daar maakte ze gedurende een jaar een honderdtal schilderijen met als onderwerp lege interieurs, een hobbelpaard met een wit overhemd erover en vooral poppen. Deze hadden geen hoofd, geen ledematen of waren poppen die zich in vreemde houten constructies bevonden of door een zak of fles werden omhuld. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Op de bijna monochrome schilderijen overheersen de kleuren bruin en roze. Ze tonen een wereld waarin geen mens aanwezig lijkt te zijn. Maar toch maken ze wat niet zichtbaar is voelbaar. Monique Gies hoopte zich uit het psychiatrisch ziekenhuis te houden toen ze deze werken maakte. Dat had alles te maken met het trauma dat haar van kinds af aan had achtervolgd nadat ze door haar oom werd misbruikt. Dat wetende is de ware betekenis van haar schilderijen duidelijker. De Parijse Galerie Christophe Gaillard liet Gies’ werk voor het eerst zien in 2024. Nu toont het Museum Dr. Guislain ze voor de eerste keer in een museale context.</span></p></div> </div> </div> " events.
• 14260 articleBody "In 1977, Monique Gies left her family and comfortable life behind and fled to Paris, where she spent a year creating some one hundred paintings depicting empty interiors, a rocking horse with a white shirt on top and, above all, dolls. These dolls had no head, no limbs or were shown inside strange wooden structures or enclosed in a bag or bottle. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">In the almost monochromatic paintings, the colours brown and pink predominate. They show a world in which no human seems to be present. Yet they give a sense of what is not visible. Monique Gies made this works hoping to keep herself out of the psychiatric hospital. Everything was related to the trauma that had haunted her from childhood after she was abused by her uncle. With that knowledge, the true meaning of her paintings is clearer. The Christophe Gaillard Gallery in Paris first displayed Gies' work in 2024. Now the Museum Dr. Guislain is exhibiting them for the first time in a museum context.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 14260 articleBody "En 1977, Monique Gies quitte sa famille et sa vie confortable pour s’enfuir à Paris. En l’espace d’un an, elle y peint une centaine de tableaux qui pour sujet des intérieurs vides, un cheval à bascule couvert d’une chemise blanche, et surtout, des poupées. Des poupées décapitées, démembrées, enfermées dans d'étranges structures en bois, ou enveloppées dans un sac ou une bouteille. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Les toiles presque monochromes, dominées par des bruns et des roses, montrent un monde qui semble vidé de toute présence humaine. Et pourtant, elles rendent tangible ce qui demeure invisible. Monique Gies a peint ces œuvres dans l’espoir de ne pas être internée en hôpital psychiatrique. Tout cela était lié au traumatisme qui l’avait poursuivie toute sa vie : un passé marqué par l’abus de la part de son oncle. En sachant cela, la véritable signification de ses peintures est plus claire. La galerie parisienne Christophe Gaillard a exposé pour la première fois les œuvres de Gies en 2024. C'est à présent au Musée Dr. Guislain de les présenter pour la première fois dans un contexte muséal.</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 14260 articleBody "1977 ließ Monique Gies ihre Familie und ihr bequemes Leben hinter sich und floh nach Paris. Dort entstanden im Laufe eines Jahres etwa hundert Gemälde zum Thema leere Innenräume, ein Schaukelpferd mit weißem Hemd darüber und vor allem Puppen. Diese hatten keinen Kopf, keine Gliedmaßen oder waren Puppen, die in seltsamen Holzkonstruktionen steckten oder von einem Sack oder einer Flasche umhüllt wurden. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">In den fast monochromen Gemälden dominieren Braun und Rosa. Sie zeigen eine Welt, in der kein Mensch anwesend zu sein scheint. Doch sie machen das Unsichtbare greifbar. Monique Gies hoffte, sich aus der psychiatrischen Klinik fernhalten zu können, als sie diese Werke schuf. Dies hatte alles mit dem Trauma zu tun, das sie seit ihrer Kindheit verfolgte, nachdem sie von ihrem Onkel missbraucht worden war. Wenn man das weiß, wird die wahre Bedeutung ihrer Bilder deutlicher. Die Pariser Galerie Christophe Gaillard zeigte Gies' Werke erstmals 2024. Das Museum Dr. Guislain zeigt sie nun zum ersten Mal in einem musealen Kontext.</span><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 14260 articleBody "En 1977, Monique Gies dejó atrás a su familia y su cómoda vida para huir a París. Allí, durante un año, pintó un centenar de cuadros sobre temas como interiores vacíos, un caballo balancín cubierto con una camisa blanca y, sobre todo, muñecas. Estas no tenían cabeza ni extremidades, o eran muñecas que se encontraban en extrañas construcciones de madera o envueltas en una bolsa o una botella. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">En los cuadros casi monocromáticos predominan los colores marrón y rosa. Muestran un mundo en el que no parece haber nadie. Sin embargo, hacen palpable lo que no se ve. Monique Gies tenía la esperanza de mantenerse alejada del hospital psiquiátrico cuando creó estas obras. Esto tenía que ver con el trauma que la había perseguido desde su infancia, después de haber sido abusada por su tío. Sabiendo esto, el verdadero significado de sus cuadros sale a la superficie. En 2024, la parisina Galerie Christophe Gaillard expuso por primera vez la obra de Gies. Ahora, el Museo Dr. Guislain la muestra por primera vez en un contexto museístico.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 14263 articleBody "Grenzen geven aan waar iets stopt en iets anders begint. In deze tentoonstelling gaan kunstenaars en wetenschappers op zoek naar wat grenzen zijn, wat ze betekenen en hoe ze veranderen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Ze onderzoeken vragen zoals: “Zorgen grenzen voor orde in de chaos, of de illusie van houvast?”; “Is een grens iets dat je oversteekt, tegenhoudt, beschermt of vastzet?” en “Zijn ze vanzelf ontstaan of door mensen gemaakt?” Deze tentoonstelling laat je kennis maken met de resultaten van hun onderzoek aan de hand van uiteenlopende objecten uit het rijke academische erfgoed, aangevuld met werken uit publieke en private collecties. Het gaat van eeuwenoude artefacten tot hedendaagse onderzoeksinstrumenten van uiteenlopende disciplines zoals biologie, archeologie…</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Waar kunst en wetenschap elkaar ontmoeten</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Twee kunstenaars creëren in opdracht nieuw werk geïnspireerd door “BORDERS”, waarbij ze elk de grens tussen bewaken en overschrijden onderzoeken.</span></p><p><span>De projecten van fotografe <strong>Bieke Depoorter</strong> getuigen van de intieme en collaboratieve aanpak waarmee ze de relatie tussen fotograaf en geportretteerde bevraagt. Ze laten zien hoe vertrouwen en gedeelde verhalen de fotografie vormgeven. Deze thema’s komen terug in het werk dat ze voor “BORDERS” maakte.</span></p><p><span>Het Gentse duo <strong>Robbert & Frank, Frank & Robbert</strong> maakte in het kader van “BORDERS” nieuwe installaties rond grenzen, poorten en wachters die je in de tuin en serres kunt bekijken.</span></p></div> </div> </div> " events.
• 14263 articleBody "Borders mark where something ends and begins. In this exhibition, artists and scientists investigate the essence of borders, what they mean and how they change. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">They explore questions such as: "Do borders create order in chaos, or the illusion of stability?"; "Is a border something to cross, or that stops, protects or traps you?" and "Are they created naturally or man-made?" In this exhibition, you can explore the results of their research through a variety of objects from the rich academic patrimony, supplemented by works from public and private collections. Input ranges from ancient artefacts to contemporary research tools from disciplines as diverse as biology, archaeology and more.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>On the intersection of art and science</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Two commissioned artists have created new work inspired by 'BORDERS', each exploring the line between guarding and crossing.</span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB">The projects by  photographer <strong>Bieke Depoorter</strong> bear witness to the intimate and collaborative approach with which she questions the relationship between photographer and subject. They highlight how trust and shared narratives shape photography. These themes are reflected in the work she created for 'BORDERS'.</span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB">The Ghent-based duo <strong>Robbert & Frank, Frank & Robbert</strong> made new installations in the context of 'BORDERS' about frontiers, portals, and gatekeepers, which you can view in the garden and greenhouses.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 14263 articleBody "Les frontières marquent la fin d'une chose et le début d'une autre. Dans cette exposition, les artistes et les scientifiques sont à la recherche de ce que sont les frontières, ce qu'elles signifient et comment elles évoluent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Ils étudient des questions comme : « Les frontières apportent-elles de l'ordre dans le chaos ou l'illusion d'un repère ? », « Une frontière est-elle quelque chose que l'on franchit, qui nous retient, nous protège ou nous enferme ? » et « Sont-elles apparues naturellement ou ont-elles été créées par l'être humain ? » Cette exposition vous présente les résultats de leurs recherches à l'aide de différents objets issus du riche patrimoine académique, complétés par des œuvres provenant de collections publiques et privées. Cela va d'artefacts séculaires à des instruments de recherche contemporains issus de disciplines variées comme la biologie, l'archéologie...</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Quand l&#039;art rencontre la science</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Deux artistes créent à la demande de nouvelles œuvres inspirées par « BORDERS », explorant chacun la frontière entre la surveillance et le dépassement.</span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR">Les projets de la photographe <strong>Bieke Depoorter</strong> témoignent de l'approche intime et collaborative avec laquelle elle questionne la relation entre le photographe et le sujet. Ils montrent comment la confiance et les récits partagés façonnent la photographie. Ces thèmes reviennent dans l'œuvre qu'elle a créée pour « BORDERS ».</span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR">Le duo gantois <strong>Robbert & Frank, Frank & Robbert</strong> a créé de nouvelles installations dans le cadre de « BORDERS » autour des frontières, des portes et des gardiens que vous pouvez voir dans le jardin et les serres.</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 14263 articleBody "Grenzen zeigen an, wo etwas aufhört und etwas anderes beginnt. In dieser Ausstellung untersuchen Künstler und Wissenschaftler, was Grenzen sind, was sie bedeuten und wie sie sich verändern. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Sie untersuchen Fragen wie: „Sorgen Grenzen für Ordnung im Chaos oder für die Illusion von Halt?“; „Ist eine Grenze etwas, das man überquert, das einen aufhält, schützt oder festhält?“ und „Sind sie von selbst entstanden oder von Menschen geschaffen worden?“ Diese Ausstellung stellt Ihnen die Ergebnisse ihrer Forschung anhand einer Vielzahl von Objekten aus dem reichen akademischen Erbe vor, die durch Werke aus öffentlichen und privaten Sammlungen ergänzt werden. Sie reichen von antiken Artefakten bis zu zeitgenössischen Forschungsinstrumenten aus so unterschiedlichen Disziplinen wie Biologie, Archäologie ...</span><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wo Kunst auf Wissenschaft trifft</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Zwei Künstler schaffen im Auftrag neue Werke, die von „BORDERS“ inspiriert sind, wobei sie jeweils die Grenze zwischen Bewachen und Überschreiten untersuchen.</span><span lang="DE"></span></p><p><span lang="DE">Die Projekte der Fotografin <strong>Bieke Depoorter</strong> zeugen von der intimen und kollaborativen Herangehensweise, mit der sie die Beziehung zwischen Fotograf und Motiv hinterfragt. Sie zeigen, wie Vertrauen und gemeinsame Geschichten die Fotografie prägen. Diese Themen spiegeln sich in dem Werk wider, das sie für „BORDERS“ geschaffen hat.</span><span lang="DE"></span></p><p><span lang="DE">Das Duo <strong>Robbert & Frank, Frank & Robbert</strong> aus Gent hat im Rahmen von „BORDERS“ neue Installationen rund um Grenzen, Tore und Wächter geschaffen, die im Garten und den Gewächshäusern zu sehen sind.</span><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 14263 articleBody "Las fronteras marcan dónde termina una cosa y empieza otra. En esta exposición, artistas y científicos van en busca de qué son las fronteras, qué significan y cómo cambian. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">Exploran preguntas como: «Las fronteras, ¿aportan orden al caos o despiertan la ilusión de seguridad?», «Una frontera, ¿es algo que se cruza, le detiene, le protege o le atrapa?» y «¿Han surgido de forma natural o han sido creadas por el ser humano?». Esta exposición presenta los resultados de sus investigaciones a través de una variedad de objetos procedentes del rico patrimonio académico, complementados con obras de colecciones públicas y privadas. Abarca tanto artefactos antiguos como herramientas de investigación contemporáneas de disciplinas tan diversas como la biología, la arqueología...</span><span lang="ES-TRAD"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Donde el arte y la ciencia se encuentran</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">Dos artistas crean por encargo nuevas obras inspiradas en «BORDERS», en las que cada uno explora la frontera entre vigilar y traspasar.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p><p><span lang="ES">Los proyectos de la fotógrafa <strong>Bieke Depoorter</strong> son testimonio del enfoque íntimo y colaborativo con el que cuestiona la relación entre el fotógrafo y el retratado. Muestran cómo la confianza y las historias compartidas dan forma a la fotografía. Estos temas se reflejan en la obra que ha realizado para «BORDERS».</span><span lang="ES-TRAD"></span></p><p><span lang="ES">En el marco de «BORDERS», el dúo gantés <strong>Robbert & Frank, Frank & Robbert</strong> ha creado nuevas instalaciones sobre fronteras, puertas y guardianes que se pueden ver en el jardín y en los invernaderos.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 2808 articleBody "Are you a foodie? Then treat yourself to a day of culinary treats in the heart of Ghent. Many prominent Ghent-born chefs treat you to delicious dishes and local producers allow you to taste the authentic products the city loves to nibble on. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent is a culinary paradise boasting an array of cuisines and concepts, from tasty Flemish grub to French fine dining and a surprising world cuisine to trendy wining & dining. Gent Smaakt! aims to reflect this diversity and allows you to enjoy a vast culinary assortment at specialised stands.</p><p>Immerse yourself in Ghent's culinary experience for five days at various squares in the heart of the city:  </p><ul><li>Korenmarkt: Ghent world cuisine and street food</li><li>Klein Turkije: focus on short chain and local, sustainable products</li><li>Goudenleeuwplein: local street food and the place-to-be for the smallest gourmands under the name "Drakenpleintje" (Dragon's Square)</li><li>Poeljemarkt: culinary hotspot for young chefs and experienced restaurateurs</li><li>Stadshal: Chef's Island, gastronomic signature dishes from some 10 Ghent chefs</li></ul><p>Even the smallest among us know what to do during Gent Smaakt. Children can have fun with "Gaston Dragon", the riddles and game boards, or take part in our children's restaurant. Here the youngest visitors can experience what it is like to run their own restaurant. </p><p>Access to the event is free of charge. For food and drinks, you pay directly to the stallholder by debit card or Payconiq.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-06/VisitReeks165-DT014716.jpg?itok=vmt7my-5" width="720" height="480" alt="People in loungers" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
• 2808 articleBody "Offrez au bon vivant qui sommeille en vous une journée de délices et plaisirs culinaires au cœur de Gand. De nombreux grands chefs gantois vous régalent avec leurs plats délicieux et des producteurs locaux vous font déguster les produits authentiques dont la ville raffole. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-BE">Paradis de la gastronomie, Gand vous propose un large éventail de cuisines et de concepts: de plats flamands typiques à la cuisine française raffinée et la cuisine du monde, en passant par la cuisine gastronomique et la dégustation de vins dans des lieux branchés. Gent Smaakt entend mettre cette diversité à l’honneur et vous fait profiter de l’assortiment culinaire des différents stands spécialisés.</span></p><p><span lang="FR-BE">Plongez dans l'expérience culinaire gantoise pendant cinq jours sur différentes places au cœur de la ville :  </span></p><ul><li><span lang="FR-BE">Korenmarkt: cuisine gantoise du monde et street food</span></li><li><span lang="FR-BE">Klein Turkije: l'accent est mis sur la chaîne courte et les produits locaux et durables.</span></li><li><span lang="FR-BE">Goudenleeuwplein: streetfood locale et lieu de prédilection des plus petits gourmands sous le nom de "Drakenpleintje" (Place du dragon)</span></li><li><span lang="FR-BE">Poeljemarkt: haut lieu culinaire pour les jeunes chefs et les restaurateurs expérimentés</span></li><li><span lang="FR-BE">Stadshal: Chef's Island, des plats gastronomiques signés par une dizaine de chefs gantois</span></li></ul><p><span lang="FR-BE">Même les plus petits d'entre nous savent quoi faire pendant Gent Smaakt. Les enfants peuvent s'amuser avec "Gaston Dragon", les devinettes et les plateaux de jeux, ou participer à notre restaurant pour enfants. Les plus jeunes pourront y découvrir ce qu'est la gestion d'un restaurant. </span></p><p><span lang="FR-BE">L'accès à l'événement est gratuit. Pour les plats et les boissons, vous payez directement à l'exposant par carte de débit ou Payconiq.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-06/VisitReeks165-DT014716.jpg?itok=vmt7my-5" width="720" height="480" alt="Personnes dans des fauteuils inclinables" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
