Stad Gent |

Stad Gent

Matches in Stad Gent for { ?s <http://schema.org/articleBody> ?o ?g. }

Showing items 8,801 to 8,900 of ±10,102 with 100 items per page.

first
previous
next

1923 articleBody "Le Musée de l’Université de Gand (GUM) est situé en plein cœur du Jardin botanique de Gand, à deux pas du MSK Gent et du S.M.A.K. Ce lieu dédié à la science, à la recherche et à la pensée critique amènera les visiteurs à découvrir que la science est le fruit d’erreurs, de doutes et de l'imagination. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Dans le musée des sciences, le visiteur découvre une collection précieuse et exceptionnelle qui recouvre plusieurs disciplines, de la biologie à l’archéologie en passant par la psychologie et la médecine. Une collection qui repose sur l’histoire de la science, mais aussi sur la recherche contemporaine, dans une perspective d’avenir. Dans les expositions et le programme, le GUM analysera également le pont entre science et art.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">This award goes to an outstanding museum, dedicated to science, art and critical thinking, where visitors are invited to discover that science is born out of doubt and imagination. This museum inspires its visitors to reflect on the plurality of meanings and develop scientific literacy in a fascinating and captivating way.</div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Words of the jury when the GUM received a 'Special Commendation' during European Museum of the Year Award 2022</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>ROA s’affiche sur la façade du Musée de l’Université de Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>ROA fait partie des meilleurs artistes de rue du monde et est reconnu pour ses peintures murales d’animaux en noir et blanc.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>Ses œuvres se retrouvent dans le monde entier, y compris à Gand, sa ville natale.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Son œuvre sur la façade du Musée de l’Université de Gand s’inspire des collections et des histoires du musée.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>La façade de 290 mètres carrés sert de toile à ses squelettes d’éléphant, de grizzly, d’okapi et de rhinocéros.</span></span></span> <span lang="FR-BE"><span><span>Une partie de l’œuvre est visible depuis la rue, mais l’œuvre peut être observée dans son ensemble depuis le Jardin botanique.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-09/VisitReeks105-DT011195.jpg?itok=RcICKI80" width="720" height="480" alt="Zwart street art werk van ROA op de gevel van het GUM" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le GUM avec des enfants</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous faites une sortie en compagnie d’enfants curieux? Dans ce cas, ne manquez pas de visiter ce musée.</p><p><a href="/fr/voir-et-faire/professeur-doute-et-le-parcours-scientifique" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f2807768-dba8-499e-b249-83974691b1ec" data-entity-substitution="canonical" title="Professeur DOUTE et le Parcours Scientifique">Professeur DOUTE</a> et le <a href="/fr/voir-et-faire/professeur-doute-et-le-parcours-scientifique" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f2807768-dba8-499e-b249-83974691b1ec" data-entity-substitution="canonical" title="Professeur DOUTE et le Parcours Scientifique">Parcours scientifique</a> sont des jeux de pistes pour enfants qui se déroulent dans tout le musée.</p><p><strong>Conseil</strong>: accompagnez-les dans leur quête de fleurs et de plantes inconnues dans le <a href="/fr/voir-et-faire/jardin-botanique-de-luniversite-de-gand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="09a38556-1bb0-4fee-a168-0aa484610a25" data-entity-substitution="canonical" title="Jardin Botanique de l'Université de Gand">Jardin Botanique</a>! Vous trouverez peut-être la plante utilisée pour fabriquer le coca-cola.</p></div> </div> </div> " events.
1923 articleBody "Das Genter Universitätsmuseum befindet sich in der Mitte des botanischen Gartens, gerade um die Ecke von MSK Gent und S.M.A.K. Das GUM ist ein Museum über Wissenschaft, Forschung und kritisches Denken, in dem der Besucher entdecken kann, dass Wissenschaft das Ergebnis ist von Fallen und wieder Aufstehen, von Zweifel und Fantasie. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Im Wissenschaftsmuseum entdeckt der Besucher eine wertvolle und außergewöhnliche Sammlung aus verschiedenen Disziplinen, von der Biologie bis zur Archäologie, von der Psychologie bis zur Medizin. Sowohl aus der Wissenschaftsgeschichte als auch aus der zeitgenössischen Forschung, mit Blick auf die Zukunft. In seinen Ausstellungen und seinem Programm wird das GUM auch die Brücke zwischen Wissenschaft und Kunst erkunden.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">This award goes to an outstanding museum, dedicated to science, art and critical thinking, where visitors are invited to discover that science is born out of doubt and imagination. This museum inspires its visitors to reflect on the plurality of meanings and develop scientific literacy in a fascinating and captivating way.</div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Words of the jury when the GUM received a 'Special Commendation' during European Museum of the Year Award 2022</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>ROA auf der Fassade des GUM</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>ROA gehört zu den besten Streetart-Künstlern der Welt und ist für seine Schwarzweißwandgemälde von Tieren bekannt. Man kann seine Werke in der ganzen Welt bewundern, auch in seiner Heimatstadt Gent.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Für das Werk auf der Fassade des GUM ließ ROA sich von den Sammlungen und Geschichten des Museums inspirieren. Die 290 m² große Fassade ist der Hintergrund für die Skelette von u.a. einem Elefanten, einem Grizzlybär, einem Okapi und einem Nashorn. Das Werk ist teilweise von der Straße aus sichtbar, aber im Botanischen Garten hat man wirklich eine wunderschöne Aussicht auf das vollständige Werk.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-09/VisitReeks105-DT011195.jpg?itok=RcICKI80" width="720" height="480" alt="Zwart street art werk van ROA op de gevel van het GUM" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Das GUM mit Kindern besuchen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Sind Sie mit lernbegierigen Kindern unterwegs? Dann ist ein Besuch dieses Museums wirklich ein Muss.</p><p><a href="/de/staunen-erleben/professor-zweifel-und-die-untersuchung" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f2807768-dba8-499e-b249-83974691b1ec" data-entity-substitution="canonical" title="Professor ZWEIFEL und die UnterSUCHung">Professor ZWEIFEL</a> und die <a href="/de/staunen-erleben/professor-zweifel-und-die-untersuchung" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f2807768-dba8-499e-b249-83974691b1ec" data-entity-substitution="canonical" title="Professor ZWEIFEL und die UnterSUCHung">UnterSUCHung </a>sind Suchen für Kinder im Museum.</p><p><strong>Tipp</strong>: Begleiten Sie sie auf einer Entdeckungsreise zu unbekannten Blumen und Pflanzen im <a href="/de/staunen-erleben/botanischer-garten-der-universitaet-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="09a38556-1bb0-4fee-a168-0aa484610a25" data-entity-substitution="canonical" title="Botanischer Garten der Universität Gent">Botanischen Garten</a>! Vielleicht finden Sie ja die Pflanze, aus der Coca-Cola hergestellt wird.</p></div> </div> </div> " pois.
1923 articleBody "Das Genter Universitätsmuseum befindet sich in der Mitte des botanischen Gartens, gerade um die Ecke von MSK Gent und S.M.A.K. Das GUM ist ein Museum über Wissenschaft, Forschung und kritisches Denken, in dem der Besucher entdecken kann, dass Wissenschaft das Ergebnis ist von Fallen und wieder Aufstehen, von Zweifel und Fantasie. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Im Wissenschaftsmuseum entdeckt der Besucher eine wertvolle und außergewöhnliche Sammlung aus verschiedenen Disziplinen, von der Biologie bis zur Archäologie, von der Psychologie bis zur Medizin. Sowohl aus der Wissenschaftsgeschichte als auch aus der zeitgenössischen Forschung, mit Blick auf die Zukunft. In seinen Ausstellungen und seinem Programm wird das GUM auch die Brücke zwischen Wissenschaft und Kunst erkunden.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">This award goes to an outstanding museum, dedicated to science, art and critical thinking, where visitors are invited to discover that science is born out of doubt and imagination. This museum inspires its visitors to reflect on the plurality of meanings and develop scientific literacy in a fascinating and captivating way.</div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Words of the jury when the GUM received a 'Special Commendation' during European Museum of the Year Award 2022</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>ROA auf der Fassade des GUM</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>ROA gehört zu den besten Streetart-Künstlern der Welt und ist für seine Schwarzweißwandgemälde von Tieren bekannt. Man kann seine Werke in der ganzen Welt bewundern, auch in seiner Heimatstadt Gent.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Für das Werk auf der Fassade des GUM ließ ROA sich von den Sammlungen und Geschichten des Museums inspirieren. Die 290 m² große Fassade ist der Hintergrund für die Skelette von u.a. einem Elefanten, einem Grizzlybär, einem Okapi und einem Nashorn. Das Werk ist teilweise von der Straße aus sichtbar, aber im Botanischen Garten hat man wirklich eine wunderschöne Aussicht auf das vollständige Werk.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-09/VisitReeks105-DT011195.jpg?itok=RcICKI80" width="720" height="480" alt="Zwart street art werk van ROA op de gevel van het GUM" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Das GUM mit Kindern besuchen</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Sind Sie mit lernbegierigen Kindern unterwegs? Dann ist ein Besuch dieses Museums wirklich ein Muss.</p><p><a href="/de/staunen-erleben/professor-zweifel-und-die-untersuchung" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f2807768-dba8-499e-b249-83974691b1ec" data-entity-substitution="canonical" title="Professor ZWEIFEL und die UnterSUCHung">Professor ZWEIFEL</a> und die <a href="/de/staunen-erleben/professor-zweifel-und-die-untersuchung" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f2807768-dba8-499e-b249-83974691b1ec" data-entity-substitution="canonical" title="Professor ZWEIFEL und die UnterSUCHung">UnterSUCHung </a>sind Suchen für Kinder im Museum.</p><p><strong>Tipp</strong>: Begleiten Sie sie auf einer Entdeckungsreise zu unbekannten Blumen und Pflanzen im <a href="/de/staunen-erleben/botanischer-garten-der-universitaet-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="09a38556-1bb0-4fee-a168-0aa484610a25" data-entity-substitution="canonical" title="Botanischer Garten der Universität Gent">Botanischen Garten</a>! Vielleicht finden Sie ja die Pflanze, aus der Coca-Cola hergestellt wird.</p></div> </div> </div> " events.
1923 articleBody "El Museo de la Universidad de Gante (GUM) se encuentra en el centro del jardín botánico de Gante, a la vuelta de la esquina del Museo de Bellas Artes de Gante (MSK) y del Museo Municipal de Arte Actual (S.M.A.K). El museo GUM está dedicado a la ciencia, a la investigación y al pensamiento crítico, donde el visitante podrá descubrir que la ciencia es el fruto de un largo proceso de ensayo y error, dudas e imaginación. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En el museo de ciencias el visitante descubre una valiosa y excepcional colección de diferentes disciplinas, desde la biología a la arqueología, desde la psicología a la medicina. Tanto de la historia de la ciencia como de la investigación contemporánea, con vistas al futuro. En sus exposiciones y programa, el GUM también explorará el puente entre la ciencia y el arte.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">This award goes to an outstanding museum, dedicated to science, art and critical thinking, where visitors are invited to discover that science is born out of doubt and imagination. This museum inspires its visitors to reflect on the plurality of meanings and develop scientific literacy in a fascinating and captivating way.</div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Words of the jury when the GUM received a 'Special Commendation' during European Museum of the Year Award 2022</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>ROA en la fachada del museo GUM</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>ROA es uno de los mejores artistas callejeros del mundo y es famoso por sus murales de animales en blanco y negro. Su obra se encuentra repartida por el mundo entero, entre otros en Gante, su ciudad natal.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Para el mural de la fachada del GUM, ROA se inspiró en las colecciones y las historias del museo. La fachada de 290 metros cuadrados hace función de lienzo para los esqueletos de un elefante, un oso pardo, un okapi y un rinoceronte, entre otros. Parte de la obra se puede ver desde la calle, pero desde el jardín botánico tendrá unas vistas maravillosas de la obra en su conjunto.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-09/VisitReeks105-DT011195.jpg?itok=RcICKI80" width="720" height="480" alt="Zwart street art werk van ROA op de gevel van het GUM" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El GUM con niños</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿A sus hijos les encanta aprender cosas nuevas? ¡Entonces no se puede perder este museo!</p><p><a href="/es/ver-y-hacer/el-profesor-duda-y-la-gran-investigacion" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f2807768-dba8-499e-b249-83974691b1ec" data-entity-substitution="canonical" title="El profesor DUDA y la gran INVESTIGACIÓN">El profesor DUDA</a> y la <a href="/es/ver-y-hacer/el-profesor-duda-y-la-gran-investigacion" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f2807768-dba8-499e-b249-83974691b1ec" data-entity-substitution="canonical" title="El profesor DUDA y la gran INVESTIGACIÓN">gran INVESTIGACIÓN</a> son dos actividades de exploración del museo especialmente concebidas para niños.</p><p><strong>Consejo</strong>: ¡Acompáñalos en una búsqueda del tesoro para descubrir flores y plantas desconocidas en el <a href="/es/ver-y-hacer/jardin-botanico-de-la-universidad-de-gante" data-entity-type="node" data-entity-uuid="09a38556-1bb0-4fee-a168-0aa484610a25" data-entity-substitution="canonical" title="Jardín Botánico de la Universidad de Gante">Jardín Botánico</a>! Quizás encuentre la planta con la que se elabora la Coca-Cola.</p></div> </div> </div> " pois.
1923 articleBody "El Museo de la Universidad de Gante (GUM) se encuentra en el centro del jardín botánico de Gante, a la vuelta de la esquina del Museo de Bellas Artes de Gante (MSK) y del Museo Municipal de Arte Actual (S.M.A.K). El museo GUM está dedicado a la ciencia, a la investigación y al pensamiento crítico, donde el visitante podrá descubrir que la ciencia es el fruto de un largo proceso de ensayo y error, dudas e imaginación. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En el museo de ciencias el visitante descubre una valiosa y excepcional colección de diferentes disciplinas, desde la biología a la arqueología, desde la psicología a la medicina. Tanto de la historia de la ciencia como de la investigación contemporánea, con vistas al futuro. En sus exposiciones y programa, el GUM también explorará el puente entre la ciencia y el arte.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">This award goes to an outstanding museum, dedicated to science, art and critical thinking, where visitors are invited to discover that science is born out of doubt and imagination. This museum inspires its visitors to reflect on the plurality of meanings and develop scientific literacy in a fascinating and captivating way.</div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Words of the jury when the GUM received a 'Special Commendation' during European Museum of the Year Award 2022</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>ROA en la fachada del museo GUM</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>ROA es uno de los mejores artistas callejeros del mundo y es famoso por sus murales de animales en blanco y negro. Su obra se encuentra repartida por el mundo entero, entre otros en Gante, su ciudad natal.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Para el mural de la fachada del GUM, ROA se inspiró en las colecciones y las historias del museo. La fachada de 290 metros cuadrados hace función de lienzo para los esqueletos de un elefante, un oso pardo, un okapi y un rinoceronte, entre otros. Parte de la obra se puede ver desde la calle, pero desde el jardín botánico tendrá unas vistas maravillosas de la obra en su conjunto.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-09/VisitReeks105-DT011195.jpg?itok=RcICKI80" width="720" height="480" alt="Zwart street art werk van ROA op de gevel van het GUM" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El GUM con niños</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿A sus hijos les encanta aprender cosas nuevas? ¡Entonces no se puede perder este museo!</p><p><a href="/es/ver-y-hacer/el-profesor-duda-y-la-gran-investigacion" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f2807768-dba8-499e-b249-83974691b1ec" data-entity-substitution="canonical" title="El profesor DUDA y la gran INVESTIGACIÓN">El profesor DUDA</a> y la <a href="/es/ver-y-hacer/el-profesor-duda-y-la-gran-investigacion" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f2807768-dba8-499e-b249-83974691b1ec" data-entity-substitution="canonical" title="El profesor DUDA y la gran INVESTIGACIÓN">gran INVESTIGACIÓN</a> son dos actividades de exploración del museo especialmente concebidas para niños.</p><p><strong>Consejo</strong>: ¡Acompáñalos en una búsqueda del tesoro para descubrir flores y plantas desconocidas en el <a href="/es/ver-y-hacer/jardin-botanico-de-la-universidad-de-gante" data-entity-type="node" data-entity-uuid="09a38556-1bb0-4fee-a168-0aa484610a25" data-entity-substitution="canonical" title="Jardín Botánico de la Universidad de Gante">Jardín Botánico</a>! Quizás encuentre la planta con la que se elabora la Coca-Cola.</p></div> </div> </div> " events.
1925 articleBody "Waar vroeger de zieken werden verzorgd, worden vandaag de muziekliefhebbers in de watten gelegd. Wie van klassieke en hedendaagse muziek en jazz houdt, vindt hier beslist zijn gading. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Muziekcentrum De Bijloke is door zijn concertzaal in een 13e-eeuws ziekenhuis uniek in de wereld.</p> <p>Het geeft een hedendaagse invulling aan muziekbeleving en kiest volop voor cross-overs met andere kunstvormen zoals theater en film, kindervoorstellingen en festivalweken rond hedendaagse thema’s. Per seizoen staan ruim 120 concerten op het programma, met topmusici uit binnen- en buitenland. Jaarlijks vinden meer dan 100.000 bezoekers de weg naar het Muziekcentrum voor concerten, cursussen en debatten. </p> <p>Voor jazzliefhebbers is Muziekcentrum de Bijloke Gent synoniem voor het beroemde Gent Jazz Festival.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Concertzaal met uitzonderlijke akoestiek</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span><span>In 2019-2020 onderging Muziekcentrum De Bijloke een grootschalige renovatie. Het is een architecturale mix van eeuwenoud en splinternieuw.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span>Het café en de foyer zijn een bruisende plek in het complex. Daarvoor zorgt het interieur van de Antwerpse Studio Helder en het Gentse collectief Onbetaalbaar bij wie ecologie en hergebruik centraal staan. De historische kapel<strong> </strong>doet dienst als vestiaire.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010223.jpg?itok=HCygTNMW" width="720" height="480" alt="Foyer van muziekcentrum De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>De Londense akoestici van Arup, het Londense DRDH Architects en de restauratie-experts van Julian Harrap staken hun hoofden samen en maakten van het complex en de concertzaal een parel in de muziekwereld. Op hun palmares staan o.a. Sydney Opera House, Oslo Opera Houde, <span>het Cornucopia-podium van popster Björk, Neues Museum Berlijn, Opera Gent, Victoria and Albert Museum Londen,…</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span>Het belangrijkst pluspunt van de concertzaal is de unieke akoestiek. Het 13e-eeuwse dak absorbeert dankzij <span>de nieuwe uitdieping van de vloer en de lambriseringen geen geluid meer. Overal in de zaal geniet je van een optimale concertbeleving. Akoestische reflectiepanelen zorgen voor een uitstekende akoestiek voor publiek én muzikanten. De zitplaatsen hebben houten leuningen en onderkanten voor akoestische reflectie en een luxueuze bekleding voor optimaal comfort.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">“The exceptional acoustics enhance the contact between the musicians. The orchestra sounds like a balanced whole, but at the same time the sound is very refined and clear. Those two aspects combined result in a hall that makes the orchestra shine at its best." </div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Conductor Kristiina Poska</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010234.jpg?itok=MSNxh_HW" width="720" height="480" alt="Podium van de concertzaal in muziekcentrum De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
1925 articleBody "Waar vroeger de zieken werden verzorgd, worden vandaag de muziekliefhebbers in de watten gelegd. Wie van klassieke en hedendaagse muziek en jazz houdt, vindt hier beslist zijn gading. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Muziekcentrum De Bijloke is door zijn concertzaal in een 13e-eeuws ziekenhuis uniek in de wereld.</p> <p>Het geeft een hedendaagse invulling aan muziekbeleving en kiest volop voor cross-overs met andere kunstvormen zoals theater en film, kindervoorstellingen en festivalweken rond hedendaagse thema’s. Per seizoen staan ruim 120 concerten op het programma, met topmusici uit binnen- en buitenland. Jaarlijks vinden meer dan 100.000 bezoekers de weg naar het Muziekcentrum voor concerten, cursussen en debatten. </p> <p>Voor jazzliefhebbers is Muziekcentrum de Bijloke Gent synoniem voor het beroemde Gent Jazz Festival.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Concertzaal met uitzonderlijke akoestiek</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span><span>In 2019-2020 onderging Muziekcentrum De Bijloke een grootschalige renovatie. Het is een architecturale mix van eeuwenoud en splinternieuw.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><span>Het café en de foyer zijn een bruisende plek in het complex. Daarvoor zorgt het interieur van de Antwerpse Studio Helder en het Gentse collectief Onbetaalbaar bij wie ecologie en hergebruik centraal staan. De historische kapel<strong> </strong>doet dienst als vestiaire.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010223.jpg?itok=HCygTNMW" width="720" height="480" alt="Foyer van muziekcentrum De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>De Londense akoestici van Arup, het Londense DRDH Architects en de restauratie-experts van Julian Harrap staken hun hoofden samen en maakten van het complex en de concertzaal een parel in de muziekwereld. Op hun palmares staan o.a. Sydney Opera House, Oslo Opera Houde, <span>het Cornucopia-podium van popster Björk, Neues Museum Berlijn, Opera Gent, Victoria and Albert Museum Londen,…</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span>Het belangrijkst pluspunt van de concertzaal is de unieke akoestiek. Het 13e-eeuwse dak absorbeert dankzij <span>de nieuwe uitdieping van de vloer en de lambriseringen geen geluid meer. Overal in de zaal geniet je van een optimale concertbeleving. Akoestische reflectiepanelen zorgen voor een uitstekende akoestiek voor publiek én muzikanten. De zitplaatsen hebben houten leuningen en onderkanten voor akoestische reflectie en een luxueuze bekleding voor optimaal comfort.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">“The exceptional acoustics enhance the contact between the musicians. The orchestra sounds like a balanced whole, but at the same time the sound is very refined and clear. Those two aspects combined result in a hall that makes the orchestra shine at its best." </div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Conductor Kristiina Poska</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010234.jpg?itok=MSNxh_HW" width="720" height="480" alt="Podium van de concertzaal in muziekcentrum De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
1925 articleBody "Where the sick were once treated, music lovers are now pampered. Lovers of classical or contemporary music and jazz will definitely find what they’re looking for here. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>Thanks to its concert hall in a 13th-century hospital, Music Centre De Bijloke is unique in the world.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>It</span></span></span></span></span></span> offers a modern take on music by embracing cross-overs with other art forms such as theatre and film, as well as children’s shows, and festival weeks centred around current themes. Each season there are over 120 concerts going on, featuring top musicians from home and abroad. Every year, over 100,000 visitors find their way to the Music Centre for concerts, courses, and debates.</p> <p>For jazz lovers, De Bijloke Gent Music Centre is synonymous with the renowned Gent Jazz Festival. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Concert hall with exceptional acoustics</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>Music Centre De Bijloke was thoroughly renovated in 2019-2020.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>It is an architectural mix of age-old and brand-new elements.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>The café and the foyer are bustling places in the complex, thanks to be interior design by the Antwerp Studio Helder and the Ghent collective Onbetaalbaar, who both consider ecology and reuse of paramount importance.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>The historical chapel serves as cloakroom.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010223.jpg?itok=HCygTNMW" width="720" height="480" alt="Lobby of music centre De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>The London sound experts of Arup, London-based DRDH Architects and the Julian Harrap renovation experts joined forces and turned the complex and the concert hall into a gem of the music world.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>Their honours list includes Sydney Opera House, Oslo Opera House, the stage for pop star Björk’s Cornucopia concert tour, Neues Museum Berlin, Opera Gent, Victoria and Albert Museum London, etc.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>The unique acoustics are the concert hall’s most important asset.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>The 13th-century roof does not absorb any sounds anymore, thanks to the new deepening of the floor and the wainscoting.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>Everywhere in the concert hall you can enjoy an optimal concert experience.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>The acoustic reflection panels ensure excellent acoustics for both the audience and the musicians.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>The seats have wooden arm rests and bottoms for acoustic reflection and a luxurious upholstery for optimal comfort.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">“The exceptional acoustics enhance the contact between the musicians. The orchestra sounds like a balanced whole, but at the same time the sound is very refined and clear. Those two aspects combined result in a hall that makes the orchestra shine at its best." </div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Conductor Kristiina Poska</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010234.jpg?itok=MSNxh_HW" width="720" height="480" alt="Stage of the concert hall in music centre De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
1925 articleBody "Where the sick were once treated, music lovers are now pampered. Lovers of classical or contemporary music and jazz will definitely find what they’re looking for here. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>Thanks to its concert hall in a 13th-century hospital, Music Centre De Bijloke is unique in the world.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>It</span></span></span></span></span></span> offers a modern take on music by embracing cross-overs with other art forms such as theatre and film, as well as children’s shows, and festival weeks centred around current themes. Each season there are over 120 concerts going on, featuring top musicians from home and abroad. Every year, over 100,000 visitors find their way to the Music Centre for concerts, courses, and debates.</p> <p>For jazz lovers, De Bijloke Gent Music Centre is synonymous with the renowned Gent Jazz Festival. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Concert hall with exceptional acoustics</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>Music Centre De Bijloke was thoroughly renovated in 2019-2020.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>It is an architectural mix of age-old and brand-new elements.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>The café and the foyer are bustling places in the complex, thanks to be interior design by the Antwerp Studio Helder and the Ghent collective Onbetaalbaar, who both consider ecology and reuse of paramount importance.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>The historical chapel serves as cloakroom.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010223.jpg?itok=HCygTNMW" width="720" height="480" alt="Lobby of music centre De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>The London sound experts of Arup, London-based DRDH Architects and the Julian Harrap renovation experts joined forces and turned the complex and the concert hall into a gem of the music world.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>Their honours list includes Sydney Opera House, Oslo Opera House, the stage for pop star Björk’s Cornucopia concert tour, Neues Museum Berlin, Opera Gent, Victoria and Albert Museum London, etc.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-AU"><span><span>The unique acoustics are the concert hall’s most important asset.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>The 13th-century roof does not absorb any sounds anymore, thanks to the new deepening of the floor and the wainscoting.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>Everywhere in the concert hall you can enjoy an optimal concert experience.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>The acoustic reflection panels ensure excellent acoustics for both the audience and the musicians.</span></span></span> <span lang="EN-AU"><span><span>The seats have wooden arm rests and bottoms for acoustic reflection and a luxurious upholstery for optimal comfort.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">“The exceptional acoustics enhance the contact between the musicians. The orchestra sounds like a balanced whole, but at the same time the sound is very refined and clear. Those two aspects combined result in a hall that makes the orchestra shine at its best." </div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Conductor Kristiina Poska</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010234.jpg?itok=MSNxh_HW" width="720" height="480" alt="Stage of the concert hall in music centre De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
1925 articleBody "Là où les malades étaient autrefois soignés, les mélomanes trouveront aujourd'hui leur bonheur. Amateur de jazz et de musique classique et contemporaine, vous trouverez ici votre bonheur. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Le centre de musique De Bijloke, avec sa salle de concert dans un hôpital du 13e siècle, est unique au monde.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Il</span></span></span></span></span></span> offre une touche contemporaine à l’expérience musicale et fait résolument le choix de croisements avec d’autres formes artistiques comme le théâtre et le cinéma, les spectacles pour enfants et les semaines de festival sur des thèmes actuels. Un peu plus de 120 concerts sont au programme chaque saison, avec les plus grands musiciens belges et étrangers. Chaque année, plus de 100 000 visiteurs profitent des concerts, cours et débats du Centre de musique. </p> <p>Pour les amateurs de jazz, le Centre de Musique De Bijloke Gent est synonyme du célèbre Gent Jazz Festival.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Salle de concert à l’acoustique remarquable</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>En 2019-2020, le centre de musique De Bijloke a subi une rénovation majeure. L’architecture marie le style séculaire et le flambant neuf.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Le café et le foyer sont des lieux animés du complexe. L’intérieur a été réalisé par le studio anversois Helder et le collectif gantois Onbetaalbaar, qui prône l’écologie et la récupération. L’ancienne chapelle fait office de vestiaire.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010223.jpg?itok=HCygTNMW" width="720" height="480" alt="Foyer du Centre de musique De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Les acousticiens londoniens d’Arup, le bureau Londonien DRDH Architects et les experts en restauration de Julian Harrap ont fait du complexe et de la salle de concert un joyau dans le monde de la musique. Ils comptent également à leur palmarès l’Opéra de Sydney, l’Opéra d’Oslo, la scène du spectacle Cornucopia de la star de la pop Björk, le Nouveau Musée (Neues Museum) de Berlin, l’Opéra de Gand, le Victoria and Albert Museum de Londres…</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>L’atout majeur de la salle de concert est son acoustique exceptionnelle. Grâce au creusement du sol et aux boiseries, la toiture du 13e siècle n’absorbe plus les sons. Partout dans la salle, vous pouvez profiter de concerts dans des conditions optimales. Des réflecteurs offrent une acoustique parfaite au public et aux musiciens. Les sièges ont des accoudoirs et une structure en bois pour la réflexion acoustique et un revêtement luxueux pour un confort optimal.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">“The exceptional acoustics enhance the contact between the musicians. The orchestra sounds like a balanced whole, but at the same time the sound is very refined and clear. Those two aspects combined result in a hall that makes the orchestra shine at its best." </div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Conductor Kristiina Poska</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010234.jpg?itok=MSNxh_HW" width="720" height="480" alt="Scène de la salle de concert du Centre de musique De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
1925 articleBody "Là où les malades étaient autrefois soignés, les mélomanes trouveront aujourd'hui leur bonheur. Amateur de jazz et de musique classique et contemporaine, vous trouverez ici votre bonheur. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Le centre de musique De Bijloke, avec sa salle de concert dans un hôpital du 13e siècle, est unique au monde.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Il</span></span></span></span></span></span> offre une touche contemporaine à l’expérience musicale et fait résolument le choix de croisements avec d’autres formes artistiques comme le théâtre et le cinéma, les spectacles pour enfants et les semaines de festival sur des thèmes actuels. Un peu plus de 120 concerts sont au programme chaque saison, avec les plus grands musiciens belges et étrangers. Chaque année, plus de 100 000 visiteurs profitent des concerts, cours et débats du Centre de musique. </p> <p>Pour les amateurs de jazz, le Centre de Musique De Bijloke Gent est synonyme du célèbre Gent Jazz Festival.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Salle de concert à l’acoustique remarquable</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>En 2019-2020, le centre de musique De Bijloke a subi une rénovation majeure. L’architecture marie le style séculaire et le flambant neuf.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Le café et le foyer sont des lieux animés du complexe. L’intérieur a été réalisé par le studio anversois Helder et le collectif gantois Onbetaalbaar, qui prône l’écologie et la récupération. L’ancienne chapelle fait office de vestiaire.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010223.jpg?itok=HCygTNMW" width="720" height="480" alt="Foyer du Centre de musique De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>Les acousticiens londoniens d’Arup, le bureau Londonien DRDH Architects et les experts en restauration de Julian Harrap ont fait du complexe et de la salle de concert un joyau dans le monde de la musique. Ils comptent également à leur palmarès l’Opéra de Sydney, l’Opéra d’Oslo, la scène du spectacle Cornucopia de la star de la pop Björk, le Nouveau Musée (Neues Museum) de Berlin, l’Opéra de Gand, le Victoria and Albert Museum de Londres…</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR-BE"><span><span>L’atout majeur de la salle de concert est son acoustique exceptionnelle. Grâce au creusement du sol et aux boiseries, la toiture du 13e siècle n’absorbe plus les sons. Partout dans la salle, vous pouvez profiter de concerts dans des conditions optimales. Des réflecteurs offrent une acoustique parfaite au public et aux musiciens. Les sièges ont des accoudoirs et une structure en bois pour la réflexion acoustique et un revêtement luxueux pour un confort optimal.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">“The exceptional acoustics enhance the contact between the musicians. The orchestra sounds like a balanced whole, but at the same time the sound is very refined and clear. Those two aspects combined result in a hall that makes the orchestra shine at its best." </div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Conductor Kristiina Poska</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010234.jpg?itok=MSNxh_HW" width="720" height="480" alt="Scène de la salle de concert du Centre de musique De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
1925 articleBody "Wo früher die Kranken gepflegt wurden, werden heute Musikliebhaber versorgt. Wer klassische sowie moderne Musik und Jazz liebt, ist hier genau an der richtigen Adresse. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Musikzentrum De Bijloke ist dank seines Konzertsaals in einem Krankenhaus aus dem 13. Jahrhundert einmalig in der Welt.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Es bietet ein ganz eigenes modernes Musikerlebnis. Dazu wählt man Crossovers mit anderen Kunstformen wie Theater und Film, Kindervorstellungen und Festivalwochen zu aktuellen Themen. In jeder Saison stehen 120 Konzerte mit Spitzenkünstlern aus dem In- und Ausland auf dem Programm. Über 100.000 Besucher zieht es jährlich ins Musikzentrum, um dort an Konzerten, Kursen und Debatten teilzunehmen. </span></span></span></span></span></span></p> <p>Für Jazzfreunde steht das Muziekcentrum De Bijloke Gent für das berühmte Gent Jazz Festival.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Konzertsaal mit außergewöhnlicher Akustik</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>2019-2020 wurde Musikzentrum De Bijloke gründlich renoviert. Es ist eine architektonische Mischung aus jahrhundertealt und nagelneu.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Das Café und das Foyer sind lebendige Stellen im Komplex. Das gewährleistet die Innenausstattung des Antwerpener Studios Helder und des Genter Kollektivs Onbetaalbaar, bei dem Ökologie und Wiederverwendung im Mittelpunkt stehen. Die historische Kapelle wird als Garderobe verwendet. </span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010223.jpg?itok=HCygTNMW" width="720" height="480" alt="Foyer des Musikzentrums De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Die Londoner Akustiker von Arup, das Londoner DRDH Architects und die Restaurierungsexperten von Julian Harrap taten sich zusammen und wandelten den Komplex und den Konzertsaal in ein Glanzstück der Musikwelt um. Ihre Erfolgsgeschichte umfasst u.a. Sydney Opera House, Oslo Opera House, die Cornucopia-Bühne des Popstars Björk, Neues Museum Berlin, Opera Gent, Victoria and Albert Museum London,…</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Das wichtigste Plus des Konzertsaals ist die einmalige Akustik. Das Dach aus dem 13. Jahrhundert absorbiert dank der neuen Vertiefung des Bodens und der Täfelungen kein Lärm mehr. Überall im Saal genießt man das optimale Konzerterlebnis. Akustische Reflexionsplatten gewährleisten eine hervorragende Akustik für Publikum und Musiker. Die Sitzplätze haben Holzlehnen und -unterseiten, um eine akustische Reflexion zu gewährleisten, aber sie haben auch eine Luxuspolsterung für den optimalen Komfort.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">“The exceptional acoustics enhance the contact between the musicians. The orchestra sounds like a balanced whole, but at the same time the sound is very refined and clear. Those two aspects combined result in a hall that makes the orchestra shine at its best." </div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Conductor Kristiina Poska</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010234.jpg?itok=MSNxh_HW" width="720" height="480" alt="Bühne des Konzertsaals im Musikzentrum De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
1925 articleBody "Wo früher die Kranken gepflegt wurden, werden heute Musikliebhaber versorgt. Wer klassische sowie moderne Musik und Jazz liebt, ist hier genau an der richtigen Adresse. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Musikzentrum De Bijloke ist dank seines Konzertsaals in einem Krankenhaus aus dem 13. Jahrhundert einmalig in der Welt.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Es bietet ein ganz eigenes modernes Musikerlebnis. Dazu wählt man Crossovers mit anderen Kunstformen wie Theater und Film, Kindervorstellungen und Festivalwochen zu aktuellen Themen. In jeder Saison stehen 120 Konzerte mit Spitzenkünstlern aus dem In- und Ausland auf dem Programm. Über 100.000 Besucher zieht es jährlich ins Musikzentrum, um dort an Konzerten, Kursen und Debatten teilzunehmen. </span></span></span></span></span></span></p> <p>Für Jazzfreunde steht das Muziekcentrum De Bijloke Gent für das berühmte Gent Jazz Festival.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Konzertsaal mit außergewöhnlicher Akustik</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>2019-2020 wurde Musikzentrum De Bijloke gründlich renoviert. Es ist eine architektonische Mischung aus jahrhundertealt und nagelneu.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Das Café und das Foyer sind lebendige Stellen im Komplex. Das gewährleistet die Innenausstattung des Antwerpener Studios Helder und des Genter Kollektivs Onbetaalbaar, bei dem Ökologie und Wiederverwendung im Mittelpunkt stehen. Die historische Kapelle wird als Garderobe verwendet. </span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010223.jpg?itok=HCygTNMW" width="720" height="480" alt="Foyer des Musikzentrums De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Die Londoner Akustiker von Arup, das Londoner DRDH Architects und die Restaurierungsexperten von Julian Harrap taten sich zusammen und wandelten den Komplex und den Konzertsaal in ein Glanzstück der Musikwelt um. Ihre Erfolgsgeschichte umfasst u.a. Sydney Opera House, Oslo Opera House, die Cornucopia-Bühne des Popstars Björk, Neues Museum Berlin, Opera Gent, Victoria and Albert Museum London,…</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span><span>Das wichtigste Plus des Konzertsaals ist die einmalige Akustik. Das Dach aus dem 13. Jahrhundert absorbiert dank der neuen Vertiefung des Bodens und der Täfelungen kein Lärm mehr. Überall im Saal genießt man das optimale Konzerterlebnis. Akustische Reflexionsplatten gewährleisten eine hervorragende Akustik für Publikum und Musiker. Die Sitzplätze haben Holzlehnen und -unterseiten, um eine akustische Reflexion zu gewährleisten, aber sie haben auch eine Luxuspolsterung für den optimalen Komfort.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">“The exceptional acoustics enhance the contact between the musicians. The orchestra sounds like a balanced whole, but at the same time the sound is very refined and clear. Those two aspects combined result in a hall that makes the orchestra shine at its best." </div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Conductor Kristiina Poska</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010234.jpg?itok=MSNxh_HW" width="720" height="480" alt="Bühne des Konzertsaals im Musikzentrum De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
1925 articleBody "Donde antes se cuidaba a los enfermos, ahora se mima a los amantes de la música. Los amantes del jazz y de la música clásica y contemporánea sin duda alguna encontrarán algo de su gusto. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>La sala de conciertos del centro musical De Bijloke está establecida en un antiguo hospital del siglo XIII, hecho que la hace única en el mundo.</span></span></span></span></span></span></p> <p>En el centro puede experimentar la música en su contexto actual, por eso se programan otras formas de arte como teatro y música, actuaciones para niños y semanas de festival que tratan temas actuales. Cada temporada hay más de 120 conciertos en el programa, con músicos famosos, tanto aquí como en el extranjero. Anualmente, más de 100.000 amantes de la música encuentran el camino al centro musical para conciertos, cursos y debates. </p> <p>Para los amantes de música de jazz, el Centro Musical De Bijloke Gent es sinónimo del célebre Gent Jazz Festival. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Sala de conciertos con unas cualidades acústicas excepcionales</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Durante los años 2019-2020, el centro musical De Bijloke fue reformado a gran escala. El estilo arquitectónico es una mezcla de elementos centenarios con elementos modernos.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>La cafetería y el foyer son los lugares más dinámicos del complejo. El diseño interior fue realizado por Studio Helder, procedente de Amberes, y el colectivo gantés Onbetaalbaar, cuyos proyectos giran en torno a la ecología y la reutilización. La capilla histórica se ha transformado en vestíbulo.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010223.jpg?itok=HCygTNMW" width="720" height="480" alt="Foyer del centro musical De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Los expertos en acústica londinenses de Arup, los arquitectos londinenses de DRDH Architects y los expertos en restauración de Julian Harrap unieron sus fuerzas y crearon un complejo y una sala de conciertos excepcionales y únicos en el mundo. Estos mismos creadores realizaron, entre otros, el Sydney Opera House, el Oslo Opera House, el escenario Cornucopia de la estrella del pop Björk, el museo Neues Museum en Berlín, la ópera de Gante y el museo Victoria and Albert Museum en Londres.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>La mayor baza de esta sala de conciertos es su acústica única. Gracias a los suelos más bajos y al revestimiento de madera, el techo del siglo XIII ya no absorbe ningún sonido. Podrá disfrutar de un concierto en óptimas condiciones desde cualquier asiento en la sala. Los paneles acústicos aseguran unas cualidades acústicas estupendas tanto para el público como para los músicos. Los asientos disponen de brazos de madera, llevan paneles acústicos en la parte inferior y tienen un revestimiento lujoso para un confort óptimo.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">“The exceptional acoustics enhance the contact between the musicians. The orchestra sounds like a balanced whole, but at the same time the sound is very refined and clear. Those two aspects combined result in a hall that makes the orchestra shine at its best." </div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Conductor Kristiina Poska</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010234.jpg?itok=MSNxh_HW" width="720" height="480" alt="Escenario de la sala de conciertos en el centro musical De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " pois.
1925 articleBody "Donde antes se cuidaba a los enfermos, ahora se mima a los amantes de la música. Los amantes del jazz y de la música clásica y contemporánea sin duda alguna encontrarán algo de su gusto. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>La sala de conciertos del centro musical De Bijloke está establecida en un antiguo hospital del siglo XIII, hecho que la hace única en el mundo.</span></span></span></span></span></span></p> <p>En el centro puede experimentar la música en su contexto actual, por eso se programan otras formas de arte como teatro y música, actuaciones para niños y semanas de festival que tratan temas actuales. Cada temporada hay más de 120 conciertos en el programa, con músicos famosos, tanto aquí como en el extranjero. Anualmente, más de 100.000 amantes de la música encuentran el camino al centro musical para conciertos, cursos y debates. </p> <p>Para los amantes de música de jazz, el Centro Musical De Bijloke Gent es sinónimo del célebre Gent Jazz Festival. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Sala de conciertos con unas cualidades acústicas excepcionales</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Durante los años 2019-2020, el centro musical De Bijloke fue reformado a gran escala. El estilo arquitectónico es una mezcla de elementos centenarios con elementos modernos.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>La cafetería y el foyer son los lugares más dinámicos del complejo. El diseño interior fue realizado por Studio Helder, procedente de Amberes, y el colectivo gantés Onbetaalbaar, cuyos proyectos giran en torno a la ecología y la reutilización. La capilla histórica se ha transformado en vestíbulo.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010223.jpg?itok=HCygTNMW" width="720" height="480" alt="Foyer del centro musical De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Los expertos en acústica londinenses de Arup, los arquitectos londinenses de DRDH Architects y los expertos en restauración de Julian Harrap unieron sus fuerzas y crearon un complejo y una sala de conciertos excepcionales y únicos en el mundo. Estos mismos creadores realizaron, entre otros, el Sydney Opera House, el Oslo Opera House, el escenario Cornucopia de la estrella del pop Björk, el museo Neues Museum en Berlín, la ópera de Gante y el museo Victoria and Albert Museum en Londres.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>La mayor baza de esta sala de conciertos es su acústica única. Gracias a los suelos más bajos y al revestimiento de madera, el techo del siglo XIII ya no absorbe ningún sonido. Podrá disfrutar de un concierto en óptimas condiciones desde cualquier asiento en la sala. Los paneles acústicos aseguran unas cualidades acústicas estupendas tanto para el público como para los músicos. Los asientos disponen de brazos de madera, llevan paneles acústicos en la parte inferior y tienen un revestimiento lujoso para un confort óptimo.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--quote paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-quote field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-quote node--view-mode-default"> <blockquote> <div class="node--type-quote-icon"><i class=" icon-size-exa icon-circle icon-quote"></i></div> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-quote-text field--type-string-long field--label-hidden field__item">“The exceptional acoustics enhance the contact between the musicians. The orchestra sounds like a balanced whole, but at the same time the sound is very refined and clear. Those two aspects combined result in a hall that makes the orchestra shine at its best." </div> <div class="field field--name-field-quote-author field--type-string field--label-hidden field__item">Conductor Kristiina Poska</div> </div> </blockquote> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2021-01/VisitReeks87-DT010234.jpg?itok=MSNxh_HW" width="720" height="480" alt="Escenario de la sala de conciertos en el centro musical De Bijloke" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> " events.
1930 articleBody "Deze imposante kerk werd gebouwd op de fundamenten van de vroegere romaanse abdijkerk. Als ze je aan Rome doet denken, is dat geen toeval: bouwheer Pieter Huyssens inspireerde zijn ontwerp op de grote Italiaanse renaissancekerken. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Barok Meesterwerk van Pieter Huyssens</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Deze kerk ademt geschiedenis, met haar oorsprong in de 17de eeuw als antwoord op de verwoestingen van de Beeldenstorm. Pieter Huyssens, een Vlaams architect en jezuïet, creëerde een meesterwerk van symmetrie en elegantie. Het barokke ontwerp, doordrenkt met Italiaanse invloeden, maakt deze kerk een toonbeeld van de barokarchitectuur in Vlaanderen.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Een Duik in de Geschiedenis</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Stap binnen in de tweeledige pracht van de kerk, met een centraalbouw en koepel aan de westzijde en een basilicaalbouw met het monnikenkoor aan de oostzijde. Ontdek de evenwichtige opbouw van de gevels, met symmetrisch geplaatste pijlers, nissen en raampartijen. Tijdens de Franse Revolutie verloor de kerk haar oorspronkelijke functie als abdijkerk, maar herrees als parochiekerk in 1810.</span></p><p><span lang="NL">Ontdek de rijke kunstschatten, bewonder schilderijen van meesters als Jan Janssens en Gaspar de Craeyer, laat je betoveren door het Pierre Van Peteghem-orgel en bewonder de bijzondere mirakelschilderijtjes verbonden aan de Onze-Lieve-Vrouw ter Rive. Deze kerk, met haar dubbele naam die teruggaat tot de 13de eeuw, biedt een uniek venster op de spirituele erfenis van Gent, verankerd in de prachtige omgeving van het </span><a href="/nl/zien-doen/sint-pietersplein" data-entity-type="node" data-entity-uuid="367c0303-be09-48b1-8387-388410d13739" data-entity-substitution="canonical" title="Sint-Pietersplein"><span lang="NL">Sint-Pietersplein.</span></a></p><p><span lang="NL">Breng zeker ook een bezoek aan de naastgelegen </span><a href="/nl/zien-doen/st-pietersabdij-oase-met-wijngaard" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc15e474-f318-49b5-b231-92deeed40f7a" data-entity-substitution="canonical" title="St.-Pietersabdij, oase met wijngaard"><span lang="NL">Sint-Pietersabdij</span></a><span lang="NL"> en de prachtige </span><a href="/nl/zien-doen/binnentuin-st-pietersabdij" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5ada0b1b-0ee3-4488-abb3-8ac9a4519bb0" data-entity-substitution="canonical" title="Binnentuin St.-Pietersabdij"><span lang="NL">abdijtuin</span></a><span lang="NL">. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-4"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="view of a side entrance with an organ above it - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=fkI9uXvu"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=bN69SnKl" width="336" height="240" alt="view of a side entrance with an organ above it" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="painting of a procession against the plague - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=UW1Pny86"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=i-h0YA6L" width="336" height="240" alt="painting of a procession against the plague" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists. - © Stad Gent - Dienst Toerisme" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=lSnH3mcS"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=TbAcW2Ue" width="336" height="240" alt="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists." loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-4"> <div class="field-content"> <a title="view of the high altar - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=wZpXkIuk"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=mrPMPqSl" width="336" height="240" alt="view of the high altar " loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 4 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1930 articleBody "Deze imposante kerk werd gebouwd op de fundamenten van de vroegere romaanse abdijkerk. Als ze je aan Rome doet denken, is dat geen toeval: bouwheer Pieter Huyssens inspireerde zijn ontwerp op de grote Italiaanse renaissancekerken. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Barok Meesterwerk van Pieter Huyssens</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Deze kerk ademt geschiedenis, met haar oorsprong in de 17de eeuw als antwoord op de verwoestingen van de Beeldenstorm. Pieter Huyssens, een Vlaams architect en jezuïet, creëerde een meesterwerk van symmetrie en elegantie. Het barokke ontwerp, doordrenkt met Italiaanse invloeden, maakt deze kerk een toonbeeld van de barokarchitectuur in Vlaanderen.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Een Duik in de Geschiedenis</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Stap binnen in de tweeledige pracht van de kerk, met een centraalbouw en koepel aan de westzijde en een basilicaalbouw met het monnikenkoor aan de oostzijde. Ontdek de evenwichtige opbouw van de gevels, met symmetrisch geplaatste pijlers, nissen en raampartijen. Tijdens de Franse Revolutie verloor de kerk haar oorspronkelijke functie als abdijkerk, maar herrees als parochiekerk in 1810.</span></p><p><span lang="NL">Ontdek de rijke kunstschatten, bewonder schilderijen van meesters als Jan Janssens en Gaspar de Craeyer, laat je betoveren door het Pierre Van Peteghem-orgel en bewonder de bijzondere mirakelschilderijtjes verbonden aan de Onze-Lieve-Vrouw ter Rive. Deze kerk, met haar dubbele naam die teruggaat tot de 13de eeuw, biedt een uniek venster op de spirituele erfenis van Gent, verankerd in de prachtige omgeving van het </span><a href="/nl/zien-doen/sint-pietersplein" data-entity-type="node" data-entity-uuid="367c0303-be09-48b1-8387-388410d13739" data-entity-substitution="canonical" title="Sint-Pietersplein"><span lang="NL">Sint-Pietersplein.</span></a></p><p><span lang="NL">Breng zeker ook een bezoek aan de naastgelegen </span><a href="/nl/zien-doen/st-pietersabdij-oase-met-wijngaard" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc15e474-f318-49b5-b231-92deeed40f7a" data-entity-substitution="canonical" title="St.-Pietersabdij, oase met wijngaard"><span lang="NL">Sint-Pietersabdij</span></a><span lang="NL"> en de prachtige </span><a href="/nl/zien-doen/binnentuin-st-pietersabdij" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5ada0b1b-0ee3-4488-abb3-8ac9a4519bb0" data-entity-substitution="canonical" title="Binnentuin St.-Pietersabdij"><span lang="NL">abdijtuin</span></a><span lang="NL">. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-4"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="view of a side entrance with an organ above it - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=fkI9uXvu"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=bN69SnKl" width="336" height="240" alt="view of a side entrance with an organ above it" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="painting of a procession against the plague - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=UW1Pny86"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=i-h0YA6L" width="336" height="240" alt="painting of a procession against the plague" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists. - © Stad Gent - Dienst Toerisme" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=lSnH3mcS"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=TbAcW2Ue" width="336" height="240" alt="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists." loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-4"> <div class="field-content"> <a title="view of the high altar - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=wZpXkIuk"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=mrPMPqSl" width="336" height="240" alt="view of the high altar " loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 4 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
1930 articleBody "This imposing church was built on the foundations of the previous Romanesque abbey church. If it reminds you of Rome, it is no coincidence: the architect Pieter Huyssens was inspired by the great Italian Renaissance churches. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Baroque Masterpiece by Pieter Huyssens </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">This church, constructed in the 17th century after the devastation of the Great Iconoclasm, is steeped in history. Flemish architect and Jesuit Pieter Huyssens created a masterpiece of symmetry and elegance. The Italian influenced design makes this church a perfect example of Baroque architecture in Flanders.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>A Dive into History </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Step into the double splendour of this complex, with a central-plan domed church on the west side and a basilica-type church with monk's stalls on the east side. Discover the balanced structure of the façades with symmetrically placed pillars, niches and windows. During the French Revolution, the building lost its original function as an abbey church and became a parish church in 1810.</span><span> </span></p><p><span lang="EN-GB">Discover the art treasures, admire paintings by Flemish masters such as Jan Janssens and Gaspar de Craeyer, marvel at the organ built by Pierre Van Peteghem- and gaze at the unique miracle paintings devoted to Our Lady ter Rive. Dating back to the 13th century, this doubly named church provides a unique insight into Ghent’s spiritual heritage, set in the wonderful surroundings of </span><a href="/en/see-do/sint-pietersplein" data-entity-type="node" data-entity-uuid="367c0303-be09-48b1-8387-388410d13739" data-entity-substitution="canonical" title="Sint-Pietersplein"><span lang="EN-GB">Sint-Pietersplein</span></a><span lang="EN-GB"> square.</span><span> </span></p><p><span lang="EN-GB">Be sure to visit the adjoining </span><a href="/en/see-do/st-peters-abbey-peaceful-vineyard" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc15e474-f318-49b5-b231-92deeed40f7a" data-entity-substitution="canonical" title="St Peter’s Abbey, peaceful vineyard"><span lang="EN-GB">Saint Peter's Abbey</span></a><span lang="EN-GB"> with its </span><a href="/en/see-do/garden-st-peters-abbey" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5ada0b1b-0ee3-4488-abb3-8ac9a4519bb0" data-entity-substitution="canonical" title="Garden St Peter’s Abbey"><span lang="EN-GB">beautiful garden</span></a><span lang="EN-GB"> as well.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-4"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--2"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="view of a side entrance with an organ above it - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=fkI9uXvu"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=bN69SnKl" width="336" height="240" alt="view of a side entrance with an organ above it" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="painting of a procession against the plague - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=UW1Pny86"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=i-h0YA6L" width="336" height="240" alt="painting of a procession against the plague" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists. - © Stad Gent - Dienst Toerisme" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=lSnH3mcS"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=TbAcW2Ue" width="336" height="240" alt="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists." loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-4"> <div class="field-content"> <a title="view of the high altar - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=wZpXkIuk"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=mrPMPqSl" width="336" height="240" alt="view of the high altar " loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 4 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1930 articleBody "This imposing church was built on the foundations of the previous Romanesque abbey church. If it reminds you of Rome, it is no coincidence: the architect Pieter Huyssens was inspired by the great Italian Renaissance churches. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Baroque Masterpiece by Pieter Huyssens </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">This church, constructed in the 17th century after the devastation of the Great Iconoclasm, is steeped in history. Flemish architect and Jesuit Pieter Huyssens created a masterpiece of symmetry and elegance. The Italian influenced design makes this church a perfect example of Baroque architecture in Flanders.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>A Dive into History </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Step into the double splendour of this complex, with a central-plan domed church on the west side and a basilica-type church with monk's stalls on the east side. Discover the balanced structure of the façades with symmetrically placed pillars, niches and windows. During the French Revolution, the building lost its original function as an abbey church and became a parish church in 1810.</span><span> </span></p><p><span lang="EN-GB">Discover the art treasures, admire paintings by Flemish masters such as Jan Janssens and Gaspar de Craeyer, marvel at the organ built by Pierre Van Peteghem- and gaze at the unique miracle paintings devoted to Our Lady ter Rive. Dating back to the 13th century, this doubly named church provides a unique insight into Ghent’s spiritual heritage, set in the wonderful surroundings of </span><a href="/en/see-do/sint-pietersplein" data-entity-type="node" data-entity-uuid="367c0303-be09-48b1-8387-388410d13739" data-entity-substitution="canonical" title="Sint-Pietersplein"><span lang="EN-GB">Sint-Pietersplein</span></a><span lang="EN-GB"> square.</span><span> </span></p><p><span lang="EN-GB">Be sure to visit the adjoining </span><a href="/en/see-do/st-peters-abbey-peaceful-vineyard" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc15e474-f318-49b5-b231-92deeed40f7a" data-entity-substitution="canonical" title="St Peter’s Abbey, peaceful vineyard"><span lang="EN-GB">Saint Peter's Abbey</span></a><span lang="EN-GB"> with its </span><a href="/en/see-do/garden-st-peters-abbey" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5ada0b1b-0ee3-4488-abb3-8ac9a4519bb0" data-entity-substitution="canonical" title="Garden St Peter’s Abbey"><span lang="EN-GB">beautiful garden</span></a><span lang="EN-GB"> as well.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-4"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--2"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="view of a side entrance with an organ above it - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=fkI9uXvu"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=bN69SnKl" width="336" height="240" alt="view of a side entrance with an organ above it" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="painting of a procession against the plague - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=UW1Pny86"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=i-h0YA6L" width="336" height="240" alt="painting of a procession against the plague" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists. - © Stad Gent - Dienst Toerisme" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=lSnH3mcS"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=TbAcW2Ue" width="336" height="240" alt="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists." loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-4"> <div class="field-content"> <a title="view of the high altar - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=wZpXkIuk"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=mrPMPqSl" width="336" height="240" alt="view of the high altar " loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 4 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
1930 articleBody "Cette église imposante a été construite en 1629 sur les fondations de l’ancienne église abbatiale romane. Son maître d’œuvre, Pierre Huyssens, s’est inspiré des grandes églises italiennes de la Renaissance. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Chef-d'œuvre baroque de Pieter Huyssens </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">Cette église respire l’histoire, ses origines remontant au XVIIe siècle en réponse aux ravages causés par la Furie iconoclaste. Pieter Huyssens, architecte flamand et jésuite, a élaboré un chef-d’œuvre de symétrie et d’élégance. La structure baroque, imprégnée d’influences italiennes, fait de cette église un modèle d’architecture baroque en Flandre.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une immersion dans l’histoire </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">Pénétrez dans cette église à la double splendeur, avec un plan en crucifix et une coupole à l’ouest, et un plan basilical avec le chœur des moines à l’est. Découvrez la structure équilibrée des façades, avec leurs piliers, alcôves et fenêtres symétriques. Pendant la Révolution française, l’église a perdu sa fonction initiale d’église abbatiale, mais a ressuscité en église paroissiale en 1810.</span><span> </span></p><p><span lang="FR-FR">Découvrez les riches trésors artistiques, admirez les peintures de maîtres tels que Jan Janssens et Gaspar de Craeyer, laissez-vous enchanter par l’orgue de Pierre Van Peteghem et contemplez les extraordinaires peintures miraculeuses de Onze-Lieve-Vrouw ter Rive. Cette église, dont le double nom remonte au XIIIe siècle, offre une fenêtre unique sur le patrimoine spirituel de Gand, ancrée dans le cadre magnifique de la </span><a href="/fr/voir-et-faire/sint-pietersplein" data-entity-type="node" data-entity-uuid="367c0303-be09-48b1-8387-388410d13739" data-entity-substitution="canonical" title="Sint-Pietersplein"><span lang="FR-FR">Sint-Pietersplein</span></a><span lang="FR-FR">.</span><span> </span></p><p><span lang="FR-FR">N’hésitez pas à vous rendre dans l’</span><a href="/fr/voir-et-faire/labbaye-saint-pierre" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc15e474-f318-49b5-b231-92deeed40f7a" data-entity-substitution="canonical" title="L’abbaye Saint-Pierre"><span lang="FR-FR">abbaye Saint-Pierre</span></a><span lang="FR-FR"> juste à côté et son splendide </span><a href="/fr/voir-et-faire/jardin-de-labbaye-st-pierre" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5ada0b1b-0ee3-4488-abb3-8ac9a4519bb0" data-entity-substitution="canonical" title="Jardin de l'Abbaye St-Pierre"><span lang="FR-FR">jardin abbatial</span></a><span lang="FR-FR">.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-4"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--3"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="view of a side entrance with an organ above it - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=fkI9uXvu"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=bN69SnKl" width="336" height="240" alt="view of a side entrance with an organ above it" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="painting of a procession against the plague - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=UW1Pny86"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=i-h0YA6L" width="336" height="240" alt="painting of a procession against the plague" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists. - © Stad Gent - Dienst Toerisme" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=lSnH3mcS"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=TbAcW2Ue" width="336" height="240" alt="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists." loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-4"> <div class="field-content"> <a title="view of the high altar - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=wZpXkIuk"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=mrPMPqSl" width="336" height="240" alt="view of the high altar " loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 4 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1930 articleBody "Cette église imposante a été construite en 1629 sur les fondations de l’ancienne église abbatiale romane. Son maître d’œuvre, Pierre Huyssens, s’est inspiré des grandes églises italiennes de la Renaissance. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Chef-d'œuvre baroque de Pieter Huyssens </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">Cette église respire l’histoire, ses origines remontant au XVIIe siècle en réponse aux ravages causés par la Furie iconoclaste. Pieter Huyssens, architecte flamand et jésuite, a élaboré un chef-d’œuvre de symétrie et d’élégance. La structure baroque, imprégnée d’influences italiennes, fait de cette église un modèle d’architecture baroque en Flandre.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une immersion dans l’histoire </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">Pénétrez dans cette église à la double splendeur, avec un plan en crucifix et une coupole à l’ouest, et un plan basilical avec le chœur des moines à l’est. Découvrez la structure équilibrée des façades, avec leurs piliers, alcôves et fenêtres symétriques. Pendant la Révolution française, l’église a perdu sa fonction initiale d’église abbatiale, mais a ressuscité en église paroissiale en 1810.</span><span> </span></p><p><span lang="FR-FR">Découvrez les riches trésors artistiques, admirez les peintures de maîtres tels que Jan Janssens et Gaspar de Craeyer, laissez-vous enchanter par l’orgue de Pierre Van Peteghem et contemplez les extraordinaires peintures miraculeuses de Onze-Lieve-Vrouw ter Rive. Cette église, dont le double nom remonte au XIIIe siècle, offre une fenêtre unique sur le patrimoine spirituel de Gand, ancrée dans le cadre magnifique de la </span><a href="/fr/voir-et-faire/sint-pietersplein" data-entity-type="node" data-entity-uuid="367c0303-be09-48b1-8387-388410d13739" data-entity-substitution="canonical" title="Sint-Pietersplein"><span lang="FR-FR">Sint-Pietersplein</span></a><span lang="FR-FR">.</span><span> </span></p><p><span lang="FR-FR">N’hésitez pas à vous rendre dans l’</span><a href="/fr/voir-et-faire/labbaye-saint-pierre" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc15e474-f318-49b5-b231-92deeed40f7a" data-entity-substitution="canonical" title="L’abbaye Saint-Pierre"><span lang="FR-FR">abbaye Saint-Pierre</span></a><span lang="FR-FR"> juste à côté et son splendide </span><a href="/fr/voir-et-faire/jardin-de-labbaye-st-pierre" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5ada0b1b-0ee3-4488-abb3-8ac9a4519bb0" data-entity-substitution="canonical" title="Jardin de l'Abbaye St-Pierre"><span lang="FR-FR">jardin abbatial</span></a><span lang="FR-FR">.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-4"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--3"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="view of a side entrance with an organ above it - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=fkI9uXvu"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=bN69SnKl" width="336" height="240" alt="view of a side entrance with an organ above it" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="painting of a procession against the plague - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=UW1Pny86"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=i-h0YA6L" width="336" height="240" alt="painting of a procession against the plague" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists. - © Stad Gent - Dienst Toerisme" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=lSnH3mcS"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=TbAcW2Ue" width="336" height="240" alt="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists." loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-4"> <div class="field-content"> <a title="view of the high altar - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=wZpXkIuk"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=mrPMPqSl" width="336" height="240" alt="view of the high altar " loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 4 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
1930 articleBody "Diese imposante Kirche wurde auf dem Fundament der früheren romanischen Abteikirche erbaut. Wenn Sie dabei an Rom denken, ist dies kein Zufall: Bauherr Pieter Huyssens zog seine Inspiration aus den grossen italienischen Renaissancekirchen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Barockes Meisterwerk von Pieter Huyssens </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Diese Kirche atmet Geschichte, denn sie entstand im 17. Jahrhundert als Antwort auf die Zerstörungen des Bildersturms. Pieter Huyssens, ein flämischer Architekt und Jesuit, schuf ein symmetrisches und elegantes Meisterwerk. Das barocke Design mit italienischen Einflüssen macht diese Kirche zu einem Musterbeispiel der Barockarchitektur in Flandern.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>In die Geschichte eintauchen </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Betreten Sie die Kirche in ihrer doppelten Pracht, mit einem Zentralgebäude und einer Kuppel auf der Westseite und einem Basilikagebäude mit dem Mönchschor auf der Ostseite. Entdecken Sie die ausgewogene Struktur der Fassaden mit ihren symmetrisch angeordneten Säulen, Nischen und Fenstern. Während der Französischen Revolution verlor die Kirche ihre ursprüngliche Funktion als Abteikirche, wurde aber 1810 als Pfarrkirche wiederbelebt.</span><span> </span></p><p><span lang="DE-DE">Entdecken Sie die reichen Kunstschätze, bewundern Sie Gemälde von Meistern wie Jan Janssens und Gaspar de Craeyer, lassen Sie sich von der Pierre Van Peteghem-Orgel verzaubern und staunen Sie über die außergewöhnlichen Wundermalereien über Unsere Liebe Frau ter Rive. Diese Kirche, welche im Niederländischen einen Doppelnamen hat (Unsere Liebe Frau-St.-Peter-Kirche), die aus dem 13. Jahrhundert stammt, bietet einen einzigartigen Einblick in das spirituelle Erbe von Gent, eingebettet in die wunderschöne Umgebung des </span><a href="/de/staunen-erleben/sint-pietersplein" data-entity-type="node" data-entity-uuid="367c0303-be09-48b1-8387-388410d13739" data-entity-substitution="canonical" title="Sint-Pietersplein"><span lang="DE-DE">Sint-Pietersplein</span></a><span lang="DE-DE">.</span><span> </span></p><p><span lang="DE-DE">Auch ein Besuch der benachbarten </span><a href="/de/staunen-erleben/st-peter-abtei-oase-mit-weingarten" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc15e474-f318-49b5-b231-92deeed40f7a" data-entity-substitution="canonical" title="St.-Peter-Abtei, Oase mit Weingarten"><span lang="DE-DE">St.-Peter-Abtei</span></a><span lang="DE-DE"> und des wunderschönen </span><a href="/de/staunen-erleben/innengarten-st-peter-abtei" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5ada0b1b-0ee3-4488-abb3-8ac9a4519bb0" data-entity-substitution="canonical" title="Innengarten St.-Peter-Abtei"><span lang="DE-DE">Abteigartens</span></a><span lang="DE-DE"> lohnt sich wirklich.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-4"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--4"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="view of a side entrance with an organ above it - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=fkI9uXvu"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=bN69SnKl" width="336" height="240" alt="view of a side entrance with an organ above it" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="painting of a procession against the plague - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=UW1Pny86"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=i-h0YA6L" width="336" height="240" alt="painting of a procession against the plague" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists. - © Stad Gent - Dienst Toerisme" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=lSnH3mcS"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=TbAcW2Ue" width="336" height="240" alt="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists." loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-4"> <div class="field-content"> <a title="view of the high altar - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=wZpXkIuk"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=mrPMPqSl" width="336" height="240" alt="view of the high altar " loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 4 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1930 articleBody "Diese imposante Kirche wurde auf dem Fundament der früheren romanischen Abteikirche erbaut. Wenn Sie dabei an Rom denken, ist dies kein Zufall: Bauherr Pieter Huyssens zog seine Inspiration aus den grossen italienischen Renaissancekirchen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Barockes Meisterwerk von Pieter Huyssens </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Diese Kirche atmet Geschichte, denn sie entstand im 17. Jahrhundert als Antwort auf die Zerstörungen des Bildersturms. Pieter Huyssens, ein flämischer Architekt und Jesuit, schuf ein symmetrisches und elegantes Meisterwerk. Das barocke Design mit italienischen Einflüssen macht diese Kirche zu einem Musterbeispiel der Barockarchitektur in Flandern.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>In die Geschichte eintauchen </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Betreten Sie die Kirche in ihrer doppelten Pracht, mit einem Zentralgebäude und einer Kuppel auf der Westseite und einem Basilikagebäude mit dem Mönchschor auf der Ostseite. Entdecken Sie die ausgewogene Struktur der Fassaden mit ihren symmetrisch angeordneten Säulen, Nischen und Fenstern. Während der Französischen Revolution verlor die Kirche ihre ursprüngliche Funktion als Abteikirche, wurde aber 1810 als Pfarrkirche wiederbelebt.</span><span> </span></p><p><span lang="DE-DE">Entdecken Sie die reichen Kunstschätze, bewundern Sie Gemälde von Meistern wie Jan Janssens und Gaspar de Craeyer, lassen Sie sich von der Pierre Van Peteghem-Orgel verzaubern und staunen Sie über die außergewöhnlichen Wundermalereien über Unsere Liebe Frau ter Rive. Diese Kirche, welche im Niederländischen einen Doppelnamen hat (Unsere Liebe Frau-St.-Peter-Kirche), die aus dem 13. Jahrhundert stammt, bietet einen einzigartigen Einblick in das spirituelle Erbe von Gent, eingebettet in die wunderschöne Umgebung des </span><a href="/de/staunen-erleben/sint-pietersplein" data-entity-type="node" data-entity-uuid="367c0303-be09-48b1-8387-388410d13739" data-entity-substitution="canonical" title="Sint-Pietersplein"><span lang="DE-DE">Sint-Pietersplein</span></a><span lang="DE-DE">.</span><span> </span></p><p><span lang="DE-DE">Auch ein Besuch der benachbarten </span><a href="/de/staunen-erleben/st-peter-abtei-oase-mit-weingarten" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc15e474-f318-49b5-b231-92deeed40f7a" data-entity-substitution="canonical" title="St.-Peter-Abtei, Oase mit Weingarten"><span lang="DE-DE">St.-Peter-Abtei</span></a><span lang="DE-DE"> und des wunderschönen </span><a href="/de/staunen-erleben/innengarten-st-peter-abtei" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5ada0b1b-0ee3-4488-abb3-8ac9a4519bb0" data-entity-substitution="canonical" title="Innengarten St.-Peter-Abtei"><span lang="DE-DE">Abteigartens</span></a><span lang="DE-DE"> lohnt sich wirklich.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-4"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--4"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="view of a side entrance with an organ above it - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=fkI9uXvu"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=bN69SnKl" width="336" height="240" alt="view of a side entrance with an organ above it" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="painting of a procession against the plague - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=UW1Pny86"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=i-h0YA6L" width="336" height="240" alt="painting of a procession against the plague" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists. - © Stad Gent - Dienst Toerisme" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=lSnH3mcS"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=TbAcW2Ue" width="336" height="240" alt="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists." loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-4"> <div class="field-content"> <a title="view of the high altar - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=wZpXkIuk"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=mrPMPqSl" width="336" height="240" alt="view of the high altar " loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 4 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