• 2808 articleBody "Gönnen Sie sich als Lebensgenießer einen kulinarischen Ausflug in das Zentrum von Gent. Alle führenden Genter Chefköche verwöhnen Sie gern mit köstlichen Gerichten und die lokalen Produzenten präsentieren Ihnen die besonderen Schmankerl, die man hier liebt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gent ist ein gastronomisches Paradies mit einer reichen Palette an Küchen und Konzepten. von gediegener flämischer Kost über verfeinerte französische Küche und überraschende Weltküche bis zum trendigen Wining & Dining. Gent Smaakt will diese große Vielfalt widerspiegeln und bringt die Besucher in den Genuss eines kulinarischen Sortiments spezialisierter Standinhaber.</p><p>Tauchen Sie fünf Tage lang auf verschiedenen Plätzen im Herzen der Stadt in die kulinarische Welt von Gent ein:  </p><ul><li>Korenmarkt: Genter Weltküche und Street Food</li><li>Klein Turkije: Fokus auf kurze Ketten und lokale, nachhaltige Produkte</li><li>Goudenleeuwplein: lokales Street Food und der Place-to-be für die kleinsten Feinschmecker unter dem Namen "Drakenpleintje" (Drachenplatz)</li><li>Poeljemarkt: kulinarischer Hotspot für junge Köche und erfahrene Gastronomen</li><li>Stadshal: Chef's Island, gastronomische Spezialitäten von rund 10 Genter Köchen</li></ul><p>Auch die Kleinsten unter uns wissen, was sie während Gent Smaakt zu tun haben. Kinder können sich mit "Gaston Dragon", den Rätseln und Spielbrettern amüsieren oder in unserem Kinderrestaurant mitmachen. Hier können die kleinsten Besucher erleben, wie es ist, ein eigenes Restaurant zu führen. </p><p>Der Eintritt zu dieser Veranstaltung ist frei. Die Gerichte und Getränke zahlen Sie direkt bei den Standbetreibern mit Debitkarte oder Payconiq.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-06/VisitReeks165-DT014716.jpg?itok=vmt7my-5" width="720" height="480" alt="Menschen in Liegestühlen" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
• 2808 articleBody "Mímate a ti mismo y disfruta un día entero saboreando exquisiteces en el corazón de Gante. Muchos jefes culinarios conocidos le deleitarán con deliciosos platos y los productores locales le dejarán saborear los productos auténticos que ‘acaramelan’ a esta ciudad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gante es un paraíso gastronómico con un amplio gama de cocinas y conceptos: de comida típica Flamenca, delicada fine cuisine Francesa y sorprendente cocina mundial a gastronomía y vinos en los locales de moda. Gent Smaakt quiere sacar a la luz esta diversidad y hacer que disfrutes del surtido de los especialistas.</p><p>Sumérjase en la experiencia culinaria de Gante durante cinco días en varias plazas del corazón de la ciudad:  </p><ul><li>Korenmarkt: cocina del mundo de Gante y comida callejera</li><li>Klein Turkije: centrado en la cadena corta y los productos locales y sostenibles</li><li>Goudenleeuwplein: comida callejera local y lugar de encuentro de los más pequeños gourmands bajo el nombre de "Drakenpleintje" (Plaza del Dragón)</li><li>Poeljemarkt: punto de encuentro culinario para jóvenes chefs y restauradores experimentados</li><li>Stadshal: Chef's Island, platos gastronómicos de autor de unos 10 chefs ganteses</li></ul><p>Incluso los más pequeños saben qué hacer durante Gent Smaakt. Los niños pueden divertirse con "Gaston Dragon", las adivinanzas y los tableros de juego, o participar en nuestro restaurante infantil. Aquí, los más pequeños podrán experimentar cómo es llevar su propio restaurante. </p><p>La entrada a este evento es gratuita. Para las comidas y bebidas se paga directamente al tendero con tarjeta de débito o Payconiq.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2022-06/VisitReeks165-DT014716.jpg?itok=vmt7my-5" width="720" height="480" alt="Personas en sillones reclinables" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
• 832063 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p>De federale overheid raadt uit voorzorg aan om kinderen niet te laten spelen met gekleurd kinetisch speelzand omdat het mogelijk asbest bevat. Er wordt momenteel onderzocht of het zand ook effectief asbest bevat. </p><h2><strong>Wat kan je doen?</strong></h2><ul><li>Gebruik het speelzand niet en hou het uit de buurt van kinderen tot er meer informatie beschikbaar is.</li><li>Losliggend speelzand binnen? Verzamel het met vochtige doeken en doe het in een dubbele zak. Gebruik zeker geen stofzuiger. Bewaar het zand thuis verpakt tot er meer nieuws is.</li><li>Wie wil, kan het speelzand naar een recyclagepark brengen:<ul><li>Verpak het zand dubbel in zakken of folie, luchtdicht en afgesloten met tape. Als het product nog in zijn oorspronkelijke verpakking zit, laat het daar dan in zitten en verpak dit op dezelfde wijze.</li></ul></li></ul><h2><strong>Buitenzandbakken</strong></h2><ul><li>Het zand in Gentse publieke zandbakken en speelzones is van natuurlijke oorsprong. Volgens de FOD Economie zijn er geen aanwijzingen voor een verhoogd risico bij dit soort zand.</li></ul> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Lees de laatste stand van zaken</h2> <a href="https://economie.fgov.be/nl/themas/kwaliteit-veiligheid/veiligheid-van-goederen-en/gevaarlijke-producten/speelzand-voorzorgsmaatregelen" class="button button-secondary">Bezoek de website van de FOD Economie</a> </div> </div> </div> " news.
• 831631 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><span>OCMW Gent zal ook in 2026, 2027 en 2028 werkvloerbegeleiders subsidiëren in vzw’s en erkende sociale ondernemingen die personen met een grote afstand tot de arbeidsmarkt inzetten op de werkvloer. Het gaat over begeleiders van arbeidsmatige activiteiten (AMA). </span></p><p>Organisaties die voldoen aan de voorwaarden kunnen <strong>tussen 1 februari 2026 en 31 maart 2026</strong> een aanvraag indienen. De gesubsidieerde periode gaat van start op 1 juli 2026 en loopt tot en met 31 december 2028. </p><p>Alle <strong>info over deze subsidie</strong> vind je in het onderstaande reglement: </p><p><a href="/en/node/811449" data-entity-type="node" data-entity-uuid="974f8172-eb7d-4688-8428-f0667d58be2c" data-entity-substitution="canonical" title="Subsidiereglement voor begeleiding van arbeidsmatige activiteiten (AMA)">Subsidiereglement voor begeleiding van arbeidsmatige activiteiten (AMA)</a></p><h2><strong>Een dossier digitaal indienen</strong></h2><p><a href="https://formulieren.stad.gent/productie4.2/formulier/nl-NL/DefaultEnvironment/scSubsidieAMA.aspx" data-entity-type="external"><span>Een dossier digitaal indienen kan via dit online formulier</span></a><span>.</span></p><h2><strong>Een dossier op papier indienen</strong></h2><p><a href="/sites/default/files/media/documents/20251121_FR_Subsidie%20begeleiding%20AMA_versie29jan.pdf" data-entity-type="media" data-entity-uuid="45a9d7b7-58d7-4330-a9f9-c87c1125f309" data-entity-substitution="media" title="Papieren Formulier Begeleiding Subsidie AMA"><span>Een dossier op papier indienen kan via dit formulier.</span></a></p><h2><strong>Inhoudelijke bijlage nodig voor je dossier</strong></h2><p><a href="https://stad.gent/nl/media/891970" data-entity-type="external">De inhoudelijke bijlage vind je hier.</a></p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Meer weten? Neem deel aan het infomoment</h2> <p>Op dinsdag 24 februari van 14.30 tot 16 uur ben je welkom op het Infomoment over de subsidie voor begeleiders van arbeidsmatige activiteiten (AMA), in het Balenmagazijn (zaal Zijde), Getouwstraat 10, 9000 Gent.</p> <a href="https://forms.office.com/e/GGC0DgXGJ1" class="button button-secondary">Schrijf je in voor het infomoment</a> </div> </div> </div> " news.
• 4503 articleBody "Sporthostel KRCG is gelegen aan de Watersportbaan dicht bij verschillende sportfaciliteiten zoals roeien, kano kajak en dichtbij de Blaarmeersen met zijn faciliteiten voor allerhande sporten zoals o.a. zwemmen, voetbal, tennis en fietsen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Door zijn ligging vlak bij de belangrijkste sportcentra van Gent, is het de perfecte verblijfplaats tijdens een sportstage, -kamp of -wedstrijd.</span></p><p><span>Er is plaats voor 8 tot 32 gasten. Het logies beschikt over een eigen keuken en gemeenschappelijke woonkamer en er is gratis wifi.</span></p><p><span lang="NL-BE">Je kunt er mits reservering ook ontbijten, lunchen en dineren.</span></p><p><span lang="NL-BE">Je kunt Sporthostel KRCG per mail boeken via de contactgegevens.</span></p></div> </div> </div> " pois.
• 4503 articleBody "Sporthostel KRCG is located near the Watersportbaan sports facilities, where you can row, canoe and kayak. It is also close to the Blaarmeersen recreational area, where you can do a lot of sports, such as swimming, football, tennis and cycling. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-AU">Thanks to its location near the main Ghent sport centres, the accomodation offers the perfect stay during a sports internship, camp or competition.</span></p><p><span lang="EN-AU">There is room for 8 to 32 guests.</span><span> It</span><span lang="EN-AU"> boasts a kitchen, shared living room and free wi-fi.</span></p><p><span lang="EN-AU">Breakfast, lunch and dinner are available upon request.</span></p><p><span lang="EN-AU">You can book </span><span>Sporthostel KRCG</span><span lang="EN-AU"> by email using the contact details.</span></p></div> </div> </div> " pois.
• 4503 articleBody "Sporthostel KRCG est situé le long de la Watersportbaan à proximité d’infrastructures sportives (aviron, canoë, kayak,…) et près du domaine Blaarmeersen où il est possible de faire de la natation, du football, du tennis, du vélo etc. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">À deux pas des principaux complexes sportifs de Gand, le lieu est parfait pour un stage, un camp ou un match sportif.</span></p><p><span lang="FR">Il peut accueillir 8 à 32 personnes. L’établissement a sa propre cuisine et un séjour commun et propose une connexion Wi-Fi gratuite.</span></p><p><span lang="FR">Il est possible d’y prendre le petit-déjeuner, le repas de midi et du soir sur réservation.</span></p><p><span lang="FR">Vous pouvez réserver </span><span>Sporthostel KRCG</span><span lang="FR"> par e-mail (adresse électronique indiquée dans les coordonnées).</span></p></div> </div> </div> " pois.
• 4503 articleBody "Sporthostel KRCG befindet sich an Watersportbaan in der Nähe von mehreren Sportanlagen, um u.a. zu rudern oder Kano oder Kajak zu fahren, und in der Nähe von Blaarmeersen und seinen zahlreichen Sportanlagen, um u.a. zu schwimmen, Fußball oder Tennis zu spielen und Rad zu fahren. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Dank seiner Lage in der Nähe der wichtigsten Sportzentren von Gent ist das die perfekte Unterkunft während eines Sportaufenthalts, eines Sporttrainingslagers oder eines Wettkampfs.</span></p><p><span lang="DE">8 bis 32 Gäste können hier untergebracht werden. Es verfügt über eine eigene Küche und ein gemeinschaftliches Wohnzimmer. WLAN steht kostenlos zur Verfügung.</span></p><p><span lang="DE">Für Frühstück, Lunch und Abendessen ist eine Reservierung notwendig.</span></p><p><span lang="DE">Sie können </span><span>Sporthostel KRCG</span><span lang="DE"> anhand von den Kontaktangaben über E-Mail reservieren.</span></p></div> </div> </div> " pois.
• 4503 articleBody "Sporthostel KRCG está situado junto al canal Watersportbaan, cerca de varias instalaciones deportivas donde podrá practicar remo, pasear en canoa o hacer kayak, y cerca del espacio natural Blaarmeersen que cuenta con todo tipo de facilidades deportivas para los amantes de la natación, el fútbol, el tenis o el ciclismo. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-TRAD">Gracias a su ubicación, a tan solo un tiro de piedra de los centros deportivos más importantes de Gante, constituye el alojamiento perfecto para estudiantes de prácticas y participantes en competiciones y eventos deportivos.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">El hostal puede acoger 8 a 32 huéspedes y dispone de una cocina propia y un salón común, además de wifi gratis.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">También se ofrecen desayunos, almuerzos y cenas bajo reserva.</span></p><p><span lang="ES-TRAD">Puede reservar </span><span>Sporthostel KRCG</span><span lang="ES-TRAD"> por correo electrónico. Consulte los datos de contacto.</span></p></div> </div> </div> " pois.
• 3550 articleBody "SoGo is de grootste winkelbuurt in Gent met maar liefst 450 karaktervolle winkels! Hier vind je de vaste waarden. Stijlvolle boetieks, eigenzinnige restaurants en speciaalzaken die al generaties lang bestaan. Met een knipoog naar het trendy SoHo in New York, is deze Gentse buurt een aanrader voor wie houdt van mode en cultuur. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Vanaf de studentenbuurt of van het Zuid te voet naar het centrum? Dat doen we het liefst al winkelend natuurlijk! Langsheen de ellenlange ketting van modewinkels in de Sint-Pietersnieuwstraat, de Walpoortstraat en de Kortedagstraat. De chique merk- en schoenenwinkels, de streetwear shops en outlets zijn voor elke shopaholic op zich al een namiddagje waard. En dan ben je nog maar pas op weg!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Economie" title="©Stad Gent - Dienst Economie" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/SoGo.jpg?itok=ExQEDOeS" width="920" height="465" alt="SoGo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Mode, mode en nog eens mode</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Met hier en daar een uitzondering voor een koffiebar, een lunchtent of een café is het van aan de </span><a href="/nl/zien-doen/kunstencentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstencentrum VIERNULVIER"><span>Vooruit </span></a><span>tot op het einde van de Kortedagstraat modewinkel tegen modewinkel. Van de Vlaanderenstraat over de Brabantdam tot de Kouterdreef, vind je casual chic voor iedereen met de vele hedendaagse merkwinkels en strak ontworpen fashion stores. Hippe streetwear. Een coole outlet voor wie net dat tikkeltje meer voor dat tikkeltje minder wil. En wie milieubewust met spullen wil omgaan, vindt aan het kruispunt met de Lammerstraat ook een tweedehandskledingzaak!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Cultuur shoppen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Wie houdt van cultuur moet aan de hoek van de Lammerstraat met de Sint-Pietersnieuwstraat zijn. Daar vind je de </span><a href="/nl/zien-doen/kunstencentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstencentrum VIERNULVIER"><span>Vooruit</span></a><span>. Pik je wel eens een optreden mee? Bekijk dan zeker het programma van deze cultuurtempel! Het prachtige gebouw was in een nabij verleden de feestzaal van de Gentse arbeidersbeweging. Maar het opent inmiddels al jaren zijn deuren voor elke cultuurliefhebber. Vlakbij de </span><a href="/nl/zien-doen/kunstencentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstencentrum VIERNULVIER"><span>Vooruit</span></a><span> ligt ook de Minard, één van de oudste schouwburgen van de stad. En De Krook, de hypermoderne tempel waar cultuur, innovatie en kennis samenkomen.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
• 3550 articleBody "SoGo is de grootste winkelbuurt in Gent met maar liefst 450 karaktervolle winkels! Hier vind je de vaste waarden. Stijlvolle boetieks, eigenzinnige restaurants en speciaalzaken die al generaties lang bestaan. Met een knipoog naar het trendy SoHo in New York, is deze Gentse buurt een aanrader voor wie houdt van mode en cultuur. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Vanaf de studentenbuurt of van het Zuid te voet naar het centrum? Dat doen we het liefst al winkelend natuurlijk! Langsheen de ellenlange ketting van modewinkels in de Sint-Pietersnieuwstraat, de Walpoortstraat en de Kortedagstraat. De chique merk- en schoenenwinkels, de streetwear shops en outlets zijn voor elke shopaholic op zich al een namiddagje waard. En dan ben je nog maar pas op weg!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Economie" title="©Stad Gent - Dienst Economie" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/SoGo.jpg?itok=ExQEDOeS" width="920" height="465" alt="SoGo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Mode, mode en nog eens mode</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Met hier en daar een uitzondering voor een koffiebar, een lunchtent of een café is het van aan de </span><a href="/nl/zien-doen/kunstencentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstencentrum VIERNULVIER"><span>Vooruit </span></a><span>tot op het einde van de Kortedagstraat modewinkel tegen modewinkel. Van de Vlaanderenstraat over de Brabantdam tot de Kouterdreef, vind je casual chic voor iedereen met de vele hedendaagse merkwinkels en strak ontworpen fashion stores. Hippe streetwear. Een coole outlet voor wie net dat tikkeltje meer voor dat tikkeltje minder wil. En wie milieubewust met spullen wil omgaan, vindt aan het kruispunt met de Lammerstraat ook een tweedehandskledingzaak!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Cultuur shoppen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Wie houdt van cultuur moet aan de hoek van de Lammerstraat met de Sint-Pietersnieuwstraat zijn. Daar vind je de </span><a href="/nl/zien-doen/kunstencentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstencentrum VIERNULVIER"><span>Vooruit</span></a><span>. Pik je wel eens een optreden mee? Bekijk dan zeker het programma van deze cultuurtempel! Het prachtige gebouw was in een nabij verleden de feestzaal van de Gentse arbeidersbeweging. Maar het opent inmiddels al jaren zijn deuren voor elke cultuurliefhebber. Vlakbij de </span><a href="/nl/zien-doen/kunstencentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstencentrum VIERNULVIER"><span>Vooruit</span></a><span> ligt ook de Minard, één van de oudste schouwburgen van de stad. En De Krook, de hypermoderne tempel waar cultuur, innovatie en kennis samenkomen.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " events.
• 3550 articleBody "SoGo is the biggest shopping area in Ghent with no fewer than 450 distinctive shops! Here you can find the established names. Stylish boutiques, quirky restaurants and specialist shops that have been around for generations. Referencing trendy SoHo in New York, this Ghent area is a must-do for everyone who loves fashion and culture. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Do you want to get to the city centre from the student area or ’t Zuid? It’s shopping all the way! Follow the endless row of fashion shops in Sint-Pietersnieuwstraat, Walpoortstraat and Kortedagsteeg. The chic shoe shops and famous brands, streetwear shops and outlets are every shopaholic’s dream. And you haven’t even got to the centre yet!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Economie" title="©Stad Gent - Dienst Economie" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/SoGo.jpg?itok=ExQEDOeS" width="920" height="465" alt="SoGo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Fashion, fashion and more fashion</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>With a break here and there for a coffee house, eatery or café, you will find one fashion store after another from the <a href="/en/see-do/arts-centre-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Arts Centre VIERNULVIER">Vooruit</a> to the end of Kortedagsteeg. <span lang="EN-US">In Vlaanderenstraat, Brabantdam and Kouterdreef you can find casual chic for everyone in the many modern brand shops and sleekly designed fashion stores. </span>A great outlet for those who want to pay less for that little bit more. And if you’re environmentally conscious, you will also find a second-hand clothing store at the crossroads with Lammerstraat!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Culture shopping</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>If you love culture, you need to be at the corner of Lammerstraat and Sint-Pietersnieuwstraat. That’s where you’ll find Arts Centre <a href="/en/see-do/arts-centre-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Arts Centre VIERNULVIER">Vooruit</a>. Want to see a show? Be sure to take a look at the programme of this temple to culture! The magnificent building was a dance hall for the Ghent workers' movement not so long ago. Transformed many years ago, it now opens its doors to all culture lovers. Near the <a href="/en/see-do/arts-centre-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Arts Centre VIERNULVIER">Vooruit</a> is the Minard, one of the oldest theatres in the city. And De Krook, the ultramodern centre where culture, innovation and knowledge meet.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
• 3550 articleBody "SoGo is the biggest shopping area in Ghent with no fewer than 450 distinctive shops! Here you can find the established names. Stylish boutiques, quirky restaurants and specialist shops that have been around for generations. Referencing trendy SoHo in New York, this Ghent area is a must-do for everyone who loves fashion and culture. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Do you want to get to the city centre from the student area or ’t Zuid? It’s shopping all the way! Follow the endless row of fashion shops in Sint-Pietersnieuwstraat, Walpoortstraat and Kortedagsteeg. The chic shoe shops and famous brands, streetwear shops and outlets are every shopaholic’s dream. And you haven’t even got to the centre yet!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Economie" title="©Stad Gent - Dienst Economie" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/SoGo.jpg?itok=ExQEDOeS" width="920" height="465" alt="SoGo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Fashion, fashion and more fashion</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>With a break here and there for a coffee house, eatery or café, you will find one fashion store after another from the <a href="/en/see-do/arts-centre-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Arts Centre VIERNULVIER">Vooruit</a> to the end of Kortedagsteeg. <span lang="EN-US">In Vlaanderenstraat, Brabantdam and Kouterdreef you can find casual chic for everyone in the many modern brand shops and sleekly designed fashion stores. </span>A great outlet for those who want to pay less for that little bit more. And if you’re environmentally conscious, you will also find a second-hand clothing store at the crossroads with Lammerstraat!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Culture shopping</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>If you love culture, you need to be at the corner of Lammerstraat and Sint-Pietersnieuwstraat. That’s where you’ll find Arts Centre <a href="/en/see-do/arts-centre-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Arts Centre VIERNULVIER">Vooruit</a>. Want to see a show? Be sure to take a look at the programme of this temple to culture! The magnificent building was a dance hall for the Ghent workers' movement not so long ago. Transformed many years ago, it now opens its doors to all culture lovers. Near the <a href="/en/see-do/arts-centre-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Arts Centre VIERNULVIER">Vooruit</a> is the Minard, one of the oldest theatres in the city. And De Krook, the ultramodern centre where culture, innovation and knowledge meet.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " events.
• 3550 articleBody "Avec ses 450 boutiques de caractère, SoGo est le plus grand quartier commercial de Gand ! Vous y trouverez les valeurs sûres. Des boutiques stylées, des restaurants originaux et des magasins spécialisés qui existent depuis plusieurs générations. SoGo, petit clin d’œil au quartier branché new-yorkais SoHo, est un must pour les amateurs de mode et de culture. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Rejoindre le centre à pied à partir du quartier estudiantin ou du Zuid ? Une belle occasion de faire du shopping ! En égrenant le chapelet de magasins des rues Sint-Pietersnieuwstraat, Walpoortstraat en Kortedagstraat. Les élégantes boutiques de marques et de chaussures, enseignes de streetwear et outlets feront le bonheur des accros du shopping. Et ce n’est pas fini!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Economie" title="©Stad Gent - Dienst Economie" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/SoGo.jpg?itok=ExQEDOeS" width="920" height="465" alt="SoGo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La mode dans tous ses états</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Du <a href="/fr/voir-et-faire/centre-dart-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centre d'art VIERNULVIER">Vooruit</a> jusqu’au bout de la Kortedagstraat, à l’exception d’un café ou d’un petit restaurant çà et là, vous trouverez surtout un nombre incalculable de boutiques de mode. <span>De la Vlaanderenstraat à la Kouterdreef en passant par le Brabantdam, de nombreuses boutiques de marque et magasins de mode branchés proposent des vêtements casual chic. </span>Sans oublier le meilleur du streetwear, et un bel outlet pour ceux qui aiment les bonnes affaires. Vous trouverez également une friperie à l’angle de la Lammerstraat, pour les amateurs de shopping durable !</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Culture et shopping</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Les amoureux de la culture trouveront leur bonheur à l’angle de la Lammerstraat et de la Sint-Pietersnieuwstraat, où se dresse le<a href="/fr/voir-et-faire/centre-dart-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centre d'art VIERNULVIER"> Vooruit</a>. Envie d’aller y jeter un œil ? N’hésitez pas à consulter le programme de ce temple de la culture. Il n’y a pas si longtemps, ce superbe bâtiment était encore la salle des fêtes du mouvement ouvrier gantois. Depuis plusieurs années, il ouvre ses portes à tous les amateurs de culture. Près du <a href="/fr/voir-et-faire/centre-dart-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centre d'art VIERNULVIER">Vooruit</a>, on trouve également le Minard, un des plus anciens théâtres de la ville. Et le Krook, édifice ultramoderne regroupant culture, innovation et savoir.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
• 3550 articleBody "Avec ses 450 boutiques de caractère, SoGo est le plus grand quartier commercial de Gand ! Vous y trouverez les valeurs sûres. Des boutiques stylées, des restaurants originaux et des magasins spécialisés qui existent depuis plusieurs générations. SoGo, petit clin d’œil au quartier branché new-yorkais SoHo, est un must pour les amateurs de mode et de culture. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Rejoindre le centre à pied à partir du quartier estudiantin ou du Zuid ? Une belle occasion de faire du shopping ! En égrenant le chapelet de magasins des rues Sint-Pietersnieuwstraat, Walpoortstraat en Kortedagstraat. Les élégantes boutiques de marques et de chaussures, enseignes de streetwear et outlets feront le bonheur des accros du shopping. Et ce n’est pas fini!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Economie" title="©Stad Gent - Dienst Economie" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/SoGo.jpg?itok=ExQEDOeS" width="920" height="465" alt="SoGo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La mode dans tous ses états</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Du <a href="/fr/voir-et-faire/centre-dart-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centre d'art VIERNULVIER">Vooruit</a> jusqu’au bout de la Kortedagstraat, à l’exception d’un café ou d’un petit restaurant çà et là, vous trouverez surtout un nombre incalculable de boutiques de mode. <span>De la Vlaanderenstraat à la Kouterdreef en passant par le Brabantdam, de nombreuses boutiques de marque et magasins de mode branchés proposent des vêtements casual chic. </span>Sans oublier le meilleur du streetwear, et un bel outlet pour ceux qui aiment les bonnes affaires. Vous trouverez également une friperie à l’angle de la Lammerstraat, pour les amateurs de shopping durable !</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Culture et shopping</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Les amoureux de la culture trouveront leur bonheur à l’angle de la Lammerstraat et de la Sint-Pietersnieuwstraat, où se dresse le<a href="/fr/voir-et-faire/centre-dart-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centre d'art VIERNULVIER"> Vooruit</a>. Envie d’aller y jeter un œil ? N’hésitez pas à consulter le programme de ce temple de la culture. Il n’y a pas si longtemps, ce superbe bâtiment était encore la salle des fêtes du mouvement ouvrier gantois. Depuis plusieurs années, il ouvre ses portes à tous les amateurs de culture. Près du <a href="/fr/voir-et-faire/centre-dart-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centre d'art VIERNULVIER">Vooruit</a>, on trouve également le Minard, un des plus anciens théâtres de la ville. Et le Krook, édifice ultramoderne regroupant culture, innovation et savoir.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " events.
• 3550 articleBody "SoGo ist die größte Einkaufszone in Gent und umfasst nicht weniger als 450 charaktervolle Geschäfte! Hier finden Sie die etablierten Läden. Stillvolle Boutiquen, eigensinnige Restaurants und Spezialgeschäfte, die es schon Generationen gibt. Unter Anspielung auf das trendy SoHo-Viertel in New York ist dieses Genter Viertel für alle Mode- und Kulturliebhaber zu empfehlen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vom Studentenviertel oder von „Zuid“ aus zu Fuß ins Zentrum? Diese Strecke legt man am besten shoppend zurück! Entlang einer langen Reihe von Modegeschäften in der Sint-Pietersnieuwstraat, der Walpoortstraat und des Kortedagsteeg. Ein Shopaholic wird sich mit diesen schicken Markengeschäften und Schuhläden, Streetwear Shops und Outlets keine einzige Minute langweilen. Dabei sind Sie doch gerade erst gestartet!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Economie" title="©Stad Gent - Dienst Economie" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/SoGo.jpg?itok=ExQEDOeS" width="920" height="465" alt="SoGo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Mode ohne Ende</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Nur ab und zu von einer Kaffeebar, einem Lunch-Restaurant oder netten Lokal unterbrochen, reiht sich von <a href="/de/staunen-erleben/kunstzentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstzentrum VIERNULVIER">Vooruit</a> bis zum Kortedagsteeg eine Modegeschäft an das nächste. <span>Von Vlaanderenstraat über Brabantdam bis hin zu Kouterdreef: In den vielen modernen Markengeschäften und straff entworfenen Modehäusern finden Sie Casual Chich für alle. </span>Hippe Streetwear. Ein cooles Outlet für alle, die gern etwas mehr für etwas weniger haben möchten. Wer bei allem auch noch auf die Umwelt achtet, wird an der Kreuzung mit der Lammerstraat in einem Secondhandladen bestimmt fündig!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Kulturshopping</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Kulturfreunde müssen unbedingt einmal an der Ecke Lammerstraat–Sint-Pietersnieuwstraat gewesen sein. Denn dort ist das <a href="/de/staunen-erleben/kunstzentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstzentrum VIERNULVIER">Vooruit</a>. Ein Auftritt sollte es doch mindestens sein? Lesen Sie sich das Programm dieses Kulturtempels durch! Das beeindruckende Gebäude war vor noch nicht allzu langer Zeit der Festsaal der Genter Arbeiterbewegung. Inzwischen steht die Tür aber schon seit einigen Jahren allen Kulturliebhabern offen. In der Nähe von <a href="/de/staunen-erleben/kunstzentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstzentrum VIERNULVIER">Vooruit</a> gibt es auch das Minard, eins der ältesten Theater der Stadt. Aber auch De Krook, einen äußerst modernen Tempel als Begegnungsstätte von Kultur, Innovation und Wissen.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
• 3550 articleBody "SoGo ist die größte Einkaufszone in Gent und umfasst nicht weniger als 450 charaktervolle Geschäfte! Hier finden Sie die etablierten Läden. Stillvolle Boutiquen, eigensinnige Restaurants und Spezialgeschäfte, die es schon Generationen gibt. Unter Anspielung auf das trendy SoHo-Viertel in New York ist dieses Genter Viertel für alle Mode- und Kulturliebhaber zu empfehlen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vom Studentenviertel oder von „Zuid“ aus zu Fuß ins Zentrum? Diese Strecke legt man am besten shoppend zurück! Entlang einer langen Reihe von Modegeschäften in der Sint-Pietersnieuwstraat, der Walpoortstraat und des Kortedagsteeg. Ein Shopaholic wird sich mit diesen schicken Markengeschäften und Schuhläden, Streetwear Shops und Outlets keine einzige Minute langweilen. Dabei sind Sie doch gerade erst gestartet!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Economie" title="©Stad Gent - Dienst Economie" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/SoGo.jpg?itok=ExQEDOeS" width="920" height="465" alt="SoGo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Mode ohne Ende</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Nur ab und zu von einer Kaffeebar, einem Lunch-Restaurant oder netten Lokal unterbrochen, reiht sich von <a href="/de/staunen-erleben/kunstzentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstzentrum VIERNULVIER">Vooruit</a> bis zum Kortedagsteeg eine Modegeschäft an das nächste. <span>Von Vlaanderenstraat über Brabantdam bis hin zu Kouterdreef: In den vielen modernen Markengeschäften und straff entworfenen Modehäusern finden Sie Casual Chich für alle. </span>Hippe Streetwear. Ein cooles Outlet für alle, die gern etwas mehr für etwas weniger haben möchten. Wer bei allem auch noch auf die Umwelt achtet, wird an der Kreuzung mit der Lammerstraat in einem Secondhandladen bestimmt fündig!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Kulturshopping</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Kulturfreunde müssen unbedingt einmal an der Ecke Lammerstraat–Sint-Pietersnieuwstraat gewesen sein. Denn dort ist das <a href="/de/staunen-erleben/kunstzentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstzentrum VIERNULVIER">Vooruit</a>. Ein Auftritt sollte es doch mindestens sein? Lesen Sie sich das Programm dieses Kulturtempels durch! Das beeindruckende Gebäude war vor noch nicht allzu langer Zeit der Festsaal der Genter Arbeiterbewegung. Inzwischen steht die Tür aber schon seit einigen Jahren allen Kulturliebhabern offen. In der Nähe von <a href="/de/staunen-erleben/kunstzentrum-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Kunstzentrum VIERNULVIER">Vooruit</a> gibt es auch das Minard, eins der ältesten Theater der Stadt. Aber auch De Krook, einen äußerst modernen Tempel als Begegnungsstätte von Kultur, Innovation und Wissen.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " events.