1930 articleBody "Esta impresionante iglesia fue construida sobre los cimientos del anterior templo románico abacial. Si le hace pensar en Roma, no es por casualidad: el arquitecto Pieter Huyssens se inspiró para su proyecto en las grandes iglesias barrocas italianas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Obra maestra barroca del arquitecto Pieter Huyssens </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-ES">En esta iglesia, construida en el siglo XVII como respuesta a la destrucción de la Furia iconoclasta, se respira historia. Pieter Huyssens, arquitecto flamenco y jesuita, creó una obra maestra caracterizada por la simetría y la elegancia. Su diseño de estilo barroco, impregnado de influencias italianas, hace de esta iglesia un bonito ejemplo de la arquitectura barroca flamenca.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Una Inmersión Histórica </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-ES">Adéntrese en esta preciosa iglesia y maravíllese ante su doble esplendor: en el lado oeste, una planta central con cúpula, y en el lado este, una basílica cristiana con un coro destinado a los monjes. Contemple la composición equilibrada de las fachadas y los pilares, los nichos y las vidrieras dispuestos de manera simétrica. Durante la Revolución francesa, la iglesia perdió su función original de iglesia abacial, pero resurgió como iglesia parroquial en el año 1810.</span><span> </span></p><p><span lang="ES-ES">Descubra sus riquezas artísticas, admire la obra de grandes maestros flamencos tales como Jan Janssens y Gaspar de Craeyer, déjese cautivar por el órgano de Pierre Van Peteghem y contemple las pequeñas pinturas de milagros atribuidos a Nuestra Señora ter Rive. Esta iglesia, con su doble nombre que remonta al siglo XIII, ofrece una perspectiva única de la herencia espiritual de Gante, anclada en el maravilloso entorno de la plaza </span><a href="/es/ver-y-hacer/sint-pietersplein" data-entity-type="node" data-entity-uuid="367c0303-be09-48b1-8387-388410d13739" data-entity-substitution="canonical" title="Sint-Pietersplein"><span lang="ES-ES">Sint-Pietersplein</span></a><span lang="ES-ES">.</span><span> </span></p><p><span lang="ES-ES">No olvide visitar también la </span><a href="/es/ver-y-hacer/abadia-de-san-pedro" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc15e474-f318-49b5-b231-92deeed40f7a" data-entity-substitution="canonical" title="Abadía de San Pedro"><span lang="ES-ES">Abadía de San Pedro</span></a><span lang="ES-ES"> colindante y </span><a href="/es/ver-y-hacer/el-jardin-interior-de-la-abadia-de-san-pedro" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5ada0b1b-0ee3-4488-abb3-8ac9a4519bb0" data-entity-substitution="canonical" title="El jardín interior de la Abadía de San Pedro"><span lang="ES-ES">su precioso jardín</span></a><span lang="ES-ES">.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-4"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--5"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="view of a side entrance with an organ above it - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=fkI9uXvu"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=bN69SnKl" width="336" height="240" alt="view of a side entrance with an organ above it" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="painting of a procession against the plague - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=UW1Pny86"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=i-h0YA6L" width="336" height="240" alt="painting of a procession against the plague" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists. - © Stad Gent - Dienst Toerisme" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=lSnH3mcS"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=TbAcW2Ue" width="336" height="240" alt="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists." loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-4"> <div class="field-content"> <a title="view of the high altar - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=wZpXkIuk"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=mrPMPqSl" width="336" height="240" alt="view of the high altar " loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 4 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1930 articleBody "Esta impresionante iglesia fue construida sobre los cimientos del anterior templo románico abacial. Si le hace pensar en Roma, no es por casualidad: el arquitecto Pieter Huyssens se inspiró para su proyecto en las grandes iglesias barrocas italianas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Obra maestra barroca del arquitecto Pieter Huyssens </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-ES">En esta iglesia, construida en el siglo XVII como respuesta a la destrucción de la Furia iconoclasta, se respira historia. Pieter Huyssens, arquitecto flamenco y jesuita, creó una obra maestra caracterizada por la simetría y la elegancia. Su diseño de estilo barroco, impregnado de influencias italianas, hace de esta iglesia un bonito ejemplo de la arquitectura barroca flamenca.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Una Inmersión Histórica </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-ES">Adéntrese en esta preciosa iglesia y maravíllese ante su doble esplendor: en el lado oeste, una planta central con cúpula, y en el lado este, una basílica cristiana con un coro destinado a los monjes. Contemple la composición equilibrada de las fachadas y los pilares, los nichos y las vidrieras dispuestos de manera simétrica. Durante la Revolución francesa, la iglesia perdió su función original de iglesia abacial, pero resurgió como iglesia parroquial en el año 1810.</span><span> </span></p><p><span lang="ES-ES">Descubra sus riquezas artísticas, admire la obra de grandes maestros flamencos tales como Jan Janssens y Gaspar de Craeyer, déjese cautivar por el órgano de Pierre Van Peteghem y contemple las pequeñas pinturas de milagros atribuidos a Nuestra Señora ter Rive. Esta iglesia, con su doble nombre que remonta al siglo XIII, ofrece una perspectiva única de la herencia espiritual de Gante, anclada en el maravilloso entorno de la plaza </span><a href="/es/ver-y-hacer/sint-pietersplein" data-entity-type="node" data-entity-uuid="367c0303-be09-48b1-8387-388410d13739" data-entity-substitution="canonical" title="Sint-Pietersplein"><span lang="ES-ES">Sint-Pietersplein</span></a><span lang="ES-ES">.</span><span> </span></p><p><span lang="ES-ES">No olvide visitar también la </span><a href="/es/ver-y-hacer/abadia-de-san-pedro" data-entity-type="node" data-entity-uuid="bc15e474-f318-49b5-b231-92deeed40f7a" data-entity-substitution="canonical" title="Abadía de San Pedro"><span lang="ES-ES">Abadía de San Pedro</span></a><span lang="ES-ES"> colindante y </span><a href="/es/ver-y-hacer/el-jardin-interior-de-la-abadia-de-san-pedro" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5ada0b1b-0ee3-4488-abb3-8ac9a4519bb0" data-entity-substitution="canonical" title="El jardín interior de la Abadía de San Pedro"><span lang="ES-ES">su precioso jardín</span></a><span lang="ES-ES">.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-4"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--5"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="view of a side entrance with an organ above it - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=fkI9uXvu"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20doksaal%20en%20orgel.jpg?itok=bN69SnKl" width="336" height="240" alt="view of a side entrance with an organ above it" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="painting of a procession against the plague - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=UW1Pny86"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2C%20Genezing%20en%20processie%20tegen%20de%20pest%20in%201604%20%281%29.jpg?itok=i-h0YA6L" width="336" height="240" alt="painting of a procession against the plague" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists. - © Stad Gent - Dienst Toerisme" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=lSnH3mcS"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2025-07/VisitReeks369-DT25450.jpg?itok=TbAcW2Ue" width="336" height="240" alt="Impressive dome of Our Lady St. Peter's Church from the inside of the church. There are windows around the dome. The bottom of the dome is decorated on 4 sides with statues of the evangelists." loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-4"> <div class="field-content"> <a title="view of the high altar - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=wZpXkIuk"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/OLV%20Sint-Pieterskerk%2Choofdaltaar%2C%20Valentin%20Vaerwyck%2C%20Oscar%20Sinia%2C%20Guillelmus%20De%20Reuck%20%282%29.jpg?itok=mrPMPqSl" width="336" height="240" alt="view of the high altar " loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 4 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
1945 articleBody "Deze in Doornikse blauwe steen opgetrokken kerk is één van de mooiste voorbeelden van de Scheldegotiek. De Sint-Niklaaskerk is niet zomaar een kerk; het is een levendig eerbetoon aan het bruisende stadsleven dat haar omarmt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Een Stadssymbool van Dynamiek</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Als de eerste parochiekerk in de Lage Landen met geëmancipeerde stedelijke architectuur, vertelt de Sint-Niklaaskerk het verhaal van Gent door de eeuwen heen. Een plek waar snelheid en dynamiek hand in hand gaan met groeiende stadsbevolking en evoluerende architecturale trends. Verken de geschiedenis van een kerk die ontstond uit de behoeften van een bloeiende handelsnederzetting en de rijke stedelijke ontwikkeling van middeleeuws Gent weerspiegelt. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Scheldegotiek</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De Sint-Niklaaskerk, opgericht in de 13de eeuw, diende als het spirituele bolwerk voor kooplieden en handelaars<span>. Uniek is de zogenaamde vieringtoren die niet boven de ingang, maar boven de kruising van hoofd- en zijbeuken staat. Hij fungeert als een soort natuurlijke lantaarn, omdat het licht via de toren de dwarsbeuk binnenvalt.</span> Het interieur is een lappendeken van kunstwerken, geïnspireerd door diverse gilden die er hun kapellen hadden. Laat je leiden langs enkele meesterwerken die deze kerk tot een waar kunstjuweel maken.</p><p>Op het hoofdaltaar schittert het werk van Nicolas De Liemaecker, een 17de-eeuwse kunstenaar geprezen door Rubens. Het schilderij vertelt het verhaal van Sint-Nicolaas' aanstelling als bisschop, vol dynamiek en emotie.</p><p>Het romantische orgel van Cavaillé-Coll, ingehuldigd in 1856, ademt muzikale geschiedenis. Sinds de heropening van het gerestaureerde schip is het orgel op het doksaal boven het westportaal weer zichtbaar.</p><p>De kerk herbergt glasramen van Capronnier die het verhaal van Maria en de Kruisdood van Jezus vertellen. Moderne ramen van Herman Blondeel, die de zeven sacramenten weergeven, voegen hedendaagse pracht toe.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-3"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--11"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="Cavaillé-Coll organ - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20Aristide%20CavailleColl%20orgel.jpg?itok=RyG89fgC"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20Aristide%20CavailleColl%20orgel.jpg?itok=WyNzdNwE" width="336" height="240" alt="Cavaillé-Coll organ" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="Stained-glass window depicting woman with child - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20O.L.%20Vrouw%20met%20kind%2C%20Capronnier%20glasraam.jpg?itok=0DCm181l"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20O.L.%20Vrouw%20met%20kind%2C%20Capronnier%20glasraam.jpg?itok=TvcyPSeJ" width="336" height="240" alt="Stained-glass window depicting woman with child" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="high altar with white columns and painting - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20hoofdaltaar.jpg?itok=yik2S6Xq"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20hoofdaltaar.jpg?itok=tuh-zM1g" width="336" height="240" alt="high altar with white columns and painting" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 3 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1945 articleBody "This church was built in Tournai bluestone and is one of the finest examples of the Scheldt Gothic style. St Nicholas' Church is not just any church; it is a dynamic tribute to the bustling city that surrounds it. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>An Urban Symbol of Dynamism </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">As the first parish church in the Low Countries featuring emancipated urban architecture, St Nicholas' Church tells the story of Ghent throughout the centuries. A place where speed and dynamism went hand in hand with the city’s growing population and evolving architectural trends. Explore the history of a church reflecting the story of medieval Ghent, which originated as a flourishing trading post and developed into a prosperous city. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Scheldt Gothic style </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">Established in the 13th century, St Nicholas' Church served as the spiritual centre for merchants and artisans. A unique feature is the lantern tower which is located not above the entrance, but above the crossing of the nave and the transepts. It serves as a kind of natural lantern as the light shines into the transept from the tower. The interior is a patchwork of artworks inspired by the various guilds that had their own chapels inside the building. Be sure to take a look at some of the masterpieces that turn this church into a real treasure trove.</span><span> </span></p><p><span lang="EN-GB"></span></p><p><span lang="EN-GB">The main altar features a work by Nicolas De Liemaecker, a 17th-century painter praised by Rubens. Full of dynamism and emotion, the painting tells the story of the appointment of Nicholas as bishop of Myra.</span><span> </span></p><p><span lang="EN-GB">Dating from 1856, the romantic organ built by Aristide Cavaillé-Coll is brimming with musical history. Since the reopening of the restored nave, the organ on the rood loft above the western portal has been visible once again.</span><span> </span></p><p><span lang="EN-GB">The church features stained glass windows by Capronnier which depict the life of Mary and the Crucifixion of Jesus. Modern stained glass windows by Herman Blondeel depicting the seven sacraments add a contemporary touch.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-3"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--12"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="Cavaillé-Coll organ - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20Aristide%20CavailleColl%20orgel.jpg?itok=RyG89fgC"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20Aristide%20CavailleColl%20orgel.jpg?itok=WyNzdNwE" width="336" height="240" alt="Cavaillé-Coll organ" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="Stained-glass window depicting woman with child - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20O.L.%20Vrouw%20met%20kind%2C%20Capronnier%20glasraam.jpg?itok=0DCm181l"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20O.L.%20Vrouw%20met%20kind%2C%20Capronnier%20glasraam.jpg?itok=TvcyPSeJ" width="336" height="240" alt="Stained-glass window depicting woman with child" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="high altar with white columns and painting - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20hoofdaltaar.jpg?itok=yik2S6Xq"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20hoofdaltaar.jpg?itok=tuh-zM1g" width="336" height="240" alt="high altar with white columns and painting" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 3 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1945 articleBody "Construite en pierre bleue de Tournai, cette église constitue un beau spécimen de gothique scaldien. Ce bâtiment n’est pas qu’une église: c’est un hommage vivant à la vie urbaine animée qui l’entoure. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un symbole urbain de dynamisme </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">Étant la première église paroissiale des anciens Pays-Bas avec une architecture urbaine émancipée, l’église Saint-Nicolas raconte l’histoire de Gand à travers les siècles. Un lieu où la rapidité et le dynamisme se conjuguent parfaitement avec la croissance de la population et l’évolution des tendances architecturales. Découvrez l’histoire d’une église érigée pour les besoins d’un établissement commercial florissant et qui reflète le développement urbain riche de Gand au Moyen-Âge. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gothique scaldien </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR-FR">L’église Saint-Nicolas, érigée au XIIIe siècle, était le bastion spirituel des marchands et des commerçants. Une caractéristique unique est la tour-lanterne qui se dresse non pas au-dessus de l’entrée, mais au-dessus du croisement entre la nef principale et le transept. Elle sert de lanterne naturelle, en laissant pénétrer la lumière pour illuminer le transept. L’église abrite une mosaïque d’œuvres d’art, inspirées de différentes guildes qui y avaient leurs chapelles. Laissez-vous guider le long des chefs-d’œuvre qui font de cette église un joyau d’art.</span><span> </span></p><p><span lang="FR-FR"></span></p><p><span lang="FR-FR">Sur le maître-autel resplendit l’œuvre de Nicolas De Liemaecker, un artiste du XVIIe siècle, salué par Rubens. La peinture, mêlant dynamisme et émotion, représente la nomination de Saint-Nicolas en tant qu’évêque de Myre.</span><span> </span></p><p><span lang="FR-FR">L’orgue romantique de Cavaillé-Coll, inauguré en 1856, respire l’histoire musicale. Depuis la réouverture de la nef restaurée, l’orgue est à nouveau visible sur le jubé au-dessus du porche ouest.</span><span> </span></p><p><span lang="FR-FR">L’église est décorée de vitraux de Capronnier illustrant l’histoire de Marie et la crucifixion de Jésus. Les vitraux modernes d’Herman Blondeel, évoquant les sept sacrements, ajoutent une touche contemporaine au bâtiment.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-3"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--13"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="Cavaillé-Coll organ - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20Aristide%20CavailleColl%20orgel.jpg?itok=RyG89fgC"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20Aristide%20CavailleColl%20orgel.jpg?itok=WyNzdNwE" width="336" height="240" alt="Cavaillé-Coll organ" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="Stained-glass window depicting woman with child - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20O.L.%20Vrouw%20met%20kind%2C%20Capronnier%20glasraam.jpg?itok=0DCm181l"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20O.L.%20Vrouw%20met%20kind%2C%20Capronnier%20glasraam.jpg?itok=TvcyPSeJ" width="336" height="240" alt="Stained-glass window depicting woman with child" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="high altar with white columns and painting - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20hoofdaltaar.jpg?itok=yik2S6Xq"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20hoofdaltaar.jpg?itok=tuh-zM1g" width="336" height="240" alt="high altar with white columns and painting" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 3 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1945 articleBody "Diese Kirche wurde aus dem Blaustein aus Tournai gebaut und ist eines der schönsten Beispiele der Scheldegotik. Die St.-Nikolaus-Kirche ist nicht einfach eine Kirche, sie ist eine lebendige Ode an das pulsierende Stadtleben, das sie umgibt. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ein Stadtsymbol voller Dynamik </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Als erste Pfarrkirche in den damaligen Niederlanden mit emanzipierter Stadtarchitektur erzählt die St.-Nikolaus-Kirche die Geschichte von Gent im Laufe der Jahrhunderte. Ein Ort, an dem Schnelligkeit und Dynamik mit einer wachsenden Stadtbevölkerung und sich entwickelnden Architekturtrends Hand in Hand gehen. Erkunden Sie die Geschichte einer Kirche, die auf der Grundlage der Bedürfnisse einer florierenden Handelssiedlung entstand und die reiche Stadtentwicklung des mittelalterlichen Gents widerspiegelt. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Scheldegotik </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE-DE">Die im 13. Jahrhundert erbaute St.-Nikolaus-Kirche war eine geistige Hochburg für Kaufleute und Händler. Ganz einzigartig ist der „Vierungsturm“, der sich nicht über dem Eingang, sondern über der Kreuzung des Haupt- und Querschiffes befindet. Er fungiert wie eine Art natürliche Laterne, da das Licht über den Turm das Querschiff beleuchtet. Das Innere ist ein Flickenteppich von Kunstwerken, die von den verschiedenen Zünften inspiriert wurden, die dort ihre Kapellen hatten. Entdecken Sie die Meisterwerke, die diese Kirche zu einem wirklichen Glanzstück machen.</span><span> </span></p><p><span lang="DE-DE"></span></p><p><span lang="DE-DE">Auf dem Hauptaltar prunkt das Werk von Nicolas De Liemaecker, einem von Rubens gerühmten Künstler aus dem 17. Jahrhundert. Das dynamische und emotionale Gemälde erzählt die Geschichte von St. Nikolaus’ Ernennung zu Bischof.</span><span> </span></p><p><span lang="DE-DE">Die romantische Orgel von Cavaillé-Coll, welche 1856 eingeweiht wurde, atmet musikalische Geschichte. Seit der Wiedereröffnung des restaurierten Kirchenschiffs ist die Orgel auf dem Lettner über dem Westportal wieder sichtbar.</span><span> </span></p><p><span lang="DE-DE">Die Kirche beherbergt Buntglasfenster von Capronnier, die die Geschichte von Maria und dem Tod Jesu am Kreuz erzählen. Moderne Fenster von Herman Blondeel, die die sieben Sakramente darstellen, verleihen der Kirche modernen Glanz.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-3"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--14"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="Cavaillé-Coll organ - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20Aristide%20CavailleColl%20orgel.jpg?itok=RyG89fgC"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20Aristide%20CavailleColl%20orgel.jpg?itok=WyNzdNwE" width="336" height="240" alt="Cavaillé-Coll organ" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="Stained-glass window depicting woman with child - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20O.L.%20Vrouw%20met%20kind%2C%20Capronnier%20glasraam.jpg?itok=0DCm181l"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20O.L.%20Vrouw%20met%20kind%2C%20Capronnier%20glasraam.jpg?itok=TvcyPSeJ" width="336" height="240" alt="Stained-glass window depicting woman with child" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="high altar with white columns and painting - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20hoofdaltaar.jpg?itok=yik2S6Xq"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20hoofdaltaar.jpg?itok=tuh-zM1g" width="336" height="240" alt="high altar with white columns and painting" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 3 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1945 articleBody "La Iglesia de San Nicolás fue construida en piedra azul calcárea de Tournai y constituye uno de los más bellos ejemplos de la arquitectura gótica escaldina. No es una iglesia cualquiera, sino que encarna un homenaje a la vibrante vida urbana que la rodea. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un Símbolo urbano del Dinamismo </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-ES">La Iglesia de San Nicolás fue la primera iglesia parroquial de los Países Bajos erigida según la arquitectura urbana emancipada, y cuenta la historia de Gante a través de los siglos. Es un lugar donde la evolución y el dinamismo confluyen con el creciente número de habitantes y las nuevas tendencias arquitectónicas. Conozca la historia de una iglesia que nació de las necesidades de un próspero enclave comercial y refleja el desarrollo urbano floreciente de la Gante medieval. </span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Estilo gótico escaldino </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES-ES">La Iglesia de San Nicolás, construida en el siglo XIII, fue el bastión espiritual de los comerciantes y mercaderes. El cimborrio, que no se encuentra encima de la entrada sino del cruce entre la nave central y el transepto, es el elemento más llamativo y único de la iglesia. Funciona como una especie de “linterna” natural, ya que permite que la luz natural penetre en el transepto a través de la torre. El interior de la iglesia es un mosaico de obras de arte inspiradas en los diversos gremios cuyas capillas albergaba. Déjese guiar por algunas obras maestras que convierten esta iglesia en una verdadera joya.</span><span> </span></p><p><span lang="ES-ES"></span></p><p><span lang="ES-ES">En el altar mayor brilla la obra de Nicolaas Liemaker, un artista del siglo XVII alabado por el propio Rubens. El cuadro cuenta la historia del nombramiento de San Nicolás como obispo en una obra dinámica y llena de emoción.</span><span> </span></p><p><span lang="ES-ES">El órgano romántico del fabricante de órganos francés Cavaillé-Coll, inaugurado en 1856, es una verdadera reliquia de la historia de la música. Desde la reapertura de la nave central reformada, el órgano del coro alto, situado encima de la portada oeste, vuelve a ser visible.</span><span> </span></p><p><span lang="ES-ES">La iglesia cuenta con vidrieras del artista Jean-Baptiste Capronnier, que narran la historia de María y la Crucificación de Jesús. Las vidrieras más modernas de la mano de Herman Blondeel, que representan los siete sacramentos, aportan un toque de belleza contemporánea.</span><span> </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--photo-strip paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="baguettebox-wrapper baguettebox--count-3"> <ul class="baguettebox container-inline" id="baguettebox-baguettebox--15"> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-1"> <div class="field-content"> <a title="Cavaillé-Coll organ - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20Aristide%20CavailleColl%20orgel.jpg?itok=RyG89fgC"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20Aristide%20CavailleColl%20orgel.jpg?itok=WyNzdNwE" width="336" height="240" alt="Cavaillé-Coll organ" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-2"> <div class="field-content"> <a title="Stained-glass window depicting woman with child - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20O.L.%20Vrouw%20met%20kind%2C%20Capronnier%20glasraam.jpg?itok=0DCm181l"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20O.L.%20Vrouw%20met%20kind%2C%20Capronnier%20glasraam.jpg?itok=TvcyPSeJ" width="336" height="240" alt="Stained-glass window depicting woman with child" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> <li class="baguettebox--item baguettebox--item-3"> <div class="field-content"> <a title="high altar with white columns and painting - © www.lukasweb.be - Art in Flanders vzw" href="https://visit.gent.be/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20hoofdaltaar.jpg?itok=yik2S6Xq"><img src="/sites/default/files/styles/photo_strip_mobile/public/media/img/2024-01/Sint-Niklaaskerk%2C%20hoofdaltaar.jpg?itok=tuh-zM1g" width="336" height="240" alt="high altar with white columns and painting" loading="lazy" class="image-style-photo-strip-mobile" loading="lazy" /> </a> </div> </li> </ul> <div class="baguettebox--count"> <a href="#" class="launch-gallery"> <i class="icon-photos"></i> <span> 3 photos </span> </a> </div> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1970 articleBody "Have you got questions about what you must absolutely not miss in Ghent? Then pop into the VisitGent info office, the official tourist office of the City of Ghent. The enthusiastic staff are all true Ghent connoisseurs, and more than happy to share their top tips. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>No plan yet? No problem!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>No idea yet what you want to do during your city trip? Let us inspire you! The information office is the best place to quickly find out about</span><a href="/en/see-do" data-entity-type="node" data-entity-uuid="87f6b5c6-4392-4b9e-b6f5-3f79a8d1268d" data-entity-substitution="canonical" title="See & Do"><span> </span></a><a href="/en/calendar" data-entity-type="node" data-entity-uuid="965ee5ae-59f3-4011-a6e0-8544086719cf" data-entity-substitution="canonical" title="Calendar"><span>the best events </span></a><span>and </span><a href="/en/see-do" data-entity-type="node" data-entity-uuid="87f6b5c6-4392-4b9e-b6f5-3f79a8d1268d" data-entity-substitution="canonical" title="See & Do"><span>things to do</span></a><span> in Ghent. From exhibitions and festivals to hidden gems, VisitGent's staff will be happy to help you find your way around.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>A wealth of info at your fingertips</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>You'll also find a wide range of brochures and publications packed with information on attractions, walks, exhibitions, and much more in the information office. Rather look something up yourself? Feel free to use the public computers or the free Wi-Fi. Everything is at your fingertips to plan your visit and get the most out of the city.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Welcome to Ghent, welcome to VisitGent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>The entrance to the information office is on the corner of Sint-Veerleplein, opposite </span><a href="/en/see-do/castle-counts" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" data-entity-substitution="canonical" title="The Castle of the Counts"><span>the Castle of the Counts.</span></a></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks61-DT008567.jpg?itok=L6WP1i4Z" width="320" height="480" alt="Old Fish Market" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">The gatehouse of the Old Fish Market, also the entrance to VisitGent's information office.</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Frequently asked questions about services</h2> </div> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Can I look up information myself in the information office?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Yes, there are two public computers available in the VisitGent information office. You can check things such as public transportation schedules, book tickets for theatre performances, or look up opening hours of places to eat and drink. There are also lots of brochures and publications available in the information office with information on attractions, museums, exhibitions, and events.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">What can I buy in the information office?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><a href="https://visit.gent.be/en/good-know/practical-information/useful-locations/sale-visit-gent"><span>Find out what you can buy</span></a><span> in the VisitGent information office.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Where can I rent a wheelchair in Ghent?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>A wheelchair is available at the <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/inquiry-desk-visitgent">VisitGent information office</a>. It can be reserved according to availability <a href="mailto:visit@stad.gent">by sending an email</a> in advance with your contact information (first name, last name, email address and phone number) and the date you want to collect it. The wheelchair can be loaned for a maximum of one day and must be returned 15 minutes before closing time. <a href="https://visit.gent.be/en/see-do/inquiry-desk-visitgent">View the information office hours here.</a></p><p><a href="https://webshop.defietsambassade.gent/en/shop">Wheelchairs</a> and <a href="https://webshop.defietsambassade.gent/en/shop">baby carriages</a> are also available at the Fietsambassade (Bicycle Embassy). <a href="https://webshop.defietsambassade.gent/en/shop">View all information about reservations and options here</a>.</p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">I'm a pilgrim on a pilgrimage to Santiago de Compostela. Where can I get a stamp in Ghent?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>If you walk through Ghent via </span><a href="/en/see-do/ghent-scaldea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Ghent on the Via Scaldea"><span>the Via Scaldea</span></a><span> on your way to Santiago de Compostela, you can get a stamp in your passport at </span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span>the VisitGent info office.</span></a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Can I promote my business or event through the VisitGent info office?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>There are several ways to highlight your business or event. </span><a href="https://visit.gent.be/nl/visit-gent-voor-professionals/promotie"><span>Read more about the options here.</span></a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Can I distribute my leaflets or brochures at VisitGent's info office?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>The </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/inquiry-desk-visitgent"><span>VisitGent information office</span></a><span> only distributes printed information that is consistent with VisitGent's vision and values. A case-by-case review of whether printed information meets these requirements will be carried out. Basically, only printed information about Ghent activities, attractions and exhibitions is distributed, and never that concerning specific restaurants, cafes, or accommodation (principle of neutrality). The office will also not distribute printed information from businesses in cities other than Ghent (only from other tourism departments or umbrella organisations). Would you like to leave your flyer or publication in the information office? If so, please</span><a href="mailto:logistiek.toerisme@stad.gent"><span> contact us via email</span></a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Can I put up a poster of my exhibition or event in the VisitGent info office?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Digital carriers are available in </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/inquiry-desk-visitgent"><span>the information office</span></a><span> to publicise local festivals, exhibitions, and events that are in line with VisitGent's vision and values. If you wish to offer your materials to visitors, please provide all the information about your event and accompanying posters or promo videos </span><a href="https://visit.gent.be/nl/visit-gent-voor-professionals/promotie"><span>using the forms provided for the purpose</span></a><span> (ideally in English and in file format .pdf, .png, .jpeg or .mp4). No paper flyers or posters may be hung in </span><a href="https://visit.gent.be/en/see-do/inquiry-desk-visitgent"><span>the VisitGent information office</span></a><span>.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
1970 articleBody "Des questions sur ce qu'il faut impérativement voir et faire à Gand ? N'hésitez pas à pousser la porte du bureau d'information de VisitGent, l'office de tourisme officiel de la ville de Gand. Le personnel enthousiaste connaît les moindres recoins de Gand et se fera un plaisir de partager ses meilleurs conseils et astuces. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Pas de plan ? Pas de problème !</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Aucune idée de ce que vous ferez pendant votre citytrip ? Laissez-vous inspirer ! Le bureau d'information vous informera rapidement sur </span><a href="/fr/voir-et-faire" data-entity-type="node" data-entity-uuid="87f6b5c6-4392-4b9e-b6f5-3f79a8d1268d" data-entity-substitution="canonical" title="Voir et faire"><span>les activités</span></a><span> et </span><a href="/fr/agenda" data-entity-type="node" data-entity-uuid="965ee5ae-59f3-4011-a6e0-8544086719cf" data-entity-substitution="canonical" title="Agenda"><span>les événements</span></a><span> les plus plaisants organisés à Gand. Des expositions aux festivals en passant par les joyaux cachés, le personnel de VisitGent se fera un plaisir de vous aider.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une mine d'informations à portée de main</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Le bureau d'information tient également à votre disposition un large éventail de brochures et de publications proposant des informations sur les sites touristiques, les itinéraires de promenade, les expositions, etc. Vous préférez faire vos recherches ? N'hésitez pas à utiliser les ordinateurs publics ou le wifi gratuit. Tout est à portée de main pour planifier au mieux votre visite.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Bienvenue à Gand, bienvenue à VisitGent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Le bureau d'information se situe à l'angle de la Saint-Veerleplein, en face du </span><a href="/fr/voir-et-faire/le-chateau-des-comtes" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" data-entity-substitution="canonical" title="Le Château des Comtes"><span>Château des Comtes</span></a><span>.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks61-DT008567.jpg?itok=L6WP1i4Z" width="320" height="480" alt="Ancien Marché aux Poissons" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">La porte de l'Ancien Marché aux Poissons, qui est aussi l'entrée du bureau d'information de VisitGent.</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Questions fréquemment posées sur les services</h2> </div> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="fr" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Puis-je personnellement rechercher des informations au bureau d'information ?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Oui, deux ordinateurs accessibles au public sont disponibles au bureau d'information de VisitGent. Par exemple, vous pouvez consulter les horaires des transports publics, réserver des billets pour des représentations théâtrales ou consulter les heures d'ouverture des lieux de restauration. De plus, le bureau d'information met à votre disposition de nombreuses brochures et publications sur les sites touristiques, les musées, les expositions et les événements.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="fr" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Que puis-je acheter au bureau d'information ?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><a href="https://visit.gent.be/fr/bon-savoir/informations-pratiques/endroits-utiles/en-vente-chez-visit-gent"><span>Cliquez ici pour savoir ce que vous pouvez acheter</span></a><span> au bureau d'information de VisitGent</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="fr" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Où puis-je louer un fauteuil roulant à Gand ?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>Un fauteuil roulant est disponible au <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/bureau-dinformation-visitgent">bureau d'information de VisitGen</a>t. Il peut être réservé selon les disponibilités en <a href="mailto:visit@stad.gent">envoyant préalablement un courriel</a> communiquant vos coordonnées (prénom, nom, adresse électronique et numéro de téléphone) et la date souhaitée d'enlèvement. Le fauteuil roulant peut être emprunté durant une journée au maximum et doit être restitué 15 minutes avant l'heure de fermeture. <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/bureau-dinformation-visitgent">Cliquez ici pour consulter les heures d'ouverture du bureau d'information.</a></p><p>Des <a href="https://webshop.defietsambassade.gent/fr/shop">fauteuils roulant</a>s et <a href="https://webshop.defietsambassade.gent/fr/shop">des poussettes</a> sont également disponibles à la Fietsambassade. <a href="https://webshop.defietsambassade.gent/fr/shop">Cliquez ici pour consulter toutes les informations sur les réservations et les options.</a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="fr" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Où puis-je obtenir un timbre à Gand en ma qualité de pèlerin sur le chemin de Compostelle ?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Si vous passez par Gand en empruntant </span><a href="/fr/voir-et-faire/gand-sur-la-scal-dea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Gand sur la Via Scaldea"><span>la Via Scaldea</span></a><span> sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, vous pouvez faire tamponner votre passeport au </span><a href="/fr/voir-et-faire/bureau-dinformation-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Bureau d'Information VisitGent"><span>bureau d'information de VisitGent.</span></a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="fr" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Puis-je promouvoir mon entreprise ou mon événement via le bureau d'information de VisitGent ?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Plusieurs possibilités sont proposées afin de mettre en valeur votre entreprise ou votre évènement. </span><a href="https://visit.gent.be/nl/visit-gent-voor-professionals/promotie"><span>Cliquez ici pour en savoir davantage</span></a><span>.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="fr" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Puis-je distribuer mes dépliants ou brochures via le bureau d'information de VisitGent ?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Seule la documentation conforme à la vision et aux valeurs de VisitGent sera expliquée au </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/bureau-dinformation-visitgent"><span>bureau d'information de VisitGent.</span></a><span> Une analyse au cas par cas sera menée afin de déterminer si la documentation répond à ces exigences. Ainsi, seule la documentation sur les activités, les curiosités et les expositions gantoises est expliquée, et jamais sur des restaurants, des cafés ou des hébergements spécifiques (principe de neutralité). La documentation relative à des entrepreneurs originaires de villes autres que Gand n'est pas davantage admise (uniquement celle d'autres services touristiques ou d'organismes de coordination). Vous souhaitez proposer votre brochure ou publication au bureau d'information ? </span><a href="mailto:logistiek.toerisme@stad.gent"><span>Contactez-nous par courriel</span></a><span>.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="fr" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Puis-je placarder une affiche de mon exposition ou de mon évènement au bureau d'information de VisitGent ?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Des supports numériques sont disponibles au </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/bureau-dinformation-visitgent"><span>bureau d'information</span></a><span> afin de garantir la visibilité des festivals, expositions et évènements locaux, conformément à la vision et aux valeurs de VisitGent. Si vous souhaitez proposer votre matériel, veuillez communiquer toutes les informations relatives à votre évènement et les affiches ou vidéos promotionnelles y afférentes</span><a href="https://visit.gent.be/nl/visit-gent-voor-professionals/promotie"><span> en utilisant les formulaires prévus à cet effet </span></a><span>(de préférence en anglais et au format .pdf, .png, .jpeg ou .mp4). Aucune affiche ou poster au format papier ne sera placardé au </span><a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/bureau-dinformation-visitgent"><span>bureau d'information de VisitGent</span></a><span>.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