• 3550 articleBody "SoGo es el barrio de compras más grande de Gante, que cuenta con nada menos que 450 tiendas únicas. Aquí encontrará los grandes clásicos. Boutiques elegantes, restaurantes con carácter y tiendas especializadas que han ido pasando de generación en generación. SoGo, cuyo nombre evoca el barrio de moda SoHo en Nueva York, es altamente recomendable para los amantes de la moda y la cultura. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿A pie al centro desde el barrio estudiantil o el Zuid? No sólo es posible, sino que además nos da ocasión de ir de compras, al pasar por la larguísima cadena de comercios de moda en las calles Sint-Pietersnieuwstraat, Walpoortstraat y Kortedagsteeg. Marcas chic, ropa cotidiana y outlets que bien merecen la mirada de todo aficionado a las compras. ¡Y además seguimos recorriendo el camino!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Economie" title="©Stad Gent - Dienst Economie" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/SoGo.jpg?itok=ExQEDOeS" width="920" height="465" alt="SoGo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Moda, moda y más moda</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Con la excepción ocasional de una cafetería, un restaurante o una cervecería, desde el centro <a href="/es/ver-y-hacer/centro-de-artes-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centro de Artes VIERNULVIER">Vooruit</a> hasta el fin de la calle Kortedagsteeg hay tienda de moda tras tienda de moda. <span>En este barrio, que se extiende desde la calle Vlaanderenstraat, cruzando la calle Brabantdam hasta adentrarse en el callejón Kouterdreef, podrá encontrar numerosas tiendas modernas de marca y </span><em><span>fashion stores</span></em><span> con diseño elegante. </span>También hay estilo cotidiano pero moderno. Y un estupendo outlet para quien quiera un punto más por un poco menos. Y en el cruce con la calle Lammerstraat incluso tiene una tienda de ropa de segunda mano.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Compras y cultura</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Los amantes de la cultura tienen que pasar por la esquina de las calles Lammerstraat y Sint-Pietersnieuwstraat. Aquí está el centro <a href="/es/ver-y-hacer/centro-de-artes-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centro de Artes VIERNULVIER">Vooruit</a>. ¿Quiere asistir a una de sus funciones? ¡Pues eche un vistazo al programa de esta casa cultural! Este magnífico edificio fue en un pasado próximo la sala de fiestas del movimiento obrero de Gante, pero desde hace años abre sus puertas a todos los que quieran disfrutar de sus propuestas. Al lado del <a href="/es/ver-y-hacer/centro-de-artes-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centro de Artes VIERNULVIER">Vooruit</a> está el Minard, uno de los teatros más antiguos de la ciudad. Y el edificio De Krook, modernísimo templo de confluencia de la cultura, la innovación y el conocimiento. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " pois.
• 3550 articleBody "SoGo es el barrio de compras más grande de Gante, que cuenta con nada menos que 450 tiendas únicas. Aquí encontrará los grandes clásicos. Boutiques elegantes, restaurantes con carácter y tiendas especializadas que han ido pasando de generación en generación. SoGo, cuyo nombre evoca el barrio de moda SoHo en Nueva York, es altamente recomendable para los amantes de la moda y la cultura. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿A pie al centro desde el barrio estudiantil o el Zuid? No sólo es posible, sino que además nos da ocasión de ir de compras, al pasar por la larguísima cadena de comercios de moda en las calles Sint-Pietersnieuwstraat, Walpoortstraat y Kortedagsteeg. Marcas chic, ropa cotidiana y outlets que bien merecen la mirada de todo aficionado a las compras. ¡Y además seguimos recorriendo el camino!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Economie" title="©Stad Gent - Dienst Economie" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/article/photos/SoGo.jpg?itok=ExQEDOeS" width="920" height="465" alt="SoGo" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Moda, moda y más moda</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Con la excepción ocasional de una cafetería, un restaurante o una cervecería, desde el centro <a href="/es/ver-y-hacer/centro-de-artes-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centro de Artes VIERNULVIER">Vooruit</a> hasta el fin de la calle Kortedagsteeg hay tienda de moda tras tienda de moda. <span>En este barrio, que se extiende desde la calle Vlaanderenstraat, cruzando la calle Brabantdam hasta adentrarse en el callejón Kouterdreef, podrá encontrar numerosas tiendas modernas de marca y </span><em><span>fashion stores</span></em><span> con diseño elegante. </span>También hay estilo cotidiano pero moderno. Y un estupendo outlet para quien quiera un punto más por un poco menos. Y en el cruce con la calle Lammerstraat incluso tiene una tienda de ropa de segunda mano.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Compras y cultura</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Los amantes de la cultura tienen que pasar por la esquina de las calles Lammerstraat y Sint-Pietersnieuwstraat. Aquí está el centro <a href="/es/ver-y-hacer/centro-de-artes-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centro de Artes VIERNULVIER">Vooruit</a>. ¿Quiere asistir a una de sus funciones? ¡Pues eche un vistazo al programa de esta casa cultural! Este magnífico edificio fue en un pasado próximo la sala de fiestas del movimiento obrero de Gante, pero desde hace años abre sus puertas a todos los que quieran disfrutar de sus propuestas. Al lado del <a href="/es/ver-y-hacer/centro-de-artes-viernulvier" data-entity-type="node" data-entity-uuid="59b5d422-2d2b-499e-9183-8ea8611375fd" data-entity-substitution="canonical" title="Centro de Artes VIERNULVIER">Vooruit</a> está el Minard, uno de los teatros más antiguos de la ciudad. Y el edificio De Krook, modernísimo templo de confluencia de la cultura, la innovación y el conocimiento. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> " events.
• 1885 articleBody "Dit bruisend kunstencentrum is gehuisvest in het indrukwekkende 100-jarige monument De Vooruit. VIERNULVIER biedt tal van culturele evenementen aan: theater, dans, performance, festivals, lezingen, concerten en fuiven. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>Kunstencentrum VIERNULVIER is een huis dat iedereen welkom heet en samenwerkt met nationale en internationale artiesten.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span>Het ruime art-decocafé en het moderne terras aan de zijgevel zijn een ontmoetingsplaats voor een gezond hapje, drankje en gezellige babbel.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-02/IMGL5240_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=Qga0Owm1" width="720" height="480" alt="publiek in de zaal vooruit" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
• 1885 articleBody "Dit bruisend kunstencentrum is gehuisvest in het indrukwekkende 100-jarige monument De Vooruit. VIERNULVIER biedt tal van culturele evenementen aan: theater, dans, performance, festivals, lezingen, concerten en fuiven. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>Kunstencentrum VIERNULVIER is een huis dat iedereen welkom heet en samenwerkt met nationale en internationale artiesten.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span>Het ruime art-decocafé en het moderne terras aan de zijgevel zijn een ontmoetingsplaats voor een gezond hapje, drankje en gezellige babbel.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-02/IMGL5240_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=Qga0Owm1" width="720" height="480" alt="publiek in de zaal vooruit" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
• 1885 articleBody "This bustling art centre is housed in the impressive 100-year-old monument De Vooruit. VIERNULVIER offers a variety of cultural events: theatre, dance, performance, festivals, lectures, concerts and parties. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>Everyone is welcome at the Arts centre VIERNULVIER, which collaborates with national and international artists. </span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>The spacious Art Deco café and the modern patio at the side of the building are a meeting place for a healthy snack, drink and chat.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-02/IMGL5240_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=Qga0Owm1" width="720" height="480" alt="publiek in de zaal vooruit" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
• 1885 articleBody "This bustling art centre is housed in the impressive 100-year-old monument De Vooruit. VIERNULVIER offers a variety of cultural events: theatre, dance, performance, festivals, lectures, concerts and parties. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>Everyone is welcome at the Arts centre VIERNULVIER, which collaborates with national and international artists. </span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span>The spacious Art Deco café and the modern patio at the side of the building are a meeting place for a healthy snack, drink and chat.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-02/IMGL5240_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=Qga0Owm1" width="720" height="480" alt="publiek in de zaal vooruit" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
• 1885 articleBody "Ce centre d’art bouillonnant est logé dans l'impressionnant monument centenaire De Vooruit. VIERNULVIER propose une multitude d’événements culturels: théâtre, danse, performance, festivals, lectures, concerts et fêtes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Le Centre d’art VIERNULVIER est une maison ouverte à tous qui collabore avec des artistes nationaux et internationaux.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Le grand café art-déco et sa terrasse moderne côté façade sont un lieu de rencontre pour grignoter un en-cas, prendre un verre et faire un brin de causette.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-02/IMGL5240_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=Qga0Owm1" width="720" height="480" alt="publiek in de zaal vooruit" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
• 1885 articleBody "Ce centre d’art bouillonnant est logé dans l'impressionnant monument centenaire De Vooruit. VIERNULVIER propose une multitude d’événements culturels: théâtre, danse, performance, festivals, lectures, concerts et fêtes. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Le Centre d’art VIERNULVIER est une maison ouverte à tous qui collabore avec des artistes nationaux et internationaux.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Le grand café art-déco et sa terrasse moderne côté façade sont un lieu de rencontre pour grignoter un en-cas, prendre un verre et faire un brin de causette.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-02/IMGL5240_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=Qga0Owm1" width="720" height="480" alt="publiek in de zaal vooruit" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
• 1885 articleBody "Dieses pulsierende Kunstzentrum ist in dem beeindruckenden hundert Jahre alten Denkmal De Vooruit untergebracht. VIERNULVIER bietet eine Vielzahl verschiedener Kulturveranstaltungen: Theater, Tanz, Performance, Festivals, Lesungen Konzerte und Feste. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Kunstzentrum VIERNULVIER begrüßt alle herzlichst und arbeitet mit nationalen und internationalen Künstlern zusammen.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Das geräumige Café in Art decó und die moderne Terrasse an der Seitenfassade gelten als Treffpunkt, um sich gemütlich zu unterhalten, eine Kleinigkeit zu essen und etwas zu trinken.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-02/IMGL5240_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=Qga0Owm1" width="720" height="480" alt="publiek in de zaal vooruit" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
• 1885 articleBody "Dieses pulsierende Kunstzentrum ist in dem beeindruckenden hundert Jahre alten Denkmal De Vooruit untergebracht. VIERNULVIER bietet eine Vielzahl verschiedener Kulturveranstaltungen: Theater, Tanz, Performance, Festivals, Lesungen Konzerte und Feste. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Kunstzentrum VIERNULVIER begrüßt alle herzlichst und arbeitet mit nationalen und internationalen Künstlern zusammen.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Das geräumige Café in Art decó und die moderne Terrasse an der Seitenfassade gelten als Treffpunkt, um sich gemütlich zu unterhalten, eine Kleinigkeit zu essen und etwas zu trinken.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-02/IMGL5240_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=Qga0Owm1" width="720" height="480" alt="publiek in de zaal vooruit" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
• 1885 articleBody "Este efervescente centro histórico se sitúa en el impresionante monumento centenario De Vooruit. VIERNULVIER dispone de una gran oferta de actividades culturales: teatro, bailar, festivales, lecturas, conciertos y fiestas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>El centro de las artes VIERNULVIER da la bienvenida a todos y colabora con artistas nacionales e internacionales.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Este bar art déco con su moderna terraza en la parte lateral es el punto de encuentro ideal para comer o beber algo y charlar. </span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-02/IMGL5240_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=Qga0Owm1" width="720" height="480" alt="publiek in de zaal vooruit" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
• 1885 articleBody "Este efervescente centro histórico se sitúa en el impresionante monumento centenario De Vooruit. VIERNULVIER dispone de una gran oferta de actividades culturales: teatro, bailar, festivales, lecturas, conciertos y fiestas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>El centro de las artes VIERNULVIER da la bienvenida a todos y colabora con artistas nacionales e internacionales.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Este bar art déco con su moderna terraza en la parte lateral es el punto de encuentro ideal para comer o beber algo y charlar. </span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Michiel Devijver" title="©Michiel Devijver" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2026-02/IMGL5240_web%20%28c%29%20Michiel%20Devijver.jpg?itok=Qga0Owm1" width="720" height="480" alt="publiek in de zaal vooruit" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
• 831655 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p>Op basis van de reacties tijdens de infomarkt en analyse van de verkeerssituatie kiest Stad Gent nu voor een <strong>proefopstelling met eenrichtingsverkeer in de Pijkestraat</strong>. De maatregel heeft als doel de verkeersveiligheid te verbeteren en de leefbaarheid in de buurt te verhogen. De maatregel gaat in vanaf de krokusvakantie 2026.</p><h2>Wat verandert er?</h2><p>Er komt eenrichtingsverkeer in de Pijkestraat, van de Orchideestraat richting de Herman Teirlinckstraat, met een vrachtverbod voor voertuigen zwaarder dan 3,5 ton. De maatregel wordt ingevoerd tijdens de krokusvakantie 2026. Volg de verkeersborden ter plaatse.</p><h2>Waarom deze keuze?</h2><p>Uit het participatiemoment, de ontvangen reacties en verdere verkeersanalyse blijkt dat deze ingreep het meest doeltreffend is om:</p><ul><li>doorgaand verkeer te verminderen</li><li>snelheidsproblemen aan te pakken</li><li>de woonkwaliteit te verbeteren</li><li>de bereikbaarheid voor bewoners te behouden</li></ul><h2>Evaluatie na 6 maanden</h2><p>De nieuwe verkeerssituatie wordt ingevoerd als proefopstelling. Na zes maanden volgt een uitgebreide evaluatie op basis van:</p><ul><li>verkeerstellingen</li><li>reistijden</li><li><a href="/en/opening-hours-addresses/mobiliteitsbedrijf-stad-gent" data-entity-type="vesta" data-entity-uuid="6aa40870-463a-44f0-97f6-74e4b66418cb" data-entity-substitution="canonical" title="Mobiliteitsbedrijf Stad Gent">signalen en feedback uit de wijk</a></li></ul><p>Indien nodig wordt de maatregel aangepast of bijgestuurd.</p><h2>Eerste infomarkt op 2 december 2025</h2><h3>De aanleiding</h3><p>Metingen en berichten uit de wijk gaven aan dat er in beide straten <strong>te veel en te snel verkeer</strong> rijdt voor een woonstraat. Het gaat vaak om doorgaand verkeer richting R4 of Lochristi. Dat zorgt voor onveiligheid en minder leefbaarheid.</p><h3>Het voorstel</h3><p>Scenario 1: een fysieke knip in Herman Teirlinckstraat, voor of na Govaartsakker<br>Scenario 2: eenrichtingsverkeer invoeren in Pijkestraat, van de Orchideedreef naar de Herman Teirlinckstraat<br>Scenario 3: combinatie van eenrichtingsverkeer in de Pijkestraat met de knip in de Herman Teirlinckstraat</p><p>Alle scenario’s hebben als doel het doorgaand verkeer te verminderen, zonder de bereikbaarheid voor bewoners in het gedrang te brengen. Bekijk hieronder de infopanelen die op 2 december tijdens de infomarkt getoond werden.</p> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none download"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Bekijk de infopanelen </h2> <a href="https://stad.gent/sites/default/files/media/documents/A0%20Pijkestraat%20affiches%20%28841%20x%201189%20mm%29%20%28A4%29.pdf" class="button button-secondary" download>Bekijk de infopanelen</a> <span class="file-type">PDF <span class="file-size">(1.27 MB)</span></span> </div> </div> </div> " news.