1970 articleBody "Möchten Sie wissen, was Sie in Gent unbedingt sehen oder tun sollten? Dann schauen Sie in der Auskunftsstelle von VisitGent vorbei, dem offiziellen Fremdenverkehrsamt der Stadt Gent. Die engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sind allesamt echte Gent-Experten und verraten Ihnen die besten Tipps und Tricks. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Kein Plan? Kein Problem!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Sie haben noch keine genaue Vorstellung, was Sie auf Ihrem Citytrip unternehmen möchten? Lassen Sie sich inspirieren! Die Auskunftsstelle ist der perfekte Ort, um sich im Nu über die besten </span><a href="/de/staunen-erleben" data-entity-type="node" data-entity-uuid="87f6b5c6-4392-4b9e-b6f5-3f79a8d1268d" data-entity-substitution="canonical" title="Staunen & erleben "><span>Aktivitäten</span></a><span> und </span><a href="/de/veranstaltungskalender" data-entity-type="node" data-entity-uuid="965ee5ae-59f3-4011-a6e0-8544086719cf" data-entity-substitution="canonical" title="Veranstaltungskalender"><span>Veranstaltungen</span></a><span> in Gent zu informieren. Von Ausstellungen über Festivals bis hin zu Geheimtipps: Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von VisitGent helfen Ihnen gerne weiter</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Informationen in Hülle und Fülle</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>In der Auskunftsstelle finden Sie auch eine große Auswahl an Broschüren und Publikationen, die Informationen über Sehenswürdigkeiten, Wanderwege, Ausstellungen und vieles mehr enthalten. Möchten Sie lieber selbst etwas recherchieren? Dafür können Sie die öffentlichen Computer oder das kostenlose WLAN nutzen. Damit haben Sie alles Nötige an der Hand, um Ihren Besuch optimal zu planen.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Willkommen in Gent, willkommen bei VisitGent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>Der Eingang zur Auskunftsstelle befindet sich an der Ecke des Sint-Veerleplein, gegenüber </span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/die-grafenburg-die-burg-gent"><span>der Grafenburg</span></a><span>.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks61-DT008567.jpg?itok=L6WP1i4Z" width="320" height="480" alt="Alter Fischmarkt" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Das Torgebäude des alten Fischmarktes ist auch der Eingang zur Auskunftsstelle von VisitGent.</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Häufig gestellte Fragen zur Dienstleistung</h2> </div> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="de" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kann ich in der Auskunftsstelle selbst nach Informationen suchen?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Ja, in der Auskunftsstelle von VisitGent gibt es zwei öffentliche Computer. Dort können Sie beispielsweise die Fahrpläne der öffentlichen Verkehrsmittel abfragen, Karten für Theateraufführungen reservieren oder die Öffnungszeiten von Restaurants und Gaststätten suchen. Außerdem liegen in der Auskunftsstelle zahlreiche Broschüren und Publikationen aus, die Informationen über Sehenswürdigkeiten, Museen, Ausstellungen und Veranstaltungen enthalten.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="de" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Was kann ich in der Auskunftsstelle kaufen?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><a href="https://visit.gent.be/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/praktische-hinweise/bei-visit-gent-zu-kaufen"><span>Hier erfahren Sie, was Sie in der Auskunftsstelle von VisitGent kaufen können</span></a><span>.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="de" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Wo kann ich in Gent einen Rollstuhl mieten?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p>In der <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/auskunftsstelle-visitgent">Auskunftsstelle von VisitGent</a> ist 1 Rollstuhl verfügbar. Er kann je nach Verfügbarkeit reserviert werden, indem Sie vorab <a href="mailto:visit@stad.gent">eine E-Mail</a> mit Ihren Kontaktdaten (Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Telefonnummer) und dem gewünschten Abholdatum senden. Der Rollstuhl kann für maximal einen Tag ausgeliehen werden und muss 15 Minuten vor Schließung zurückgegeben werden. <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/auskunftsstelle-visitgent">Die Öffnungszeiten der Auskunftsstelle finden Sie hier.</a></p><p>In der Fietsambassade sind ebenfalls <a href="https://webshop.defietsambassade.gent/en/shop">Rollstühle</a> und <a href="https://webshop.defietsambassade.gent/en/shop">Buggys</a> erhältlich. <a href="https://webshop.defietsambassade.gent/en/shop">Alle Informationen zur Reservierung und zu den Optionen finden Sie hier.</a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="de" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Wo kann ich auf meiner Pilgerreise nach Santiago de Compostella in Gent einen Stempel erhalten?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Wenn Sie auf Ihrem Weg nach Santiago de Compostella über </span><a href="/de/staunen-erleben/gent-auf-der-scal-dea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Gent auf der Via Scaldea"><span>die Via Scaldea</span></a><span> durch Gent wandern, können Sie sich in </span><a href="/de/staunen-erleben/auskunftsstelle-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Auskunftsstelle VisitGent"><span>der Auskunftsstelle von VisitGent</span></a><span> einen Stempel in Ihren Pass geben lassen.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="de" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kann ich in der Auskunftsstelle von VisitGent für mein Unternehmen oder meine Veranstaltung werben?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Es gibt verschiedene Möglichkeiten, für Ihr Unternehmen oder Ihre Veranstaltung zu werben. </span><a href="https://visit.gent.be/nl/visit-gent-voor-professionals/promotie"><span>Hier erfahren Sie mehr über die Möglichkeiten.</span></a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="de" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kann ich meine Prospekte oder Broschüren über die Auskunftsstelle von VisitGent verteilen?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>In</span><a href="/de/staunen-erleben/auskunftsstelle-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Auskunftsstelle VisitGent"><span> der Auskunftsstelle von VisitGent</span></a><span> werden nur Dokumente ausgelegt, die mit der Vision und den Werten von VisitGent im Einklang stehen. Für jeden Einzelfall wird geprüft, ob die Dokumente diesen Anforderungen entsprechen. Es werden nur Dokumente für Aktivitäten, Sehenswürdigkeiten und Ausstellungen in Gent ausgelegt, nicht aber für bestimmte Restaurants, Cafés oder Unterkünfte (Grundsatz der Neutralität). Es gibt auch keine Dokumente von Unternehmern aus anderen Städten als Gent (nur von anderen Tourismusabteilungen oder Dachorganisationen). Möchten Sie Ihren Prospekt oder Ihre Publikation in der Auskunftsstelle anbieten? </span><a href="mailto:logistiek.toerisme@stad.gent"><span>Dann kontaktieren Sie uns per E-Mail.</span></a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="de" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">Kann ich in der Auskunftsstelle von VisitGent ein Poster für meine Ausstellung oder Veranstaltung aufhängen?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>In </span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/auskunftsstelle-visitgent"><span>der Auskunftsstelle </span></a><span>stehen digitale Medien zur Verfügung, um für lokale Festivals, Ausstellungen und Veranstaltungen zu werben, die im Einklang mit der Vision und den Werten von VisitGent stehen. Wenn Sie Ihre Materialien bereitstellen möchten, übermitteln Sie bitte alle Informationen zu Ihrer Veranstaltung und die dazugehörigen Plakate oder Werbevideos über </span><a href="https://visit.gent.be/nl/visit-gent-voor-professionals/promotie"><span>die entsprechenden Formulare</span></a><span> (idealerweise in Englisch und im Dateiformat .pdf, .png, .jpeg oder .mp4). In </span><a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/auskunftsstelle-visitgent"><span>der Auskunftsstelle von VisitGent</span></a><span> werden keine Papierplakate oder Poster aufgehängt.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
1970 articleBody "¿Tiene dudas sobre lo que no se puede perder en Gante? Anímese, pues, y entre en la oficina de información de VisitGent, el servicio turístico oficial de la ciudad de Gante. Todos los empleados conocen Gante como la palma de su mano y estarán más que encantados de compartir sus mejores consejos y secretos con usted. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>¿No tiene plan? ¡No pasa nada!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>¿Todavía no sabe lo que quiere hacer en su escapada urbana? ¡Déjese inspirar! La oficina de información es el lugar por excelencia si quiere enterarse de</span><a href="/es/agenda" data-entity-type="node" data-entity-uuid="965ee5ae-59f3-4011-a6e0-8544086719cf" data-entity-substitution="canonical" title="Agenda"><span> los eventos</span></a><span> y</span><a href="/es/ver-y-hacer" data-entity-type="node" data-entity-uuid="87f6b5c6-4392-4b9e-b6f5-3f79a8d1268d" data-entity-substitution="canonical" title="Ver y hacer"><span> actividades</span></a><span> más divertidos en Gante. Ya sean exposiciones, festivales o joyas ocultas, el personal de VisitGent estará encantado de ayudarle.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Muchísima información al alcance de la mano</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>En la oficina de información también encontrará muchísimos folletos y publicaciones repletos de información sobre lugares de interés, rutas de paseo y senderismo, exposiciones y mucho más. ¿Prefiere buscar algo por su cuenta? Pues no dude en utilizar los ordenadores públicos o el wifi gratuito. De este modo, lo tendrá todo a mano para planificar de la mejor forma su visita.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Le damos la bienvenida a Gante, y a VisitGent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span>La entrada de la oficina de información se encuentra en la esquina de la plaza Sint-Veerleplein, justo enfrente del Castillo de los Condes de Flandes.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/img/poi/photos/VisitReeks61-DT008567.jpg?itok=L6WP1i4Z" width="320" height="480" alt="Antigua Lonja del Pescado" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption> <div class="field field--name-field-image-caption field--type-string field--label-hidden field__item">Es la puerta de entrada de la Antigua Lonja del Pescado, y también de la oficina de información de VisitGent.</div> </figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--faq paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Preguntas frecuentes sobre la prestación de servicios</h2> </div> <div class="field field--name-field-faq-items field--type-entity-reference field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"> <article lang="es" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">¿Puedo buscar información yo mismo en la oficina de información?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Sí, la oficina de información de VisitGent dispone de dos ordenadores públicos. Entre otras cosas, puede consultar los horarios del transporte público, reservar entradas para representaciones teatrales o buscar los horarios de apertura de restaurantes y bares. Además, encontrará todo tipo de folletos y publicaciones con información sobre lugares de interés, museos, exposiciones y eventos.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="es" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">¿Qué puedo comprar en la oficina de información?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><a href="https://visit.gent.be/es/bueno-saber/informacion-practica/lugares-utiles/la-venta-en-visit-gent"><span>Lea aquí lo que puede comprar</span></a><span> en la oficina de información de VisitGent.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="es" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">¿Dónde puedo alquilar una silla de ruedas en Gante?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/oficina-de-informacion-de-visitgent">La oficina de información de VisitGent </a>dispone de una silla de ruedas. Puede reservarla sujeto a disponibilidad. Para ello, <a href="mailto:visit@stad.gent">envíe un correo electrónico</a> con su información de contacto (nombre, apellido(s), dirección de correo electrónico y número de teléfono) y la fecha en la que quisiera recogerla. El período máximo del alquiler es de un día y debe devolverla a más tardar un cuarto de hora antes de que cierre la oficina. <a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/oficina-de-informacion-de-visitgent">Consulte el horario de apertura de la oficina de información aquí.</a></p><p>Fietsambassade también dispone de<a href="https://webshop.defietsambassade.gent/en/shop"> sillas de ruedas</a> y <a href="https://webshop.defietsambassade.gent/en/shop">cochecitos</a>. <a href="https://webshop.defietsambassade.gent/en/shop">Consulte aquí toda la información sobre cómo reservar y las posibilidades.</a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="es" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">¿Dónde puedo obtener un sello en Gante en el marco de mi peregrinación a Compostela?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Si pasa por Gante siguiendo</span><a href="/es/ver-y-hacer/gan-te-en-la-scal-dea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Gante en la Via Scaldea"><span> la Via Scaldea</span></a><span> en su ruta hacia Santiago de Compostela, podrá pedir que sellen su pasaporte en </span><a href="/es/ver-y-hacer/oficina-de-informacion-de-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Oficina de Información de VisitGent"><span>la oficina de información de VisitGent.</span></a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="es" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">¿Puedo promocionar mi negocio o evento a través de la oficina de información de VisitGent?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>Hay varias posibilidades para promocionar su negocio o evento. </span><a href="https://visit.gent.be/nl/visit-gent-voor-professionals/promotie"><span>Aquí podrá leer más sobre las posibilidades.</span></a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="es" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">¿Puedo distribuir mis folletos o catálogos a través de la oficina de información de VisitGent?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><a href="/es/ver-y-hacer/oficina-de-informacion-de-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Oficina de Información de VisitGent"><span>La oficina de información de VisitGent</span></a><span> sólo admite documentación que coincide con su visión y sus valores. Se evaluará caso por caso si la documentación cumple estos requisitos. Siguiendo esta pauta, sólo se pone a disposición del público documentación sobre actividades, lugares de interés y exposiciones en Gante, y nunca sobre restaurantes, cafés o alojamientos específicos (principio de neutralidad). Tampoco se ofrece al público documentación de empresas de otras ciudades que no sean de Gante (sólo de otros servicios turísticos u organizaciones coordinadoras). ¿Le gustaría ofrecer su folleto o publicación en la oficina de información? </span><a href="mailto:logistiek.toerisme@stad.gent"><span>Póngase en contacto con nosotros enviando un correo electrónico.</span></a></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> <div class="field__item"> <article lang="es" class="node node--type-faq-item node--view-mode-default"> <div class="node--content"> <div class="field field--name-field-faq field--type-faqfield field--label-hidden field__item"> <details class="faq-item" property="mainEntity" typeof="Question"> <summary property="name">¿Puedo colgar un cartel de mi exposición o evento en la oficina de información de VisitGent?</summary> <div property="acceptedAnswer" typeof="Answer" class="faq-item--content"> <div property="text"><p><span>La oficina de información dispone de soportes digitales para anunciar los festivales, exposiciones y eventos locales que se ajustan a la visión y los valores de VisitGent. Si desea ofrecer sus materiales, envíe toda la información sobre su evento y los carteles o vídeos promocionales correspondientes rellenando </span><a href="https://visit.gent.be/nl/visit-gent-voor-professionals/promotie"><span>los formularios previstos para ello</span></a><span> (preferiblemente en inglés y en formato .pdf, .png, .jpeg o .mp4). </span><a href="https://visit.gent.be/es/ver-y-hacer/oficina-de-informacion-de-visitgent"><span>La oficina de información de VisitGent</span></a><span> no cuelga carteles ni pósteres en papel.</span></p></div> </div> </details> </div> </div> </article> </div> </div> </div> </div> " pois.
1821 articleBody "Het wordt weleens gezegd, een levendige stad herken je aan zijn streetart. Gent is een ruimdenkende en hippe cultuurstad. Iedereen is welkom in levendig Gent. Hier heeft iedereen het naar zijn zin. Het Werregarenstraatje in Gent is het open canvas voor jonge straatkunstenaars. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Veranderlijk kleurrijk steegje</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>In het Graffitistraatje creëren straatkunstenaars pittige ‘spuitbuskunst’ naar hartenlust. Het graffitistraatje van Gent verandert dan ook voortdurend van uiterlijk.</span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span><strong>In deze gedoogzone geldt de regel van de spuitbus:</strong> respecteer de werken die beter zijn dan de jouwe en gun de buurtbewoners de nodige avondrust. </span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Zot van streetart? Doe de stadswandeling in Gent!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span>Wijk jij graag af van platgetreden paden? Dit steegje is de omweg tijdens je citytrip waard. </span></span><span lang="NL"><span>Een steegje vol kleurrijke Instagram-snapshots. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span><span>Gent is uitgegroeid tot een graffitivriendelijke stad, met heel wat werken van o.a. Roa en Bué the warrior. </span></span><span lang="NL"><span>Zin in meer graffiti-hotspots? Dan kan je Gent net even ‘anders’ ontdekken met het 'Sorry, not sorry streetart’-plan van Gent', een fiets- of wandelroute langs de kleurrijke graffiti-kunst in de stad. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="NL"><span>Fan van streetart? </span></span><span><span>Snuister zeker ook in het aanbod van <span>begeleide stadswandelingen in Gent langs tientallen graffitiwerken</span>.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Sorry, Not Sorry - Street Art Map Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span><span>Fans of street art are in luck with this map showing all kinds of outdoor art. The walk along street art in the city centre is doubly interesting, as this tour is not only an introduction to Ghent’s street art, but also brings you to some tourist highlights. </span></span></span></span><span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ae7632da-0de9-49bc-ac6f-89a6252fe4de" href="/en/street-art-ghent" title="Streetart in Gent"><span lang="EN-US"><span><span><span>Ghent’s street art scene</span></span></span></span></a></span><span lang="EN-US"><span><span><span> is booming and fits in wonderfully with the historical city.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><strong><span lang="EN-US"><span><span>Available in 3 different languages</span></span></span></strong><strong><span lang="EN-US"><span><span><span>: Dutch, French and English</span></span></span></span></strong></span></span></span></p> <p><span><span><span><strong><span lang="EN-US"><span><span>A paper version of this brochure is also available in </span></span></span></strong><span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" title="Infokantoor Visit Gent"><strong><span lang="EN-US"><span><span>the tourist office</span></span></span></strong></a></span><strong><span lang="EN-US"><span><span>.</span></span></span></strong></span></span></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Cultuur" title="©Stad Gent - Dienst Cultuur" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-04/Cover%20voor%20website%20SNS%20versie%202025_1.png?itok=7GKOnChc" width="743" height="1080" alt="Cover van het Sorry, Not Sorry Street art plan" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/23248/download?inline"><span>Download this street art map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1821 articleBody "People sometimes say you can recognise a vibrant city by its street art. Ghent is a hip and free-thinking cultural city where everyone is welcome and free to do their thing. Werregarenstraatje in Ghent is a public canvas for young street artists. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Colourful, ever-changing alley </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB"><span>In Graffiti Street, street artists create striking spray-can art to their heart’s content. This means that Graffiti Street in Ghent never looks the same from one week to the next. </span></span></p> <p><strong>In this rule-free zone, there is one rule, that of the spray can – or simply put</strong>: respect works that are better than yours and allow the local residents the necessary evening rest. </p> <p> </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Crazy about street art? Do the Ghent city walk! </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span>Do you like to explore off the beaten track? This alleyway is worth a detour during your weekend getaway. An alley full of colourful Instagram shots. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span>Ghent today is a graffiti-friendly city, with many works by artists such as Roa and Bué the Warrior. </span></span><span lang="EN-GB"><span>Want to see more graffiti hotspots? Why not discover a different side of Ghent with the ‘Sorry, not sorry’ street art plan of Ghent, a tour by bike or on foot of the city’s colourful graffiti. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span>Are you a street art fan? <span>Be sure to take a look at the <span>different guided tours on offer in Ghent that take you past dozens of graffiti works</span>.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Sorry, Not Sorry - Street Art Map Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span><span>Fans of street art are in luck with this map showing all kinds of outdoor art. The walk along street art in the city centre is doubly interesting, as this tour is not only an introduction to Ghent’s street art, but also brings you to some tourist highlights. </span></span></span></span><span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ae7632da-0de9-49bc-ac6f-89a6252fe4de" href="/en/street-art-ghent" title="Streetart in Gent"><span lang="EN-US"><span><span><span>Ghent’s street art scene</span></span></span></span></a></span><span lang="EN-US"><span><span><span> is booming and fits in wonderfully with the historical city.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><strong><span lang="EN-US"><span><span>Available in 3 different languages</span></span></span></strong><strong><span lang="EN-US"><span><span><span>: Dutch, French and English</span></span></span></span></strong></span></span></span></p> <p><span><span><span><strong><span lang="EN-US"><span><span>A paper version of this brochure is also available in </span></span></span></strong><span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" title="Infokantoor Visit Gent"><strong><span lang="EN-US"><span><span>the tourist office</span></span></span></strong></a></span><strong><span lang="EN-US"><span><span>.</span></span></span></strong></span></span></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Cultuur" title="©Stad Gent - Dienst Cultuur" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-04/Cover%20voor%20website%20SNS%20versie%202025_1.png?itok=7GKOnChc" width="743" height="1080" alt="Cover van het Sorry, Not Sorry Street art plan" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/23248/download?inline"><span>Download this street art map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1821 articleBody "On dit parfois que la vivacité d’une ville se reconnaît à son art de rue. Gand est une ville culturelle, ouverte d’esprit et dans l’air du temps. Tout le monde est le bienvenu à Gand, et chacun y passe de bons moments. Découvrez également la Werregarenstraatje, véritable toile de fond des jeunes artistes de rue. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une toile colorée en perpétuelle évolution</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Armés d’une bombe de peinture, les artistes de rue créent dans la ruelle aux Graffitis des œuvres dynamiques au gré de leurs envies. Cette ruelle change donc régulièrement d’aspect. </span></span></span></span></span></p> <p><strong>Dans cette zone de tolérance, l’aérosol n’a qu’une règle:</strong> respectez les œuvres qui sont meilleures que les vôtres et laissez aux riverains le repos nécessaire du soir. </p> <p> </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Mordu de street art ? Vous allez adorer Gand ! </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>Vous souhaitez sortir des sentiers battus ? Pendant votre citytrip, cette ruelle ne manquera pas de vous épater avec ses murs multicolores dignes des plus beaux clichés Instagram. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR"><span>Au fil du temps, Gand s’est prise d’affection pour les graffitis. En témoignent les nombreuses œuvres de Roa et Bué the Warrior, entre autres. Si vous avez envie d’en voir d’autres, pourquoi ne pas visiter Gand autrement, grâce au plan street art </span></span><span><span>Sorry, not sorry</span></span> <span lang="FR"><span>? Ce parcours vous fera découvrir, à pied ou à vélo, les graffitis bigarrés de la ville. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="FR"><span>Fan de street art ? Choisissez parmi les différentes <span>visites guidées au fil de dizaines d’œuvres</span><span>.</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Sorry, Not Sorry - Street Art Map Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span><span>Fans of street art are in luck with this map showing all kinds of outdoor art. The walk along street art in the city centre is doubly interesting, as this tour is not only an introduction to Ghent’s street art, but also brings you to some tourist highlights. </span></span></span></span><span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ae7632da-0de9-49bc-ac6f-89a6252fe4de" href="/en/street-art-ghent" title="Streetart in Gent"><span lang="EN-US"><span><span><span>Ghent’s street art scene</span></span></span></span></a></span><span lang="EN-US"><span><span><span> is booming and fits in wonderfully with the historical city.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><strong><span lang="EN-US"><span><span>Available in 3 different languages</span></span></span></strong><strong><span lang="EN-US"><span><span><span>: Dutch, French and English</span></span></span></span></strong></span></span></span></p> <p><span><span><span><strong><span lang="EN-US"><span><span>A paper version of this brochure is also available in </span></span></span></strong><span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" title="Infokantoor Visit Gent"><strong><span lang="EN-US"><span><span>the tourist office</span></span></span></strong></a></span><strong><span lang="EN-US"><span><span>.</span></span></span></strong></span></span></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Cultuur" title="©Stad Gent - Dienst Cultuur" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-04/Cover%20voor%20website%20SNS%20versie%202025_1.png?itok=7GKOnChc" width="743" height="1080" alt="Cover van het Sorry, Not Sorry Street art plan" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/23248/download?inline"><span>Download this street art map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1821 articleBody "Manchmal sagt man, dass man die Lebendigkeit einer Stadt an ihrer Streetart erkennen könne. Gent ist eine aufgeschlossene und trendige Kulturstadt. In dem vor Leben sprühenden Gent ist jeder willkommen. Ein Ort, der allen gefällt. Die Werregarenstraatje in Gent ist die offene Leinwand für junge Straßenkünstler. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandelbare farbenfrohe Gasse</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span>In der Graffiti-Gasse schaffen Straßenkünstler beeindruckende „Sprühdosenkunst“. So präsentiert sich die Graffiti-Gasse Gents immer wieder anders. </span></span></span></span></span></p> <p><strong>In diesem gewissermaßen rechtsfreien Raum gilt die einzige wirkliche Regel der Sprüher:</strong> Respektiere Werke, die besser sind als Ihre eigenen und gönnen Sie den Anwohnern die nötige Nachtruhe. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Streetart-Erlebnis bei Stadtführung durch Gent!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span>Ausgetretene Pfade sind nicht Ihr Ding? Diese Gasse sollte auf Ihrem Citytrip einen kleinen Umweg wert sein. Eine Gasse voller bunter Instagram-Snapshots. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span>Gent hat sich zu einer graffitifreundlichen Stadt entwickelt. Hier gibt es zahlreiche Arbeiten von Künstlern wie Roa oder Bué The Warrior zu sehen. </span></span><span lang="DE"><span>Lust auf mehr Graffiti-Hotspots? Dann können Sie Gent einmal ganz anders erkunden, und zwar mit dem "Sorry, not sorry Streetart"-Plan von Gent", einer Stadttour, die Sie zu Fuß oder mit dem Rad machen können und die Sie an der bunten Graffiti-Kunst vorbeiführt. </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="DE"><span>Streetart-Fan? <span>Stöbern Sie dann durch das umfangreiche Angebot von geführten Stadtspaziergängen <span>entlang Dutzenden von Graffitiwerken in Gent</span>. </span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Sorry, Not Sorry - Street Art Map Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span><span>Fans of street art are in luck with this map showing all kinds of outdoor art. The walk along street art in the city centre is doubly interesting, as this tour is not only an introduction to Ghent’s street art, but also brings you to some tourist highlights. </span></span></span></span><span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ae7632da-0de9-49bc-ac6f-89a6252fe4de" href="/en/street-art-ghent" title="Streetart in Gent"><span lang="EN-US"><span><span><span>Ghent’s street art scene</span></span></span></span></a></span><span lang="EN-US"><span><span><span> is booming and fits in wonderfully with the historical city.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><strong><span lang="EN-US"><span><span>Available in 3 different languages</span></span></span></strong><strong><span lang="EN-US"><span><span><span>: Dutch, French and English</span></span></span></span></strong></span></span></span></p> <p><span><span><span><strong><span lang="EN-US"><span><span>A paper version of this brochure is also available in </span></span></span></strong><span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" title="Infokantoor Visit Gent"><strong><span lang="EN-US"><span><span>the tourist office</span></span></span></strong></a></span><strong><span lang="EN-US"><span><span>.</span></span></span></strong></span></span></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Cultuur" title="©Stad Gent - Dienst Cultuur" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-04/Cover%20voor%20website%20SNS%20versie%202025_1.png?itok=7GKOnChc" width="743" height="1080" alt="Cover van het Sorry, Not Sorry Street art plan" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/23248/download?inline"><span>Download this street art map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1821 articleBody "Se ha comentado muchas veces que una ciudad viva se reconoce por su arte callejero. Gante es una urbe moderna y contemporánea. Aquí todo el mundo es bienvenido y puede expresarse como quiera. Por eso, la calle Werregarenstraatje es un lienzo al aire libre para los artistas del grafiti. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Colorida y cambiante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>En esta “calle de los grafitis”, los artistas del spray plasman intensas obras dando rienda suelta a su creatividad. Lógicamente, el aspecto de este espacio cambia constantemente.</span></span></span></span></span></p> <p><strong>En esta zona de tolerancia solo rige la única regla grafitera: </strong>respeta las obras mejores que las tuyas y permite a los residentes locales el necesario descanso nocturno. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ruta del street art por Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>¿Quiere salirse de los caminos trillados? Pues entonces merece la pena dedicarle un rato de su escapada. ¡Aquí hay material de sobra para vistosas tomas para Instagram! </span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span><span>Gante se ha labrado una reputación como ciudad respetuosa con el grafiti, con cantidad de obras de nombres como Roa o Bué The Warrior. </span>¿Quiere ver más puntos de encuentro grafiteros? <span>Pues entonces puede explorar la ciudad de forma alternativa con el mapa “<span>Sorry, not sorry streetart</span>”, con una ruta a pie o en bici por los grafitis más impactantes.</span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>¿Lo suyo es el street art? Pues eche un vistazo a la oferta de <span>rutas con guía por decenas de obras grafiteras en Gante</span>.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Sorry, Not Sorry - Street Art Map Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-US"><span><span><span>Fans of street art are in luck with this map showing all kinds of outdoor art. The walk along street art in the city centre is doubly interesting, as this tour is not only an introduction to Ghent’s street art, but also brings you to some tourist highlights. </span></span></span></span><span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="ae7632da-0de9-49bc-ac6f-89a6252fe4de" href="/en/street-art-ghent" title="Streetart in Gent"><span lang="EN-US"><span><span><span>Ghent’s street art scene</span></span></span></span></a></span><span lang="EN-US"><span><span><span> is booming and fits in wonderfully with the historical city.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p><span><span><span><strong><span lang="EN-US"><span><span>Available in 3 different languages</span></span></span></strong><strong><span lang="EN-US"><span><span><span>: Dutch, French and English</span></span></span></span></strong></span></span></span></p> <p><span><span><span><strong><span lang="EN-US"><span><span>A paper version of this brochure is also available in </span></span></span></strong><span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" title="Infokantoor Visit Gent"><strong><span lang="EN-US"><span><span>the tourist office</span></span></span></strong></a></span><strong><span lang="EN-US"><span><span>.</span></span></span></strong></span></span></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent - Dienst Cultuur" title="©Stad Gent - Dienst Cultuur" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-04/Cover%20voor%20website%20SNS%20versie%202025_1.png?itok=7GKOnChc" width="743" height="1080" alt="Cover van het Sorry, Not Sorry Street art plan" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/23248/download?inline"><span>Download this street art map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1838 articleBody "Doel van de Muntenroute is het visualiseren van de middeleeuwse handelsroute tussen Brugge en Keulen, die door Gent liep. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>De route van ongeveer 1 km lang wordt aangeduid door duizenden munten in het wegdek. De munten liggen in thematische clusters en vertellen een stukje geschiedenis van de plek waar ze liggen, door een tekening gegraveerd in de munt. </p> <p>Startpunt route: Grasbrug</p> <p><a href="https://stad.gent/nl/muntenroute">Hier vind je meer info over de Muntenroute.</a></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Muntenroute</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3><span><span><span><span><strong><span lang="EN-GB"><span><span>Middle Ages' trade route paved with coins.</span></span></span></strong></span></span></span></span></h3> <p><span><span><span lang="EN-GB">In Ghent there are thousands of coins built into the road surfaces from Grasbrug to the former Brabantpoort on François Laurentplein. In the Middle Ages this was part of the important trade route from Bruges to Cologne. The Coin Route visualises this route on land between the Lys and the Scheldt. This helped to shape Ghent's city centre.</span></span></span></p> <h3><span><span><span><span><strong><span lang="EN-GB"><span><span>Find out more on location via your smartphone.</span></span></span></strong></span></span></span></span></h3> <p><span><span><span><span><span><span>Only available in digital format</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent" title="©Stad Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/muntenroute.jpg?itok=KmJP9Dq3" width="284" height="598" alt="Muntenroute" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/2337/download?inline"><span>Muntenroute</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1838 articleBody "The idea behind the Coin Route (Muntenroute) is to visualise the Middle Ages' trade route between Bruges and Cologne, which went through Ghent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="EN-GB"><span>The route with a distance of 1 km is mapped out by thousands of coins built into the road surface. The coins are in thematic clusters and tell a piece of history about the place in which they lie, through drawings engraved in them. </span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Muntenroute</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3><span><span><span><span><strong><span lang="EN-GB"><span><span>Middle Ages' trade route paved with coins.</span></span></span></strong></span></span></span></span></h3> <p><span><span><span lang="EN-GB">In Ghent there are thousands of coins built into the road surfaces from Grasbrug to the former Brabantpoort on François Laurentplein. In the Middle Ages this was part of the important trade route from Bruges to Cologne. The Coin Route visualises this route on land between the Lys and the Scheldt. This helped to shape Ghent's city centre.</span></span></span></p> <h3><span><span><span><span><strong><span lang="EN-GB"><span><span>Find out more on location via your smartphone.</span></span></span></strong></span></span></span></span></h3> <p><span><span><span><span><span><span>Only available in digital format</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent" title="©Stad Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/muntenroute.jpg?itok=KmJP9Dq3" width="284" height="598" alt="Muntenroute" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/2337/download?inline"><span>Muntenroute</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1838 articleBody "Le but de la Route de la monnaie est de visualiser la route commerciale qui reliait Bruges et Cologne, en passant par Gand, au Moyen-Âge. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="FR"><span>La route d'environ 1 km est indiquée par des milliers de pièces de monnaie incrustées dans la chaussée. Les pièces sont regroupées en pôles thématiques et racontent un pan de l’histoire du lieu où elles se trouvent, grâce à un dessin gravé dans la monnaie. </span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Muntenroute</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3><span><span><span><span><strong><span lang="EN-GB"><span><span>Middle Ages' trade route paved with coins.</span></span></span></strong></span></span></span></span></h3> <p><span><span><span lang="EN-GB">In Ghent there are thousands of coins built into the road surfaces from Grasbrug to the former Brabantpoort on François Laurentplein. In the Middle Ages this was part of the important trade route from Bruges to Cologne. The Coin Route visualises this route on land between the Lys and the Scheldt. This helped to shape Ghent's city centre.</span></span></span></p> <h3><span><span><span><span><strong><span lang="EN-GB"><span><span>Find out more on location via your smartphone.</span></span></span></strong></span></span></span></span></h3> <p><span><span><span><span><span><span>Only available in digital format</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent" title="©Stad Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/muntenroute.jpg?itok=KmJP9Dq3" width="284" height="598" alt="Muntenroute" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/2337/download?inline"><span>Muntenroute</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1838 articleBody "Ziel der Münzenstrecke ist es, die mittelalterliche Handelsroute zwischen Brügge und Köln, die durch Gent führte, zu visualisieren. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="DE"><span>Die Strecke von ca. 1 km wird durch Tausende Münzen im Straßenbelag angezeigt. Die Münzen beschreiben Themencluster und erzählen ein Stück Geschichte des Ortes, an dem sie sich befinden, und zwar durch eine Prägezeichnung auf der Münze. </span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Muntenroute</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3><span><span><span><span><strong><span lang="EN-GB"><span><span>Middle Ages' trade route paved with coins.</span></span></span></strong></span></span></span></span></h3> <p><span><span><span lang="EN-GB">In Ghent there are thousands of coins built into the road surfaces from Grasbrug to the former Brabantpoort on François Laurentplein. In the Middle Ages this was part of the important trade route from Bruges to Cologne. The Coin Route visualises this route on land between the Lys and the Scheldt. This helped to shape Ghent's city centre.</span></span></span></p> <h3><span><span><span><span><strong><span lang="EN-GB"><span><span>Find out more on location via your smartphone.</span></span></span></strong></span></span></span></span></h3> <p><span><span><span><span><span><span>Only available in digital format</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent" title="©Stad Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/muntenroute.jpg?itok=KmJP9Dq3" width="284" height="598" alt="Muntenroute" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/2337/download?inline"><span>Muntenroute</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1838 articleBody "El objetivo de la ruta de las monedas es visualizar la ruta comercial medieval entre Brujas y Colonia, que pasaba por Gante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span lang="ES-TRAD"><span>En la calle hay miles de monedas que marcan la ruta de aproximadamente 1 km. Estas monedas están colocadas en grupos temáticos y los dibujos grabados en las monedas cuentan la historia del lugar donde están colocadas.</span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Muntenroute</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3><span><span><span><span><strong><span lang="EN-GB"><span><span>Middle Ages' trade route paved with coins.</span></span></span></strong></span></span></span></span></h3> <p><span><span><span lang="EN-GB">In Ghent there are thousands of coins built into the road surfaces from Grasbrug to the former Brabantpoort on François Laurentplein. In the Middle Ages this was part of the important trade route from Bruges to Cologne. The Coin Route visualises this route on land between the Lys and the Scheldt. This helped to shape Ghent's city centre.</span></span></span></p> <h3><span><span><span><span><strong><span lang="EN-GB"><span><span>Find out more on location via your smartphone.</span></span></span></strong></span></span></span></span></h3> <p><span><span><span><span><span><span>Only available in digital format</span></span></span></span></span></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Stad Gent" title="©Stad Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/img/brochure/img/muntenroute.jpg?itok=KmJP9Dq3" width="284" height="598" alt="Muntenroute" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/2337/download?inline"><span>Muntenroute</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
2257 articleBody "Deze rolroute doet je op korte tijd kennismaken met alle hoogtepunten van de historische binnenstad. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Uitgetest door rolstoelgebruikers en dus volledig op maat samengesteld. Deze route strekt een afstand van 3 kilometer. Je vangt een glimp op van de belangrijkste gebouwen en proeft even snel van de vele heerlijkheden die de stad je te bieden heeft. Het is een amuse-gueule, of beter nog: een amuse-oeil. Geniet ervan, maar laat het er vooral niet bij! </p> <p>De route werd samengesteld en uitgetest in een samenwerking tussen de vzw JCI Gent Artevelde, de vzw On Wheels en Stad Gent. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessible route</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">A handy map describing which route to take to explore the city and avoid obstacles.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-06/20210630_AV_Gent%20toegankelijk%20voor%20iedereen_EN.jpg?itok=eEI3tZFq" width="560" height="792" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/24298/download?inline"><span>Download the accessible route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
2257 articleBody "This short wheelchair route introduces you to all the highlights of the historical city centre. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Tested by wheelchair users and therefore fully customised. You will catch a glimpse of the main buildings and savour some of the many delicacies the city has to offer. Consider it a teaser… enjoy to the full, and of course, don’t resist the temptation to have more! The City of Ghent developed and tested the route in collaboration with the non-profit organisations JCI Gent Artevelde and On Wheels.</p> <p><br> This publication is available at the Visit Gent Tourist Information Office at the Old Fish Market in Dutch, French, German, English and Spanish. You can also view the map through the free On Wheels app. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessible route</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">A handy map describing which route to take to explore the city and avoid obstacles.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-06/20210630_AV_Gent%20toegankelijk%20voor%20iedereen_EN.jpg?itok=eEI3tZFq" width="560" height="792" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/24298/download?inline"><span>Download the accessible route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
2257 articleBody "Gand entend se profiler comme une ville à l’accessibilité intégrée, y compris pour ses visiteurs. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ce parcours roulant vous permet de découvrir en peu de temps tous les hauts lieux du centre historique. Testé par des usagers en fauteuil roulant et donc entièrement sur mesure. Vous aurez un aperçu des principaux bâtiments et pourrez goûter aux nombreux délices qu’offre la ville. Cette promenade est un amuse-gueule ou, pour mieux dire, un amuse-œil. Profitez-en, mais n’en restez surtout pas là! Le parcours a été mis au point et testé en collaboration entre l’ASBL JCI Gent Artevelde, l’ASBL On Wheels et la Ville de Gand. </p> <p>La publication est disponible gratuitement au bureau d’information de Visit Gent, situé dans l’Ancien Marché aux Poissons. Elle existe en néerlandais, français, allemand, anglais et espagnol. Vous pouvez également consulter le parcours sur l’app gratuite «On Wheels». </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessible route</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">A handy map describing which route to take to explore the city and avoid obstacles.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-06/20210630_AV_Gent%20toegankelijk%20voor%20iedereen_EN.jpg?itok=eEI3tZFq" width="560" height="792" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/24298/download?inline"><span>Download the accessible route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
2257 articleBody "Gent will eine gut zugängliche Stadt sein, auch für seine Besucher. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Auf diesem barrierefreien Rundgang lernen Sie in kurzer Zeit alle Höhepunkte der historischen Innenstadt kennen. Von Rollstuhlbenutzern getestet und daher passend zusammengestellt. Sie werfen einen Blick auf die bedeutendsten Gebäude und schnuppern die besondere Atmosphäre dieser Stadt, die eine regelrechte Gaumenfreude und Augenweide ist. Genießen Sie es, aber belassen Sie es auf keinen Fall dabei! Dieser Rundgang wurde in Zusammenarbeit von vzw JCI Gent Artevelde, vzw On Wheels und der Stadt Gent zusammengestellt und getestet. </p> <p>Diese kostenlose Karte ist in der Auskunftsstelle von Visit Gent im alten Fischmarkt erhältlich. Es gibt sie auf Deutsch, Französisch, Englisch, Spanisch und Niederländisch. Sie können den Rundgang auch auf der kostenlosen App „On Wheels“ einsehen. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessible route</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">A handy map describing which route to take to explore the city and avoid obstacles.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-06/20210630_AV_Gent%20toegankelijk%20voor%20iedereen_EN.jpg?itok=eEI3tZFq" width="560" height="792" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/24298/download?inline"><span>Download the accessible route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
2257 articleBody "Gante está trabajando duro para convertir la ciudad en una ciudad accesible para todos, también para sus visitantes en silla de ruedas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>En esta ruta conocerá todos los puntos de interés del centro histórico. Verificada por usuarios de sillas de ruedas, esta ruta está hecha a medida. Podrá así obtener un atisbo de los principales edificios y hacerse una impresión a modo de degustación de las numerosas delicias que le ofrece la ciudad. De hecho, es una especie de gran aperitivo para disfrutar, hacer boca (o más bien vista) y elegir los platos fuertes que más nos gusten. La ruta ha sido compuesta y comprobada en colaboración con vzw JCI Gent Artevelde, vzw On Wheels y Stad Gent. </p> <p>La publicación es gratis y la encontrará en la Oficina de Información de Visit Gent en la Antigua Lonja de Pescado. Está disponible en neerlandés, francés, alemán, inglés y español. También puede consultar la ruta en la app gratis ‘On Wheels’. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessible route</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">A handy map describing which route to take to explore the city and avoid obstacles.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-06/20210630_AV_Gent%20toegankelijk%20voor%20iedereen_EN.jpg?itok=eEI3tZFq" width="560" height="792" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/24298/download?inline"><span>Download the accessible route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
2359 articleBody "Eerste afspraak met onze stad? Deze stadswandeling onthult de hoogtepunten van Gent in enkele kilometers. We lijstten enkele zaken op die je zeker gezien, gedaan en ontdekt moet hebben. Haal de wandelkaart gratis af in het toeristisch infokantoor en ga op stap. 4,2 km - 5600 stappen <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Zie</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Start je stedentrip met een bezoek aan de ‘Kuip’ van Gent, het historische centrum. Deze wandelroute brengt je langs de hoogtepunten van de stad. Ruik de mystiek, laat je leiden naar het Gravensteen, de Gras– en Korenlei en de drie bekende Gentse torens. Geef je ogen de kost, verken de moderne architectuur van de Stadshal en het rustieke Patershol, een oude wijk met een middeleeuws stratenpatroon, boordevol restaurantjes.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Doe</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Gent is een zeer levendige stad. Daarom voorzien we ook vijf dingen om te doen tijdens je wandeling. Geef dus niet alleen je ogen de kost, maar laat je volledig onderdompelen.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Ontdek</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Zin om nog meer Gent te ontdekken? Naast de gewone stadswandeling, kan je ook kiezen uit vijf ommetjes langs verborgen parels in onze stad. Kies, stap en ontdek!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Essential Map - citywalk</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Looking for the perfect travel companion for your first introduction to Ghent? Then ‘the essential map’ is the perfect option for you: the handy map of the city centre provides information about what you need to have seen, done and discovered in Ghent. It also includes a brief summary on practical matters, tram lines, etc., as well as <strong>a fun city walk</strong> you can completely personalise with additional loops centred around certain topics.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 6 different languages: Dutch, French, English, German, Spanish and </strong></span><a href="https://visit.gent.be/sites/default/files/media/doc/2025-11/Notendop-2025-IT-Digitaal.pdf" data-entity-type="external"><span lang="EN-US"><strong>Italian</strong></span></a></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-11/Notendop%202025%20EN.jpg?itok=DahZUsfL" width="388" height="553" alt="Download Essential Map – city walk here" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/14659/download?inline"><span>Download the essential city map with city walk here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Feeërieke wandeling, Gent, straalt in het donker </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="NL">Wie kan wachten tot de duisternis valt wordt extra beloond met magische lichtaccenten. Bij zonsondergang krijgt Gent een stralende metamorfose. Vurig Gent staat dan in lichterlaaie</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Waar Gent de mosterd haalt </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Kom je tijdens je stadswandeling in Gent langs de Groentenmarkt, neem dan even een pittige of zoete pauze. Proef er van de Gentse neuzen, de cuberdons, aan de kraampjes. Loop zeker eens binnen bij Tierenteyn-Verlent en vlieg terug in de tijd, een uniek stuk Gents erfgoed. Proef de goddelijke artisanale mosterd en pickles.</span></p></div> </div> </div> " pois.
2359 articleBody "First rendezvous with our city? This city walk reveals the highlights of Ghent in just a few kilometres. We listed some things you must have seen, done and discovered. Pick up the free walking map at the tourist information office and go out. 4,2 km - 5600 steps <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>See</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Start your city trip with a visit to the “Kuip” of Ghent, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" href="/en/see-do/historical-city-centre" title="Historical City Centre">the historic centre</a>. This walking route will take you along the highlights of the city. Smell the mysticism, let yourself be guided to <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/en/see-do/castle-counts" title="The Castle of the Counts">the Castle of the Counts</a>, the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/en/see-do/history-graslei-and-korenlei" title="History on the Graslei and Korenlei">Graslei and Korenlei</a> and Ghent's three famous towers. Give your eyes a glimpse, explore the modern architecture of <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/en/see-do/city-pavilion" title="City pavilion">the c</a></span></span></span><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/en/see-do/city-pavilion" title="City pavilion">ity pavilion</a><span><span><span> and the rustic <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/en/see-do/patershol-culinary-heart-ghent" title="Patershol, culinary heart of Ghent">“Patershol</a>”, an old quarter with a medieval street pattern, full of restaurants.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Do</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Ghent is a very lively city. That's why we foresee five things to do during your walk. So don't just let your eyes do the rounds, but let yourself be completely immersed.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Discover</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Feel like discovering more of Ghent? In addition to the regular city walk, you can also choose from five walks along hidden gems in our city. Choose, walk and discover!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Essential Map - citywalk</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Looking for the perfect travel companion for your first introduction to Ghent? Then ‘the essential map’ is the perfect option for you: the handy map of the city centre provides information about what you need to have seen, done and discovered in Ghent. It also includes a brief summary on practical matters, tram lines, etc., as well as <strong>a fun city walk</strong> you can completely personalise with additional loops centred around certain topics.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 6 different languages: Dutch, French, English, German, Spanish and </strong></span><a href="https://visit.gent.be/sites/default/files/media/doc/2025-11/Notendop-2025-IT-Digitaal.pdf" data-entity-type="external"><span lang="EN-US"><strong>Italian</strong></span></a></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-11/Notendop%202025%20EN.jpg?itok=DahZUsfL" width="388" height="553" alt="Download Essential Map – city walk here" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/14659/download?inline"><span>Download the essential city map with city walk here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Fairy-tale walks: Ghent sparkles at night </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">If you can wait for nightfall, you’ll be rewarded with magical lighting effects. When the sun goes down, Ghent undergoes a sparkling transformation. Fiery Ghent is aflame with lights!</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>A taste for Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">During your city walk in Ghent, don’t miss the Groentenmarkt where you can enjoy a sweet or savoury snack. Try ‘Ghent noses’ or cuberdons from one of the stalls. Be sure to stop by at Tierenteyn-Verlent and travel back in time inside Ghent’s unique heritage. Taste the divine artisan mustard and pickles.</span></span></span></p></div> </div> </div> " pois.
2359 articleBody "Première visite à notre ville ? Cette promenade en ville révèle les points forts de Gand en seulement quelques kilomètres. Nous avons dressé une liste des choses que vous devriez voir, faire et découvrir. Prenez la carte de randonnée gratuite à l’office de tourisme et partez en sorti. 4,2 km - 5600 marches <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Voir</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Commencez votre visite par le « Kuip » de Gand, à savoir <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" href="/fr/voir-et-faire/centre-historique" title="Centre Historique">le centre historique</a>. Ce parcours vous emmènera vers les exploits de la ville. Sentez le mysticisme, laissez-vous guider vers<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c4e5a9f9-e282-4894-8ecf-a8ad411b94ec" href="/fr/voir-et-faire/le-chateau-des-comtes" title="Le Château des Comtes"> le Château des Comtes</a>, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="f3ea791b-fd86-4673-b029-bc041d020878" href="/fr/voir-et-faire/lhistoire-des-graslei-et-korenlei" title="L’histoire des Graslei et Korenlei">la Graslei et Korenlei </a>et les trois célèbres tours de Gand. Marchez avec les yeux bien ouverts, explorez l’architecture moderne de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b249ab84-8f45-4dfd-a170-73944707dee9" href="/fr/voir-et-faire/halle-municipale" title="Halle municipale">la halle municipale</a> et<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c1a90e77-f0eb-4f89-a561-ae703c4be4ca" href="/fr/voir-et-faire/patershol-la-gastronomie-gantoise" title="Patershol, la gastronomie gantoise"> le « Patershol »</a>, un vieux quartier au tracé médiéval, plein de restaurants.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Faire</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Gand est une ville très vivante. C’est pourquoi nous prévoyons cinq choses à faire pendant votre promenade. Ne vous contentez donc pas seulement de laisser vos yeux faire le tour, mais laissez-vous submerger complètement.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h3>Découvrir</h3> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>Envie de découvrir plus de Gand ? Outre la promenade en ville habituelle, vous pouvez également choisir parmi cinq promenades le long de joyaux cachés dans notre ville. Choisissez, avancez et découvrez !</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Essential Map - citywalk</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">Looking for the perfect travel companion for your first introduction to Ghent? Then ‘the essential map’ is the perfect option for you: the handy map of the city centre provides information about what you need to have seen, done and discovered in Ghent. It also includes a brief summary on practical matters, tram lines, etc., as well as <strong>a fun city walk</strong> you can completely personalise with additional loops centred around certain topics.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 6 different languages: Dutch, French, English, German, Spanish and </strong></span><a href="https://visit.gent.be/sites/default/files/media/doc/2025-11/Notendop-2025-IT-Digitaal.pdf" data-entity-type="external"><span lang="EN-US"><strong>Italian</strong></span></a></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-11/Notendop%202025%20EN.jpg?itok=DahZUsfL" width="388" height="553" alt="Download Essential Map – city walk here" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/14659/download?inline"><span>Download the essential city map with city walk here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Féérique, Gand brille dans la nuit</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="FR">Les oiseaux de nuit seront récompensés par un somptueux spectacle lumineux. Dès le coucher du soleil, Gand se métamorphose et rayonne. Dans l’obscurité, Gand la flamboyante scintille de mille feux. </span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Gand ne manque pas de piquant</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR"><span>Si votre promenade vous mène jusqu’au Groentenmarkt, prenez le temps de faire une pause salée ou sucrée. Goûtez les cuberdons (surnommés les « nez gantois ») dans les petits kiosques. Pour un voyage dans le temps, entrez chez Tierenteyn-Verlent et découvrez ce joyau unique du patrimoine gantois. Goûtez leur exquise moutarde artisanale et les pickles.</span></span></p></div> </div> </div> " pois.
2432 articleBody "Bij valavond maakt het daglicht in Gent niet enkel plaats voor kunstlicht. Maar ook voor lichtkunst. Straten, pleinen en gebouwen worden in de avondschemering op een artistieke manier in licht en sfeer gehuld. Alsof de hele Arteveldestad zich opmaakt voor theater. Een prachtig schouwspel. Ontdek Gent Verlicht en laat je onderdompelen in deze prachtige ervaring tijdens de lichtplanwandeling! <div id="lichtplan" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het bekroonde Gentse Lichtplan</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><a href="https://stad.gent/nl/cultuur-vrije-tijd/cultuur/bezienswaardigheden/het-gentse-lichtplan"><span lang="NL">Het Gentse Lichtplan</span></a><span lang="NL"> heeft zijn oorsprong in 1998. Het uitgangspunt is de stad duurzaam verlichten en rationeel met energie omspringen. Maar tegelijk wordt hiermee de Gentse binnenstad omgetoverd tot <strong>een magisch nachtelijk landschap van licht en schaduw</strong>. Architecturale accenten, straten, monumenten en pleinen worden op een esthetische manier belicht. Milieubewust verlichten en schoonheid gaan in Gent hand in hand. Briljant toch? Je wordt geprikkeld en gestuurd door het spel van sfeerlicht. En je herontdekt de stad ’s avonds op een geheel andere manier! Met zijn pioniersrol in geïntegreerde stadsbelichting en -verlichting ontving de stad vele <strong>prijzen en faam op wereldschaal</strong>!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ga wandelen in het magisch avondlandschap</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3>Zie Gent in een heel ánder licht</h3><p><strong>Basiswandeling: 3,2 km - 4300 stappen, naar wens aan te vullen met extra wandellussen</strong></p><p>Ervaar de impact van het lichtplan zelf en ga op avondwandeling langs de mooist verlichte plekjes en gebouwen van Gent. De route bestaat uit een basiswandeling met verschillende ommetjes langs prachtig verlichte plekken. Je kiest dus volledig zelf hoeveel en hoelang je wil wandelen. <strong>Vertrek zeker op tijd want klokslag 12 uur ’s nachts maakt de sfeer- en monumentenverlichting plaats voor de functionele verlichting. </strong></p><p><strong>Tip:</strong> de eerste donderdag van de maand op stap? <a href="/nl/agenda/late-donderdagen-de-gentse-musea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="86cb9f3b-94e1-427c-843c-839cd6ea4d7c" data-entity-substitution="canonical" title="Late donderdagen in de Gentse musea">Pik dan zeker ook eens een museum mee tijdens je avondwandeling, want heel wat musea zijn geopend tot 22u00! </a></p></div> </div> </div> <div id="brochure" class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Ghent Illuminated walk</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Would you like a sparkling tour of Ghent’s most beautiful illuminated buildings and squares? Follow the <strong>light walk</strong> and discover it for yourself! Start at the Kouter for a walk of approximately three miles. The walk takes you past all the highlights of the Ghent illuminations. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="EN-GB">You will need <strong>about two hours</strong> to complete the entire walk. It’s best not to start too late, because at the stroke of midnight, the atmospheric lighting is replaced by ordinary streetlights. Plan your walk with one of the guides. Or explore for yourself: download the map here! </span></span></span></p> <p><strong>Available in 5 different languages</strong><strong>: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></p> <p><strong>A paper version of this brochure is also available in<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" title="Inquiry Desk Visit Gent"> </a></strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" title="Inquiry Desk Visit Gent"><strong>the tourist office</strong></a><strong> and in certain accommodations.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-10/20210426_AV_Lichtplanfolder-EN-ONLINE-V2.jpg?itok=ssUJQGz6" width="509" height="1080" alt="Ghent Illuminated walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/2375/download?inline"><span>Download the Ghent Illuminated walk here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Het Lichtfestival</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Om het bekroonde lichtspel in de kijker te zetten, organiseert de stad om de drie jaar </span><a href="/nl/agenda/lichtfestival-gent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="092a04ce-101c-4865-b5f8-9e2c2af6e7d7" data-entity-substitution="canonical" title="Lichtfestival Gent"><span lang="NL">het Lichtfestival Gent</span></a><span lang="NL">. Honderdduizenden bezoekers zakken af naar Gent vanuit alle uithoeken van het land en van vér daarbuiten. Want <strong>meer dan 30 oogverblindende lichtinstallaties</strong> worden doorheen de hele stad opgezet langs een <strong>traject van ongeveer 7 kilometer</strong>. Deze kunstwerken worden gedeeltelijk door Gentenaars gebouwd. Voor de andere installaties krijgen internationale lichtkunstenaars een platform. Tijdens het interactieve traject val je van de ene verbazing in de andere! En het mooiste is dat mensen samenkomen voor <strong>lichtkunst</strong> tijdens de donkerste dagen van het jaar. Dit festival van licht kent nergens ter wereld zijn gelijke! Zorg dat je er de volgende editie zeker bij bent!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Slot aan je perfecte date</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL">Idealiter is een avondwandeling de afsluiter van een deugddoend romantisch uitje in Gent. Zin om je te laten leiden doorheen het aanbod? Beantwoord dan samen met je geliefde een paar simpele vragen en krijg er de perfecte date voor in de plaats.</span><a href="https://visit.gent.be/lovedown"><span lang="NL"> Lovedown</span></a><span lang="NL"> geeft persoonlijke suggesties, met een activiteit, een culinair adresje en een overnachtingsplek. Op </span><a href="https://visit.gent.be/lovedown"><span lang="NL">www.lovedown.gent</span></a><span lang="NL"> vind je de miniquiz die de weg wijst.</span></p></div> </div> </div> " pois.
2432 articleBody "As evening falls, the daylight in Ghent does not simply make way for the streetlights. There is light art to enjoy as well. Streets, squares and buildings are covered in an artistic light display. It is almost as though the city were getting dressed up for the theatre. The effect is awe-inspiring. Discover Ghent Alight and immerse yourself in this de-light-ful evening experience! <div id="lichtplan--2" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ghent’s award-winning light plan</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">The Ghent Light Plan was first designed in 1998. The idea was to provide sustainable lighting for the city without wasting energy. But at the same time, it has transformed the centre of Ghent into a <strong>magical nocturnal landscape of light and shadow</strong>. Architectural accents, streets, monuments and squares are lit up to display them at their best. Ghent is a leading light in combining environmentally conscious lighting with beauty. Let the play of atmospheric lights spark your imagination. Rediscover the city by night in a whole different way. The city has received many <strong>prizes and international acclaim </strong>for its pioneering role in integrated city lighting and illumination.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Go for a walk in the magical evening landscape of Ghent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3>See Ghent in a whole different light</h3><p><strong>Basic route: 3,2 km - 4300 steps, w</strong><span lang="EN-US"><strong>alking loops can be added at will.</strong></span><span> </span></p><p><span lang="EN-GB">Experience the impact of the Light Plan yourself and go on an evening walk along the most beautifully lit spots and buildings in Ghent. The route consists of a basic walk with various detours along beautifully lit locations. So, you are free to decide how much and how long you want to walk. <strong>Be sure to leave on time, because at the stroke of midnight, the atmospheric and monumental lighting is replaced by functional lighting. </strong></span><span> </span></p><p><span lang="EN-GB"><strong>Tip</strong>: going out on the first Thursday of the month? </span><a href="https://visit.gent.be/en/calendar/late-thursdays-ghent-museums"><span lang="EN-GB">Be sure to visit a museum during your evening walk, because many museums are open until 10 pm! </span><span> </span></a></p></div> </div> </div> <div id="brochure--2" class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Ghent Illuminated walk</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Would you like a sparkling tour of Ghent’s most beautiful illuminated buildings and squares? Follow the <strong>light walk</strong> and discover it for yourself! Start at the Kouter for a walk of approximately three miles. The walk takes you past all the highlights of the Ghent illuminations. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="EN-GB">You will need <strong>about two hours</strong> to complete the entire walk. It’s best not to start too late, because at the stroke of midnight, the atmospheric lighting is replaced by ordinary streetlights. Plan your walk with one of the guides. Or explore for yourself: download the map here! </span></span></span></p> <p><strong>Available in 5 different languages</strong><strong>: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></p> <p><strong>A paper version of this brochure is also available in<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" title="Inquiry Desk Visit Gent"> </a></strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" title="Inquiry Desk Visit Gent"><strong>the tourist office</strong></a><strong> and in certain accommodations.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-10/20210426_AV_Lichtplanfolder-EN-ONLINE-V2.jpg?itok=ssUJQGz6" width="509" height="1080" alt="Ghent Illuminated walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/2375/download?inline"><span>Download the Ghent Illuminated walk here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ghent Light Festival</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-GB">To draw attention to its award-winning lighting, the city organises the Ghent Light Festival every three years. Hundreds of thousands of visitors head to Ghent from far and wide, Belgium and abroad. Over<strong> 30 dazzling light installations</strong> are set up throughout the entire city, along a <strong>trail almost 7 kilometres long</strong>. Some of these works of art are made by Ghent residents. Others provide a platform for international light artists. Wander from one astonishing sight to another along the interactive trail! The best thing of all is that people come together for <strong>light art</strong> at the darkest time of year. There is nothing like this festival of light anywhere else in the world. Make sure you don’t miss it the next time it comes to town!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The conclusion of a perfect date</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>An evening stroll is the ideal conclusion of a well-deserved romantic night out in Ghent. Want to be guided through the range of options? Just answer a few questions together with your significant other, and you will get the perfect date in return. <a href="https://visit.gent.be/en/lovedown">Lovedown</a> provides personalised suggestions, including an activity, a culinary place to eat and a place to spend the night. Go to <a href="https://visit.gent.be/en/lovedown">www.lovedown.gent</a> for the mini quiz that will show you the way!</p></div> </div> </div> " pois.
2432 articleBody "Au coucher du soleil, la lumière du jour cède la place non seulement à la lumière artificielle, mais aussi aux œuvres d’art lumineuses. Au crépuscule, rues, places et bâtiments se parent d’un éclairage et d’une atmosphère artistiques. Comme si la ville d’Artevelde tout entière se préparait à monter sur scène pour une pièce de théâtre féérique. Découvrez Gand illuminée et vivez une expérience nocturne inoubliable ! <div id="lichtplan--3" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Un plan d’éclairage récompensé </h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Le plan d’éclairage de Gand remonte à 1998. S’il s’agissait initialement de doter la ville d’un éclairage durable et efficace sur le plan énergétique, dans la foulée, le centre-ville gantois s’est métamorphosé en une <strong>scène nocturne féérique d’ombre et de lumière</strong>. Reliefs architecturaux, rues, monuments et places baignent dans une lumière esthétique. À Gand, beauté et économie d’énergie vont de pair. Brillant, n’est-ce pas ? Toutes ces lumières d’ambiance ne manqueront pas de vous faire tourner la tête. Vous découvrirez la ville sous un autre jour. Son rôle de précurseur en matière d’éclairage urbain a valu à la ville de Gand de nombreux <strong>prix et une renommée mondiale </strong>!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Balade au coeur de la magie nocturne de Gand</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3><span>Découvrez Gand sous un nouveau jour</span></h3><p><strong>Promenade de base: 3,2 km - 4300 marches, à </strong><span lang="FR-FR"><strong>compléter au souhait avec des boucles supplémentaires </strong></span><span> </span></p><p><span lang="FR-FR">Découvrez l’impact du plan lumière en faisant une balade nocturne passant par les endroits et les bâtiments les plus joliment illuminés de Gand. L’itinéraire consiste en une promenade de base avec plusieurs détours le long de superbes illuminations. Vous êtes donc libre de décider de la longueur et de la durée de votre balade. <strong>Partez à l’heure, car à minuit pile, les illuminations d'ambiance et monumentale cèdent la place à l’éclairage fonctionnel.</strong></span></p><p><span lang="FR-BE"><strong>Conseil</strong> : vous êtes de sortie le premier jeudi du mois ? </span><a href="https://visit.gent.be/fr/agenda/jeudis-nocturnes-aux-musees-gantois"><span lang="FR-BE">Ne manquez pas de visiter un musée lors de votre promenade nocturne car de nombreux musées sont ouverts jusqu’à 22 h 00 ! </span><span> </span></a></p></div> </div> </div> <div id="brochure--3" class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Ghent Illuminated walk</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Would you like a sparkling tour of Ghent’s most beautiful illuminated buildings and squares? Follow the <strong>light walk</strong> and discover it for yourself! Start at the Kouter for a walk of approximately three miles. The walk takes you past all the highlights of the Ghent illuminations. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="EN-GB">You will need <strong>about two hours</strong> to complete the entire walk. It’s best not to start too late, because at the stroke of midnight, the atmospheric lighting is replaced by ordinary streetlights. Plan your walk with one of the guides. Or explore for yourself: download the map here! </span></span></span></p> <p><strong>Available in 5 different languages</strong><strong>: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></p> <p><strong>A paper version of this brochure is also available in<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" title="Inquiry Desk Visit Gent"> </a></strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" title="Inquiry Desk Visit Gent"><strong>the tourist office</strong></a><strong> and in certain accommodations.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-10/20210426_AV_Lichtplanfolder-EN-ONLINE-V2.jpg?itok=ssUJQGz6" width="509" height="1080" alt="Ghent Illuminated walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/2375/download?inline"><span>Download the Ghent Illuminated walk here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Festival de la lumière</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="FR">Afin de mettre à l’honneur son éclairage maintes fois primé, la ville organise tous les trois ans le Festival de la lumière de Gand. Des centaines de milliers de visiteurs venus des quatre coins du pays – et bien au-delà – affluent vers Gand. <strong>Plus de 30 installations lumineuses éblouissantes </strong>habillent la ville, sur un <strong>parcours d’environ 7 kilomètres</strong>. Ces œuvres d’art sont en partie réalisées par les Gantois. Les autres installations lumineuses sont l’œuvre d’artistes internationaux. Vous irez de surprise en surprise durant cette promenade interactive ! Et puis, quoi de plus poétique qu’un festival <strong>d’art lumineux</strong> durant les jours les plus sombres de l’année ? Cet événement est unique au monde. Ne manquez surtout pas la prochaine édition !</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Clôturer en beauté</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Rien de tel qu’une balade nocturne pour clôturer une petite escapade romantique à Gand. Envie de vous laisser guider à travers l’offre ? Répondez avec votre moitié à quelques questions simples et recevez des suggestions pour l’escapade amoureuse idéale.<a href="https://visit.gent.be/fr/lovedown"> Lovedown </a>donne des conseils personnalisés, avec une activité, une adresse culinaire et un hébergement. Vous trouverez sur <a href="https://visit.gent.be/fr/lovedown">www.lovedown.gent</a> le miniquiz qui vous guidera.</p></div> </div> </div> " pois.