• 1937 articleBody "More than 10,000 different plant species in the tropical and subtropical greenhouses of the University Botanical Garden are in bloom and appealing to all. Get to know special plants, learn more about plants and their relationship with humans or simply enjoy a leisurely stroll in a beautiful setting. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span>Over the past 220 years, the Botanical Garden has become a unique and valuable place for research, inspiration and tranquillity. From 2020 on, the Botanical Garden and the <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/ghent-university-museum">GUM (Ghent University Museum)</a> will join forces a stone's throw from <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/gent-sint-pieters-station-hub-ghent">Ghent-Sint-Pieters station</a> and the <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/citadelpark-ghent">Citadel Park</a>. The </span></span></span>Botanical<span><span lang="EN-GB"><span> Garden and the GUM will join the future Museumplein together with the art museums <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/smak-contemporary-art-ghent">S.M.A.K.</a> and <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/museum-fine-arts-ghent">MSK Ghent.</a></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span>From the Botanical Garden, you have a full view of the work created by street artist ROA on the façade of the Ghent University Museum. </span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Get lost in more than 4000m² of greenhouses</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">With a surface area of 27,500m², the Ghent Botanical Garden offers a safe haven for more than 10,000 plant species from all over the world. From flowers to edible plants and medicinal herbs, you'll find them all on this beautiful domain. In addition to a large outdoor garden including an arboretum, a rock garden and a Mediterranean garden, you will also find heated and unheated greenhouses in the Botanical Garden.</span></p><p><span lang="EN-GB">The indoor and outdoor ponds are not only public favourites. They are also the perfect place for growing and researching many types of aquatic plants. Every day the Botanical Garden looks different. You see, feel and smell the coming and going of the seasons.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©GUM & Plantentuin" title="©GUM & Plantentuin" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-08/Afbeelding%20van%20WhatsApp%20op%202024-06-14%20om%2016.24.28_76972846.jpg?itok=biVn-Nhk" width="360" height="480" alt="Waterlelies" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Ghent University Botanical Garden</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ghent University</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The Ghent Botanical Garden is part of the renowned educational institution "Ghent University". This explains the presence of many students in the greenhouses or the arboretum. In addition to the special living collections, a herbarium collection (dried plants, fruits and mushrooms) and a seminary (seed bank) are also kept and managed here. In addition, the Botanical Garden</span><a><span lang="EN-GB"> </span></a><span lang="EN-GB">is also a favourite study spot for many students.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Imagine yourself in the tropics</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Explore the different climatic zones. Admire the giant water lilies in the Victoria Greenhouse or discover various well-known utensils such as coffee, cocoa, papaya and rice. Sense the aroma of citrus flowers in the Subtropical Greenhouse and enjoy the Mediterranean climate. With any luck you may even see bananas </span><span>ripening</span><span lang="EN-GB"> there! Peek up to the African baobab in the Tropical Greenhouse and </span><span>take a breather</span><span lang="NL-BE"> </span><span lang="EN-GB">in the Succulent Greenhouse, the ideal biotope of succulents and cacti.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-06/VisitReeks368-DT25389.jpg?itok=sOL9uRq9" width="720" height="480" alt="Mensen op het gras aan het water in de Plantentuin" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/OBhzHyMuz_A&max_width=854&max_height=480&hash=L7v53HJNDCETFJ5EBbfOjk3ByRCLdglY0gc1-lPQCms" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="UGent Plantentuin | Ghent University Botanical Garden"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " pois.
• 1937 articleBody "More than 10,000 different plant species in the tropical and subtropical greenhouses of the University Botanical Garden are in bloom and appealing to all. Get to know special plants, learn more about plants and their relationship with humans or simply enjoy a leisurely stroll in a beautiful setting. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span>Over the past 220 years, the Botanical Garden has become a unique and valuable place for research, inspiration and tranquillity. From 2020 on, the Botanical Garden and the <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/ghent-university-museum">GUM (Ghent University Museum)</a> will join forces a stone's throw from <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/gent-sint-pieters-station-hub-ghent">Ghent-Sint-Pieters station</a> and the <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/citadelpark-ghent">Citadel Park</a>. The </span></span></span>Botanical<span><span lang="EN-GB"><span> Garden and the GUM will join the future Museumplein together with the art museums <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/smak-contemporary-art-ghent">S.M.A.K.</a> and <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/museum-fine-arts-ghent">MSK Ghent.</a></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span>From the Botanical Garden, you have a full view of the work created by street artist ROA on the façade of the Ghent University Museum. </span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Get lost in more than 4000m² of greenhouses</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">With a surface area of 27,500m², the Ghent Botanical Garden offers a safe haven for more than 10,000 plant species from all over the world. From flowers to edible plants and medicinal herbs, you'll find them all on this beautiful domain. In addition to a large outdoor garden including an arboretum, a rock garden and a Mediterranean garden, you will also find heated and unheated greenhouses in the Botanical Garden.</span></p><p><span lang="EN-GB">The indoor and outdoor ponds are not only public favourites. They are also the perfect place for growing and researching many types of aquatic plants. Every day the Botanical Garden looks different. You see, feel and smell the coming and going of the seasons.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©GUM & Plantentuin" title="©GUM & Plantentuin" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-08/Afbeelding%20van%20WhatsApp%20op%202024-06-14%20om%2016.24.28_76972846.jpg?itok=biVn-Nhk" width="360" height="480" alt="Waterlelies" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Ghent University Botanical Garden</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ghent University</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The Ghent Botanical Garden is part of the renowned educational institution "Ghent University". This explains the presence of many students in the greenhouses or the arboretum. In addition to the special living collections, a herbarium collection (dried plants, fruits and mushrooms) and a seminary (seed bank) are also kept and managed here. In addition, the Botanical Garden</span><a><span lang="EN-GB"> </span></a><span lang="EN-GB">is also a favourite study spot for many students.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Imagine yourself in the tropics</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Explore the different climatic zones. Admire the giant water lilies in the Victoria Greenhouse or discover various well-known utensils such as coffee, cocoa, papaya and rice. Sense the aroma of citrus flowers in the Subtropical Greenhouse and enjoy the Mediterranean climate. With any luck you may even see bananas </span><span>ripening</span><span lang="EN-GB"> there! Peek up to the African baobab in the Tropical Greenhouse and </span><span>take a breather</span><span lang="NL-BE"> </span><span lang="EN-GB">in the Succulent Greenhouse, the ideal biotope of succulents and cacti.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-06/VisitReeks368-DT25389.jpg?itok=sOL9uRq9" width="720" height="480" alt="Mensen op het gras aan het water in de Plantentuin" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/OBhzHyMuz_A&max_width=854&max_height=480&hash=L7v53HJNDCETFJ5EBbfOjk3ByRCLdglY0gc1-lPQCms" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="UGent Plantentuin | Ghent University Botanical Garden"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " events.
• 1937 articleBody "Fascinantes et florissantes, les plus de 10 000 espèces de plantes différentes dans les serres tropicales et subtropicales du Jardin botanique de l'université. Faites connaissance avec des plantes particulières, apprenez-en plus sur les plantes et leur relation avec les êtres humains ou profitez simplement d'une promenade tranquille dans un cadre magnifique. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Au cours des 220 dernières années, le Jardin botanique est devenu un lieu unique et précieux pour la recherche, l'inspiration et la tranquillité. À partir de 2020, le Jardin botanique et le <a>GUM</a><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/musee-de-luniversite-de-gand"> </a></span></span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/musee-de-luniversite-de-gand"><span lang="FR"><span>(</span></span></a></span></span></span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/musee-de-luniversite-de-gand">Musée de l’Université de Gand</a><span><span><span><span lang="FR"><span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/musee-de-luniversite-de-gand">)</a> s'associeront à deux pas de <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/gare-sint-pieters-pole-de-gand">la gare de Gand-Saint-Pierre</a> et du <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/le-citadelpark-de-gand">Citadelpark. </a></span></span><span lang="FR"><span>Le Jardin botanique et le GUM </span></span><span lang="FR"><span>rejoindront la future Place de Musées avec les musées d'art <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/smak-lart-contemporain-gand">S.M.A.K.</a> et <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/musee-des-beaux-arts-de-gand">MSK Gand</a>.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR"><span>Depuis le Jardin botanique, vous profitez d’une belle vue sur l’œuvre que l’artiste de rue ROA a réalisé sur la façade du Musée de l’Université de Gand.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Perdez-vous dans plus de 4000m² de serres</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Avec une superficie de 27 500 m², le Jardin botanique de Gand abrite plus de 10 000 espèces de plantes provenant du monde entier. Des fleurs aux plantes comestibles et aux herbes médicinales, vous les trouverez toutes sur ce magnifique domaine. Outre un grand jardin extérieur comprenant un arboretum, une rocaille et un jardin méditerranéen, vous trouverez également des serres chauffées et non chauffées dans le Jardin botanique.</span></p><p><span lang="FR">Les étangs intérieurs et extérieurs ne sont pas seulement les préférés du public. Ils sont également l'endroit idéal pour cultiver et rechercher de nombreux types de plantes aquatiques. Chaque jour, le jardin botanique est différent. Vous voyez, sentez et ressentez le va-et-vient des saisons.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©GUM & Plantentuin" title="©GUM & Plantentuin" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-08/Afbeelding%20van%20WhatsApp%20op%202024-06-14%20om%2016.24.28_76972846.jpg?itok=biVn-Nhk" width="360" height="480" alt="Waterlelies" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Jardin Botanique de l&#039;Université de Gand</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Université de Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Le Jardin botanique de Gand fait partie de la célèbre institution d'enseignement "Université de Gand". Cela explique la présence de nombreux étudiants dans les serres ou l'arboretum. En plus des collections vivantes spéciales, une collection d'herbiers (plantes, fruits et champignons séchés) et un séminaire (banque de semences) sont également conservés et gérés ici. En outre, le jardin botanique est également un lieu d'étude privilégié pour de nombreux étudiants.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Imaginez-vous sous les tropiques</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Explorez les différentes zones climatiques. Admirez les nénuphars géants dans la serre Victoria ou découvrez divers ustensiles bien connus tels que le café, le cacao, la papaye et le riz. Sentez l'arôme des fleurs d'agrumes dans la serre subtropicale et profitez du climat méditerranéen. Avec un peu de chance, vous pourrez même y voir mûrir des bananes ! Admirez le baobab africain dans la serre tropicale et soufflez dans la serre des succulentes, le biotope idéal des plantes grasses et des cactus.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-06/VisitReeks368-DT25389.jpg?itok=sOL9uRq9" width="720" height="480" alt="Mensen op het gras aan het water in de Plantentuin" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/OBhzHyMuz_A&max_width=854&max_height=480&hash=L7v53HJNDCETFJ5EBbfOjk3ByRCLdglY0gc1-lPQCms" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="UGent Plantentuin | Ghent University Botanical Garden"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " pois.
• 1937 articleBody "Fascinantes et florissantes, les plus de 10 000 espèces de plantes différentes dans les serres tropicales et subtropicales du Jardin botanique de l'université. Faites connaissance avec des plantes particulières, apprenez-en plus sur les plantes et leur relation avec les êtres humains ou profitez simplement d'une promenade tranquille dans un cadre magnifique. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Au cours des 220 dernières années, le Jardin botanique est devenu un lieu unique et précieux pour la recherche, l'inspiration et la tranquillité. À partir de 2020, le Jardin botanique et le <a>GUM</a><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/musee-de-luniversite-de-gand"> </a></span></span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/musee-de-luniversite-de-gand"><span lang="FR"><span>(</span></span></a></span></span></span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/musee-de-luniversite-de-gand">Musée de l’Université de Gand</a><span><span><span><span lang="FR"><span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/musee-de-luniversite-de-gand">)</a> s'associeront à deux pas de <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/gare-sint-pieters-pole-de-gand">la gare de Gand-Saint-Pierre</a> et du <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/le-citadelpark-de-gand">Citadelpark. </a></span></span><span lang="FR"><span>Le Jardin botanique et le GUM </span></span><span lang="FR"><span>rejoindront la future Place de Musées avec les musées d'art <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/smak-lart-contemporain-gand">S.M.A.K.</a> et <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/musee-des-beaux-arts-de-gand">MSK Gand</a>.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR"><span>Depuis le Jardin botanique, vous profitez d’une belle vue sur l’œuvre que l’artiste de rue ROA a réalisé sur la façade du Musée de l’Université de Gand.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Perdez-vous dans plus de 4000m² de serres</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Avec une superficie de 27 500 m², le Jardin botanique de Gand abrite plus de 10 000 espèces de plantes provenant du monde entier. Des fleurs aux plantes comestibles et aux herbes médicinales, vous les trouverez toutes sur ce magnifique domaine. Outre un grand jardin extérieur comprenant un arboretum, une rocaille et un jardin méditerranéen, vous trouverez également des serres chauffées et non chauffées dans le Jardin botanique.</span></p><p><span lang="FR">Les étangs intérieurs et extérieurs ne sont pas seulement les préférés du public. Ils sont également l'endroit idéal pour cultiver et rechercher de nombreux types de plantes aquatiques. Chaque jour, le jardin botanique est différent. Vous voyez, sentez et ressentez le va-et-vient des saisons.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©GUM & Plantentuin" title="©GUM & Plantentuin" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2024-08/Afbeelding%20van%20WhatsApp%20op%202024-06-14%20om%2016.24.28_76972846.jpg?itok=biVn-Nhk" width="360" height="480" alt="Waterlelies" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Jardin Botanique de l&#039;Université de Gand</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Université de Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Le Jardin botanique de Gand fait partie de la célèbre institution d'enseignement "Université de Gand". Cela explique la présence de nombreux étudiants dans les serres ou l'arboretum. En plus des collections vivantes spéciales, une collection d'herbiers (plantes, fruits et champignons séchés) et un séminaire (banque de semences) sont également conservés et gérés ici. En outre, le jardin botanique est également un lieu d'étude privilégié pour de nombreux étudiants.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Imaginez-vous sous les tropiques</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Explorez les différentes zones climatiques. Admirez les nénuphars géants dans la serre Victoria ou découvrez divers ustensiles bien connus tels que le café, le cacao, la papaye et le riz. Sentez l'arôme des fleurs d'agrumes dans la serre subtropicale et profitez du climat méditerranéen. Avec un peu de chance, vous pourrez même y voir mûrir des bananes ! Admirez le baobab africain dans la serre tropicale et soufflez dans la serre des succulentes, le biotope idéal des plantes grasses et des cactus.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Toerisme" title="©Stad Gent - Dienst Toerisme" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-06/VisitReeks368-DT25389.jpg?itok=sOL9uRq9" width="720" height="480" alt="Mensen op het gras aan het water in de Plantentuin" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--video paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="fieldgroup--video--video"> <div class="field-group-wrapper"> <div class="field field--name-field-media-video field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"><article class="media media--type-video media--view-mode-default"> <div class="field field--name-field-media-video-embed-field field--type-string field--label-hidden field__item"><iframe src="https://visit.gent.be/en/media/oembed?url=https%3A//youtu.be/OBhzHyMuz_A&max_width=854&max_height=480&hash=L7v53HJNDCETFJ5EBbfOjk3ByRCLdglY0gc1-lPQCms" width="854" height="480" class="media-oembed-content" loading="lazy" title="UGent Plantentuin | Ghent University Botanical Garden"></iframe> </div> </article> </div> </div> </div> </div> </div> " events.