2432 articleBody "Bei Einbruch der Dunkelheit weicht das natürliche Licht in Gent nicht nur dem künstlichen Licht, sondern auch der Lichtkunst. Straßen, Plätze und Gebäude werden in der Abenddämmerung kunstvoll in eine bezaubernde Atmosphäre gehüllt. Als würde sich die ganze Artevelde-Stadt fürs Theater zurechtmachen. Ein faszinierendes Spektakel. Entdecken Sie den Genter Lichtplan und lassen Sie diesen wunderschönen Abendzauber auf sich wirken! <div id="lichtplan--4" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Preisgekrönter Genter Lichtplan</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Der Genter Lichtplan entstand im Jahr 1998.</span><span> </span><span lang="DE">Ausgangspunkt dabei ist, die Stadt nachhaltig zu beleuchten und verantwortungsvoll mit Energie umzugehen.</span><span> </span><span lang="DE">Gleichzeitig wird die Genter Innenstadt damit in eine <strong>magische Abendlandschaft aus Licht und Schatten umgewandelt.</strong></span><span> </span><span lang="DE">Architektonische Akzente, Straßen, Baudenkmäler und Plätze werden ästhetisch beleuchtet.</span><span> </span><span lang="DE">Eine harmonische Verbindung von umweltgerechter Beleuchtung und Schönheit. Exzellent, nicht wahr?</span><span> </span><span lang="DE">Das Spiel der nächtlichen Beleuchtung ist reizvoll und nimmt Sie mit.</span><span> </span><span lang="DE">Sie erleben die Stadt abends neu und ganz anders!</span><span> </span><span lang="DE">Mit ihrer Vorreiterrolle bei der integrierten Stadtbeleuchtung erhielt die Stadt zahlreiche <strong>Auszeichnungen und erlangte Weltruhm!</strong></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Spazieren Sie durch die zauberhafte Abendlandschaft von Gent</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3>Gent in einem ganz anderen Licht sehen</h3><p><strong>Standardstrecke: 3,2 km - 4300 Schritte, n</strong><span lang="DE-DE"><strong>ach Wunsch um weitere Wanderschleifen zu ergänzen</strong></span><span> </span></p><p><span lang="DE-DE">Erfahren Sie die Schönheit des Lichtplans selbst und machen Sie einen abendlichen Spaziergang entlang den am schönsten beleuchteten Orten und Gebäuden in Gent. Die Strecke umfasst eine Standardstrecke mit mehreren zusätzlichen Schleifen entlang wunderschön beleuchteten Orten. Sie bestimmen also ganz selbst, wie weit und wie lange Sie spazieren möchten. <strong>Fangen Sie aber rechtzeitig an, denn wenn die Uhr zwölf schlägt, wird die stimmungsvolle und monumentale Beleuchtung erneut auf die funktionelle Beleuchtung umgeschaltet.</strong></span><span> </span></p><p><span lang="DE-DE"><strong>Tipp</strong>: Gehen Sie am ersten Donnerstag des Monats aus? </span><a href="https://visit.gent.be/de/veranstaltungskalender/spaete-donnerstage-den-genter-museen"><span lang="DE-DE">Besuchen Sie während des abendlichen Spaziergangs dann auch mal ein Museum, denn zahlreiche Museen sind bis 22.00 Uhr geöffnet! </span><span> </span></a></p></div> </div> </div> <div id="brochure--4" class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Ghent Illuminated walk</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Would you like a sparkling tour of Ghent’s most beautiful illuminated buildings and squares? Follow the <strong>light walk</strong> and discover it for yourself! Start at the Kouter for a walk of approximately three miles. The walk takes you past all the highlights of the Ghent illuminations. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="EN-GB">You will need <strong>about two hours</strong> to complete the entire walk. It’s best not to start too late, because at the stroke of midnight, the atmospheric lighting is replaced by ordinary streetlights. Plan your walk with one of the guides. Or explore for yourself: download the map here! </span></span></span></p> <p><strong>Available in 5 different languages</strong><strong>: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></p> <p><strong>A paper version of this brochure is also available in<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" title="Inquiry Desk Visit Gent"> </a></strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" title="Inquiry Desk Visit Gent"><strong>the tourist office</strong></a><strong> and in certain accommodations.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-10/20210426_AV_Lichtplanfolder-EN-ONLINE-V2.jpg?itok=ssUJQGz6" width="509" height="1080" alt="Ghent Illuminated walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/2375/download?inline"><span>Download the Ghent Illuminated walk here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Das Lichtfestival</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="DE">Um dem preisgekrönten Lichtplan einen besonderen Rahmen zu bieten, veranstaltet die Stadt dreijährlich das Lichtfestival Gent.</span><span> </span><span lang="DE">Dann machen sich Hunderttausende Besucher aus dem In- und Ausland auf nach Gent.</span><span> </span><span lang="DE">Denn es werden <strong>mehr als 30 atemberaubende Lichtinstallationen </strong>in der ganzen Stadt entlang einer<strong> etwa sieben Kilometer langen Strecke</strong> präsentiert.</span><span> </span><span lang="DE">Diese Kunstwerke werden teilweise von Gentern gebaut.</span><span> </span><span lang="DE">Für die anderen Installationen bekommen internationale Lichtkünstler eine Plattform.</span><span> </span><span lang="DE">Auf der interaktiven Strecke kommen Sie aus dem Staunen nicht mehr heraus!</span><span> </span><span lang="DE">Das Schönste daran ist wohl, dass in der dunkelsten Zeit des Jahres Menschen zusammenkommen, um sich diese faszinierende <strong>Lichtkunst</strong> anzusehen.</span><span> </span><span lang="DE">Nirgendwo sonst auf der Welt gibt es ein solches Festival!</span><span> </span><span lang="DE">Sie sollten beim nächsten Mal unbedingt dabei sein!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Abschluss des perfekten Dates</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Idealerweise ist ein abendlicher Spaziergang der perfekte Abschluss für einen herrlichen romantischen Ausflug in Gent. Möchten Sie sich durch das Angebot führen lassen? Beantworten Sie dann zusammen mit Ihrer bzw. Ihrem Geliebten einige einfache Fragen und erhalten Sie einen Vorschlag für das perfekte Date.<a href="https://visit.gent.be/de/lovedown"> Lovedown</a> gibt persönliche Vorschläge mit einer Aktivität, einem Restaurant und einer Unterkunft. Auf <a href="https://visit.gent.be/de/lovedown">www.lovedown.gent</a> finden Sie das wegweisende Mini-Quiz.</p></div> </div> </div> " pois.
2432 articleBody "Al caer la noche en Gante, el sol deja paso a un alumbrado que más que artificial es verdaderamente artístico. Calles, plazas y edificios se ven iluminados con una claridad llena de estética, magia y encanto, como si toda la ciudad se estuviese poniendo de gala. Un espectáculo tranquilo pero grandioso. Descubra esta faceta de Gante y sumérjase en esta magnífica experiencia nocturna. <div id="lichtplan--5" class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El premiado plan de alumbrado</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">El moderno plan de alumbrado de Gante tiene su origen en 1998. El punto de partida fue la búsqueda de un uso racional y sostenible de la energía. No obstante, el Ayuntamiento quiso aprovechar para transformar el centro en un <strong>paisaje maravilloso de luces y sombras</strong>. Matices arquitectónicos, calles, monumentos y plazas se ven iluminados de manera estética. Así, se logra respeto por el medio ambiente a la vez que belleza. ¿A que es una idea brillante? El visitante se ve atraído y conducido por los juegos de ambientes, y redescubre la ciudad de una forma totalmente distinta de la del día. Por su papel pionero en esta forma de iluminación urbana integrada, el Ayuntamiento ha sido reconocido con numerosos <strong>premios y prestigio a nivel internacional</strong>.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Paseo a través del paisaje nocturno mágico de Gante</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><h3>La ciudad a otra luz</h3><p><strong>Itinerario estándar: 3,2 km - 4300 pasos, p</strong><span lang="ES-ES"><strong>osibilidad de ampliar la ruta con varios desvíos</strong></span><span> </span></p><p><span lang="ES-ES">Sienta por sí mismo el impacto del plan de alumbrado dando un paseo nocturno por los rincones y edificios con la iluminación atmosférica más bonita de Gante. La ruta está compuesta por un recorrido básico con varios desvíos por lugares magníficamente iluminados, por lo que usted mismo decide cuánto quiere caminar. <strong>Asegúrese de empezar la ruta con suficiente antelación porque a medianoche en punto el alumbrado ambiental y monumental se apaga y se encenderá el alumbrado funcional.</strong></span><span> </span></p><p><span lang="ES-ES"><strong>Recomendación</strong>: ¿ha planificado una visita el primer jueves del mes? </span><a href="https://visit.gent.be/es/agenda/jueves-nocturnos-en-los-museos-ganteses"><span lang="ES-ES">En ese caso, asegúrese de pasar por algún museo durante su paseo nocturno, ya que muchos museos abren hasta las 22.00 h. </span><span> </span></a></p></div> </div> </div> <div id="brochure--5" class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Ghent Illuminated walk</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span lang="EN-GB">Would you like a sparkling tour of Ghent’s most beautiful illuminated buildings and squares? Follow the <strong>light walk</strong> and discover it for yourself! Start at the Kouter for a walk of approximately three miles. The walk takes you past all the highlights of the Ghent illuminations. </span></span></span></p> <p><span><span><span lang="EN-GB">You will need <strong>about two hours</strong> to complete the entire walk. It’s best not to start too late, because at the stroke of midnight, the atmospheric lighting is replaced by ordinary streetlights. Plan your walk with one of the guides. Or explore for yourself: download the map here! </span></span></span></p> <p><strong>Available in 5 different languages</strong><strong>: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></p> <p><strong>A paper version of this brochure is also available in<a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" title="Inquiry Desk Visit Gent"> </a></strong><a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" title="Inquiry Desk Visit Gent"><strong>the tourist office</strong></a><strong> and in certain accommodations.</strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-10/20210426_AV_Lichtplanfolder-EN-ONLINE-V2.jpg?itok=ssUJQGz6" width="509" height="1080" alt="Ghent Illuminated walk" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/2375/download?inline"><span>Download the Ghent Illuminated walk here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El Festival de la Luz</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="ES">Como escaparate para este premiado plan de alumbrado, el Ayuntamiento organiza cada tres años el Festival de la Luz. En él, cientos de miles de visitantes vienen de todas las partes del país y de más allá de nuestras fronteras. La causa: <strong>más de 30 deslumbrantes instalaciones lumínicas</strong> montadas por toda la ciudad en un <strong>recorrido de unos 7 kilómetros</strong>. Parte de estas obras de arte están construidas por ganteses. Las demás instalaciones constituyen una plataforma para artistas internacionales que trabajan con este formato. En el itinerario interactivo, se va de un asombro a otro. Y lo más bonito es que nos reunimos así para ver la belleza del <strong>arte de luz</strong> durante los días más oscuros del año. Este festival no tiene parangón en ninguna parte del mundo. ¡No se pierda la próxima edición!</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>El final perfecto para una cita perfecta</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le recomendamos terminar su escapada romántica con un paseo nocturno por las calles de Gante. ¿Desea ayuda para elegir entre la amplia oferta? Junto con su pareja, responda a algunas preguntas sencillas para obtener una sugerencia personalizada de vuestra cita perfecta. <a href="https://visit.gent.be/es/lovedown">Lovedown</a> le sugiere actividades, restaurantes y alojamientos de manera personalizada. Puede encontrar el cuestionario en <a href="https://visit.gent.be/es/lovedown">www.lovedown.gent</a></p></div> </div> </div> " pois.
8061 articleBody "Zicht op water, schone zonsondergangen, plaats in overvloed. De Oude Dokken heeft het allemaal. ’t Is de verzamelnaam voor een stadsvernieuwingsproject rond het Houtdok, het Achterdok en het Handelsdok, waar vroeger volop havenbedrijvigheid was. En intussen is het stadsdeel al een kleine twintig jaar in volle transitie richting een nieuw, bruisend leven. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wie af en toe in de Oude Dokken komt ziet het meteen: dit stadsdeel is continu in beweging. Er worden architecturale appartementen gebouwd, bedrijven vinden er een nieuwe stek, er wordt werk gemaakt van parkruimte en speelterrein voor kinderen. En ook voor de komende jaren liggen er nog heel wat plannen klaar. Spannende tijden voor het oude Gentse havengebied!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Houtdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Een waanzinnig tof stadspark, een wandelpromenade, een atypisch kanoverhuurbedrijf en al even taypische bar/uitgaansplek: aan het Houtdok is van alles aan het bougeren. Allen daarheen dus!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Handelsdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ademruimte voor wandelaars en fietsers, aanmeersteigers voor de tofste woonboten, een kade om langs te flaneren of even van het uitzicht te genieten: het Handelsdok is een plek waar je je ver van het stadsgedruis waant.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Achterdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vlak bij het Dampoortstation start een autoluwe zone rond het Achterdok. Alle ruimte is er gereserveerd voor wandelaars en fietsers en ook bedrijven vinden er een rustgevende werkplek. En van hieruit start ook een autovrije route naar ’t noorden van de stad. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandel- en fietsroutes</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wil je zelf op ontdekking gaan in de oude havendokken? Er is een wandel- en fietsroute van ongeveer vijf kilometer doorheen het projectgebied, langs afgewerkte en minder afgewerkte delen. Interessant om alles te zien bewegen! </p> <p>Ben je gebeten door erfgoed en wil je meer te weten komen over de geschiedenis van de Gentse dokken en de havenindustrie? Volg dan de wandel- en fietsroute '<em>Op bezoek in de oude havendokken</em>' en laat de bewoners en havenarbeiders zelf aan het woord via de podcast.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8061 articleBody "Zicht op water, schone zonsondergangen, plaats in overvloed. De Oude Dokken heeft het allemaal. ’t Is de verzamelnaam voor een stadsvernieuwingsproject rond het Houtdok, het Achterdok en het Handelsdok, waar vroeger volop havenbedrijvigheid was. En intussen is het stadsdeel al een kleine twintig jaar in volle transitie richting een nieuw, bruisend leven. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wie af en toe in de Oude Dokken komt ziet het meteen: dit stadsdeel is continu in beweging. Er worden architecturale appartementen gebouwd, bedrijven vinden er een nieuwe stek, er wordt werk gemaakt van parkruimte en speelterrein voor kinderen. En ook voor de komende jaren liggen er nog heel wat plannen klaar. Spannende tijden voor het oude Gentse havengebied!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Houtdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Een waanzinnig tof stadspark, een wandelpromenade, een atypisch kanoverhuurbedrijf en al even taypische bar/uitgaansplek: aan het Houtdok is van alles aan het bougeren. Allen daarheen dus!</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Handelsdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ademruimte voor wandelaars en fietsers, aanmeersteigers voor de tofste woonboten, een kade om langs te flaneren of even van het uitzicht te genieten: het Handelsdok is een plek waar je je ver van het stadsgedruis waant.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Achterdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vlak bij het Dampoortstation start een autoluwe zone rond het Achterdok. Alle ruimte is er gereserveerd voor wandelaars en fietsers en ook bedrijven vinden er een rustgevende werkplek. En van hieruit start ook een autovrije route naar ’t noorden van de stad. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandel- en fietsroutes</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wil je zelf op ontdekking gaan in de oude havendokken? Er is een wandel- en fietsroute van ongeveer vijf kilometer doorheen het projectgebied, langs afgewerkte en minder afgewerkte delen. Interessant om alles te zien bewegen! </p> <p>Ben je gebeten door erfgoed en wil je meer te weten komen over de geschiedenis van de Gentse dokken en de havenindustrie? Volg dan de wandel- en fietsroute '<em>Op bezoek in de oude havendokken</em>' en laat de bewoners en havenarbeiders zelf aan het woord via de podcast.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
8061 articleBody "A view of the water, beautiful sunsets, plenty of space. The Oude Dokken district has it all. Oude Dokken is the collective name for an urban regeneration project in the area surrounding the former docks Houtdok, Achterdok and Handelsdok, which used to be where the city’s port activities took place. For almost twenty years now, this part of the city has been evolving into a modern, lively district. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>For those who come to the Oude Dokken district from time to time, it’s obvious: there’s always something new going on in this part of the city. Apartment buildings with a modern architectural design are erected, enterprises find a new home and parking spaces and play areas for kids are developed. And a lot of plans are ready for the years to come as well. These are exiting times for the old Ghent port area! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Houtdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>A really cool public park, a promenade, an atypical canoe rental company and an equally atypical bar/nightlife venue: there’s a lot happening at the Houtdok. Just go and explore! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Handelsdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Breathing space for pedestrians and cyclists, jetties for cool houseboats, a quay to go for a stroll or to simply enjoy the view: the Handelsdok is a place where you can take a break from the hustle and bustle of the city. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Achterdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The low-traffic area surrounding the Achterdok starts in the immediate vicinity of the Dampoort railway station. Pedestrians and cyclists rule the entire area, and enterprises can find a peaceful place to work there. It’s also the starting point of a traffic-free route to the northern part of the city.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandel- en fietsroute</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wil je zelf op ontdekking gaan in het projectgebied van de Oude Dokken? Er is een wandel- en fietsroute van ongeveer vijf kilometer doorheen het gebied, langs afgewerkte en minder afgewerkte delen. Interessant om alles te zien bewegen! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8061 articleBody "A view of the water, beautiful sunsets, plenty of space. The Oude Dokken district has it all. Oude Dokken is the collective name for an urban regeneration project in the area surrounding the former docks Houtdok, Achterdok and Handelsdok, which used to be where the city’s port activities took place. For almost twenty years now, this part of the city has been evolving into a modern, lively district. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>For those who come to the Oude Dokken district from time to time, it’s obvious: there’s always something new going on in this part of the city. Apartment buildings with a modern architectural design are erected, enterprises find a new home and parking spaces and play areas for kids are developed. And a lot of plans are ready for the years to come as well. These are exiting times for the old Ghent port area! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Houtdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>A really cool public park, a promenade, an atypical canoe rental company and an equally atypical bar/nightlife venue: there’s a lot happening at the Houtdok. Just go and explore! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Handelsdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Breathing space for pedestrians and cyclists, jetties for cool houseboats, a quay to go for a stroll or to simply enjoy the view: the Handelsdok is a place where you can take a break from the hustle and bustle of the city. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Achterdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The low-traffic area surrounding the Achterdok starts in the immediate vicinity of the Dampoort railway station. Pedestrians and cyclists rule the entire area, and enterprises can find a peaceful place to work there. It’s also the starting point of a traffic-free route to the northern part of the city.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandel- en fietsroute</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wil je zelf op ontdekking gaan in het projectgebied van de Oude Dokken? Er is een wandel- en fietsroute van ongeveer vijf kilometer doorheen het gebied, langs afgewerkte en minder afgewerkte delen. Interessant om alles te zien bewegen! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
8061 articleBody "Vue sur l’eau, couchers de soleil époustouflants, espace infini. Les Oude Dokken (anciens docks) ont tout pour plaire. Ce terme générique fait référence à un projet de rénovation urbaine du Houtdok, de l’Achterdok et du Handelsdok, dont l’activité portuaire était autrefois florissante. Ce quartier de la ville est en transition en vue de le dynamiser depuis un peu moins de 20 ans. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Quiconque se rend régulièrement sur les Oude Dokken constate immédiatement que ce quartier est en perpétuelle évolution. Des appartements architecturaux y sont construits, des entreprises s’y installent, un espace vert et des aires de jeux y sont aménagés. De nombreux projets sont également prévus pour les années à venir. L’ancienne zone portuaire de Gand vit une époque passionnante ! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Houtdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Un parc communal très sympa, une promenade, une entreprise atypique de location de canoës et un lieu de sortie regorgeant de bars tout aussi originaux : le Houtdok est un quartier dynamique. Allez-y sans hésitation ! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Handelsdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Une bouffée d’oxygène pour les promeneurs et les cyclistes, un appontement pour les maisons bateaux les plus originales, un quai où flâner et profiter de la vue : le Handelsdok est un endroit où se réfugier, loin de l’agitation de la ville. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Achterdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le centre urbain sans voiture débute autour de l’Achterdok, près de la gare de Dampoort. Tout l’espace est réservé aux promeneurs et aux cyclistes, mais les entreprises s’y installent également pour profiter d’un lieu de travail reposant. Une rue piétonne démarre depuis ce quartier et s’étend vers le nord de la ville. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandel- en fietsroute</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wil je zelf op ontdekking gaan in het projectgebied van de Oude Dokken? Er is een wandel- en fietsroute van ongeveer vijf kilometer doorheen het gebied, langs afgewerkte en minder afgewerkte delen. Interessant om alles te zien bewegen! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8061 articleBody "Vue sur l’eau, couchers de soleil époustouflants, espace infini. Les Oude Dokken (anciens docks) ont tout pour plaire. Ce terme générique fait référence à un projet de rénovation urbaine du Houtdok, de l’Achterdok et du Handelsdok, dont l’activité portuaire était autrefois florissante. Ce quartier de la ville est en transition en vue de le dynamiser depuis un peu moins de 20 ans. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Quiconque se rend régulièrement sur les Oude Dokken constate immédiatement que ce quartier est en perpétuelle évolution. Des appartements architecturaux y sont construits, des entreprises s’y installent, un espace vert et des aires de jeux y sont aménagés. De nombreux projets sont également prévus pour les années à venir. L’ancienne zone portuaire de Gand vit une époque passionnante ! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Houtdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Un parc communal très sympa, une promenade, une entreprise atypique de location de canoës et un lieu de sortie regorgeant de bars tout aussi originaux : le Houtdok est un quartier dynamique. Allez-y sans hésitation ! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Handelsdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Une bouffée d’oxygène pour les promeneurs et les cyclistes, un appontement pour les maisons bateaux les plus originales, un quai où flâner et profiter de la vue : le Handelsdok est un endroit où se réfugier, loin de l’agitation de la ville. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Achterdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le centre urbain sans voiture débute autour de l’Achterdok, près de la gare de Dampoort. Tout l’espace est réservé aux promeneurs et aux cyclistes, mais les entreprises s’y installent également pour profiter d’un lieu de travail reposant. Une rue piétonne démarre depuis ce quartier et s’étend vers le nord de la ville. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandel- en fietsroute</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wil je zelf op ontdekking gaan in het projectgebied van de Oude Dokken? Er is een wandel- en fietsroute van ongeveer vijf kilometer doorheen het gebied, langs afgewerkte en minder afgewerkte delen. Interessant om alles te zien bewegen! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
8061 articleBody "Sicht auf das Wasser, schöne Sonnenuntergänge, ein geräumiges Gefühl… Das Alles findet man im Viertel Oude Dokken, dem Sammelnamen des Stadterneuerungsprojekts am Houtdok, Achterdok und Handelsdok, wo in der Vergangenheit zahlreiche Hafentätigkeiten ausgeführt wurden. Mittlerweile entwickelt sich dieses Stadtviertel schon fast zwanzig Jahre zu einem neuen, lebendigen Viertel. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wer das Viertel Oude Dokken gelegentlich besucht, sieht es sofort: Im Viertel bewegt sich ständig etwas. Es werden architektonische Appartementhäuser gebaut, Unternehmen finden hier ein Zuhause, es werden Parks und Spielplätze für Kinder eingerichtet. Und auch für die bevorstehenden Jahre gibt es zahlreiche Pläne. Spannende Zeiten für das alte Genter Hafengebiet also! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Houtdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ein supertoller Stadtpark, eine Promenade, atypische Kanuvermietung und eine ebenfalls atypische Bar: Am Houtdok bewegt sich zurzeit viel. Warum noch warten? </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Handelsdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Freiraum für Spaziergänger und Radfahrer, Landungsstege für die tollsten Wohnboote, ein Kai, der sich für eine Promenade eignet oder wo man einfach die Aussicht genießen kann: Handelsdok ist ein Ort, an dem man dem Lärm der Stadt weit entfernt zu sein scheint. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Achterdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In der Nähe des Bahnhofs Gent-Dampoort fängt das verkehrsberuhigte Gebiet um Achterdok an. Spaziergänger und Radfahrer spielen hier die Hauptrolle und auch Unternehmen finden hier einen ruhigen Arbeitsplatz. An diesem Ort fängt auch die autofreie Route zum Norden der Stadt an. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandel- en fietsroute</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wil je zelf op ontdekking gaan in het projectgebied van de Oude Dokken? Er is een wandel- en fietsroute van ongeveer vijf kilometer doorheen het gebied, langs afgewerkte en minder afgewerkte delen. Interessant om alles te zien bewegen! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8061 articleBody "Sicht auf das Wasser, schöne Sonnenuntergänge, ein geräumiges Gefühl… Das Alles findet man im Viertel Oude Dokken, dem Sammelnamen des Stadterneuerungsprojekts am Houtdok, Achterdok und Handelsdok, wo in der Vergangenheit zahlreiche Hafentätigkeiten ausgeführt wurden. Mittlerweile entwickelt sich dieses Stadtviertel schon fast zwanzig Jahre zu einem neuen, lebendigen Viertel. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wer das Viertel Oude Dokken gelegentlich besucht, sieht es sofort: Im Viertel bewegt sich ständig etwas. Es werden architektonische Appartementhäuser gebaut, Unternehmen finden hier ein Zuhause, es werden Parks und Spielplätze für Kinder eingerichtet. Und auch für die bevorstehenden Jahre gibt es zahlreiche Pläne. Spannende Zeiten für das alte Genter Hafengebiet also! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Houtdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ein supertoller Stadtpark, eine Promenade, atypische Kanuvermietung und eine ebenfalls atypische Bar: Am Houtdok bewegt sich zurzeit viel. Warum noch warten? </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Handelsdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Freiraum für Spaziergänger und Radfahrer, Landungsstege für die tollsten Wohnboote, ein Kai, der sich für eine Promenade eignet oder wo man einfach die Aussicht genießen kann: Handelsdok ist ein Ort, an dem man dem Lärm der Stadt weit entfernt zu sein scheint. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Achterdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>In der Nähe des Bahnhofs Gent-Dampoort fängt das verkehrsberuhigte Gebiet um Achterdok an. Spaziergänger und Radfahrer spielen hier die Hauptrolle und auch Unternehmen finden hier einen ruhigen Arbeitsplatz. An diesem Ort fängt auch die autofreie Route zum Norden der Stadt an. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandel- en fietsroute</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wil je zelf op ontdekking gaan in het projectgebied van de Oude Dokken? Er is een wandel- en fietsroute van ongeveer vijf kilometer doorheen het gebied, langs afgewerkte en minder afgewerkte delen. Interessant om alles te zien bewegen! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
8061 articleBody "Vistas al agua, preciosos atardeceres y amplios espacios abiertos. Es lo que caracteriza a los Viejos Muelles. Se trata de un nombre colectivo para designar el proyecto de renovación urbana que abarca los muelles Houtdok, Achterdok y Handelsdok, que en su día constituían un centro de actividad portuaria. Desde hace algo menos de veinte años, esta parte de la ciudad ha iniciado su transición hacia una nueva vida vibrante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Cualquiera que pase de vez en cuando por los Viejos Muelles observará que se trata de un barrio en continua evolución. Se construyen bloques de pisos modernos, se crean nuevos parques y zonas de juego infantil, y numerosas empresas se establecen en esta parte de la ciudad. Y el barrio seguirá desarrollándose a lo largo de los próximos años. ¡Son tiempos emocionantes para la antigua zona portuaria de Gante! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Houtdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Un maravilloso parque urbano, una ancha avenida peatonal, una empresa de alquiler de canoas atípica y un bar/garito excéntrico: el muelle Houtdok está en pleno movimiento. ¡Vale la pena visitarlo! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Handelsdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Amplios espacios para peatones y ciclistas, desembarcaderos para casas flotantes, muelles por los que pasear o disfrutar de las vistas: en el muelle Handelsdok se sentirá alejado del bullicio de la ciudad. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Achterdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Junto a la estación de Gent Dampoort empieza una nueva zona con tráfico limitado alrededor del muelle Achterdok. Se trata de un espacio reservado a peatones y ciclistas, y numerosas empresas han encontrado ahí un lugar de trabajo rodeado de paz. Aquí se encuentra también el punto de partida de una ruta peatonal que le lleva hacia el norte de la ciudad. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandel- en fietsroute</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wil je zelf op ontdekking gaan in het projectgebied van de Oude Dokken? Er is een wandel- en fietsroute van ongeveer vijf kilometer doorheen het gebied, langs afgewerkte en minder afgewerkte delen. Interessant om alles te zien bewegen! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8061 articleBody "Vistas al agua, preciosos atardeceres y amplios espacios abiertos. Es lo que caracteriza a los Viejos Muelles. Se trata de un nombre colectivo para designar el proyecto de renovación urbana que abarca los muelles Houtdok, Achterdok y Handelsdok, que en su día constituían un centro de actividad portuaria. Desde hace algo menos de veinte años, esta parte de la ciudad ha iniciado su transición hacia una nueva vida vibrante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Cualquiera que pase de vez en cuando por los Viejos Muelles observará que se trata de un barrio en continua evolución. Se construyen bloques de pisos modernos, se crean nuevos parques y zonas de juego infantil, y numerosas empresas se establecen en esta parte de la ciudad. Y el barrio seguirá desarrollándose a lo largo de los próximos años. ¡Son tiempos emocionantes para la antigua zona portuaria de Gante! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Houtdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Un maravilloso parque urbano, una ancha avenida peatonal, una empresa de alquiler de canoas atípica y un bar/garito excéntrico: el muelle Houtdok está en pleno movimiento. ¡Vale la pena visitarlo! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Handelsdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Amplios espacios para peatones y ciclistas, desembarcaderos para casas flotantes, muelles por los que pasear o disfrutar de las vistas: en el muelle Handelsdok se sentirá alejado del bullicio de la ciudad. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Achterdok</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Junto a la estación de Gent Dampoort empieza una nueva zona con tráfico limitado alrededor del muelle Achterdok. Se trata de un espacio reservado a peatones y ciclistas, y numerosas empresas han encontrado ahí un lugar de trabajo rodeado de paz. Aquí se encuentra también el punto de partida de una ruta peatonal que le lleva hacia el norte de la ciudad. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandel- en fietsroute</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wil je zelf op ontdekking gaan in het projectgebied van de Oude Dokken? Er is een wandel- en fietsroute van ongeveer vijf kilometer doorheen het gebied, langs afgewerkte en minder afgewerkte delen. Interessant om alles te zien bewegen! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
8067 articleBody "Het havenverleden van Gent krijgt een nieuwe toekomst aan de Oude Dokken, een stadsdeel ten noorden van de stad. Het Houtdok is het eerste dok dat een make-over kreeg, met onder andere een heerlijke wandelpromenade en een pracht van een park. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Aan het Houtdok is ’t zalig toeven in het <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dce59665-8345-45b0-aec6-5ec1edc8873f" href="/nl/zien-doen/kapitein-zeppospark" title="Kapitein Zeppospark">Kapitein Zeppospark</a>, het eerste afgewerkte park in de wijk. Het park is drie hectare groot en verwijst naar het maritieme verleden van de plek. De verlaagde kades, de strandzone en de gerestaureerde kaaimuren brengen je meteen in een andere sfeer. Op de twee speeltuinen, het sportplein en de outdoorfitness kan iedereen zich uitleven. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandelen? Goed idee!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Aan het Houtdok vertrekt ook een lange wandelpromenade langs de kaai, de ruggengraat van het stadsgedeelte zeg maar. Oude kranen, treinsporen en aanmeerpalen verwijzen op een esthetisch verantwoorde manier naar het rijke verleden van de Dokken. Aan het Houtdok komt het volle potentieel van dit stadsvernieuwingsproject naar boven! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8067 articleBody "Het havenverleden van Gent krijgt een nieuwe toekomst aan de Oude Dokken, een stadsdeel ten noorden van de stad. Het Houtdok is het eerste dok dat een make-over kreeg, met onder andere een heerlijke wandelpromenade en een pracht van een park. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Aan het Houtdok is ’t zalig toeven in het <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dce59665-8345-45b0-aec6-5ec1edc8873f" href="/nl/zien-doen/kapitein-zeppospark" title="Kapitein Zeppospark">Kapitein Zeppospark</a>, het eerste afgewerkte park in de wijk. Het park is drie hectare groot en verwijst naar het maritieme verleden van de plek. De verlaagde kades, de strandzone en de gerestaureerde kaaimuren brengen je meteen in een andere sfeer. Op de twee speeltuinen, het sportplein en de outdoorfitness kan iedereen zich uitleven. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wandelen? Goed idee!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Aan het Houtdok vertrekt ook een lange wandelpromenade langs de kaai, de ruggengraat van het stadsgedeelte zeg maar. Oude kranen, treinsporen en aanmeerpalen verwijzen op een esthetisch verantwoorde manier naar het rijke verleden van de Dokken. Aan het Houtdok komt het volle potentieel van dit stadsvernieuwingsproject naar boven! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
8067 articleBody "Ghent’s past as a port is revived in the Oude Dokken area, a district to the north of the city centre. The Houtdok is the first dock to get a make-over with the creation of a delightful promenade and a beautiful park. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dce59665-8345-45b0-aec6-5ec1edc8873f" href="/en/see-do/captain-zeppos-park" title="Captain Zeppos park">Kapitein Zeppos park</a>, the first park that was finished in the district, is a great place to relax. It has a surface area of three hectares and features references to the maritime past of the site. The lowered quays, the beach area and the restored quay walls create a very distinct atmosphere. Everyone can have fun thanks to the two play areas, the sports grounds and the outdoor fitness area. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Feel like walking? Good idea!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The Houtdok is also the starting point of a long promenade along the quay, which is considered to be the backbone of this part of the city. Old cranes, railway tracks and bollards refer to the rich past of the docks area in an aesthetically appealing manner. The full potential of this urban regeneration project truly emerges at the Houtdok! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8067 articleBody "Ghent’s past as a port is revived in the Oude Dokken area, a district to the north of the city centre. The Houtdok is the first dock to get a make-over with the creation of a delightful promenade and a beautiful park. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dce59665-8345-45b0-aec6-5ec1edc8873f" href="/en/see-do/captain-zeppos-park" title="Captain Zeppos park">Kapitein Zeppos park</a>, the first park that was finished in the district, is a great place to relax. It has a surface area of three hectares and features references to the maritime past of the site. The lowered quays, the beach area and the restored quay walls create a very distinct atmosphere. Everyone can have fun thanks to the two play areas, the sports grounds and the outdoor fitness area. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Feel like walking? Good idea!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The Houtdok is also the starting point of a long promenade along the quay, which is considered to be the backbone of this part of the city. Old cranes, railway tracks and bollards refer to the rich past of the docks area in an aesthetically appealing manner. The full potential of this urban regeneration project truly emerges at the Houtdok! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