• 832183 articleBody " <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><span>Sinds 1 september 2022 kan je in Gent </span><a href="/en/node/36848" data-entity-type="node" data-entity-uuid="08f03f44-7652-45d9-ba03-53f70b4df11c" data-entity-substitution="canonical" title="Mijn VerbouwLening"><span><strong>Mijn VerbouwLening</strong></span></a><span> aanvragen. Daarmee kan je tot € 60.000 lenen om je gebouw, (huur)woning of appartement te renoveren. De rente wordt jaarlijks herbekeken en gebaseerd op de <strong>wettelijke rentevoet</strong>.</span></p><h2><span>Standaard rentevoet blijft 1,5%</span></h2><p>Onlangs maakte de Vlaamse overheid bekend dat de wettelijke rente in 2026 dezelfde blijft als in 2025:<strong> 4,5%</strong>. De rentevoet van Mijn VerbouwLening is altijd <strong>minstens 3%</strong> lager en verandert dus ook niet. De standaard rentevoet is<strong> 1,5% </strong>(JKP*).</p><h2>Nieuwe regels</h2><p>Sinds 1 januari 2026 verschilt de rentevoet van Mijn VerbouwLening wel per <strong>inkomenscategorie</strong>. <span>Hoe lager je inkomen, hoe groter de rentekorting op de standaard rentevoet en dus hoe lager de rente.</span></p> </div> <dl class="accordion"> <div property="mainEntity" typeof="Question" class="accordion__item"> <dt class="faqfield-question" property="name"> <h3> <button class="accordion--button" aria-expanded="false" aria-controls="accordion--multiple--content--faqitem--1" > Klik open voor de inkomenscategorieën vanaf 1 januari 2026 </button> </h3> </dt> <dd class="faqfield-answer" property="acceptedAnswer" typeof="Answer"> <div class="accordion--content" id="accordion--multiple--content--faqitem--1" aria-hidden="true" hidden="hidden" property="text" > <p><span>Je inkomenscategorie wordt bepaald door je jaarlijks inkomen. Hiervoor kijk je naar je meest recente beschikbare aanslagbiljet. Of bekijk het samen met je renovatiecoach van De Energiecentrale.</span></p><table><caption>Inkomenscategorieën voor eigenaar-bewoners</caption><thead><tr><th> </th><th><strong>Laagste</strong><br><strong>categorie</strong><br><strong>(cat. 4)</strong></th><th><strong>Laagste</strong><br><strong>categorie</strong><br><strong>(cat. 3)</strong></th><th><strong>Middelste</strong><br><strong>categorie</strong><br><strong>(cat. 2)</strong></th><th><strong>Hoogste</strong><br><strong>categorie</strong><br><strong>(cat. 1)</strong></th></tr></thead><tbody><tr><th><strong>Alleenstaande</strong></th><td>minder of gelijk aan € 24.750</td><td>meer dan € 24.750 en minder dan € 43.240</td><td>meer dan € 43.240 en minder dan € 55.020</td><td>meer dan € 55.020</td></tr><tr><th><strong>Alleenstaande + 1 persoon ten laste</strong></th><td>minder of gelijk aan € 37.110</td><td>meer dan € 37.110 en minder dan € 60.520</td><td>meer dan € 60.520 en minder dan € 78.610</td><td>meer dan € 78.610</td></tr><tr><th><strong>Koppel of meerdere eigenaar-bewoners</strong></th><td>minder of gelijk aan € 37.110</td><td>meer dan € 37.110 en minder dan € 60.520</td><td>meer dan € 60.520 en minder dan € 78.610</td><td>meer dan € 78.610</td></tr><tr><th><strong>Verhoging per (bijkomend) persoon ten laste</strong></th><td>€ 4.420</td><td>€ 4.420</td><td>€ 4.420</td><td>€ 4.420</td></tr></tbody></table> </div> </dd> </div> </dl> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <ul><li>Behoor je tot <strong>categorie 1?</strong> Dan heb je <strong>geen recht</strong> op Mijn VerbouwLening.</li><li>Behoor je tot <strong>categorie 2</strong>? Dan krijg je geen extra rentekorting.<br>Je rente blijft dan <strong>1,5%</strong>.</li><li>Behoor je tot <strong>categorie 3</strong>? Dan krijg je een rentekorting van 1%.<br>Je rente is dan momenteel <strong>0,5%</strong>.</li><li>Behoor je tot <strong>categorie 4</strong>? Dan krijg je een rentekorting van 2%.<br>Je hoeft dan momenteel <strong>geen rente</strong> te betalen.</li><li>Verhuurders aan een woonmaatschappij en private verhuurders die aan alle <a href="https://www.vlaanderen.be/lenen-voor-een-woning/mijn-verbouwlening/wie-kan-mijn-verbouwlening-aanvragen#particuliere-verhuurders" data-entity-type="external"><strong>voorwaarden</strong></a> voldoen, hoeven <strong>geen rente</strong> te betalen.</li><li>Verenigingen van mede-eigenaars (VME) kunnen Mijn VerbouwLening aanvragen voor de renovatie van hun appartementsgebouw. De rente voor deze groep is 1,5%.</li></ul> </div> <div class="paragraph paragraph--type--call-to-action paragraph--view-mode--full cta-block image-none link"> <div class="cta-block__content"> <div class="feature-block secondary"> <h2>Meer info over Mijn VerbouwLening</h2> <ul class="links"> <li> <a href="/en/node/36848" class="button button-secondary">Lees meer over Mijn VerbouwLening voor eigenaars</a> </li> <li> <a href="/en/node/826687" class="standalone-link">Lees meer over Mijn VerbouwLening voor VME&#039;s</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <p><em>*JKP of jaarlijks kostenpercentage is een indicator die je een duidelijk beeld geeft van wat de gevraagde lening in totaal zal kosten en waarmee je dus offertes van verschillende kredietgevers kan vergelijken. Bij Mijn VerbouwLening is het JKP hetzelfde als de rente, omdat er geen bijkomende kosten zijn.</em></p> </div> " news.
• 2864 articleBody "De Abt is een restaurant op een historische locatie in Gent en straalt gezelligheid, authenticiteit en kwaliteit uit. De focus ligt op de traditionale belgische keuken met, als extra troef, zes unieke gerechten ontwikkeld op basis van het trappistbier Orval." pois.
• 2864 articleBody "De Abt is a restaurant in a historical location in Ghent where cosiness, authenticity and quality take centre stage. The focus is on traditional Belgian cuisine with, as an added bonus, six unique dishes developed based on Orval Trappist beer." pois.
• 2864 articleBody "De Abt est un restaurant implanté dans le cœur historique de Gand et qui irradie la convivialité, l’authenticité et la qualité. L'accent est mis sur la cuisine belge traditionnelle, avec en prime six plats uniques élaborés à base de la bière trappiste Orval." pois.
• 2864 articleBody "Bei De Abt geht es um ein Restaurant in historischer Lage in Gent, das Gemütlichkeit, Ursprünglichkeit und Qualität ausstrahlt. Der Schwerpunkt liegt auf der traditionellen belgischen Küche mit sechs einzigartigen Gerichten, die auf der Grundlage des Trappistenbiers Orval entwickelt wurden." pois.
• 2864 articleBody "De Abt es un restaurante con ubicación histórica en Gante, emana tranquilidad, autenticidad y calidad. La atención se centra en la cocina tradicional belga con, como ventaja adicional, seis platos únicos elaborados a base de la cerveza trapense Orval." pois.
• 1944 articleBody "The steeple of St Michael’s Church should have stood out above all the others but history decided otherwise: the 134 metre high planned ‘monument of triumph’, has remained at a paltry 46 metres. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Construction of this late-Gothic church started in 1440, but remarkably it was not completed until 1825. A design from 1662 planned a 134-metre tower (by way of comparison, the tower of <a href="/en/see-do/st-bavos-cathedral" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="St Bavo’s Cathedral">St Bavo’s Cathedral</a> is only 89 metres tall), but this ambitious plan was shelved due to a lack of funds. What should have been a triumphal monument with a majestic tower became after all a church with a flat-roofed tower of 46 metres. This turned out to be quite fortunate in the end, as major ground-stability problems were discovered at a later date. The location would never have<br>been able to support a heavier weight.</p><blockquote><p><em>Did you know: The brewers’ guild, which was the main sponsor of this church, offered the insurgents free beer during the iconoclastic riots in the hope of distracting them from their destructive activities and saving the interior of the church.</em></p></blockquote></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Famous artwork</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The church contains numerous paintings and sculptures by famous masters. One of the most famous works of Flemish Painting can be found here: Golgotha by Anthony Van Dyck (1599-1641). The painter created this work in 1630 for St Michael's Church. The painting shows Christ on the cross, flanked by Mary, John, Mary Magdalene and some soldiers.</p><p>A remarkable work of art is located in the chapel of the Brotherhood of Loreto. The marble sculpture of Mary with the infant Jesus was made by Rombaut Pauwels (1625-1692). Inspired by the similar sculpture by Michelangelo (1475-1564) on display in the Church of Our Lady in Bruges.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-2"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--7"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="painting of Christ on the cross - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20Christus%20aan%20het%20kruis%2C%20Antoon%20Van%20Dyck%20%281%29.jpg?itok=YGf1rQmA"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20Christus%20aan%20het%20kruis%2C%20Antoon%20Van%20Dyck%20%281%29.jpg?h=d52f8c09&itok=GCDPXqDk" width="336" height="240" alt="painting of Christ on the cross" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="marble sculpture of woman with child - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20O.L.Vrouw%20met%20kind%2C%20Rombaut%20Pauwels%20%284%29.jpg?itok=gL35XxW3"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20O.L.Vrouw%20met%20kind%2C%20Rombaut%20Pauwels%20%284%29.jpg?h=a1262ff3&itok=9MfmLi-1" width="336" height="240" alt="marble sculpture of woman with child" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 2 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 1944 articleBody "La flèche de l’église Saint-Michel aurait dû dépasser toutes les autres, mais l’histoire en a décidé autrement: c’est en effet le prétendu ‘monument de la victoire’ de 134 mètres qui culmine, à 46 mètres seulement. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La construction de cette église de style gothique tardif a débuté en 1440, mais elle ne s’est étrangement terminée qu’en 1825. Un plan datant de 1662 prévoyait une tour haute de 134 mètres (à titre de comparaison : la tour de la <a href="/fr/voir-et-faire/cathedrale-saint-bavon" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="Cathédrale Saint-Bavon">Cathédrale Saint-Bavon</a> ne mesure que 89 mètres), mais le manque d’argent est venu contrecarrer ce plan ambitieux. Ce qui devait être un monument du triomphe, rehaussé d’une flèche majestueuse, s’est soldé par un toit plat, à une hauteur misérable de 46 mètres. Un heureux concours de circonstances en somme, car de gros problèmes de stabilité du sol de l’église sont apparus plus tard : les lieux n’auraient sans doute jamais pu supporter une charge plus lourde.</p><blockquote><p><em>Saviez-vous que: Durant les crises iconoclastes, la guilde des brasseurs, principal sponsor de l’église, offrait de la bière aux insurgés dans l’espoir de les détourner du vandalisme et de sauver ainsi l’intérieur de l’église.</em></p></blockquote></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Des œuvres d&#039;art renommées</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>L’église abrite de nombreuses œuvres de maîtres connus. L'une des œuvres les plus célèbres de la peinture flamande se trouve ici: Le Golgotha d'Anthony Van Dyck (1599-1641). Le peintre a réalisé cette œuvre en 1630 pour l'église Saint-Michel. Le tableau représente le Christ sur la croix, entouré de Marie, Jean, Marie-Madeleine et de quelques soldats.</p><p>Une œuvre d'art particulière se trouve dans la chapelle de la confrérie de Lorette. La sculpture en marbre de Marie avec l'enfant Jésus a été réalisée par Rombaut Pauwels (1625-1692). Elle s'inspire d'une sculpture similaire de Michel-Ange (1475-1564) exposée dans l'église Notre-Dame de Bruges.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-2"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--8"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="painting of Christ on the cross - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20Christus%20aan%20het%20kruis%2C%20Antoon%20Van%20Dyck%20%281%29.jpg?itok=YGf1rQmA"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20Christus%20aan%20het%20kruis%2C%20Antoon%20Van%20Dyck%20%281%29.jpg?h=d52f8c09&itok=GCDPXqDk" width="336" height="240" alt="painting of Christ on the cross" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="marble sculpture of woman with child - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20O.L.Vrouw%20met%20kind%2C%20Rombaut%20Pauwels%20%284%29.jpg?itok=gL35XxW3"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20O.L.Vrouw%20met%20kind%2C%20Rombaut%20Pauwels%20%284%29.jpg?h=a1262ff3&itok=9MfmLi-1" width="336" height="240" alt="marble sculpture of woman with child" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 2 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 1944 articleBody "Eigentlich sollte die Spitze der St. Michaelkirche alle anderen überragen, die Geschichte hat es jedoch anders gewollt: das geplante 134 Meter hohe "Triumphdenkmal" hat es nicht über dürftige 46 Meter hinaus geschafft. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Mit dem Bau dieser spätgotischen Kirche wurde 1440 begonnen, fertiggestellt wurde sie jedoch erstaunlicherweise erst 1825. Ein Entwurf aus dem Jahre 1662 sah einen 134 Meter hohen Turm vor (zum Vergleich: Der Turm der <a href="/de/staunen-erleben/st-bavo-kathedrale" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title=" St.-Bavo-Kathedrale">St.-Bavo-Kathedrale</a> misst nur 89 Meter). Aus Geldmangel wurde dieser ehrgeizige Plan jedoch nicht in die Tat umgesetzt. Wo der Entwurf einen triumphalen Turm mit einer majestätischen Spitze vorsah, gab es am Ende nur dürftige 46 Meter mit einem flachen Dach. Andererseits war das Glück im Unglück, den später entdeckte man erhebliche Probleme mit der Stabilität des Bodens, der an diesem Standort ein größeres Gewicht gar nicht hätte tragen können.</p><blockquote><p><em>Wussten Sie, dass... Der Hauptsponsor der Kirche, die Zunft der Brauer, versuchte, die reformatorischen Bilderstürmer durch Freibier von Ihrem Vandalenwerk abzulenken und so das Interieur der Kirche zu retten.</em></p></blockquote></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Verborgene Kunstwerke</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In der Kirche befinden sich zahlreiche Gemälde und Bilder bekannter Meister. Eines der berühmtesten Werke der flämischen Malerei ist hier zu finden: Golgatha von Anthony Van Dyck (1599-1641). Der Maler hat dieses Werk 1630 für die St. Michaelskirche gemalt. Das Gemälde zeigt Christus am Kreuz, flankiert von Maria, Johannes, Maria Magdalena und einigen Soldaten.</p><p>Ein besonderes Kunstwerk befindet sich in der Kapelle der Bruderschaft von Loreto. Die Marmorskulptur von Maria mit dem Jesuskind wurde von Rombaut Pauwels (1625-1692) geschaffen. Inspiriert wurde sie von der ähnlichen Skulptur von Michelangelo (1475-1564), die in der Liebfrauenkirche in Brügge zu sehen ist.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-2"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--9"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="painting of Christ on the cross - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20Christus%20aan%20het%20kruis%2C%20Antoon%20Van%20Dyck%20%281%29.jpg?itok=YGf1rQmA"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20Christus%20aan%20het%20kruis%2C%20Antoon%20Van%20Dyck%20%281%29.jpg?h=d52f8c09&itok=GCDPXqDk" width="336" height="240" alt="painting of Christ on the cross" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="marble sculpture of woman with child - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20O.L.Vrouw%20met%20kind%2C%20Rombaut%20Pauwels%20%284%29.jpg?itok=gL35XxW3"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20O.L.Vrouw%20met%20kind%2C%20Rombaut%20Pauwels%20%284%29.jpg?h=a1262ff3&itok=9MfmLi-1" width="336" height="240" alt="marble sculpture of woman with child" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 2 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 1944 articleBody "La torre de la Iglesia de San Miguel tenía que alzarse sobre las otras, pero la historia decidió lo contrario: este "monumento de la victoria" que tenía que haber alcanzado una altura de 134 metros se quedó en unos escasos 46. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La construcción de esta iglesia gótica tardía comenzó en 1440 pero, curiosamente, no se completó hasta 1825. El diseño de 1662 preveía una torre de 134 metros (como referencia, la de la <a href="/es/ver-y-hacer/catedral-de-san-bavon" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="Catedral de San Bavón">Catedral de San Bavón</a> tiene sólo 89 metros), pero por falta de fondos nunca se llegó a realizer este ambicioso plan. Lo que debió de haber sido un monumento triunfal con un majestuoso remate se quedó en unos escasos 46 metros y un tejado plano. Sin embargo, esto fue una feliz confluencia de circunstancias, ya que más tarde se descubrieron grandes problemas con la estabilidad del terreno: más peso no habría podido aguantar, a no ser que Gante quisiese su propia versión de la torre de Pisa.</p><blockquote><p><em>¿Sabía que... En la furia iconoclasta, el gremio de cerveceros, principal patrocinador de la iglesia, ofreció a los sublevados cerveza gratis, con la esperanza de distraerles de sus ataques a las imágenes y salvar así el interior de la iglesia.</em></p></blockquote></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Obras de arte protegidas</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La iglesia posee numerosos cuadros y esculturas. Aquí se encuentra una de las obras más famosas de la pintura flamenca: El Gólgota de Anthony Van Dyck (1599-1641). El pintor pintó esta obra en 1630 para la iglesia de San Miguel. El cuadro muestra a Cristo en la cruz, flanqueado por María, Juan, María Magdalena y algunos soldados.</p><p>Una obra de arte especial se encuentra en la capilla de la Hermandad de Loreto. La escultura de mármol de María con el niño Jesús fue realizada por Rombaut Pauwels (1625-1692). Se inspiró en la escultura similar de Miguel Ángel (1475-1564) expuesta en la iglesia de Nuestra Señora de Brujas.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-2"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--10"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="painting of Christ on the cross - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20Christus%20aan%20het%20kruis%2C%20Antoon%20Van%20Dyck%20%281%29.jpg?itok=YGf1rQmA"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20Christus%20aan%20het%20kruis%2C%20Antoon%20Van%20Dyck%20%281%29.jpg?h=d52f8c09&itok=GCDPXqDk" width="336" height="240" alt="painting of Christ on the cross" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="marble sculpture of woman with child - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20O.L.Vrouw%20met%20kind%2C%20Rombaut%20Pauwels%20%284%29.jpg?itok=gL35XxW3"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Michielskerk%2C%20O.L.Vrouw%20met%20kind%2C%20Rombaut%20Pauwels%20%284%29.jpg?h=a1262ff3&itok=9MfmLi-1" width="336" height="240" alt="marble sculpture of woman with child" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 2 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
• 10177 articleBody "Barque à Jack is prachtig gelegen aan de oevers van de Leie. Het magnifieke uitzicht vanop het ruime terras, zowel in de winter als in de zomer, creëert een betoverende sfeer. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Geniet van een uitgebreide menukaart met cocktails, mocktails, wijn, gin en meer. Deel enkele lekkere to share gerechtje of kies voor individuele porties zoals kabeljauw, filet pur of rundstartaar. Ook voor een warme wafel met koffie of thee ben je hier aan het juiste adres.</span></p><p><span>Fiets in slechts 10 minuten vanuit het centrum van Gent langs de Leie naar deze hotspot. De combinatie van een rustige omgeving en een prachtig uitzicht maakt deze locatie uniek. Barque à Jack is dé stopplaats voor elk tijdstip van de dag!</span></p></div> </div> </div> " pois.
• 10177 articleBody "Barque à Jack is beautifully located on the banks of the river Lys. The magnificent view from the spacious patio creates a magical atmosphere, both in winter and in summer. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Enjoy an extensive menu and drink list with cocktails, mocktails, wine, gin and more. Share some delicious dishes or opt for individual portions such as cod, fillet pur or beef tartare. You can also enjoy a hot waffle with a cup of coffee or tea. </p><p>It takes only ten minutes to cycle from Ghent’s city centre to this hotspot along the river Lys. This location is unique thanks to the combination of a quiet environment and a stunning view. Barque à Jack is the perfect place to take a break at any time during the day! </p></div> </div> </div> " pois.
• 10177 articleBody "Barque à Jack est situé sur les splendides rives de la Lys. La vue magnifique depuis la terrasse, en été comme en hiver, crée une ambiance envoûtante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le restaurant propose un large choix de boissons dont des cocktails, des mocktails, du vin et du gin. Optez pour un plat à partager ou choisissez des portions individuelles telles que le cabillaud, le filet pur ou le tartare de bœuf. Vous pouvez aussi y déguster une gaufre chaude avec du café ou du thé. </p><p>Cet établissement incontournable n’est qu’à 10 minutes à vélo du centre-ville de Gand. Environnement calme et vue magnifique en font un lieu unique. Barque à Jack est l’endroit idéal où faire une pause à tout moment de la journée ! </p></div> </div> </div> " pois.
• 10177 articleBody "Barque à Jack befindet sich in einer wunderschönen Umgebung an den Leie-Ufern. Die himmlische Aussicht von der großzügigen Terrasse schafft sowohl im Winter als auch im Sommer eine bezaubernde Atmosphäre. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Genießen Sie eine ausführliche Menükarte mit Cocktails, Mocktails, Wein, Gin und mehr. Genießen Sie ein paar leckere Gerichte zum Teilen oder wählen Sie einzelne Portionen wie Kabeljau, Filet pur oder Rindstatar. Aber auch für eine warme Waffel mit Kaffee oder Tee sind Sie an der richtigen Adresse. </p><p>Fahren Sie mit dem Rad entlang der Leie in nur 10 Minuten von der Genter Stadtmitte zu diesem Hotspot.  Die Kombination einer ruhigen Umgebung und einer wunderschönen Aussicht gewährleistet, dass dieser Ort wirklich einzigartig ist. Barque à Jack ist der perfekte Ort, um an gleich welchem Tageszeitpunt eine Pause einzulegen! </p></div> </div> </div> " pois.
• 10177 articleBody "Barque à Jack está situado en un entorno idílico a las orillas del río Lys. Las maravillosas vistas desde su gran terraza le confieren un ambiente mágico, tanto en invierno como en verano. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Disfrute de la amplia oferta de cócteles con y sin alcohol, vinos, ginebras y mucho más. Sirva platos deliciosos para compartir o elija raciones individuales, como bacalao, filete pur o tartar de ternera. Además, podrá disfrutar de riquísimos gofres calientes acompañados de un café o un té. </p><p>Solo se tarda 10 minutos en bicicleta para llegar desde el centro de Gante a este agradable establecimiento a las orillas del río Lys. La paz del entorno y las maravillosas vistas lo convierten en un lugar único. ¡Barque à Jack es la parada perfecta para cualquier momento del día! </p></div> </div> </div> " pois.
• 10762 articleBody "MLVA Gallery is een galerij met een hart voor opkomend talent uit de hele wereld. Er is een permanente collectie met luxe artisanale artikelen zoals handgewoven wollen tapijten uit Mexico en vazen van Morgane Pasqualini. De galerij organiseert geregeld tentoonstellingen met werk van levende artiesten. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Daarnaast biedt de galerij ook toegankelijke en betaalbare kunst aan: ideaal voor wie een kunstcollectie willen starten of aanvullen. Ook tijdens vernissages of aperitiefmomenten kun je er het werk van talentvolle artiesten ontdekken.</span></p></div> </div> </div> " pois.
• 13507 articleBody "Once an arsenal, then a seminary... and today? A surprisingly multi-faceted event venue in the heart of Ghent. St Bavo's House opens its doors for meetings, trainings, seminars and events, in the midst of historical charm and contemporary comfort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Once a seminary...</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The diocese of Ghent was established in 1559. The first bishop, Corneel Janssen, had big plans for a seminary, but they remained on the drawing board. Only in 1622 did things start moving under Bishop Anthony Triest. He commissioned architect Pieter Huyssens to build a seminary on Biezekapelstraat. In 1625, it opened its doors for the first time. Over the centuries, the building grew and changed as it was given new functions. An impressive seminary library was added, followed by a detailed renovation in the 19th century. However, the building eventually became too small for the many students. The college moved to a new complex on De Reep, with space for 200 seminarians, professors, auditoriums and its own library.</span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB">What happened to the old seminary? It was given a second life, when the Sisters of Charity established an elementary school with boarding school in the building. The building therefore remained a place of education, even after its theological days.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>... to St Bavo&#039;s House</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">From the 1960s onwards, the number of priestly vocations declined, leaving large parts of the seminary building on De Reep empty. In 2001, the seminary moved, vacating the site for the Vlerick Business School. However, the old seminary building on Biezekapelstraat, in the shadow of </span><a href="/en/see-do/st-bavos-cathedral" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="St Bavo’s Cathedral"><span lang="EN-GB">St Bavo's Cathedral</span></a><span lang="EN-GB">, was not forgotten. The diocese of Ghent decided to reimagine the building as a home for its services, a training centre, and a location for the impressive seminary library.</span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB">After a thorough restoration and renovation, the renovated St Bavo's House opened its doors in 2024. It's become a place where history crosses paths with the future. In addition to its religious function, St Bavo's House is now a stylish venue for those organising a seminar, meeting, training course, or event. A hidden gem in </span><a href="/en/see-do/historical-city-centre" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Historical City Centre"><span lang="EN-GB">the historic heart</span></a><span lang="EN-GB"> of Ghent, just waiting to be discovered.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> " pois.
• 13507 articleBody "Once an arsenal, then a seminary... and today? A surprisingly multi-faceted event venue in the heart of Ghent. St Bavo's House opens its doors for meetings, trainings, seminars and events, in the midst of historical charm and contemporary comfort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Once a seminary...</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The diocese of Ghent was established in 1559. The first bishop, Corneel Janssen, had big plans for a seminary, but they remained on the drawing board. Only in 1622 did things start moving under Bishop Anthony Triest. He commissioned architect Pieter Huyssens to build a seminary on Biezekapelstraat. In 1625, it opened its doors for the first time. Over the centuries, the building grew and changed as it was given new functions. An impressive seminary library was added, followed by a detailed renovation in the 19th century. However, the building eventually became too small for the many students. The college moved to a new complex on De Reep, with space for 200 seminarians, professors, auditoriums and its own library.</span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB">What happened to the old seminary? It was given a second life, when the Sisters of Charity established an elementary school with boarding school in the building. The building therefore remained a place of education, even after its theological days.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>... to St Bavo&#039;s House</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">From the 1960s onwards, the number of priestly vocations declined, leaving large parts of the seminary building on De Reep empty. In 2001, the seminary moved, vacating the site for the Vlerick Business School. However, the old seminary building on Biezekapelstraat, in the shadow of </span><a href="/en/see-do/st-bavos-cathedral" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="St Bavo’s Cathedral"><span lang="EN-GB">St Bavo's Cathedral</span></a><span lang="EN-GB">, was not forgotten. The diocese of Ghent decided to reimagine the building as a home for its services, a training centre, and a location for the impressive seminary library.</span><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB">After a thorough restoration and renovation, the renovated St Bavo's House opened its doors in 2024. It's become a place where history crosses paths with the future. In addition to its religious function, St Bavo's House is now a stylish venue for those organising a seminar, meeting, training course, or event. A hidden gem in </span><a href="/en/see-do/historical-city-centre" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Historical City Centre"><span lang="EN-GB">the historic heart</span></a><span lang="EN-GB"> of Ghent, just waiting to be discovered.</span><span lang="EN-GB"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 13507 articleBody "Autrefois arsenal, puis séminaire, c'est aujourd'hui un lieu événementiel étonnamment polyvalent au cœur de Gand. La Maison Saint-Bavon ouvre ses portes pour des réunions, des formations, des séminaires et des événements. Elle conjugue le passé et le confort contemporain. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Du séminaire...</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">C'est en 1559 que le diocèse de Gand voit le jour. Le premier évêque, Corneel Janssen, caresse alors de grands projets concernant la construction d'un séminaire, mais ces projets restent à l'état d'ébauche. Ce n'est qu'en 1622 que les choses avancent sous l'égide de l'évêque Anthony Triest qui confie à l'architecte Pieter Huyssens la tâche de construire un séminaire dans la Biezekapelstraat. Le lieu ouvre ses portes pour la première fois en 1625. Au fil des siècles, l'édifice s'agrandit et change de fonction. Une impressionnante bibliothèque de séminaire vient s'y ajouter, puis des rénovations profondes sont menées au XIXe siècle. Mais le bâtiment s'avère finalement trop petit pour les nombreux étudiants qui y séjournent. Le séminaire déménage donc dans un nouveau complexe sur le Reep qui peut héberger 200 séminaristes, des professeurs, des auditoires et une bibliothèque.</span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR">Qu'advient-il de l'ancien séminaire ? Une seconde vie l'attend alors, car les Sœurs de la Charité y établissent une école primaire avec internat. Le bâtiment est ainsi resté un lieu de partage des connaissances, même après sa période théologique.</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>… à la Maison Saint-Bavon</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Depuis les années 1960, le nombre de vocations sacerdotales chutant, de grandes parties du séminaire sur le Reep sont désormais vides. En 2001, le séminaire déménage et cède la place à la Vlerick Business School. Mais l'ancien séminaire de la Biezekapelstraat, situé dans l'ombre de </span><a href="/fr/voir-et-faire/cathedrale-saint-bavon" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="Cathédrale Saint-Bavon"><span lang="FR">la cathédrale Saint-Bavon</span></a><span lang="FR">, n'est pas oublié. Le diocèse de Gand décide alors de revaloriser l'endroit afin d'y installer ses services ainsi qu'un centre de formation et l'impressionnante bibliothèque du séminaire.</span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR">Au terme d'une restauration et d'une rénovation approfondies, la Maison Saint-Bavon rénovée ouvre ses portes en 2024. Un lieu où l'histoire rencontre l'avenir. En plus de sa fonction religieuse, la Maison Saint-Bavon est aujourd'hui un lieu élégant qui accueillera séminaires, réunions, formations ou d'autres types d'événements. Un joyau caché dans </span><a href="/fr/voir-et-faire/centre-historique" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Centre Historique"><span lang="FR">le cœur historique </span></a><span lang="FR">de Gand, qui n'attend que d'être redécouvert.</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> " pois.
• 13507 articleBody "Autrefois arsenal, puis séminaire, c'est aujourd'hui un lieu événementiel étonnamment polyvalent au cœur de Gand. La Maison Saint-Bavon ouvre ses portes pour des réunions, des formations, des séminaires et des événements. Elle conjugue le passé et le confort contemporain. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Du séminaire...</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">C'est en 1559 que le diocèse de Gand voit le jour. Le premier évêque, Corneel Janssen, caresse alors de grands projets concernant la construction d'un séminaire, mais ces projets restent à l'état d'ébauche. Ce n'est qu'en 1622 que les choses avancent sous l'égide de l'évêque Anthony Triest qui confie à l'architecte Pieter Huyssens la tâche de construire un séminaire dans la Biezekapelstraat. Le lieu ouvre ses portes pour la première fois en 1625. Au fil des siècles, l'édifice s'agrandit et change de fonction. Une impressionnante bibliothèque de séminaire vient s'y ajouter, puis des rénovations profondes sont menées au XIXe siècle. Mais le bâtiment s'avère finalement trop petit pour les nombreux étudiants qui y séjournent. Le séminaire déménage donc dans un nouveau complexe sur le Reep qui peut héberger 200 séminaristes, des professeurs, des auditoires et une bibliothèque.</span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR">Qu'advient-il de l'ancien séminaire ? Une seconde vie l'attend alors, car les Sœurs de la Charité y établissent une école primaire avec internat. Le bâtiment est ainsi resté un lieu de partage des connaissances, même après sa période théologique.</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>… à la Maison Saint-Bavon</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Depuis les années 1960, le nombre de vocations sacerdotales chutant, de grandes parties du séminaire sur le Reep sont désormais vides. En 2001, le séminaire déménage et cède la place à la Vlerick Business School. Mais l'ancien séminaire de la Biezekapelstraat, situé dans l'ombre de </span><a href="/fr/voir-et-faire/cathedrale-saint-bavon" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="Cathédrale Saint-Bavon"><span lang="FR">la cathédrale Saint-Bavon</span></a><span lang="FR">, n'est pas oublié. Le diocèse de Gand décide alors de revaloriser l'endroit afin d'y installer ses services ainsi qu'un centre de formation et l'impressionnante bibliothèque du séminaire.</span><span lang="FR"></span></p><p><span lang="FR">Au terme d'une restauration et d'une rénovation approfondies, la Maison Saint-Bavon rénovée ouvre ses portes en 2024. Un lieu où l'histoire rencontre l'avenir. En plus de sa fonction religieuse, la Maison Saint-Bavon est aujourd'hui un lieu élégant qui accueillera séminaires, réunions, formations ou d'autres types d'événements. Un joyau caché dans </span><a href="/fr/voir-et-faire/centre-historique" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Centre Historique"><span lang="FR">le cœur historique </span></a><span lang="FR">de Gand, qui n'attend que d'être redécouvert.</span><span lang="FR"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 13507 articleBody "Einst ein Zeughaus, dann ein Priesterseminar ... und heute? Ein überraschend vielseitiger Veranstaltungsort im Herzen von Gent. Das St.-Bavo-Haus öffnet seine Türen für Tagungen, Schulungen, Seminare und Veranstaltungen – mit einem historischem Touch und modernem Komfort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Vom Priesterseminar...</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">1559 wurde das Bistum Gent gegründet. Der erste Bischof, Corneel Janssen, hatte große Pläne für ein Priesterseminar, aber es blieb zunächst bei Plänen. Erst 1622 unter Bischof Anthony Triest ging es weiter voran. Er beauftragte den Architekten Pieter Huyssens mit dem Bau eines Priesterseminars an der Biezekapelstraat. Dessen Türen öffneten erstmals im Jahr 1625. Im Laufe der Jahrhunderte wurde das Gebäude erweitert und veränderte sich je nach Funktion. Eine beeindruckende Seminarbibliothek wurde hinzugefügt, und im 19. Jahrhundert folgte eine umfassende Renovierung. Aber schließlich wurde das Gebäude für die vielen Schüler zu klein. Deshalb wurde die Ausbildungsstätte in einen neuen Komplex an der Reep verlagert, der Platz für 200 Priesteramtskandidaten, Professoren, Hörsäle und eine eigene Bibliothek bot.</span><span lang="DE"></span></p><p><span lang="DE">Was wurde aus dem alten Priesterseminar? Es erhielt ein zweites Leben. Die Schwestern der Nächstenliebe richteten dort eine Grundschule mit Internat ein. So blieb das Gebäude auch nach seiner theologischen Zeit ein Ort der Wissensvermittlung.</span><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>... zum St.-Bavo-Haus</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Seit den 1960er-Jahren ging die Zahl der Priesterberufungen zurück, sodass große Teile des Priesterseminars an der Reep leer standen. 2001 zog das Priesterseminar um, damit das Gelände von der Vlerick Business School genutzt werden konnte. Aber das alte Seminargebäude in der Biezekapelstraat, im Schatten der </span><a href="/de/staunen-erleben/st-bavo-kathedrale" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title=" St.-Bavo-Kathedrale"><span lang="DE">St.-Bavo-Kathedrale</span></a><span lang="DE">, wurde nicht vergessen. Das Bistum Gent beschloss, dem Ort eine neue Bestimmung zu geben: als Zentrale für seine Dienste, als Ausbildungszentrum und zur Unterbringung der beeindruckenden Seminarbibliothek.</span><span lang="DE"></span></p><p><span lang="DE">Nach einer gründlichen Restaurierung und Renovierung öffnete das modernisierte St.-Bavo-Haus 2024 seine Türen. Ein Ort, an dem Geschichte und Zukunft aufeinandertreffen. Neben seiner religiösen Funktion ist das St.-Bavo-Haus heute auch ein stilvoller Veranstaltungsort für Seminare, Tagungen, Schulungen oder Events. Ein verstecktes Juwel im </span><a href="/de/staunen-erleben/historisches-zentrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Historisches Zentrum"><span lang="DE">historischen Herzen</span></a><span lang="DE"> von Gent, das nur darauf wartet, entdeckt zu werden.</span><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> " pois.