8067 articleBody "Le passé portuaire de Gand connaît un nouvel avenir aux Oude Dokken, un quartier au nord de la ville. Le Houtdok est le premier dock à faire peau neuve, avec notamment l’aménagement d’une superbe promenade et d’un splendide parc. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le Houtdok invite à la détente dans le <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dce59665-8345-45b0-aec6-5ec1edc8873f" href="/fr/voir-et-faire/kapitein-zeppospark" title="Kapitein Zeppospark">Kapitein Zeppospark</a>, le premier parc achevé du quartier, qui s’étend sur trois hectares et reflète le passé maritime du site. Les quais abaissés restaurés et la zone de plage vous transportent immédiatement dans une autre ambiance. Les deux aires de jeux, le terrain de sport et la salle de fitness en plein air offrent un espace d’amusement pour tous. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une promenade? Bonne idée!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Une longue promenade démarre également du Houtdok, longeant le quai, et forme en quelque sorte l’épine dorsale de ce quartier. Les anciennes grues, voies ferrées et bittes d’amarrage évoquent de manière esthétique le riche passé des docks. Le potentiel de ce projet de rénovation urbaine se dévoile clairement au Houtdok ! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8067 articleBody "Le passé portuaire de Gand connaît un nouvel avenir aux Oude Dokken, un quartier au nord de la ville. Le Houtdok est le premier dock à faire peau neuve, avec notamment l’aménagement d’une superbe promenade et d’un splendide parc. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Le Houtdok invite à la détente dans le <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dce59665-8345-45b0-aec6-5ec1edc8873f" href="/fr/voir-et-faire/kapitein-zeppospark" title="Kapitein Zeppospark">Kapitein Zeppospark</a>, le premier parc achevé du quartier, qui s’étend sur trois hectares et reflète le passé maritime du site. Les quais abaissés restaurés et la zone de plage vous transportent immédiatement dans une autre ambiance. Les deux aires de jeux, le terrain de sport et la salle de fitness en plein air offrent un espace d’amusement pour tous. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Une promenade? Bonne idée!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Une longue promenade démarre également du Houtdok, longeant le quai, et forme en quelque sorte l’épine dorsale de ce quartier. Les anciennes grues, voies ferrées et bittes d’amarrage évoquent de manière esthétique le riche passé des docks. Le potentiel de ce projet de rénovation urbaine se dévoile clairement au Houtdok ! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
8067 articleBody "Die Vergangenheit von Gent als Hafen wird an Oude Dokken, einem Viertel im Norden der Stadt, neugestaltet. Das Houtdok ist das erste Dock, das umgestaltet wurde, und verfügt u.a. über eine herrliche Promenade und einen wunderschönen Park. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Am Houtdok kann man eine herrliche Zeit im <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dce59665-8345-45b0-aec6-5ec1edc8873f" href="/de/staunen-erleben/kapitein-zeppospark" title="Kapitein Zeppospark">Kapitein Zeppospark</a>, dem ersten fertiggestellten Park im Viertel, verbringen. Der Park hat eine Fläche von 3 Hektar und verweist auf die maritime Vergangenheit des Viertels. Die niedrigen Kais, der Strandbereich und die restaurierten Kaimauern versetzen Besucher sofort in eine andere Stimmung. Auf den zwei Spielplätzen, dem Sportplatz und an den Outdoor-Fitnessgeräten können alle sich ausleben. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ein Spaziergang? Gute Idee!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Das Houtdok ist auch der Ausgangspunkt einer langen Promenade entlang dem Kai, welcher etwa als das Rückgrat des Viertels betrachtet werden kann. Alte Kräne, Gleise und Poller verweisen auf eine ästhetisch verantwortungsvolle Weise auf die reiche Vergangenheit des Viertels. Am Houtdok eröffnet sich das vollständige Potenzial dieses Stadterneuerungsprojekts! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8067 articleBody "Die Vergangenheit von Gent als Hafen wird an Oude Dokken, einem Viertel im Norden der Stadt, neugestaltet. Das Houtdok ist das erste Dock, das umgestaltet wurde, und verfügt u.a. über eine herrliche Promenade und einen wunderschönen Park. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Am Houtdok kann man eine herrliche Zeit im <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dce59665-8345-45b0-aec6-5ec1edc8873f" href="/de/staunen-erleben/kapitein-zeppospark" title="Kapitein Zeppospark">Kapitein Zeppospark</a>, dem ersten fertiggestellten Park im Viertel, verbringen. Der Park hat eine Fläche von 3 Hektar und verweist auf die maritime Vergangenheit des Viertels. Die niedrigen Kais, der Strandbereich und die restaurierten Kaimauern versetzen Besucher sofort in eine andere Stimmung. Auf den zwei Spielplätzen, dem Sportplatz und an den Outdoor-Fitnessgeräten können alle sich ausleben. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ein Spaziergang? Gute Idee!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Das Houtdok ist auch der Ausgangspunkt einer langen Promenade entlang dem Kai, welcher etwa als das Rückgrat des Viertels betrachtet werden kann. Alte Kräne, Gleise und Poller verweisen auf eine ästhetisch verantwortungsvolle Weise auf die reiche Vergangenheit des Viertels. Am Houtdok eröffnet sich das vollständige Potenzial dieses Stadterneuerungsprojekts! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
8067 articleBody "El pasado portuario de Gante revive en el barrio de los Viejos Muelles, situado en el norte de la ciudad. El muelle Houtdok fue el primero en pasar por la transformación, con una amplia avenida peatonal y un precioso parque. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El parque <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dce59665-8345-45b0-aec6-5ec1edc8873f" href="/es/ver-y-hacer/parque-kapitein-zeppospark" title="Parque Kapitein Zeppospark">Kapitein Zeppospark</a> en el muelle Houtdok fue el primer parque que se terminó. Tiene una superficie de tres hectáreas y refleja el pasado marítimo de la zona. Los embarcaderos bajos, la zona de playa y los muros renovados de los muelles le confieren al parque un ambiente especial. Los dos parques infantiles, la zona deportiva y el gimnasio al aire libre proporcionan un espacio ideal para ejercitarse, para todas las edades. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>¿Quiere pasear? ¡Buena idea!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Asimismo, el muelle Houtdok cuenta con una amplia avenida peatonal a lo largo del muelle, que constituye el punto central del barrio. Las antiguas grúas, vías del tren y amarraderos reflejan la rica historia de los Muelles de manera estética. ¡En el muelle Houtdok se puede apreciar todo el potencial de este proyecto de renovación urbana! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8067 articleBody "El pasado portuario de Gante revive en el barrio de los Viejos Muelles, situado en el norte de la ciudad. El muelle Houtdok fue el primero en pasar por la transformación, con una amplia avenida peatonal y un precioso parque. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El parque <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="dce59665-8345-45b0-aec6-5ec1edc8873f" href="/es/ver-y-hacer/parque-kapitein-zeppospark" title="Parque Kapitein Zeppospark">Kapitein Zeppospark</a> en el muelle Houtdok fue el primer parque que se terminó. Tiene una superficie de tres hectáreas y refleja el pasado marítimo de la zona. Los embarcaderos bajos, la zona de playa y los muros renovados de los muelles le confieren al parque un ambiente especial. Los dos parques infantiles, la zona deportiva y el gimnasio al aire libre proporcionan un espacio ideal para ejercitarse, para todas las edades. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>¿Quiere pasear? ¡Buena idea!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Asimismo, el muelle Houtdok cuenta con una amplia avenida peatonal a lo largo del muelle, que constituye el punto central del barrio. Las antiguas grúas, vías del tren y amarraderos reflejan la rica historia de los Muelles de manera estética. ¡En el muelle Houtdok se puede apreciar todo el potencial de este proyecto de renovación urbana! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
8130 articleBody "Het Achterdok vormt een van de drie oude Gentse havendokken die in volle transitie zijn. De Oude Dokken beloven zo een veelzijdig nieuw stadsdeel te worden, waarin functies als wonen, werken en verpozen wonderwel verweven zijn. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het Achterdok is het onderste dok van de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="42df3710-e3e0-4905-a447-c42e7ff7f9a6" href="/nl/zien-doen/de-oude-dokken" title="De Oude Dokken">Oude Dokken</a>, aan de kant van de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c83116e8-f6d5-4e0e-b4a7-2f0239b146d9" href="/nl/zien-doen/station-gent-dampoort" title="Station Gent-Dampoort">Dampoort</a>. Het Kleindokkaai daar is al netjes heraangelegd en vormt nu een mooie wandel- en fietsas richting de andere dokken. Er zijn groenzones aangelegd en de naburige straten zijn tot woonerf gemaakt. Een autoluwe zaligheid dus! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Op zoek naar een logeerplek aan het Achterdok? Dan kan je terecht bij <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7dc10bd0-27d0-4ae5-b72e-a37677141b44" href="/nl/overnachten/ibis-budget-gent-centrum-dampoort" title="Ibis Budget Gent Centrum Dampoort">Ibis Budget Gent Centrum Dampoort</a>, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0cf64770-647b-4da0-956e-06310357722d" href="/nl/overnachten/adagio-access-gent-centrum-dampoort" title="Adagio Access Gent Centrum Dampoort">Adagio Access Gent Centrum Dampoort</a> of <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4de4addb-8621-4b8e-bd38-5723e8838691" href="/nl/overnachten/big-sleep-bb" title="Big Sleep B&B">Big Sleep B&B</a>. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8130 articleBody "The Achterdok is one of the three old Ghent docks that are undergoing a complete transformation. The Oude Dokken district is thus well underway to become a versatile new part of the city, where living, working and relaxing are wonderfully well interwoven. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The Achterdok is the lowest of the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="42df3710-e3e0-4905-a447-c42e7ff7f9a6" href="/en/see-do/old-docks" title="The Old Docks">old docks</a>, on the side of <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c83116e8-f6d5-4e0e-b4a7-2f0239b146d9" href="/en/see-do/gent-dampoort-station" title="Gent-Dampoort station">Dampoort</a>. The Kleindokkaai has already been beautifully redeveloped and now creates a perfect connection with the other docks for pedestrians and cyclists. Green areas have been developed and the neighbouring streets have been turned into a low-traffic residential area. A delight! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Looking for a place to stay at the Achterdok? Then check out <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7dc10bd0-27d0-4ae5-b72e-a37677141b44" href="/en/overnight-stay/ibis-budget-gent-centrum-dampoort" title="Ibis Budget Gent Centrum Dampoort">Ibis Budget Gent Centrum Dampoort</a>, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0cf64770-647b-4da0-956e-06310357722d" href="/en/overnight-stay/adagio-access-gent-centrum-dampoort" title="Adagio Access Gent Centrum Dampoort">Adagio Access Gent Centrum Dampoort</a> or <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4de4addb-8621-4b8e-bd38-5723e8838691" href="/en/overnight-stay/big-sleep-bb" title="Big Sleep B&B">Big Sleep B&B</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8130 articleBody "L'Achterdok est l'un des trois anciens docks de Gand en pleine transition. Les Oude Dokken promettent de devenir un nouveau quartier aux multiples facettes, où les espaces de vie, de travail et de détente s’entrelacent à merveille. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>L'Achterdok est le quai inférieur des <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="42df3710-e3e0-4905-a447-c42e7ff7f9a6" href="/fr/voir-et-faire/les-anciens-docks" title="Les anciens docks">Oude Dokken</a>, du côté de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c83116e8-f6d5-4e0e-b4a7-2f0239b146d9" href="/fr/voir-et-faire/gare-gent-dampoort" title="Gare Gent-Dampoort">Dampoort</a>. La rue Kleindokkaai a déjà été joliment réaménagée et est désormais reliée aux autres docks grâce à un superbe axe cyclable et de promenade. Des zones vertes ont été aménagées et les rues voisines ont été transformées en zones résidentielles. Un quartier sans voitures, un vrai bonheur ! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Vous cherchez un endroit où séjourner à l'Achterdok ? Alors rendez-vous chez <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7dc10bd0-27d0-4ae5-b72e-a37677141b44" href="/fr/dormir/ibis-budget-gent-centrum-dampoort" title="Ibis Budget Gent Centrum Dampoort">Ibis Budget Gent Centrum Dampoort</a>, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0cf64770-647b-4da0-956e-06310357722d" href="/fr/dormir/adagio-access-gent-centrum-dampoort" title="Adagio Access Gent Centrum Dampoort">Adagio Access Gent Centrum Dampoort</a> ou <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4de4addb-8621-4b8e-bd38-5723e8838691" href="/fr/dormir/big-sleep-bb" title="Big Sleep B&B">Big Sleep B&B</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8130 articleBody "Das Achterdok ist eines der drei alten Hafendocks, die zurzeit neugestaltet werden. Oude Dokken entwickelt sich auf diese Weise zu einem vielseitigen neuen Stadtviertel, in dem Wohnen, Arbeit und Freizeit perfekt miteinander verwoben sind. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Das Achterdok ist das untere Dock von den alten Docks, an der <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c83116e8-f6d5-4e0e-b4a7-2f0239b146d9" href="/de/staunen-erleben/bahnhof-gent-dampoort" title="Bahnhof Gent-Dampoort">Dampoort-Seite</a>. Der Kleindokkaai wurde schon neugestaltet und ist jetzt ein schöner Spazier- und Radweg zu den anderen Docks. Es wurden Grünbereiche eingerichtet und die benachbarten Straßen wurden als verkehrsberuhigter Bereich eingestuft. Eine Oase für Anwohner also! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Sie suchen eine Unterkunft am Achterdok? Dann schauen Sie sich das <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7dc10bd0-27d0-4ae5-b72e-a37677141b44" href="/de/uebernachten/ibis-budget-gent-centrum-dampoort" title="Ibis Budget Gent Centrum Dampoort">Ibis Budget Gent Centrum Dampoort</a>, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0cf64770-647b-4da0-956e-06310357722d" href="/de/uebernachten/adagio-access-gent-centrum-dampoort" title="Adagio Access Gent Centrum Dampoort">Adagio Access Gent Centrum Dampoort</a> oder <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4de4addb-8621-4b8e-bd38-5723e8838691" href="/de/uebernachten/big-sleep-bb" title="Big Sleep B&B">Big Sleep B&B</a> an.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
8130 articleBody "El muelle Achterdok es uno de los tres antiguos muelles portuarios de Gante que se encuentran en plena transición. Los Viejos Muelles se convertirán en un nuevo barrio polifacético en el que se conjugan a la perfección la función residencial, empresarial y recreativa. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>El muelle Achterdok es el inferior de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="42df3710-e3e0-4905-a447-c42e7ff7f9a6" href="/es/ver-y-hacer/los-viejos-muelles" title="Los Viejos Muelles ">los tres muelles</a>, y se sitúa junto a la estación de Gent <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="c83116e8-f6d5-4e0e-b4a7-2f0239b146d9" href="/es/ver-y-hacer/estacion-gent-dampoort" title="Estación Gent-Dampoort">Dampoort</a>. El muelle Kleindokkaai ya ha completado su transformación y constituye actualmente un bonito eje peatonal y ciclista hacia los demás muelles. Se han creado varias zonas verdes, y las calles circundantes se han hecho peatonales. ¡Un oasis de paz sin tráfico! </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>¿Busca alojamiento en Achterdok? Entonces echa un vistazo al <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="7dc10bd0-27d0-4ae5-b72e-a37677141b44" href="/es/alojarse/ibis-budget-gent-centrum-dampoort" title="Ibis Budget Gent Centrum Dampoort">Ibis Budget Gent Centrum Dampoort</a>, <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0cf64770-647b-4da0-956e-06310357722d" href="/es/alojarse/adagio-access-gent-centrum-dampoort" title="Adagio Access Gent Centrum Dampoort">Adagio Access Gent Centrum Dampoort</a> o al <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="4de4addb-8621-4b8e-bd38-5723e8838691" href="/es/alojarse/big-sleep-bb" title="Big Sleep B&B">Big Sleep B&B</a>.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>A visit to the old Ghent docks</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>This 7.5km walk takes you along the former quays, loading and unloading docks, warehouses, harbour cranes, industrial relics and new developments. You’ll explore Handelsdok and Houtdok, and an (optional) extra 2.5-kilometre loop will guide you through Ghent’s largest listed townscape: the Voorhaven area.</p><p><strong>Available in English, Dutch and French.</strong></p><p><strong>This map is available at the </strong><a href="/en/see-do/museum-industry" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5455d2d6-94ac-4798-a919-ddecedc2958e" data-entity-substitution="canonical" title="Museum of Industry"><strong>Museum of Industry</strong></a><strong>. </strong></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©Storm Calle" title="©Storm Calle" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2023-09/old%20docks_0.png?itok=AEEQei9z" width="445" height="640" alt="cover A visit to the old Ghent docks" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/16620/download?inline"><span>Download the map here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
4513 articleBody "In Gent willen we dat iedereen zich welkom voelt. Heb je een tijdelijke of permanente beperking, of ben je moeilijk te been, dan kan deze stadsgids jou ondersteunen tijdens jouw bezoek aan Gent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Hoe gebruik je deze brochure?</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>We hebben een aantrekkelijke route uitgestippeld die zo weinig mogelijk hindernissen bevat. In het <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" href="/nl/zien-doen/historisch-centrum" title="Historisch centrum">historische centrum</a> van Gent vind je wel wat kasseien. Ook deze wandeling gaat voor een deel over kasseien, maar die zijn meestal vlak en goed aangelegd. Deze route strekt een afstand van 3 kilometer.</p> <p>De handige uitneembare kaart met beschrijving vertelt je precies welke route je best aflegt om obstakels te vermijden.</p> <p>Bovendien vind je in deze brochure ook informatie over musea en bezienswaardigheden, cafés, restaurants en <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0410a57a-da8c-4fc0-b8ab-e78962a82227" href="/nl/zien-doen/gratis-openbare-toiletten" title="Gratis openbare toiletten ">openbare toiletten</a>. Je leest ook alles over toegankelijke vakantieverblijven, zorg, hulpmiddelen, vervoer en parkeren.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessibility brochure</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">If you have a temporary or permanent disability, or have difficulty walking, this city guide can support you during your visit to Ghent. The guide includes a tour through the historical city centre with as few obstacles as possible. Moreover, the guide includes extra info on accessibility for each must-see and you will also find street art, public toilets and accommodations.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 2 different languages: Dutch and English</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-07/20210630_AV_Toegankelijkheidsbrochure_EN.jpg?itok=lGm_vC0R" width="762" height="1080" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/7249/download?inline"><span>Download the accessibility brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessible route</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">A handy map describing which route to take to explore the city and avoid obstacles.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-06/20210630_AV_Gent%20toegankelijk%20voor%20iedereen_EN.jpg?itok=eEI3tZFq" width="560" height="792" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/24298/download?inline"><span>Download the accessible route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
4513 articleBody "In Ghent, we want everyone to feel welcome. If you have a temporary or permanent disability, or if you have difficulty walking, this city guide can support you during your visit to Ghent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>How should you use this brochure?</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span>We created an attractive route with a minimum of obstacles. You'll find some small cobbled streets in the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" href="/en/see-do/historical-city-centre" title="Historical City Centre">historical centre</a> of Ghent. This walk is partly on cobblestones, but usually they are flat and evenly laid. </span></span></span></p> <p><span><span><span>The handy removable map with descriptions tells you exactly which route you should take to avoid obstacles.</span></span></span></p> <p><span><span><span>This brochure provides information about museums and attractions, pubs, restaurants and <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0410a57a-da8c-4fc0-b8ab-e78962a82227" href="/en/see-do/free-public-toilets" title="Free public toilets ">public toilets</a>. You can also read all about accessible accommodation, care, mobility aids, transport and parking.</span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessibility brochure</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">If you have a temporary or permanent disability, or have difficulty walking, this city guide can support you during your visit to Ghent. The guide includes a tour through the historical city centre with as few obstacles as possible. Moreover, the guide includes extra info on accessibility for each must-see and you will also find street art, public toilets and accommodations.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 2 different languages: Dutch and English</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-07/20210630_AV_Toegankelijkheidsbrochure_EN.jpg?itok=lGm_vC0R" width="762" height="1080" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/7249/download?inline"><span>Download the accessibility brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessible route</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">A handy map describing which route to take to explore the city and avoid obstacles.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-06/20210630_AV_Gent%20toegankelijk%20voor%20iedereen_EN.jpg?itok=eEI3tZFq" width="560" height="792" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/24298/download?inline"><span>Download the accessible route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
4513 articleBody "À Gand, nous voulons que tout le monde se sente le bienvenu. Si vous avez un handicap temporaire ou permanent, ou si vous avez des difficultés à marcher, ce guide de la ville peut vous aider lors de votre visite à Gand. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Comment utiliser cette brochure ?</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Nous avons tracé un itinéraire attrayant avec le moins d'obstacles possible. Dans <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" href="/fr/voir-et-faire/centre-historique" title="Centre Historique">le centre historique</a> de Gand, vous trouverez quelques pavés. Cette randonnée passe également sur quelques pavés, mais ceux-ci sont pour la plupart plats et bien construits. </p> <p>La carte détachable pratique avec description vous indique exactement la route à suivre pour éviter les obstacles.</p> <p>Cette brochure contient également des informations sur les musées et les lieux d'intérêt, les cafés, les restaurants et <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0410a57a-da8c-4fc0-b8ab-e78962a82227" href="/fr/voir-et-faire/toilettes-publiques-gratuites" title="Toilettes publiques gratuites ">les toilettes publiques</a>. Vous pouvez également tout lire sur les logements de vacances accessibles, les soins, les aides, le transport et le stationnement.</p> <p>Cette brochure est uniquement disponible en néerlandais et en anglais.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessibility brochure</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">If you have a temporary or permanent disability, or have difficulty walking, this city guide can support you during your visit to Ghent. The guide includes a tour through the historical city centre with as few obstacles as possible. Moreover, the guide includes extra info on accessibility for each must-see and you will also find street art, public toilets and accommodations.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 2 different languages: Dutch and English</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-07/20210630_AV_Toegankelijkheidsbrochure_EN.jpg?itok=lGm_vC0R" width="762" height="1080" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/7249/download?inline"><span>Download the accessibility brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessible route</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">A handy map describing which route to take to explore the city and avoid obstacles.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-06/20210630_AV_Gent%20toegankelijk%20voor%20iedereen_EN.jpg?itok=eEI3tZFq" width="560" height="792" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/24298/download?inline"><span>Download the accessible route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
4513 articleBody "In Gent wollen wir, dass sich jeder willkommen fühlt. Wenn Sie eine vorübergehende oder dauerhafte Behinderung haben, oder wenn Sie Schwierigkeiten beim Gehen haben, kann dieser Stadtführer Ihnen bei Ihrem Besuch in Gent helfen. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Wie verwenden Sie diese Broschüre?</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Wir haben eine attraktive Route mit möglichst wenig Hindernissen abgesteckt. Im <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" href="/de/staunen-erleben/historisches-zentrum" title="Historisches Zentrum">historischen Zentrum</a> von Gent finden Sie einige Kopfsteinpflaster. Diese Wanderung führt auch über einige Kopfsteinpflaster, diese sind aber meist flach und gut ausgebaut. </p> <p>Die praktische abnehmbare Karte mit Beschreibung sagt Ihnen genau, welche Route Sie nehmen müssen, um die Hindernisse zu umgehen.</p> <p>Diese Broschüre enthält auch Informationen über Museen und Sehenswürdigkeiten, Cafés, Restaurants und <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0410a57a-da8c-4fc0-b8ab-e78962a82227" href="/de/staunen-erleben/kostenlose-oeffentliche-toiletten" title="Kostenlose öffentliche Toiletten ">öffentliche Toiletten</a>. Sie können auch alles über barrierefreie Ferienunterkünfte, Pflege, Hilfsmittel, Transport und Parken lesen.</p> <p>Diese Broschüre ist nur in Niederländisch und Englisch erhältlich.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessibility brochure</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">If you have a temporary or permanent disability, or have difficulty walking, this city guide can support you during your visit to Ghent. The guide includes a tour through the historical city centre with as few obstacles as possible. Moreover, the guide includes extra info on accessibility for each must-see and you will also find street art, public toilets and accommodations.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 2 different languages: Dutch and English</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-07/20210630_AV_Toegankelijkheidsbrochure_EN.jpg?itok=lGm_vC0R" width="762" height="1080" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/7249/download?inline"><span>Download the accessibility brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessible route</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">A handy map describing which route to take to explore the city and avoid obstacles.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-06/20210630_AV_Gent%20toegankelijk%20voor%20iedereen_EN.jpg?itok=eEI3tZFq" width="560" height="792" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/24298/download?inline"><span>Download the accessible route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
4513 articleBody "En Gante queremos que todos se sientan bienvenidos. Si tiene una discapacidad temporal o permanente, o si tiene dificultades para caminar, esta guía de la ciudad puede ayudarle durante su visita a Gante. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>¿Cómo se utiliza este folleto?</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Hemos trazado una ruta atractiva con el menor número posible de obstáculos. En <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="22da9ea6-ecb1-42fd-84fc-ae938d0286c7" href="/es/ver-y-hacer/el-centro-historico" title="El centro histórico">el centro histórico</a> de Gante encontrarás algunos adoquines. Esta caminata también pasa por encima de algunos adoquines, pero estos son en su mayoría planos y bien construidos. </p> <p>El práctico mapa desmontable con descripción le dice exactamente qué ruta tomar para evitar los obstáculos.</p> <p>Este folleto también contiene información sobre museos y lugares de interés, cafés, restaurantes y <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="0410a57a-da8c-4fc0-b8ab-e78962a82227" href="/es/ver-y-hacer/banos-publicos-gratuitos" title="Baños públicos gratuitos ">baños públicos</a>. También puede leer todo sobre alojamiento accesible para vacaciones, cuidados, ayudas, transporte y aparcamiento.</p> <p>Este folleto sólo está disponible en inglés y holandés.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessibility brochure</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">If you have a temporary or permanent disability, or have difficulty walking, this city guide can support you during your visit to Ghent. The guide includes a tour through the historical city centre with as few obstacles as possible. Moreover, the guide includes extra info on accessibility for each must-see and you will also find street art, public toilets and accommodations.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 2 different languages: Dutch and English</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-07/20210630_AV_Toegankelijkheidsbrochure_EN.jpg?itok=lGm_vC0R" width="762" height="1080" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/7249/download?inline"><span>Download the accessibility brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Accessible route</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="EN-US">A handy map describing which route to take to explore the city and avoid obstacles.</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: Dutch, French, English, German and Spanish</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2021-06/20210630_AV_Gent%20toegankelijk%20voor%20iedereen_EN.jpg?itok=eEI3tZFq" width="560" height="792" alt="Ghent, accessible for everyone" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/24298/download?inline"><span>Download the accessible route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
4939 articleBody "Met een fiets onder jouw bips ontdek je de mooiste fietspaden langs Gentse waterkes, kastelen en gezellige pitstops. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>De Route</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL-BE">Gent en fietsen, dat is als kaas op je pasta. Het maakt het allemaal net iets beter. Deze fietsroute is goed voor <strong>53km fietsplezier</strong> langs de mooiste fietspaden in Gent en omgeving. Uiteraard ga je niet in het wilde weg fietsen. Deze route is doorspekt met leuke weetjes over de verschillende herkenningspunten.</span></p><blockquote><p><em><span lang="NL-BE">Wist je dat... Mozart nog heeft gespeeld op het orgel in de Baudelokapel?</span></em></p></blockquote><p><span lang="NL-BE">Genietend van het mooie uitzicht word je wijzer op deze ontdekkingstocht doorheen de ruimere omgeving van Gent. </span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Klaar? Vertrekken maar!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Haal de <strong>routekaart </strong>op in één van de <a href="/nl/goed-om-weten/praktische-info/rondtoeren-gent/fietsen-gent/fietsverhuur" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1a01db61-22d0-4840-8f91-a3f4005bb848" data-entity-substitution="canonical" title="Fietsverhuur">Fietspunten </a>of het <a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor VisitGent">infokantoor van Visit Gent</a>. Of maak het jezelf nog makkelijker en <a href="https://fietsambassade.gent.be/nl/fiets-gent-binnenstebuiten-met-veerboot">download de digitale versie van de route</a> (zowel voor smartphone als voor gps). Met deze route maak je gebruik van het veer in Afsnee en Baarle-Drongen (enkel geopend van mei tot en met september). Je kan ook kiezen voor een <a href="https://fietsambassade.gent.be/nl/fiets-gent-binnenstebuiten-zonder-veerboot">route zonder deze 2 veren</a> (51km i.p.v. 53km).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>The Green Belt of Ghent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover Ghent inside and out in <strong>53 km</strong> of cycling fun. Didn't bring your bike? No problem! Rent your bike <a href="/en/good-know/practical-information/getting-around/cycling-ghent/bike-rental" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1a01db61-22d0-4840-8f91-a3f4005bb848" data-entity-substitution="canonical" title="Bike rental ">at one of the Cycle Points in Ghent</a> and off you go.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 2 different language versions</strong></span><span><strong>: Dutch - English and French - German</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations</strong></span><span><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©De Fietsambassade" title="©De Fietsambassade" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-05/Groene%20Gentse%20Gordel_cover_NL%20EN.png?itok=AVKmGR5t" width="557" height="783" alt="Two women sitting at a picnic table on the banks of a river" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/7138/download?inline"><span>Download this mapped out cycling route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Maak je tocht extra speciaal met jouw perfecte huurfiets. Een stadsfiets of bakfiets met of zonder trapondersteuning, een tandem voor volwassenen of met kinderen, een longtailfiets, kinderfiets of een fietskar: je kan het allemaal bij de <a href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" data-entity-substitution="canonical" title="De Fietsambassade">Fietsambassade </a>en de <a href="/nl/zien-doen/fietspunt-onder-de-krook" data-entity-type="node" data-entity-uuid="53807b2d-8465-4661-8c13-c166187ea281" data-entity-substitution="canonical" title="Fietspunt Gent Centrum">Fietspunten</a> huren.</p><p><span lang="NL-BE">Kom langs, kies je fiets en trappen maar. Zo simpel is het. Neem je vrienden, kinderen of picknickmand mee en geniet van Gent.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Doe mee en win!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span lang="NL-BE">Wil je een </span><a href="https://cadeaubongent.be/"><span><strong>Gent Cadeaubon</strong></span></a><span lang="NL-BE"> ter waarde van 50 euro winnen?</span><br><span lang="NL-BE">Neem tijdens je fietstocht een mooie of grappige foto, post het op Facebook, Instagram of Twitter en tag @defietsambassadegent. Onze jury kiest van<strong> juni tot september 2021</strong> elke maand een winnaar uit de inzendingen.</span></p><p>In het <a href="https://fietsambassade.gent.be/nl/file-download/download/public/1550">reglement </a>kom je alles over deze wedstrijd te weten.</p></div> </div> </div> " pois.
4939 articleBody "With a bicycle under your bum, you will discover the most beautiful cycling paths along Ghent waterways, castles and cosy pit stops. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>The Route</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Ghent and cycling, that's like cheese on your pasta. It makes it all just a little bit better. This cycle route offers 53 km of cycling fun along the most beautiful cycle paths in Ghent and its surroundings. Of course, you are not going to cycle at random. This route is peppered with fun facts about the various landmarks.</span></span></span></span></span></span></span></p> <blockquote> <p><em><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Did you know that... Mozart had played on the organ in the Baudelokapel?</span></span></span></span></span></span></span></em></p> </blockquote> <p><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Enjoy the beautiful view and become wiser on this voyage of discovery through the wider surroundings of Ghent. </span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ready? Off you go!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Pick up the map at one of the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1a01db61-22d0-4840-8f91-a3f4005bb848" href="/en/good-know/practical-information/getting-around/cycling-ghent/bike-rental" title="Bike rental ">bike points</a> or the <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" title="Inquiry Desk VisitGent">inquiry desk of Visit Gent</a>. <span><span><span lang="EN-AU">Or make it even easier on yourself and <a href="https://fietsambassade.gent.be/en/ride-ghent-inside-out-ferry">download the digital version of the route</a> (</span></span></span><span><span><span lang="EN-AU">both for smartphone and GPS)</span></span></span>. With this route you make use of the ferry in Afsnee and Baarle-Drongen (o<span lang="EN-AU"><span>nly open from May through September)</span></span>. You can also choose <a href="https://fietsambassade.gent.be/en/ride-ghent-inside-out-without-ferry">a route without these 2 ferries</a> (51km instead of 53km).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>The Green Belt of Ghent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover Ghent inside and out in <strong>53 km</strong> of cycling fun. Didn't bring your bike? No problem! Rent your bike <a href="/en/good-know/practical-information/getting-around/cycling-ghent/bike-rental" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1a01db61-22d0-4840-8f91-a3f4005bb848" data-entity-substitution="canonical" title="Bike rental ">at one of the Cycle Points in Ghent</a> and off you go.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 2 different language versions</strong></span><span><strong>: Dutch - English and French - German</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations</strong></span><span><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©De Fietsambassade" title="©De Fietsambassade" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-05/Groene%20Gentse%20Gordel_cover_NL%20EN.png?itok=AVKmGR5t" width="557" height="783" alt="Two women sitting at a picnic table on the banks of a river" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/7138/download?inline"><span>Download this mapped out cycling route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Make your tour extra special with your perfect rental bike. A city bike or cargobike with or without electric support, a tandem for aduls or with kids, a long tail bike, kids bike or bicycle trailer: you can rent a wide range of models at <a href="/nl/zien-doen/de-fietsambassade" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" data-entity-substitution="canonical" title="De Fietsambassade">De Fietsambassade</a> or<a href="/nl/zien-doen/fietspunt-onder-de-krook" data-entity-type="node" data-entity-uuid="53807b2d-8465-4661-8c13-c166187ea281" data-entity-substitution="canonical" title="Bike point Gent Centrum"> bike points</a>.</p><p><span lang="NL-BE">Come along, choose your bike and put the pedal to the metal. It's as simple as that. Bring your friends, children or picnic basket and enjoy Ghent.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Doe mee en win!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Wil je een </span></span></span><a href="https://cadeaubongent.be/"><strong><span><span><span>Gent Cadeaubon</span></span></span></strong></a><span lang="NL-BE"><span><span> ter waarde van 50 euro winnen?<br> Neem tijdens je fietstocht een mooie of grappige foto, post het op Facebook, Instagram of Twitter en tag @defietsambassadegent. Onze jury kiest van<strong> juni tot september 2021</strong> elke maand een winnaar uit de inzendingen.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p>In het <a href="https://fietsambassade.gent.be/nl/file-download/download/public/1550">reglement </a>kom je alles over deze wedstrijd te weten.</p></div> </div> </div> " pois.
4939 articleBody "Avec un vélo sous les fesses vous découvrirez les plus belles pistes cyclables le long des cours d'eau gantois, des châteaux et des haltes sympathiques. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La Route</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Gand et le vélo, c'est comme du fromage sur vos pâtes. Ça rend tout ça un peu mieux. Cet itinéraire cycliste offre 53 km de plaisir à vélo sur les plus belles pistes cyclables de Gand et de ses environs. Bien sûr, vous n'allez pas faire du vélo au hasard. Cet itinéraire regorge de faits amusants sur les différents points de repère.</span></span></span></span></span></span></span></p> <blockquote> <p><em><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Saviez-vous que... Mozart avait joué sur l'orgue de la chapelle Baudelo?</span></span></span></span></span></span></span></em></p> </blockquote> <p><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Profitez de la vue magnifique et devenez plus sage lors de ce voyage de découverte dans les environs de Gand. </span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Prêt à partir ? Allons-y !</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Obtenez votre <strong>itinéraire </strong>dans l'un des <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1a01db61-22d0-4840-8f91-a3f4005bb848" href="/fr/bon-savoir/informations-pratiques/se-deplacer/gand-velo/location-de-velos" title="Location de vélos ">points vélo</a> ou au <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/fr/voir-et-faire/bureau-dinformation-visitgent" title="Bureau d'Information VisitGent">bureau d'information de Visit Gent</a> (néerlandais ou anglais). <span><span><span lang="FR-BE">Ou simplifiez-vous la vie en téléchargeant <a href="https://fietsambassade.gent.be/fr/gand-lenvers-avec-ferry">la version numérique de l’itinéraire</a> </span></span></span><span><span><span lang="FR-BE">(pour smartphone et pour GPS)</span></span></span><span><span><span lang="FR-BE">. </span></span></span> Avec cet itinéraire, vous utilisez le ferry à Afsnee et Baarle-Drongen <span><span><span lang="FR-BE">(ouvert uniquement de mai à septembre)</span></span></span>. Vous pouvez également choisir <a href="https://fietsambassade.gent.be/fr/gand-lenvers-sans-ferry">un itinéraire sans ces 2 ferries </a>(51km au lieu de 53km).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>The Green Belt of Ghent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover Ghent inside and out in <strong>53 km</strong> of cycling fun. Didn't bring your bike? No problem! Rent your bike <a href="/en/good-know/practical-information/getting-around/cycling-ghent/bike-rental" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1a01db61-22d0-4840-8f91-a3f4005bb848" data-entity-substitution="canonical" title="Bike rental ">at one of the Cycle Points in Ghent</a> and off you go.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 2 different language versions</strong></span><span><strong>: Dutch - English and French - German</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations</strong></span><span><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©De Fietsambassade" title="©De Fietsambassade" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-05/Groene%20Gentse%20Gordel_cover_NL%20EN.png?itok=AVKmGR5t" width="557" height="783" alt="Two women sitting at a picnic table on the banks of a river" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/7138/download?inline"><span>Download this mapped out cycling route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Choisissez votre vélo de location idéal pour une balade originale. Vélo de ville ou triporteur avec ou sans assistance électrique, tandem pour adultes ou avec enfants, vélo longtail, vélo d’enfant ou remorque pour vélo : vous les trouverez en location à <a href="https://visit.gent.be/fr/voir-et-faire/de-fietsambassade">De Fietsambassade</a> et <a href="/fr/voir-et-faire/point-velo-onder-de-krook" data-entity-type="node" data-entity-uuid="53807b2d-8465-4661-8c13-c166187ea281" data-entity-substitution="canonical" title="Point vélo Onder De Krook">aux Points vélo</a>.</p><p><span lang="NL-BE">Venez, choisissez votre vélo et pédalez. C'est simple que cela. Amenez vos amis, vos enfants ou votre panier de pique-nique et profitez de Gand.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Doe mee en win!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Wil je een </span></span></span><a href="https://cadeaubongent.be/"><strong><span><span><span>Gent Cadeaubon</span></span></span></strong></a><span lang="NL-BE"><span><span> ter waarde van 50 euro winnen?<br> Neem tijdens je fietstocht een mooie of grappige foto, post het op Facebook, Instagram of Twitter en tag @defietsambassadegent. Onze jury kiest van<strong> juni tot september 2021</strong> elke maand een winnaar uit de inzendingen.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p>In het <a href="https://fietsambassade.gent.be/nl/file-download/download/public/1550">reglement </a>kom je alles over deze wedstrijd te weten.</p></div> </div> </div> " pois.
4939 articleBody "Mit dem Rad unter der Popo entdecken Sie die schönsten Radwege entlang der Genter Wasserstraßen, Schlösser und gemütliche Boxenstopps. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Die Route</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Gent und Radfahren, das ist wie Käse auf der Pasta. Das macht alles nur ein kleines bisschen besser. Diese Radroute bietet 53 km Radfahrspaß auf den schönsten Radwegen in Gent und Umgebung. Natürlich werden Sie nicht nach dem Zufallsprinzip fahren. Diese Route ist vollgepackt mit lustigen Fakten über die verschiedenen Sehenswürdigkeiten.</span></span></span></span></span></span></span></p> <blockquote> <p><em><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Wussten Sie, dass... Mozart noch auf der Orgel in der Baudelokapelle gespielt hatte?</span></span></span></span></span></span></span></em></p> </blockquote> <p><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Genießen Sie die schöne Aussicht und werden Sie klüger auf dieser Entdeckungsreise durch die weitere Umgebung von Gent. </span></span></span></span></span></span></span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Fertig? Los geht's!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Holen Sie sich Ihre Streckenkarte an einem der <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1a01db61-22d0-4840-8f91-a3f4005bb848" href="/de/wissenswertes/praktische-auskuenfte/gent-erkunden/mit-fahrrad/fahrradverleih" title="Fahrradverleih">Fahrradpunkte </a>oder am <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/de/staunen-erleben/auskunftsstelle-visitgent" title="Auskunftsstelle VisitGent">Auskunftsstelle Visit Gent</a> (Niederländisch und Englisch). Sie können auch <a href="https://fietsambassade.gent.be/en/ride-ghent-inside-out-ferry">eine digitale Version der Route</a> herunterladen <span><span>(sowohl für Smartphones als für GPS)</span></span>. Bei dieser Route nutzen Sie die Fähre in Afsnee und Baarle-Drongen <span><span>(nur vom Mai bis zum September geöffnet)</span></span>. Sie können auch <a href="https://fietsambassade.gent.be/en/ride-ghent-inside-out-without-ferry">eine Route ohne diese 2 Fähren</a> wählen (51km statt 53km).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>The Green Belt of Ghent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover Ghent inside and out in <strong>53 km</strong> of cycling fun. Didn't bring your bike? No problem! Rent your bike <a href="/en/good-know/practical-information/getting-around/cycling-ghent/bike-rental" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1a01db61-22d0-4840-8f91-a3f4005bb848" data-entity-substitution="canonical" title="Bike rental ">at one of the Cycle Points in Ghent</a> and off you go.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 2 different language versions</strong></span><span><strong>: Dutch - English and French - German</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations</strong></span><span><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©De Fietsambassade" title="©De Fietsambassade" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-05/Groene%20Gentse%20Gordel_cover_NL%20EN.png?itok=AVKmGR5t" width="557" height="783" alt="Two women sitting at a picnic table on the banks of a river" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/7138/download?inline"><span>Download this mapped out cycling route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Verleihen Sie Ihrer Tour einen zusätzlichen Glanz mit dem perfekten Mietfahrrad. Ein Stadtfahrrad oder Lastenfahrrad ggf. mit Elektroantrieb, ein Tandem für Erwachsene oder ein Buddybike, ein Longtail-Fahrrad, Kinderrad oder Fahrradkarren: Sie können alle bei <a href="https://visit.gent.be/de/staunen-erleben/de-fietsambassade">De Fietsambassade</a><em> </em>und den <a href="/de/staunen-erleben/fahrradzentrum-onder-de-krook" data-entity-type="node" data-entity-uuid="53807b2d-8465-4661-8c13-c166187ea281" data-entity-substitution="canonical" title="Fahrradzentrum Onder De Krook">Fahrradausleihpunkten </a>gemietet werden.</p><p><span lang="NL-BE">Kommen Sie vorbei, wählen Sie Ihr Fahrrad und treten Sie in die Pedale. So einfach ist das. Bringen Sie Ihre Freunde, Kinder oder Ihren Picknickkorb mit und genießen Sie Gent.</span></p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Doe mee en win!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Wil je een </span></span></span><a href="https://cadeaubongent.be/"><strong><span><span><span>Gent Cadeaubon</span></span></span></strong></a><span lang="NL-BE"><span><span> ter waarde van 50 euro winnen?<br> Neem tijdens je fietstocht een mooie of grappige foto, post het op Facebook, Instagram of Twitter en tag @defietsambassadegent. Onze jury kiest van<strong> juni tot september 2021</strong> elke maand een winnaar uit de inzendingen.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p>In het <a href="https://fietsambassade.gent.be/nl/file-download/download/public/1550">reglement </a>kom je alles over deze wedstrijd te weten.</p></div> </div> </div> " pois.
4939 articleBody "Desempolve su bicicleta y descubra los carriles bici más encantadores que bordean los ríos, los canales y los castillos de Gante. La ruta le lleva también por algunos sitios ideales para recuperar fuerzas. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>La Ruta</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>La bicicleta es para Gante lo que el queso para la pasta: le da ese pequeño toque especial. Esta ruta en bicicleta de nada menos que 53 km le lleva por los carriles bici más bonitos de Gante y alrededores. Además, la ruta está sembrada de curiosidades divertidas acerca de los numerosos puntos de referencia.</p> <p><strong>¿Sabía que… </strong>Durante una visita a Gante, Mozart tocó el órgano de la capilla Baudelo?</p> <p>Disfrute de los bonitos paisajes y descubra un sinfín de datos curiosos durante esta ruta de exploración por Gante y su entorno. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>¿Todo listo? ¡Vamos allá!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Recoja el mapa de la ruta en uno de <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1a01db61-22d0-4840-8f91-a3f4005bb848" href="/es/bueno-saber/informacion-practica/dar-una-vuelta/la-bici-y-gan-te/alquiler-de-bicicletas" title="Alquiler de bicicletas">los Puntos Bici</a> o en la <a data-entity-substitution="canonical" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" href="/es/ver-y-hacer/oficina-de-informacion-de-visitgent" title="Oficina de Información de VisitGent">oficina de turismo de Visit Gent</a>. O más fácil aún, <a href="https://fietsambassade.gent.be/en/ride-ghent-inside-out-ferry">descárguese la ruta en formato digital</a> (disponible para smartphone y para GPS). En esta ruta tendrá que usar el pontón en Afsnee y en Baarle-Drongen (abierto solo desde mayo hasta septiembre). También puede optar por <a href="https://fietsambassade.gent.be/en/ride-ghent-inside-out-without-ferry">una ruta alternativa sin pontón</a> (51 km en vez de 53 km).</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>The Green Belt of Ghent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Discover Ghent inside and out in <strong>53 km</strong> of cycling fun. Didn't bring your bike? No problem! Rent your bike <a href="/en/good-know/practical-information/getting-around/cycling-ghent/bike-rental" data-entity-type="node" data-entity-uuid="1a01db61-22d0-4840-8f91-a3f4005bb848" data-entity-substitution="canonical" title="Bike rental ">at one of the Cycle Points in Ghent</a> and off you go.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 2 different language versions</strong></span><span><strong>: Dutch - English and French - German</strong></span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in </strong></span><a href="/en/see-do/inquiry-desk-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Infokantoor Visit Gent"><span lang="EN-US"><strong>the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong> and in certain accommodations</strong></span><span><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©De Fietsambassade" title="©De Fietsambassade" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2025-05/Groene%20Gentse%20Gordel_cover_NL%20EN.png?itok=AVKmGR5t" width="557" height="783" alt="Two women sitting at a picnic table on the banks of a river" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/7138/download?inline"><span>Download this mapped out cycling route here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Dele un toque realmente especial a su ruta alquilando su bicicleta ideal. Una bicicleta urbana o una bici de carga, con o sin asistencia al pedaleo, un tándem para adultos o para llevar a los niños, una bici alargada, una bici infantil o un remolque para bicis: las posibilidades son infinitas en la <a href="/es/ver-y-hacer/de-fietsambassade" data-entity-type="node" data-entity-uuid="a2803c9b-9d3a-4fe0-8be3-773f12b1edbc" data-entity-substitution="canonical" title="De Fietsambassade">embajada de la bicicleta</a> o en <a href="/es/ver-y-hacer/centro-de-bicis-onder-de-krook" data-entity-type="node" data-entity-uuid="53807b2d-8465-4661-8c13-c166187ea281" data-entity-substitution="canonical" title="Centro de bicis Onder De Krook">los puntos bici</a>.</p><p>Visítenos, elija su bici, ¡y vámonos! Así de simple. Venga acompañado de sus amigos, sus hijos, o una buena cesta de pícnic y disfrute de Gante.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph--not-visible paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Doe mee en win!</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p><span><span><span><span><span lang="NL-BE"><span><span>Wil je een </span></span></span><a href="https://cadeaubongent.be/"><strong><span><span><span>Gent Cadeaubon</span></span></span></strong></a><span lang="NL-BE"><span><span> ter waarde van 50 euro winnen?<br> Neem tijdens je fietstocht een mooie of grappige foto, post het op Facebook, Instagram of Twitter en tag @defietsambassadegent. Onze jury kiest van<strong> juni tot september 2021</strong> elke maand een winnaar uit de inzendingen.</span></span></span></span></span></span></span></p> <p>In het <a href="https://fietsambassade.gent.be/nl/file-download/download/public/1550">reglement </a>kom je alles over deze wedstrijd te weten.</p></div> </div> </div> " pois.
1887 articleBody "In de 11e eeuw stond op deze plaats een houten kerk, gewijd aan de heilige Jacobus. Een eeuw later verrees hier een romaanse kerk. In de daaropvolgende eeuwen vonden verschillende verbouwingen, verwoestingen en uitbreidingen plaats. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Sint Jacob en zijn schelp</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Sinds haar ontstaan is de kerk een ontmoetingsplek voor buurtbewoners en <a href="/nl/zien-doen/gent-op-de-scal-dea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Gent op de Via Scaldea">pelgrims op weg naar Santiago de Compostela</a>. Aan de hoofingang van de kerk zie je een Sint-Jacobsschelp op een van de vloerstenen. De Sint-Jacobsschelp verwijst naar de apostel Jacob die begraven is in Santiago de Compostela. Daar kon men vroeger veel van deze schelpen vinden. Ze markeert de vertrek- of etappepunten op de bedevaart naar Santiago de Compostela. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-03/VisitReeks334-DT23578.jpg?itok=9Q9TvPSj" width="720" height="480" alt="Sint Jacobsschelp aan de Sint-Jacobskerk" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ontmoetingsplaats voor kunst en cultuur</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het interieur is een combinatie van romaanse en barokke elementen en kunst. De kerk heeft een uniek Van Peteghem-orgel en was een ontmoetingsplaats voor de gilden. Je kunt er tal van schilderijen bewonderen en vindt er ook het praalgraf van Jan Palfijn, uitvinder van de verlostang.</p><p>De Sint-Jacobskerk is nu een cultuurkerk waar activiteiten in een socio-culturele context plaatsvinden. Het is opnieuw een ontmoetingsplaats waar kunst en cultuur centraal staan, maar het religieuze aspect niet vergeten wordt.</p><p><a href="/nl/zien-doen/brocantiek-en-feest-bij-sint-jacobs" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5d1fe698-65c3-4766-9da0-2916239269eb" data-entity-substitution="canonical" title="Brocantiek en feest Bij Sint-Jacobs">Het plein Bij Sint-Jacobs</a> en het <a href="/nl/eten-drinken/trefpunt" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b3b2e65e-6905-4d0d-a062-5dd7a90d1de5" data-entity-substitution="canonical" title="Trefpunt">café Trefpunt</a> zijn het eigenlijke epicentrum van de wereldberoemde <a href="/nl/agenda/gentse-feesten" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b2929d15-56c4-4c44-9e71-45dfc4f16911" data-entity-substitution="canonical" title="Gentse Feesten">Gentse Feesten</a>, het jaarlijkse volksfeest dat midden juli de zomer écht laat beginnen in Gent. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1887 articleBody "In de 11e eeuw stond op deze plaats een houten kerk, gewijd aan de heilige Jacobus. Een eeuw later verrees hier een romaanse kerk. In de daaropvolgende eeuwen vonden verschillende verbouwingen, verwoestingen en uitbreidingen plaats. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Sint Jacob en zijn schelp</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Sinds haar ontstaan is de kerk een ontmoetingsplek voor buurtbewoners en <a href="/nl/zien-doen/gent-op-de-scal-dea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Gent op de Via Scaldea">pelgrims op weg naar Santiago de Compostela</a>. Aan de hoofingang van de kerk zie je een Sint-Jacobsschelp op een van de vloerstenen. De Sint-Jacobsschelp verwijst naar de apostel Jacob die begraven is in Santiago de Compostela. Daar kon men vroeger veel van deze schelpen vinden. Ze markeert de vertrek- of etappepunten op de bedevaart naar Santiago de Compostela. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-03/VisitReeks334-DT23578.jpg?itok=9Q9TvPSj" width="720" height="480" alt="Sint Jacobsschelp aan de Sint-Jacobskerk" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Ontmoetingsplaats voor kunst en cultuur</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Het interieur is een combinatie van romaanse en barokke elementen en kunst. De kerk heeft een uniek Van Peteghem-orgel en was een ontmoetingsplaats voor de gilden. Je kunt er tal van schilderijen bewonderen en vindt er ook het praalgraf van Jan Palfijn, uitvinder van de verlostang.</p><p>De Sint-Jacobskerk is nu een cultuurkerk waar activiteiten in een socio-culturele context plaatsvinden. Het is opnieuw een ontmoetingsplaats waar kunst en cultuur centraal staan, maar het religieuze aspect niet vergeten wordt.</p><p><a href="/nl/zien-doen/brocantiek-en-feest-bij-sint-jacobs" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5d1fe698-65c3-4766-9da0-2916239269eb" data-entity-substitution="canonical" title="Brocantiek en feest Bij Sint-Jacobs">Het plein Bij Sint-Jacobs</a> en het <a href="/nl/eten-drinken/trefpunt" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b3b2e65e-6905-4d0d-a062-5dd7a90d1de5" data-entity-substitution="canonical" title="Trefpunt">café Trefpunt</a> zijn het eigenlijke epicentrum van de wereldberoemde <a href="/nl/agenda/gentse-feesten" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b2929d15-56c4-4c44-9e71-45dfc4f16911" data-entity-substitution="canonical" title="Gentse Feesten">Gentse Feesten</a>, het jaarlijkse volksfeest dat midden juli de zomer écht laat beginnen in Gent. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
1887 articleBody "In the 11th century this site featured a wooden church dedicated to Saint James. A century later, a Romanesque church was constructed on the same site. Transformations, destructions and extensions alternated in the centuries to follow. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>St James and his scallop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ever since its construction, the church has been a meeting place for local residents and <a href="/en/see-do/ghent-scaldea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Ghent on the Via Scaldea">pilgrims on their way to Santiago de Compostela</a>. At the main entrance of the church, a scallop shell has been integrated into one of the flagstones. The scallop shell refers to the apostle Saint James, who is buried in Santiago de Compostela, where these shells used to be abundant. It marks the starting points or the milestones of the pilgrimage to Santiago de Compostela. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-03/VisitReeks334-DT23578.jpg?itok=9Q9TvPSj" width="720" height="480" alt="St. James' Shell at St. Jacob's Church" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Meeting place for art and culture</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The church’s interior is a mixture of Romanesque and Baroque elements and art. The church houses a unique Van Peteghem organ and was a meeting place for the guilds. It also features numerous paintings, as well as the tomb of Jan Palfijn, the inventor of the forceps. </p><p>St James’ church is now a church of culture, where activities are organised in a sociocultural context. It is once again a meeting place, centred around art and culture, without forgetting the religious aspect. </p><p>The square around it, called <a href="/en/see-do/flea-market-bij-sint-jacobs" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5d1fe698-65c3-4766-9da0-2916239269eb" data-entity-substitution="canonical" title="Flea market at Bij Sint-Jacobs">Bij Sint-Jacobs</a>, and the <a href="/en/eat-drink/trefpunt" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b3b2e65e-6905-4d0d-a062-5dd7a90d1de5" data-entity-substitution="canonical" title="Trefpunt">Trefpunt café</a> are the true epicentre of the world-famous <a href="/en/calendar/ghent-festivities" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b2929d15-56c4-4c44-9e71-45dfc4f16911" data-entity-substitution="canonical" title="The Ghent Festivities">Ghent Festivities</a>, the annual people’s festival in mid-July which really signals the beginning of summer in Ghent.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1887 articleBody "In the 11th century this site featured a wooden church dedicated to Saint James. A century later, a Romanesque church was constructed on the same site. Transformations, destructions and extensions alternated in the centuries to follow. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>St James and his scallop</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ever since its construction, the church has been a meeting place for local residents and <a href="/en/see-do/ghent-scaldea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Ghent on the Via Scaldea">pilgrims on their way to Santiago de Compostela</a>. At the main entrance of the church, a scallop shell has been integrated into one of the flagstones. The scallop shell refers to the apostle Saint James, who is buried in Santiago de Compostela, where these shells used to be abundant. It marks the starting points or the milestones of the pilgrimage to Santiago de Compostela. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-03/VisitReeks334-DT23578.jpg?itok=9Q9TvPSj" width="720" height="480" alt="St. James' Shell at St. Jacob's Church" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Meeting place for art and culture</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>The church’s interior is a mixture of Romanesque and Baroque elements and art. The church houses a unique Van Peteghem organ and was a meeting place for the guilds. It also features numerous paintings, as well as the tomb of Jan Palfijn, the inventor of the forceps. </p><p>St James’ church is now a church of culture, where activities are organised in a sociocultural context. It is once again a meeting place, centred around art and culture, without forgetting the religious aspect. </p><p>The square around it, called <a href="/en/see-do/flea-market-bij-sint-jacobs" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5d1fe698-65c3-4766-9da0-2916239269eb" data-entity-substitution="canonical" title="Flea market at Bij Sint-Jacobs">Bij Sint-Jacobs</a>, and the <a href="/en/eat-drink/trefpunt" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b3b2e65e-6905-4d0d-a062-5dd7a90d1de5" data-entity-substitution="canonical" title="Trefpunt">Trefpunt café</a> are the true epicentre of the world-famous <a href="/en/calendar/ghent-festivities" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b2929d15-56c4-4c44-9e71-45dfc4f16911" data-entity-substitution="canonical" title="The Ghent Festivities">Ghent Festivities</a>, the annual people’s festival in mid-July which really signals the beginning of summer in Ghent.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
1887 articleBody "Au 11e siècle se dressait ici une église en bois, consacrée à Saint Jacques. Un siècle plus tard, une église romane y fut érigée. Les siècles suivants, transformations, destructions et extensions se succédèrent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Saint-Jacques et sa coquille</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Depuis sa construction, l’église est un lieu de rencontre pour les habitants du quartier et <a href="/fr/voir-et-faire/gand-sur-la-scal-dea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Gand sur la Via Scaldea">les pèlerins en partance pour Saint-Jacques-de-Compostelle</a>. Dans l’entrée principale de l’église, une coquille Saint-Jacques orne une des pierres du sol. La coquille Saint-Jacques fait référence à l’apôtre Jacques, enterré à Saint-Jacques-de-Compostelle. Autrefois, ces coquilles y étaient très nombreuses. Elles marquent les points de départ ou d’étape du pèlerinage vers Saint-Jacques-de-Compostelle. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-03/VisitReeks334-DT23578.jpg?itok=9Q9TvPSj" width="720" height="480" alt="Coquille de Saint-Jacques à l'église Saint-Jacques" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Espace de rencontre pour l'art et la culture</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>L’intérieur est un mélange d’art et d’éléments romans et baroques. L’église abrite un orgue Van Peteghem remarquable et était un lieu de rencontre pour les guildes. Elle abrite aussi de magnifiques tableaux et le mausolée de Jan Palfijn, l'inventeur du forceps.</p><p>L’église Saint-Jacques est aujourd’hui une église culturelle, où sont organisées des activités socio-culturelles. Elle est redevenue un espace de rencontre autour de l’art et la culture, sans oublier bien sûr la dimension religieuse.</p><p><a href="/fr/voir-et-faire/brocante-et-fete-bij-sint-jacobs" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5d1fe698-65c3-4766-9da0-2916239269eb" data-entity-substitution="canonical" title="Brocante et fête à Bij Sint-Jacobs">La place Bij Sint-Jacobs</a> et le <a href="/fr/boire-manger/trefpunt" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b3b2e65e-6905-4d0d-a062-5dd7a90d1de5" data-entity-substitution="canonical" title="Trefpunt">café Trefpunt</a> sont le véritable épicentre des mondialement célèbres <a href="/fr/agenda/fetes-de-gand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b2929d15-56c4-4c44-9e71-45dfc4f16911" data-entity-substitution="canonical" title="Fêtes de Gand">Fêtes de Gand</a>, la fête populaire annuelle qui donne le vrai coup d’envoi de l’été à Gand à la mi-juillet.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1887 articleBody "Au 11e siècle se dressait ici une église en bois, consacrée à Saint Jacques. Un siècle plus tard, une église romane y fut érigée. Les siècles suivants, transformations, destructions et extensions se succédèrent. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Saint-Jacques et sa coquille</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Depuis sa construction, l’église est un lieu de rencontre pour les habitants du quartier et <a href="/fr/voir-et-faire/gand-sur-la-scal-dea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Gand sur la Via Scaldea">les pèlerins en partance pour Saint-Jacques-de-Compostelle</a>. Dans l’entrée principale de l’église, une coquille Saint-Jacques orne une des pierres du sol. La coquille Saint-Jacques fait référence à l’apôtre Jacques, enterré à Saint-Jacques-de-Compostelle. Autrefois, ces coquilles y étaient très nombreuses. Elles marquent les points de départ ou d’étape du pèlerinage vers Saint-Jacques-de-Compostelle. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-03/VisitReeks334-DT23578.jpg?itok=9Q9TvPSj" width="720" height="480" alt="Coquille de Saint-Jacques à l'église Saint-Jacques" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Espace de rencontre pour l'art et la culture</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>L’intérieur est un mélange d’art et d’éléments romans et baroques. L’église abrite un orgue Van Peteghem remarquable et était un lieu de rencontre pour les guildes. Elle abrite aussi de magnifiques tableaux et le mausolée de Jan Palfijn, l'inventeur du forceps.</p><p>L’église Saint-Jacques est aujourd’hui une église culturelle, où sont organisées des activités socio-culturelles. Elle est redevenue un espace de rencontre autour de l’art et la culture, sans oublier bien sûr la dimension religieuse.</p><p><a href="/fr/voir-et-faire/brocante-et-fete-bij-sint-jacobs" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5d1fe698-65c3-4766-9da0-2916239269eb" data-entity-substitution="canonical" title="Brocante et fête à Bij Sint-Jacobs">La place Bij Sint-Jacobs</a> et le <a href="/fr/boire-manger/trefpunt" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b3b2e65e-6905-4d0d-a062-5dd7a90d1de5" data-entity-substitution="canonical" title="Trefpunt">café Trefpunt</a> sont le véritable épicentre des mondialement célèbres <a href="/fr/agenda/fetes-de-gand" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b2929d15-56c4-4c44-9e71-45dfc4f16911" data-entity-substitution="canonical" title="Fêtes de Gand">Fêtes de Gand</a>, la fête populaire annuelle qui donne le vrai coup d’envoi de l’été à Gand à la mi-juillet.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.
1887 articleBody "Im 11. Jahrhundert befand sich an diesem Ort eine Holzkirche, die dem heiligen Jakobus gewidmet war. Ein Jahrhundert später wurde hier eine romanische Kirche errichtet. In den folgenden Jahrhunderten wurde die Kirche mehrmals umgebaut, zerstört und erweitert. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>St. Jakobus und seine Muschel</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Seit ihres Baus ist die Kirche ein Treffpunkt für Einwohner und <a href="/de/staunen-erleben/gent-auf-der-scal-dea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Gent auf der Via Scaldea">Pilger auf dem Weg zu Santiago de Compostela</a>. Am Haupteingang der Kirche ist auf einer der Bodenfliesen die Schale einer Jakobsmuschel wiedergegeben. Die Jakobsmuschel verweist auf den Apostel Jakobus, der in Santiago de Compostela beerdigt wurde, wo früher zahlreiche dieser Muschelschalen gefunden werden konnten. Sie kennzeichnet die Ausgangs- oder Teilstreckenpunkte auf dem Jakobsweg zu Santiago de Compostela. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-03/VisitReeks334-DT23578.jpg?itok=9Q9TvPSj" width="720" height="480" alt="Jakobsmuschel an der Sint-Jacobskirche" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Treffpunkt für Kunst und Kultur</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Innenausstattung ist eine Kombination aus romanischen und Barockelementen und Kunst. Die Kirche verfügt über eine einzigartige Van Peteghem-Orgel und war einst ein Treffpunkt für die Gilden. Es können zahlreiche Gemälde sowie das Grab von Jan Palfijn, Erfinder der Geburtszange, bewundert werden.</p><p>Die St.-Jakob-Kirche ist jetzt eine Kulturkirche, in der Aktivitäten in einem sozial-kulturellen Rahmen organisiert werden. Sie ist erneut ein Treffpunkt, an dem Kunst und Kultur im Mittelpunkt stehen, aber der religiöse Aspekt nicht aus dem Auge verloren wird.</p><p><a href="/de/staunen-erleben/troedelmarkt-und-fest-bij-sint-jacobs" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5d1fe698-65c3-4766-9da0-2916239269eb" data-entity-substitution="canonical" title="Trödelmarkt und Fest Bij Sint-Jacobs">Der Platz Bij Sint-Jacobs</a> und das <a href="/de/gastronomie/trefpunt" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b3b2e65e-6905-4d0d-a062-5dd7a90d1de5" data-entity-substitution="canonical" title="Trefpunt">Café Trefpunt</a> sind das eigentliche Epizentrum der weltberühmten <a href="/de/veranstaltungskalender/die-genter-feste" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b2929d15-56c4-4c44-9e71-45dfc4f16911" data-entity-substitution="canonical" title="Die Genter Feste">Genter Feste</a>, des jährlichen Volksfestes, das Mitte Juli den wahren Sommer in Gent einläutet.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " pois.
1887 articleBody "Im 11. Jahrhundert befand sich an diesem Ort eine Holzkirche, die dem heiligen Jakobus gewidmet war. Ein Jahrhundert später wurde hier eine romanische Kirche errichtet. In den folgenden Jahrhunderten wurde die Kirche mehrmals umgebaut, zerstört und erweitert. <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>St. Jakobus und seine Muschel</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Seit ihres Baus ist die Kirche ein Treffpunkt für Einwohner und <a href="/de/staunen-erleben/gent-auf-der-scal-dea" data-entity-type="node" data-entity-uuid="afb4d657-2ea3-405b-88ee-6798ef73e67c" data-entity-substitution="canonical" title="Gent auf der Via Scaldea">Pilger auf dem Weg zu Santiago de Compostela</a>. Am Haupteingang der Kirche ist auf einer der Bodenfliesen die Schale einer Jakobsmuschel wiedergegeben. Die Jakobsmuschel verweist auf den Apostel Jakobus, der in Santiago de Compostela beerdigt wurde, wo früher zahlreiche dieser Muschelschalen gefunden werden konnten. Sie kennzeichnet die Ausgangs- oder Teilstreckenpunkte auf dem Jakobsweg zu Santiago de Compostela. </p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--image paragraph--view-mode--full"> <figure> <div class="field field--name-field-media-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©VisitGent" title="©VisitGent" src="/sites/default/files/styles/paragraph_image/public/media/img/2025-03/VisitReeks334-DT23578.jpg?itok=9Q9TvPSj" width="720" height="480" alt="Jakobsmuschel an der Sint-Jacobskirche" class="image-style-paragraph-image" loading="lazy" /> </div> </div> </div> <figcaption></figcaption> </figure> </div> <div class="paragraph paragraph--type--text paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-heading field--type-heading field--label-hidden field__item"><h2>Treffpunkt für Kunst und Kultur</h2> </div> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Die Innenausstattung ist eine Kombination aus romanischen und Barockelementen und Kunst. Die Kirche verfügt über eine einzigartige Van Peteghem-Orgel und war einst ein Treffpunkt für die Gilden. Es können zahlreiche Gemälde sowie das Grab von Jan Palfijn, Erfinder der Geburtszange, bewundert werden.</p><p>Die St.-Jakob-Kirche ist jetzt eine Kulturkirche, in der Aktivitäten in einem sozial-kulturellen Rahmen organisiert werden. Sie ist erneut ein Treffpunkt, an dem Kunst und Kultur im Mittelpunkt stehen, aber der religiöse Aspekt nicht aus dem Auge verloren wird.</p><p><a href="/de/staunen-erleben/troedelmarkt-und-fest-bij-sint-jacobs" data-entity-type="node" data-entity-uuid="5d1fe698-65c3-4766-9da0-2916239269eb" data-entity-substitution="canonical" title="Trödelmarkt und Fest Bij Sint-Jacobs">Der Platz Bij Sint-Jacobs</a> und das <a href="/de/gastronomie/trefpunt" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b3b2e65e-6905-4d0d-a062-5dd7a90d1de5" data-entity-substitution="canonical" title="Trefpunt">Café Trefpunt</a> sind das eigentliche Epizentrum der weltberühmten <a href="/de/veranstaltungskalender/die-genter-feste" data-entity-type="node" data-entity-uuid="b2929d15-56c4-4c44-9e71-45dfc4f16911" data-entity-substitution="canonical" title="Die Genter Feste">Genter Feste</a>, des jährlichen Volksfestes, das Mitte Juli den wahren Sommer in Gent einläutet.</p></div> </div> </div> <div class="paragraph paragraph--type--brochure paragraph--view-mode--full"> <div class="paragraph--content"> <div class="field field--name-field-brochure field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <article class="node node--type-brochure node--view-mode-default"> <div class="node--type-brochure-top"> <div class="node--content"> <h2 class="h3"><span>Monumentale Kerken Gent</span></a></h2> <div class="text-formatted field field--name-field-text field--type-text-long field--label-hidden field__item"><p>Ghent's horizon is characterised by its many churches and their towers. This brochure takes you on a tour of Ghent's nine Monumental Churches. You will discover more about their rich history and the many works of art they house.</p><p><span lang="EN-US"><strong>Available in 5 different languages: </strong>Dutch, French, English, German and Spanish</span></p><p><span lang="EN-US"><strong>A paper version of this brochure is also available in</strong></span><a href="/nl/zien-doen/infokantoor-visitgent" data-entity-type="node" data-entity-uuid="e43a246d-b393-460c-833a-860b57edaf8e" data-entity-substitution="canonical" title="Inquiry Desk VisitGent"><span lang="EN-US"><strong> the tourist office</strong></span></a><span lang="EN-US"><strong>.</strong></span></p></div> </div> <div class="node--type-brochure-image"> <div class="field field--name-field-media-hero-image field--type-entity-reference field--label-hidden field__item"> <div> <div class="field field--name-field-media-image field--type-image-with-copyright field--label-hidden field__item"> <img loading="lazy" data-copyright="©vzw Monumentale Kerken Gent" title="©vzw Monumentale Kerken Gent" src="/sites/default/files/styles/photo_large/public/media/img/2024-03/cover_0.png?itok=ybuVBDE1" width="320" height="629" alt="cover" class="image-style-photo-large" loading="lazy" /> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="node--type-brochure-bottom"> <div class="field field--name-field-media-files field--type-entity-reference-override field--label-hidden field__items"> <div class="field__item"><div> <a href="/en/media/18493/download?inline"><span>Download the MKG brochure here</span></a> </div> </div> </div> </div> </article> </div> </div> </div> " events.

first
previous
next