• 13507 articleBody "Einst ein Zeughaus, dann ein Priesterseminar ... und heute? Ein überraschend vielseitiger Veranstaltungsort im Herzen von Gent. Das St.-Bavo-Haus öffnet seine Türen für Tagungen, Schulungen, Seminare und Veranstaltungen – mit einem historischem Touch und modernem Komfort. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Vom Priesterseminar...</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">1559 wurde das Bistum Gent gegründet. Der erste Bischof, Corneel Janssen, hatte große Pläne für ein Priesterseminar, aber es blieb zunächst bei Plänen. Erst 1622 unter Bischof Anthony Triest ging es weiter voran. Er beauftragte den Architekten Pieter Huyssens mit dem Bau eines Priesterseminars an der Biezekapelstraat. Dessen Türen öffneten erstmals im Jahr 1625. Im Laufe der Jahrhunderte wurde das Gebäude erweitert und veränderte sich je nach Funktion. Eine beeindruckende Seminarbibliothek wurde hinzugefügt, und im 19. Jahrhundert folgte eine umfassende Renovierung. Aber schließlich wurde das Gebäude für die vielen Schüler zu klein. Deshalb wurde die Ausbildungsstätte in einen neuen Komplex an der Reep verlagert, der Platz für 200 Priesteramtskandidaten, Professoren, Hörsäle und eine eigene Bibliothek bot.</span><span lang="DE"></span></p><p><span lang="DE">Was wurde aus dem alten Priesterseminar? Es erhielt ein zweites Leben. Die Schwestern der Nächstenliebe richteten dort eine Grundschule mit Internat ein. So blieb das Gebäude auch nach seiner theologischen Zeit ein Ort der Wissensvermittlung.</span><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>... zum St.-Bavo-Haus</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Seit den 1960er-Jahren ging die Zahl der Priesterberufungen zurück, sodass große Teile des Priesterseminars an der Reep leer standen. 2001 zog das Priesterseminar um, damit das Gelände von der Vlerick Business School genutzt werden konnte. Aber das alte Seminargebäude in der Biezekapelstraat, im Schatten der </span><a href="/de/staunen-erleben/st-bavo-kathedrale" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title=" St.-Bavo-Kathedrale"><span lang="DE">St.-Bavo-Kathedrale</span></a><span lang="DE">, wurde nicht vergessen. Das Bistum Gent beschloss, dem Ort eine neue Bestimmung zu geben: als Zentrale für seine Dienste, als Ausbildungszentrum und zur Unterbringung der beeindruckenden Seminarbibliothek.</span><span lang="DE"></span></p><p><span lang="DE">Nach einer gründlichen Restaurierung und Renovierung öffnete das modernisierte St.-Bavo-Haus 2024 seine Türen. Ein Ort, an dem Geschichte und Zukunft aufeinandertreffen. Neben seiner religiösen Funktion ist das St.-Bavo-Haus heute auch ein stilvoller Veranstaltungsort für Seminare, Tagungen, Schulungen oder Events. Ein verstecktes Juwel im </span><a href="/de/staunen-erleben/historisches-zentrum" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="Historisches Zentrum"><span lang="DE">historischen Herzen</span></a><span lang="DE"> von Gent, das nur darauf wartet, entdeckt zu werden.</span><span lang="DE"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 13507 articleBody "Antiguamente un arsenal, después un seminario... ¿y en la actualidad? Un lugar sorprendentemente versátil para todo tipo de actos en el corazón de Gante. La Casa de San Bavón abre sus puertas para celebrar reuniones, cursos de formación, seminarios y eventos, con un toque histórico y la comodidad contemporánea. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De seminario...</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">En 1559 se fundó la diócesis de Gante. Su primer obispo, Corneel Janssen, albergaba grandes planes para un seminario, pero se quedaron en simples planes. Hasta 1622 las cosas no avanzaron de la mano del obispo Antoon Triest. Este encargó al arquitecto Pieter Huyssens la construcción de un seminario en la calle Biezekapelstraat. En 1625, abrió sus puertas por primera vez. Con el paso de los siglos, el edificio creció y cambió con su función. Se añadió una impresionante biblioteca de seminario y en el siglo XIX se llevó a cabo una amplia renovación. Pero con el tiempo el edificio se quedó pequeño para su amplio número de estudiantes. Por este motivo, se trasladó a un nuevo complejo junto al Reep, con espacio para 200 seminaristas, profesores, auditorios y biblioteca propia.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p><p><span lang="ES">¿Qué pasó con el antiguo seminario? Se le dio una segunda vida. Las Hermanas de la Caridad establecieron allí una escuela primaria con internado. Y así, el edificio siguió siendo un lugar de transferencia de conocimientos incluso después de sus días teológicos.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>...a la Casa de San Bavón</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">A partir de los años sesenta, el número de vocaciones sacerdotales disminuyó, dejando vacías grandes partes del edificio del seminario situado junto al Reep. En 2001, el seminario se trasladó para dejar libre el terreno a la Vlerick Business School. Sin embargo, el antiguo edificio del seminario, en la calle Biezekapelstraat, a la sombra de </span><a href="/es/ver-y-hacer/catedral-de-san-bavon" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="Catedral de San Bavón"><span lang="ES">la catedral de San Bavón</span></a><span lang="ES">, no cayó en el olvido. La diócesis de Gante decidió revalorizar el lugar como lugar central de sus servicios, como centro de formación y como sede de la impresionante biblioteca del seminario.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p><p><span lang="ES">Tras una profunda restauración y renovación, la renovada Casa de San Bavón se inauguró en 2024. Un lugar donde la historia y el futuro van de la mano. Además de su función religiosa, hoy en día la Casa de San Bavón es también un elegante lugar para quienes organizan un seminario, una reunión, un curso de formación o un evento. Una joya escondida en el </span><a href="/es/ver-y-hacer/el-centro-historico" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="El centro histórico"><span lang="ES">corazón histórico</span></a><span lang="ES"> de Gante, lista para ser descubierta.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p></div> </div> </div> " pois.
• 13507 articleBody "Antiguamente un arsenal, después un seminario... ¿y en la actualidad? Un lugar sorprendentemente versátil para todo tipo de actos en el corazón de Gante. La Casa de San Bavón abre sus puertas para celebrar reuniones, cursos de formación, seminarios y eventos, con un toque histórico y la comodidad contemporánea. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De seminario...</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">En 1559 se fundó la diócesis de Gante. Su primer obispo, Corneel Janssen, albergaba grandes planes para un seminario, pero se quedaron en simples planes. Hasta 1622 las cosas no avanzaron de la mano del obispo Antoon Triest. Este encargó al arquitecto Pieter Huyssens la construcción de un seminario en la calle Biezekapelstraat. En 1625, abrió sus puertas por primera vez. Con el paso de los siglos, el edificio creció y cambió con su función. Se añadió una impresionante biblioteca de seminario y en el siglo XIX se llevó a cabo una amplia renovación. Pero con el tiempo el edificio se quedó pequeño para su amplio número de estudiantes. Por este motivo, se trasladó a un nuevo complejo junto al Reep, con espacio para 200 seminaristas, profesores, auditorios y biblioteca propia.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p><p><span lang="ES">¿Qué pasó con el antiguo seminario? Se le dio una segunda vida. Las Hermanas de la Caridad establecieron allí una escuela primaria con internado. Y así, el edificio siguió siendo un lugar de transferencia de conocimientos incluso después de sus días teológicos.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>...a la Casa de San Bavón</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">A partir de los años sesenta, el número de vocaciones sacerdotales disminuyó, dejando vacías grandes partes del edificio del seminario situado junto al Reep. En 2001, el seminario se trasladó para dejar libre el terreno a la Vlerick Business School. Sin embargo, el antiguo edificio del seminario, en la calle Biezekapelstraat, a la sombra de </span><a href="/es/ver-y-hacer/catedral-de-san-bavon" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1e94fa5f-0f94-4fa9-a3dd-58d3d5b9d6ca" data-entity-substitution="canonical" title="Catedral de San Bavón"><span lang="ES">la catedral de San Bavón</span></a><span lang="ES">, no cayó en el olvido. La diócesis de Gante decidió revalorizar el lugar como lugar central de sus servicios, como centro de formación y como sede de la impresionante biblioteca del seminario.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p><p><span lang="ES">Tras una profunda restauración y renovación, la renovada Casa de San Bavón se inauguró en 2024. Un lugar donde la historia y el futuro van de la mano. Además de su función religiosa, hoy en día la Casa de San Bavón es también un elegante lugar para quienes organizan un seminario, una reunión, un curso de formación o un evento. Una joya escondida en el </span><a href="/es/ver-y-hacer/el-centro-historico" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" data-entity-substitution="canonical" title="El centro histórico"><span lang="ES">corazón histórico</span></a><span lang="ES"> de Gante, lista para ser descubierta.</span><span lang="ES-TRAD"></span></p></div> </div> </div> " events.
• 3951 articleBody "B&B Botermarkt 6 is gelegen in het centrum van Gent, met direct zicht op het Stadhuis, de Stadshal, het Belfort en Lakenhalle en de Sint-Niklaaskerk. Een ruime suite gelegen op de volledige eerste verdieping van het pand biedt alle comfort en privacy voor een ontspannen verblijf. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span><span>Vanuit de kamer hebben de gasten een fantastisch zicht op het Stadhuis, Belfort, de Stadshal en de Sint-Niklaaskerk. De kamer is stijlvol ingericht en beschikt over een eigen badkamer. 's Morgens serveren de eigenaars een lekker ontbijt met streekproducten.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> " pois.
• 3951 articleBody "B&B Botermarkt 6 is located in the heart of Ghent, with direct views of the Town Hall, the Stadshal, the Belfry and Cloth Hall, and St. Nicholas’ Church. A spacious suite occupying the entire first floor of the building offers all the comfort and privacy for a relaxing stay. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span><span>From the room guests have a fantastic view of the City Hall, Belfry, the City Pavilion and the Saint-Nicholas Church. The room is stylishly decorated and has a private bathroom. In the morning the owners serve a delicious breakfast with local products.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> " pois.
• 3951 articleBody "Le B&B Botermarkt 6 est situé au cœur de Gand, avec une vue directe sur l’Hôtel de Ville, la Stadshal, le Beffroi et la Halle aux Draps, ainsi que l’église Saint-Nicolas. Une suite spacieuse occupant tout le premier étage de l’immeuble offre tout le confort et l’intimité pour un séjour relaxant. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span><span>Les hôtes ont une vue fantastique sur l'Hôtel de Ville, le Beffroi, la Halle municipale et l'église Saint-Nicolas. La chambre est décorée avec goût et dispose d'une salle de bain privée. Le matin, les propriétaires servent un petit déjeuner délicieux avec des produits locaux.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> " pois.
• 3951 articleBody "Das B&B Botermarkt 6 liegt im Zentrum von Gent, mit direktem Blick auf das Rathaus, die Stadshal, den Belfried und die Tuchhalle sowie die St.-Nikolaus-Kirche. Eine geräumige Suite, die die gesamte erste Etage des Gebäudes einnimmt, bietet allen Komfort und Privatsphäre für einen entspannten Aufenthalt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span><span>Vom Zimmer aus haben die Gäste einen fantastischen Blick auf das Rathaus, den Belfried, die Stadt­hal­le und die St.-Nikolaus-Kirche. Das Zimmer ist stilvoll eingerichtet und verfügt über ein eigenes Bad. Am Morgen servieren die Eigentümer ein feines Frühstück mit lokalen Produkten.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> " pois.
• 3951 articleBody "El B&B Botermarkt 6 está situado en el centro de Gante, frente al pabellón municipal. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>El B&B Botermarkt 6 está situado en el centro de Gante, con vistas directas al Ayuntamiento, la Stadshal, el Belfort y la Lonja de Paños, así como a la Iglesia de San Nicolás. Una espaciosa suite que ocupa toda la primera planta del edificio ofrece todo el confort y la privacidad para una estancia relajante.</span></p></div> </div> </div> " pois.
• 1547 articleBody "This magnificent sight on Sint-Baafsplein in Ghent is a proud old lady: don’t just walk past her on your city trip. St Bavo’s Cathedral is the oldest parish church in the lively heart of Ghent. It stands on the site of a 10th century church and a 12th century Romanesque church. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Majestically stately</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This church was dedicated to St John the Baptist<strong>, </strong>Saint John. In the Middle Ages, Ghent was a rich and powerful city that had the means to commission ever-larger and more opulent churches. So the Church of St John the Baptist was converted during the 15th and 16th centuries into the imposing Gothic St Bavo’s Cathedral.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>A history of rebellion: from church to cathedral</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Looking for a weekend getaway that is just that little bit different? Do you like to explore off the beaten track? Welcome to Ghent, the city of rebels! St Bavo’s Cathedral literally carries Ghent’s rebellious history in its very stones. In the crypt, the Romanesque style can still be seen in the central nave. In the 15th century, it was decided that the Romanesque structure would be replaced with a larger Gothic church that was completed in 1559. In 1540, the church became the seat of the Chapter of St Bavo, and St Bavo became the patron saint of the church. Later, in 1559, the church was converted into the cathedral of the Bishops of Ghent.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Bursting with riches: Ghent’s art treasures</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">St Bavo’s Cathedral has a rich history and it is also filled with art treasures that make many an art-lover’s mouth water: from the baroque high altar in white, black and red flamed marble, the Rococo pulpit in oak, gilded wood and marble, to a masterpiece by Rubens: Saint Bavo enters the Convent at Ghent, and the Calvary Triptych by Justus van Gent, the Gothic chandelier/sanctuary lamp, the opulent tombs of the Bishops of Ghent – and of course the world-famous Mystic Lamb. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="EN-GB">Admire the divine glow of <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="632d410b-02c7-4770-8b4f-421c1a3f83b2" href="/nl/zien-doen/lam-gods" title="Lam Gods"><span>‘The Adoration of the Mystic Lamb’</span> by the Van Eyck brothers </a>in St Bavo’s Cathedral. Read all about this famous work by the Flemish Primitives. Do you want to visit the Mystic Lamb? <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="632d410b-02c7-4770-8b4f-421c1a3f83b2" href="/nl/zien-doen/lam-gods" title="Lam Gods">Find out the <span>opening hours</span> of the visitors' centre</a>at St Bavo’s Cathedral. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Visitors’ centre</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7dc1e870-0fb4-4f20-a063-d78f1505e03d" href="/en/see-do/visitors-centre-st-bavos-cathedral" title="The visitors' centre at St Bavo's Cathedral ">In the visitors' centre</a>, you can admire the Ghent Altarpiece and authentic art treasures.</p> <p>The upper register of the inner panels of <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/ghent-altarpiece-supreme-divine-art">the Ghent Altarpiece</a> is currently restored in<a href="https://visit.gent.be/en/see-do/museum-fine-arts-ghent"> the Museum of Fine Arts in Ghent.</a> You can see the restorers live at work in their workshop from Tuesdays to Fridays.  </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Souvenirs galore: the cathedral shop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Of course you want memories to take home with you that are as beautiful as the cathedral itself. <span>Pop into the cathedral gift shop</span> for postcards, art books, posters etc.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>‘Festive’ view of the city of Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB"><span>You can only go up the tower of St Bavo’s Cathedral during<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b2929d15-56c4-4c44-9e71-45dfc4f16911" href="/en/calendar/ghent-festivities" title="The Ghent Festivities"> the Ghent Festivities</a>. Negotiate the stairs and enjoy the magnificent view of this unique party for the people in the heart of Ghent. At other times of the year, you can enjoy the most beautiful view of Ghent from directly beneath the golden dragon, Ghent’s mascot, on <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a7f5a68d-8f82-406a-a8c5-9482e74771ec" href="/nl/zien-doen/het-belfort-van-gent" title="Het Belfort van Gent">the <span>Belfry tower</span> </a>opposite. From there you can continue exploring the heart of Ghent. Anything goes.</span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Tactile scale model</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>A bronze tactile scale model has been installed to the left of the cathedral’s main entrance. This miniature cathedral is 150 times smaller than the real one. It enables blind or visually impaired people to have an idea of what the building looks like. The braille text tells the history of the cathedral. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.

• first
• previous
• next